Ghost
Chapter icon · UI_ChapterIcon_Hexenzirkel

Story Chapters

Cadının Ödevi: Çekişmeli Konular

Story evidence

Chapter quests

1

Çürütülemez Bir İddia

Open quest →
Quest flow
1

Mondstadt meydanına git.

Open step page →
Conversation 1 · 34 linesOpen full page →

Paimon:Hım... Prune'un ödevi pek ödev gibi durmuyor... Daha çok bir savaş ilanı gibi...

Paimon:"Hehehe, küçük Cadı Avcısı, beni alt etmenin yolunu bulabildin mi? En havalı meydan okumanı çatılardan haykır ve Dodo-Kral'ın önünde diz çökmeye hazırlan!"

Paimon:Hım. Paimon, bunu Alice'in yazdığına bir milyon Morasına bahse girer. "Cadı Avcısı" kısmı olmasaydı Paimon bunun Klee için yazıldığını düşünürdü.

Paimon:Prune, Alice'in hayranı sayılmaz pek... Böyle bir meydan okuma karşısında tepesinin nasıl atacağını Paimon tahmin edebiliyor...

Traveler:Alice ne yaptığını çok iyi biliyor.

Paimon:Prune'a söylerken... Konuyu biraz yumuşatmaya çalışsak mı?

Prune:Neymiş o bana söyleyeceğiniz şey? Dinliyorum!

Paimon:Ayy! Paimon'a bir daha böyle sinsice yaklaşma! İyi, peki... Ama sakin kalacağına söz ver, tamam mı?

Prune:Öf... Bu muydu...

Paimon:Hı? Kızmadın mı?

Prune:Heh. Onun bu çocukça küçük oyunlarına alışkınım. Gizemli davranmayı sever ama hepsi ucuz numaralardan ibaret.

Prune:Hem zaten kim "çatılardan haykırarak" meydan okur ki? Yoldan geçenler bana deliymişim gibi bakar. Ben bu numarayı yutmam.

Prune:Sokağın ortasında durup "Bana bakın, ben bir aptalım!" diye bağırsam daha iyi!

Gramofon:Ben bir aptalım! Ben bir aptalım! Ben bir aptalım!

Prune:H-Hey... Benim sesim neden oradan geliyor?

Yoldan Geçen Kayıtsız Kişi:Hı? Ne dedin? Aptalım mı dedin? Haha, kesinlikle haklısın!

Yoldan Geçen Meraklı Kişi:Merhaba "Aptal", tanıştığıma sevindim! Hahaha! İddia falan mı kaybettin yoksa?

Yoldan Geçen Makul Kişi:Bana eşek şakası gibi geldi. Zavallı veledin teki kandırılmış olmalı.

Prune:Ooooffff! Kes şunu... HEMEN!

Gramofon:Ben bir aptalım! Ben bir aptalım! Ben bir aptalım!

Prune:...

Paimon:Sakin ol Prune! Şiddete gerek yok...

Prune:A... A... ALICE!

Alice:Selam çocuklar. Doğrusu hiç böyle bir meydan okuma beklemiyordum! Çok yenilikçi bir yaklaşım. Her neyse, Cadının Ödevi Mücadeleni başarıyla etkinleştirdin, tebrik ederim!

Alice:Senin için şatafatla ve görkemle dolu sihirli bir alan hazırladım... Ama yüklenmesi biraz zaman alacak...

Alice:Ben de düşündüm ki, meydan okumanı neden beklerken çalacak bir yükleme müziğine dönüştürmeyeyim? Heyecanı iyice artırmak ve seni gaza getirmek için tekrar tekrar çalarsın. Ne dersin?

Gramofon:Ben bir aptalım! Ben bir aptalım! Ben bir aptalım!

Prune:Hey! Ortada bir meydan okuma falan yoktu! Kes şu aptal sesi hemen!

