Ghost
Chapter icon · UI_ChapterIcon_MoonCanon

Story Chapters

Öncüler

World QuestsChapter number: Ay Seyri: Sahne I

Story evidence

Chapter quests

1
Quest flow
1

抵达雾灵渚$HIDDEN

Open step page →
2

Columbina'ya selam ver.

Open step page →
Conversation 1 · 5 linesOpen full page →

Paimon:Daha önce buraya hiç gelmedik. Burası tam olarak neresi?

Paimon:Hı? Şuraya bak! Oradaki...

Traveler:Columbina mı?

Paimon:Onun burada ne işi var ki? Paimon, Gümüş Ay Salonu'nda olacağını sanıyordu...

Paimon:Hehe, hayat bazen çok garip. Hadi gidip merhaba diyelim!

3

Columbina'yı takip et.

Open step page →
4

Columbina'yı takip et.

Open step page →
Conversation 1 · 6 linesOpen full page →

Paimon:Hey! Columbina! Nereye gidiyorsun!?

Paimon:Of, çok uzaklaştı. Bizi duyamıyor.

Paimon:Ama burada ne işi var ki? Yapması gereken bir şey mi var?

Traveler:Hadi onu takip edip görelim.

Paimon:Evet. Paimon onun başına bir iş geleceğini sanmıyor ama yine de tedbiri elden bırakmamak gerek.

Paimon:Hadi gidelim!

5

Columbina'yı takip et.

Open step page →
6

Columbina'nın izlerini ara.

Open step page →
7

Girişten geç.

Open step page →
8

Yer altı harabelerini keşfet.

Open step page →
9

Yer altı harabelerini keşfet.

Open step page →
Conversation 1 · 18 linesOpen full page →

Paimon:Burası harabelere benziyor...

Paimon:Hımm. Bu halkalar da ne? Sanki yere düşmüşler gibi.

Traveler:Bir tür cihaz bence.

Paimon:Öyle mi dersin? O zaman yanındaki bu parlayan işaret... Kullanım kılavuzu olabilir mi?

Paimon:Paimon bir baksın...

Harabe Duyurusu:Alarm! Alarm!

Paimon:Ah, hay aksi! Paimon bir tür izinsiz giriş alarmı tetikledi!

Harabe Duyurusu:Alarm! Alarm!

Harabe Duyurusu:Güç aktarımı kesildi. Yedek gücü etkinleştirmek için lütfen jeneratör odasına gidin!

Paimon:Ah, demek sadece enerjisi bitmiş! Off, Paimon'un neredeyse ödü koptu!

Traveler:Bana acıktığın zamanki halini hatırlattı.

Paimon:Ne? H-Hadi ama, Paimon ondan çok daha klas biri!

Traveler:Önce gidip şu jeneratör odasını kontrol edelim.

Paimon:Yani...

Paimon:Doğru ya! Eğer Columbina buraya bir şey yapmaya geldiyse önce gücü açması gerekirdi.

Traveler:Evet, onu orada bulabiliriz.

Paimon:Haha, dahice!

Paimon:O zaman hadi bakalım. Gidiyoruz!

10

Jeneratör odasına git.

Open step page →
Conversation 1 · 5 linesOpen full page →

Paimon:Hımm. Bu şey... Pek mekanikmiş gibi görünmüyor ama bulduğumuz yere bakacak olursak, gücü açmak için bir tür anahtar olmalı.

Paimon:Ama Paimon bunun nasıl çalışacağını anlamadı...

Traveler:Görünüşe göre güç henüz açılmamış.

Paimon:Evet ve bu gerçekten çok garip. Sence Columbina daha önce buraya gelmiş olabilir mi? Belki de gücün çalışmayacağını keşfetmiş ve başka bir yerde çözüm aramaya gitmiştir.

Paimon:Hımm. Aslında... Yine de bir deneyelim şunu. Belki neler olduğunu anlayabiliriz...

11

Enerji mekanizmalarını etkinleştirmenin bir yolunu bul.

Open step page →
12

Enerji mekanizmalarını etkinleştirmenin bir yolunu bul.

Open step page →
Conversation 1 · 21 linesOpen full page →

Paimon:Hı? Neden hiçbir şey olmuyor?

Paimon:Paimon de öyle tahmin etmişti... Bu işin içinde başka bir iş var. Columbina da bu sorunla karşılaşmış ve başka bir yere bakmaya gitmiş olmalı... Ha?

Paimon:C-Columbina! Oh be, sonunda bulduk seni!

Paimon:Hehe... Bizi gördüğüne şaşırdın mı? Başına bir şey geldi diye endişelenip seni buraya kadar takip ettik.

Traveler:Yardıma ihtiyacın var mı Columbina?

Columbina:?

Paimon:Hı?

Columbina:?

Paimon:Iıı...

Columbina:?

Paimon:... Ne oldu? Nicole gibi telepati mi kullanmaya çalışıyorsun? Haberin olsun, hiçbir şey duymuyoruz!

Traveler:İyi misin?

Columbina:...

Paimon:Tamam, Paimon biraz endişelenmeye başlıyor artık...

Paimon:Biri seni tehdit mi ediyor? Eğer öyleyse gözünü kırp yeter...

Columbina:...

Paimon:Hı? Ne yaptın öyle?

Paimon:Bunu etkinleştirmemizi mi istiyorsun?

Paimon:Paimon neler olduğundan emin değil ama galiba Columbina bu cihazı etkinleştirmemizi istiyor. Bir kez daha deneyelim!

13

Enerji mekanizmalarını etkinleştirmenin bir yolunu bul.

Open step page →
14

Columbina ile konuş.

Open step page →
Conversation 1 · 5 linesOpen full page →

Paimon:Süper! Enerji hatları açıldı! Bunu nasıl yaptın Columbina?

Columbina:...

Paimon:Bekle! Nereye gidiyorsun?

Columbina:...

Paimon:Ona yetişsek iyi olur.

15

Salona geri dön.

Open step page →
Conversation 1 · 34 linesOpen full page →

Göksel Yörünge:Gök cisimlerinin yörüngeleri hesaplanıyor. Lütfen görüntülemek istediğiniz Üç Ay koordinatlarını seçin.

Paimon:Üç Ay koordinatları mı?

Paimon:Bir dakika, yani bu cihaz ayların nerede olduğunu hesaplamak için mi kullanılıyor?

Göksel Yörünge:Gök cisimlerinin yörüngeleri hesaplanıyor. Lütfen görüntülemek istediğiniz Üç Ay koordinatlarını seçin.

Göksel Yörünge:Bağlantı kesildi... Hedef bulunamadı...

Paimon:Vay canına, Donuk Ay'ı gerçekten buldu... Ama neden bu koordinatlara ihtiyaç var ki?

Göksel Yörünge:Donuk Ay koordinatları bulundu. Üs mühendislik şemaları ve Ana Kontrol Salonu rota haritası iletildi.

Paimon:Oo! Bunlar şemalara benziyor! Ne gösteriyorlarsa aşırı havalı görünüyor!

Göksel Yörünge:Rota haritasını almak ister misiniz?

Traveler:(Rota haritasını al.)

Göksel Yörünge:Ay inişi hazırlıkları için lütfen Ana Kontrol Salonuna ilerleyin.

Paimon:A-Aya iniş hazırlıkları mı?

Paimon:Columbina... Burası aya gitmek için mi kullanılıyor?

Traveler:(Ama Columbina beni daha önce Donuk Ay'a götürmüştü... Neden bu cihaza ihtiyacı olsun ki?)

Traveler:(Ve bana verdiği güç yepyeni bir şey. Daha önce bunu kullandığını hiç görmemiştim...)

Columbina:...

Paimon:Aa! Kapı açıldı! Burası Ana Kontrol Salonuna çıkıyor, değil mi? Columbina, gitmemizi istediğin yer orası mı?

Columbina:...

Traveler:Columbina, elini uzatabilir misin?