Alice:Hay aksi! Bir yanlış anlaşılma olmuş sanırım... Maalesef yükleme müziği meydan okumayla birleşti bile. Eğer şimdi iptal edersem tamamen başarısız olursun...

Alice:Ama yani, eminsen... Sanırım kader yollarımızı yeniden kesiştirmeye karar verirse başka bir zaman tekrar deneyebilirsin...

Prune:H-Hayır... Sakın bir daha kaçmaya cüret etme! Seni sonunda bulmuşken olmaz. Oooofff... Bu şeyin yüklenmesi daha ne kadar sürecek?

Alice:Ha, sihirli alandan mı bahsediyorsun? Hahaha, o çoktan yüklendi bile.

2

Simüle edilmiş büyülü alana git.

Open step page →
3

Simüle edilmiş büyülü alana git.

Open step page →
Conversation 1 · 66 linesOpen full page →

Alice:Tüm Teyvat'taki sahne sanatlarının zirvesi olan Epiclese Opera Salonuna... Daha doğrusu onun sihirli bir kopyasına hoş geldin!

Alice:Görevin bir münazara kazanmak. Bu büyülü mekanın yaratılmasının asıl sebebi de bu. Fena sayılmaz, ha? Hadi, bu gösterişli manzaranın seni büyülemediğini söyle de göreyim!

Prune:Münazara mı? Geçen sefer seni nasıl yerin dibine soktuğumu hatırlamıyor musun? Tüm bu zahmete sırf kendini bir kez daha rezil etmek için mi girdin?

Alice:Hehehe... Aferin! 12 yaşındakiler için hazırlanmış bir münazarada 16 yaşında birinin zekasını sergiledin. Olağanüstü birisin!

Alice:Tartışmaya ne kadar bayıldığını bildiğim için senin bile çürütemeyeceğin şahane bir konu hazırladım!

Alice:Çekişmeli bir münazara, adil ve tarafsız bir hakem gerektirir. E tabii dikkate alınmaya değer tek aday sendin, eminim buradaki herkes de aynı fikirdedir.

Traveler:O zaman... Paimon yukarıda mı?

Prune:Aslında bunu uzun zamandır söylemek istiyordum. Paimon epeyce bir süredir yukarıdaki özel koltukta oturup poz kesiyor...

Paimon:Hehe... Madem buraya ışınlandık, arkadaşımızı taklit edelim diye düşündüm. Kendisi Fontaine'in süperstarı sonuçta!

Alice:Hatırladığım kadarıyla Paimon güzel gösteriler izlemeye bayılır. Eh, bundan daha fiyakalı bir yer de yok, öyle değil mi Paimon?

Paimon:Paimon her şeyi görebiliyor! Ama, şey, Paimon'un buradan izlemesinde gerçekten bir sakınca yok mu? Kendini biraz yabancı hissediyor da...

Alice:Rahat ol. Burası benim sihirli mekanım, kuralları da ben koyarım. Merak etme, kimse gelip sizi buradan atmaz, söz.

Alice:Bir de yukarıda, özel locada oturan Paimon var. Yükseklerden manzara nasıl Paimon?

Paimon:Burası süper! Paimon daha önce hiç bu kadar lüks bir yerde oturmamıştı... Hatta konuşmaya bile korkuyor, biri onun buraya ait olmadığını anlarsa diye...

Alice:İyisi mi çabucak alış, çünkü birazdan senin tezahüratlarına ve alkışlarına ihtiyacımız olacak...

Prune:Bu kadar oyalanma yeter. Hadi şu münazarayı yapalım artık. Konu nedir?

Alice:... "Klee kötü bir çocuk"!

Paimon ve Prune:Ne?

Traveler:Ne?

Alice:Karşı çıkman gereken konu bu. Eğer hakemimizi Klee'nin kötü bir çocuk olmadığına ikna edebilirsen bir hediye kazanırsın.