Columbina:?

Traveler:Benimkinin üzerine koy, tıpkı Gümüş Ay Salonu'nda yaptığımız gibi.

Columbina:...

Paimon:Neler oluyor?

Columbina:!

Paimon:Aaa! Ne oldu? Columbina siyah bir Kuuhenkiye dönüştü!

Traveler:O Columbina değil!

Paimon:Ne? Bir taklitçi mi?

Traveler:Peşinden gidelim!

16

Siyah Kuuhenkiyi takip et.

Open step page →
17

Siyah Kuuhenkiyi takip et.

Open step page →
18

Siyah Kuuhenkiyi takip et.

Open step page →
19

Siyah Kuuhenkiyi takip et.

Open step page →
20

Siyah Kuuhenkiyi aramak için ana kontrol salonuna gir.

Open step page →
Conversation 1 · 4 linesOpen full page →

Paimon:Rota haritasına göre burası Ana Kontrol Salonu olmalı, değil mi?

Paimon:Hey! Sen! Columbina taklidi yapan! Hemen çık ortaya!

Ana Kontrol Terminali:Dikkat! Ana Kontrol Salonuna izinsiz giriş tespit edildi. Savunma önlemleri devreye alınıyor.

Paimon:Off! Özür dilerim! Yanlış adres, başka birini arıyorduk!

21

Muhafızları yen.

Open step page →
22

Göksel Yörüngeyi kontrol et.

Open step page →
Conversation 1 · 54 linesOpen full page →

Paimon:Uff... Sonunda senin için sorun olmadı! Hallettik herhalde, değil mi?

Ana Kontrol Terminali:Dikkat! Ana Kontrol Salonu Savunma Çekirdeği yok edildi. Kendini imha modu başlatılıyor.

Ana Kontrol Terminali:Tüm personel, lütfen üssü derhal tahliye edin. Geri sayım başlıyor...

Paimon:Ciddi olamazsın! Bu üs çıldırdı! Bizi de kendisiyle birlikte yok etmeye çalışıyor... Ne yapmalıyız?

Paimon:Ya çok önemli bilgiler yok olursa?

Ana Kontrol Terminali:Lütfen yörünge koordinatlarını doğrulayın.

Paimon:Ne? Hangi yörünge koordinatları? Vay canına! Gizemli Kuuhenkimiz geri döndü!

Gizemli Kuuhenki:!

Paimon:Ne yapıyorsun? Koordinatları verince üssün kendini imha etmesi duracak mı?

Gizemli Kuuhenki:!!!

Paimon:Koordinatlar ne? Panik yok, panik yok, Paimon bir düşünsün!

Ana Kontrol Terminali:Lütfen yörünge koordinatlarını doğrulayın.

Paimon:Paimon şimdi hatırladı... Üç sembol vardı! En basit görünen sembol ilk sıradaydı!

Paimon:İkinci sembolün aşırı karmaşık bir şekli vardı!

Paimon:Ve son olarak... Paimon tam olarak hatırlayamıyor ama muhtemelen ikinciyle aynıydı!

Ana Kontrol Terminali:Yörünge koordinat teyit hatası.

Paimon:Eyvah! Paimon sonuncuyu yanlış mı yaptı? Pekala. Panik yok, panik yok! Hadi tekrar deneyelim, çabuk!

Ana Kontrol Terminali:Lütfen yörünge koordinatlarını yeniden doğrulayın.

Paimon:Bir kez daha! İlk olarak, en basit sembol!

Paimon:İkincisi en karmaşık olanı!

Paimon:Ve sonuncusu... Sonuncusu... Ah, Teyvat aşkına sonuncusu neydi?

Gizemli Kuuhenki:{REGEX#UNICODE[E001]} olmalı.

Paimon:Aaa! Evet, evet! {REGEX#UNICODE[E001]}. İşte bu! Dur, bunu kim söyledi? Aman, neyse! Hadi girelim!

Traveler:{REGEX#UNICODE[E001]}

Sistem Sesi:Yörünge koordinat teyidi: Başarılı. Motor ateşleniyor. Lütfen derhal ay uzay aracına binin.

Paimon:Başardık mı? Alarm neden hâlâ çalıyor peki?

Gizemli Kuuhenki:... Colum...

Paimon:Sen mi konuşuyordun? Hey! "Columbina" mı diyecektin?

Gizemli Kuuhenki:... Ay...

Paimon:Ayda mı? Ne... Ona bir şey mi oldu yoksa?

Gizemli Kuuhenki:... Kurtar...

Paimon:Ne kurtarması? Gidip Columbina'yı kurtarmamızı mı istiyor?

Traveler:Columbina'nın başı dertte mi?

Gizemli Kuuhenki:... Uzay Gemisi... Ay...

Paimon:Uzay Gemisine mi binelim? Aya mı? Hey! Anlat şu derdini!

Paimon:Ne yapacağız? Burası her an patlayacakmış gibi duruyor!

Traveler:Vakit yok. Hadi onunla birlikte uzay gemisine gidelim.

Paimon:Ah hayır! Çok geç kaldık!

Üssün kendini imha etmesini durduramıyorsun ve geri sayım sona erdiğinde, her yer kükreyen alevler içinde kalıyor.
Neyse ki Paimon'u da yanına alıp patlamadan sağ salim kurtulmayı başarıyorsun.
Ancak gizemli siyah Kuuhenki ile aya giden Uzay Gemisi, arkalarında bıraktıkları hikaye ile birlikte sonsuza dek yok oluyorlar.

23

Ay mekiğine git.

Open step page →
24

Ay mekiği fırlatıldı...

Open step page →
25

Siyah Kuuhenki ile yüzleş.

Open step page →
Conversation 1 · 11 linesOpen full page →

Paimon:Vay canına, gerçekten uçuyoruz! Paimon her zamanki gibi sıradan bir macera bekliyordu ama... Resmen aya uçuyoruz!

Paimon:Hey! Sen! Bize neler olduğunu anlatsana! Columbina ne tür bir belaya bulaştı?

Gizemli Kuuhenki:?

Paimon:Cidden mi? Yine aptalı mı oynuyorsun?

Traveler:Konuş, yoksa seni uzaya fırlatırım.

Gizemli Kuuhenki:!

Paimon:Az önce konuştuğunu hepimiz duyduk ya. Hayır, dur... Üssün sistemleri aracılığıyla konuştun, değil mi?

Traveler:Kendin konuşamıyor musun?

Gizemli Kuuhenki:!

Paimon:Hımm, çok tuhaf...

Paimon:O zaman... Gemiye bir göz atmaya ne dersin? Bakalım konuşmanı sağlayacak bir şey bulabilecek miyiz.

26

Ay mekiğini ara.

Open step page →
Conversation 1 · 1 linesOpen full page →

Göksel Yörünge:Bu gemi ay yörüngesine doğru yol alıyor.

27

Ay mekiğini ara.

Open step page →
Conversation 1 · 78 linesOpen full page →

Paimon:Hı? Bu kaçış kapsülü kırılmış mı?

Paimon:İçinde parlayan bir şey var!

Gizemli Kuuhenki:!

Paimon:Ha? O da burada mı? İçeride işe yarar bir şeyler olduğu anlamına mı geliyor bu? Ama onu nasıl çıkaracağız?

Siz düşünürken Kuuhenki kaçış kapsülüne süzülür. Kısa bir süre sonra elinde bir eşyayla geri döner.

Paimon:O da ne?

Gizemli Kuuhenki:Bu uzay gemisinin... Kadim Ay spektrometresi...

Paimon:Vay canına, bu senin sesin mi? Bu şey üzerinden konuşabiliyor musun?

Gizemli Kuuhenki:Evet... Antik ayların gücü... Mesaj iletmek...

Paimon:Hı? Sanki Filojistona benziyor... Ejderha teknolojisi olabilir mi acaba?

Gizemli Kuuhenki:Değil...