Prune:Senin o aptal hediyeni istemiyorum! Klee senin öz kızın! Nasıl böyle bir konu açarsın?

Prune:Sen... Sen kötü birisin! Dünyanın en kötü insanısın!

Alice:Hehe... Ne demişler: "Anasına bak, kızını al." Madem ben bu kadar kötüyüm, o zaman Klee de epey kötü olmalı, değil mi?

Prune:İtiraz ediyorum! Bu resmen safsata. Senin kusurların, karakterinden ve davranışlarından kaynaklanıyor. Bunların kalıtsal özellikler olduğuna dair bilimsel hiçbir kanıt yok.

Prune:Yetiştirilme tarzının, doğuştan gelen özelliklerden çok daha etkili olduğu kanıtlanmıştır. Mondstadt'ta Klee'ye bakan insanlar senden çok daha iyiler. Onların olumlu etkisi sayesinde Klee'nin kötü biri olması imkansız!

Alice:Klee'nin balıkları patlatmayı sevmesine ne diyeceksin peki? İyi bir çocuk nasıl olur da böyle korkunç bir meşgaleden keyif alabilir?

Prune:D-Doğruyu yanlıştan ayırt etmenin öğretilmediği bir çocuk için çok doğal!

Prune:Klee limanda balık dolu tekneler görüyor. O balıkların nasıl elde edildiğiyle kendi yöntemi arasındaki farkı nasıl bilebilir ki?

Alice:Ama Klee'nin hücre hapsine gönderildikten sonra bile hiç dersini almadığı doğru değil mi?

Prune:Klee'nin hücre hapsini her zaman kabullendiği ve kaçmaya çalışmadığı doğru asıl. Bu da cezasını anladığını ve yaptıklarından kaçmadığını açıkça gösteriyor.

Prune:Yaptıklarının sonuçlarına katlanmaya bu denli hazırken Klee'ye kötü demek doğru olmaz.

Prune:Üstelik son hücre hapsinden sonra balık patlatmaya gitmek istediğini söylemesine rağmen bunu bir kez bile izinsiz yapmadı.

Prune:Hatta son gittiğinde güvendiği birinin isteği üzerine gitmişti. Kışkırtmasıyla da denebilir... Bu kişi de kendi öz annesiydi!

Alice:Hıhı.

Prune:Günün sonunda ortada "Kötü Çocuk" unvanını hak eden tek bir kişi var! Yok, bir dakika... "Kötü Yetişkin"! Hımm... Ama hangi yetişkin böyle çocuksu davranır ki? Buldum, "Kötü Çocuk Kadın"!

Traveler:Vurdu ve gol oldu!

Paimon:Çok ikna edici... Gerçekten de güçlü bir argüman sundu! Alice buna nasıl karşılık verecek?

Alice:Argümanını kabul etsem bile bu yalnızca Klee'nin kötü niyetli olmadığını kanıtlar. Başkalarının onu kötü bir çocuk olarak görmesine engel olmaz.

Prune:Hâlâ inatla diretiyorsun...

Prune:Peki, madem öyle diyorsun o zaman iyi dinle, çünkü şimdi söyleyeceğim şeyi sen bile inkar edemezsin...

Prune:Herkes Klee'yi sevimli buluyor, bu yüzden onun yaptıklarını her zaman affedecekler!

Traveler:Çok doğru!

Paimon:Aynen öyle! Klee çok tatlı, birkaç minicik hata yapsa ne olur sanki? Paimon'a göre Klee'nin kötü olması imkansız!

Prune:Bütün söylediklerinin aksine, Klee'nin kötü yönlerinden çok daha fazla iyi yönü var. Oyuncaklarını her zaman seve seve paylaşır. Oyun oynamak istediğinde diğerleri meşgulse onları asla rahatsız etmez ve onlar müsait olana kadar sabırla bekler...