Paimon:"Hayır" mı yani?

Gizemli Kuuhenki:Değil... Yanlış değil...

Paimon:... Konuşurken neden nefes nefese kalıyorsun?

Traveler:Anlaşılan üssü ve uzay gemisini ejderhalar yapmış.

Paimon:Orada Gizli Kaynak Canavar Makinalarıyla karşılaşmamıza şaşmamalı!

Paimon:Peki tüm bunların Columbina'yla ne ilgisi var? Neden onun kılığına girdin?

Gizemli Kuuhenki:Columbina... Ay... Kurtar...

Paimon:Başı bir derde girdi de yardım istemen için seni mi gönderdi?

Gizemli Kuuhenki:Değil...

Paimon:Yanlış değil mi?

Gizemli Kuuhenki:Doğru değil...

Paimon:... Bize... Tüm hikayeyi baştan bir anlatabilir misin? Tam olarak neler oluyor?

Gizemli Kuuhenki:Columbina... Beni kurtardı... Ayda...

Paimon:Hı? Seni kurtardı mı? Bize bir yardım çağrısı göndermemiş mi yani?

Gizemli Kuuhenki:Evet... Doğru...

Paimon:O halde neden bize bu uzay gemisine binmemizi söyledin?

Gizemli Kuuhenki:Aya... Geri dönmek istedim...

Gizemli Kuuhenki:Siz... Değil...

Paimon:Ah olamaz... O zaman... Biz ne oluyoruz?

Traveler:Kendi kendimize gelmiş oluyoruz...

Paimon:Hayır, hayır bu nasıl olabilir? O kadar da şaşkaloz olamayız, değil mi?

Paimon:Hey sen! Bize anlatmadığın bir şeyler var, değil mi? Columbina'nın seni kurtardığını söyledin. Demek ki başın beladaydı!

Gizemli Kuuhenki:Değil...

Paimon:Bu sefer ne değil? Yanlış mı değil, doğru mu değil?

Gizemli Kuuhenki:Emin... Değil...

Paimon:...

Paimon:... Of, Paimon'un gerçekten sinirleri bozulmaya başladı...

Gizemli Kuuhenki:Özür dilerim... Emin değilim...

Gizemli Kuuhenki:Uyandığımda... Çok güçsüzdüm... Çoğu şeyi... Unutmuştum...

Gizemli Kuuhenki:Beni... Bir iyileştirme yerine götürdü...

Gizemli Kuuhenki:Adı... Gümüş Ay Salonu'ydu...

Paimon:Hımm? Columbina sana orada kalıp dinlenmeni mi söyledi? O zaman neden buraya geldin?

Gizemli Kuuhenki:... Aya... Geri dönmeliyim...

Gizemli Kuuhenki:... Görevim... Orada beni bekliyor...

Paimon:Ne görevi?

Gizemli Kuuhenki:... Unuttum...

Paimon:Böyle bir şeyi nasıl unutursun?

Traveler:Yani evin ayda mı?

Paimon:Aa, doğru ya! Sürekli aya geri dönmekten bahsediyorsun... O halde Teyvatlı bir Kuuhenki değilsin, öyle mi?

Gizemli Kuuhenki:Evet... Ben... Aya aitim...

Paimon:Columbina şu anda orada mı?

Gizemli Kuuhenki:Evet... Eğer... Gitmediyse...

Paimon:Ha, şimdi anlaşıldı! Paimon her şeyi çözdü.

Paimon:Columbina'nın başı dertte falan değil... Sadece ayda gezinirken bu Kuuhenkiyi yanına alıp Gümüş Ay Salonu'na göndermiş.

Paimon:Ama bu kızımızın küçük bir sorunu var... Ya hiç konuşmuyor ya da nefesi kesiliyor ve cümlesini zar zor bitiriyor...

Paimon:Ve biz de okla vurulmuş şapşal Rüzgar Bodurlopları gibi uçarak ta Teyvat'ın dışına çıktık!