Prune:Ama hepsinden önemlisi, o çok iyi kalpli bir çocuk. Onun gözünde herkes harika biri... Annesinin ezeli düşmanı olan ben bile...

Prune:Ne olursa olsun, böylesine sevimli bir çocuğa kötü diyerek onu lekelemene izin vermem!

Alice:...

Alice:Pes ediyorum! Sen kazandın. Annesi olarak buna karşı çıkamam, hahaha.

Alice:Senden bu sözleri duydum ya... Klee'yi hakikaten iyi bir arkadaşın olarak gördüğün belli.

Alice:Kızım gerçekten de çok sevimli, öyle değil mi? Uyarmadım deme! Sana söylemiştim, onunla tanışırsan mutlu olursun demiştim.

Prune:Şimdi bir de övünüyor musun? Senin bu aptalca şakan yüzünden ta Mondstadt'a kadar geldim!

Alice:Hahaha, Klee'nin yanında senin gibi bir arkadaşı olduğunu bilmek içimi çok rahatlatıyor.

Alice:İkinizin de büyüdüğünü görmeyi dört gözle bekliyorum. Klee'nin benim yaşımda hâlâ balık patlattığını hayal edemiyorsun, değil mi?

Prune:Orada dur bakalım... Sakın bana "Ta da! Bunların hepsi aslında Klee'ye dair gerçek hislerini görmek için bir testti." gibi klişe laflar söylemeye kalkma, tamam mı?

Alice:Ne çabuk anladın! Madem durumu biliyorsun, o zaman hemen sonuçları açıklama kısmına geçelim. Sayın hakem, rica etsem...

Traveler:Öhöm. "Küçük Prune'un Cadı Sınavı: Başarılı! Lütfen bu Cadının Lütfunu kabul et..."

Traveler:"Tıpkı Klee'nin kendisi gibi mutlu, sağlıklı, karnı tok ve kaygısız olasın."

Alice:Aslına bakarsan sen de Klee de iyi çocuklarsınız. Ara sıra hata yapmaya, hatta şirin mi şirin minik öfke nöbetleri geçirmeye hakkınız var, hehe.

Prune:Şey... Sağ ol? Ama bu aramızdakileri zerre değiştirmez. Her şeyden önce, bana bir çocuk gibi davranmayı bırak!

Prune:İkincisi de ben bir Cadı Avcısıyım ve görevimi asla unutmam! Bu sefer sen kaybettin, o yüzden çık ortaya ve o aptal oyuncak bebekle beni kandırmaya çalışmayı bırak.

Alice:A aa, bak saat kaç olmuş! Haha... Neyse, bugün ÇOK eğlendim. Vaktim olunca mutlaka yine uğrayacağım. Hoşça kal!

Prune:Hey, duydun mu? Seninle işim daha bitmedi! Sakın kaçayım deme...

4

Mondstadt'a geri dön.

Open step page →
Conversation 1 · 2 linesOpen full page →

Paimon:Vay be, her şey bir anda yok oldu... Tam Alice'lik bir hareket, değil mi?

Prune:Seni hain cadı! Bekle sen, elbet bir gün yakalayacağım seni!

Localized evidence

Text fields

3 fields
Chapter numberTextMap 826545344
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
Cadının Ödevi: Çekişmeli Konular
Cadının Ödevi: Çekişmeli Konular

Evidence locale: tr

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumTR.json
JSON Pointer
/3008951562

Published Sprites

Sprites

1

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Chapter icon · UI_ChapterIcon_Hexenzirkel
Chapter iconchapterIcon202 × 203 · 9 KBUI_ChapterIcon_HexenzirkelResource name

Properties

7

chapter10252

Source evidence
Path
ExcelBinOutput/ChapterExcelConfigData.json
JSON Pointer
/395
id
10252
cityId
1
questType
WQ
endQuestId
7009203
chapterIcon
UI_ChapterIcon_Hexenzirkel
beginQuestId
7009201
chapterCategory
other