Paimon:Öff... Bizi kandırdın, bu da seni Paimon'un gözünde çürük yumurta yapıyor! Bundan sonra sana, şey... Yumyum diyecek!

Paimon:*ağlar*... Avcının Yeri, Wanmin Restoranı, Shimura'nın Yeri... Tekrar görüşebilecek miyiz?

Yumyum:... Özür... Dilerim...

Paimon:Hey... Gözyaşı mı onlar? Şey, belki Paimon biraz fazla kötü davrandı. Lütfen ağlama...

Paimon:Şşt, Yumyum! Paimon aslında o kadar kızgın değil! Sadece numara yapıyor ki Traveler sonra ona daha fazla atıştırmalık alsın...

Paimon:Eğer çaktırmazsan atıştırmalıkları yüzde yirmiye seksen paylaşırız... Olur mu?

Yumyum:Atıştırmalık?

Paimon:Öhöm! Her neyse... Yumyum, Columbina'nın tehlikede olduğunu düşünmemize neden olan sensin! Arkadaşımızın başının belada olduğunu bilip de öylece oturup hiçbir şey yapmamamız mümkün değildi.

Paimon:Yani şu an içinde bulunduğumuz durumun tüm sorumluluğunu üstlenmek zorundasın!

Traveler:Columbina'yı bulduktan sonra geri dönebiliriz.

Yumyum:... Yardım... Edebilirim...

Paimon:Hımm... O zaman anlaştık! Columbina'ya sürpriz bir ziyaret yapalım! Kim bilir, belki arkadaşlarının gelip onunla oynamasına sevinir!

Traveler:Amma çabuk neşelendin Paimon.

Paimon:Öhöm... Şey. Paimon az önce fark etti, yakında aya ayak basan ilk maceracılar olarak meşhur olacağız! Bizim için küçük ama Teyvat için büyük bir adım, değil mi?

Paimon:Ve sakın daha önce gittiğini söyleme! Columbina sayesinde hile yaptın, yani o sayılmaz.

Göksel Yörünge:Araç ay yörüngesine girmek üzere. Lütfen bir iniş noktası seçin.

Paimon:Oo! Vardık mı? Hadi gidip bakalım!

28

Siyah Kuuhenki ile konuş.

Open step page →
Conversation 1 · 13 linesOpen full page →

Göksel Yörünge:Araç ay yörüngesine girmek üzere. Lütfen bir iniş noktası seçin.

Paimon:Çok fazla iniş noktası var ve hepsinin adı çok tuhaf... Hangisini seçmeliyiz?

(test)飞船讯息:Kadim Ay Fırtınası Araştırma Merkezi

(test)飞船讯息:Ibni-Belum'un Gözü

(test)飞船讯息:Ay Kalbi Boşluğu

(test)飞船讯息:Ungien Halkası

Göksel Yörünge:Başka bir konum seçin.

Göksel Yörünge:Bağlantı kuruldu. İniş iticileri başlatılsın mı?

Göksel Yörünge:Bağlantı kuruldu. İniş iticileri başlatılıyor...

Paimon:Ayy! İnişe mi hazırlanıyoruz?

29

(test)隐藏$HIDDEN

Open step page →

Localized evidence

Text fields

3 fields
Chapter numberTextMap 2812413984
Ay Seyri: Sahne I
Ay Seyri: Sahne I

Evidence locale: tr

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumTR.json
JSON Pointer
/2812413984
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
Öncüler
Öncüler

Evidence locale: tr

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumTR.json
JSON Pointer
/1558666738

Published Sprites

Sprites

1

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Chapter icon · UI_ChapterIcon_MoonCanon
Chapter iconchapterIcon232 × 232 · 16 KBUI_ChapterIcon_MoonCanonResource name

Properties

6

chapter10197

Source evidence
Path
ExcelBinOutput/ChapterExcelConfigData.json
JSON Pointer
/346
id
10197
cityId
7
questType
WQ
chapterIcon
UI_ChapterIcon_MoonCanon
beginQuestId
7613205
chapterCategory
world