No text in the selected or fallback locales.
Story Chapters
Eski Notlar ve Yeni Arkadaşlar
Story evidence
Chapter quests
Çifte Kanıt
Open quest →(test)隔天接取$HIDDEN
Open step page →(test)到达阿如村神像触发对话$HIDDEN
Open step page →(test)触发对话$HIDDEN
Open step page →Paimon:Yine Aaru Köyü'ndeyiz. Vay canına! Burası tıpkı ilk gelişimizde olduğu gibi yanıyor.
Paimon:Paimon, Jeht ile Tirzad'ın durumunu merak ediyor... Paimon biraz endişeli açıkçası.
Paimon:Evet, Paimon da böyle düşünüyor ama yine de bunlar sadece tahmin.
Paimon:Son keşif gezisi soğukkanlılıklarını koruma konusunda onlara yardımcı olmuştur. Yoksa olgunlaştılar mı demeliyiz?
Traveler:Tirzad'ın yaptığı şeyi "olgunlaşmak" olarak nitelendirebilir miyiz bilemiyorum...
Paimon:Ama Jeht onun sinir krizi geçiren bir çocuk gibi olduğunu söylemişti...
???:Tirzad... Macera... Acaba...
Kalantari:Sohbetinizi böldüğüm için üzgünüm. Ben Kalantari, Akademide öğrenciyim. Toprakta kalan geçmişin izlerini arıyorum.
Kalantari:Siz Tirzad Hindi'nin çöle yaptığı son keşif gezisinde var mıydınız?
Paimon:Ne? Nereden bildin?
Kalantari:Gerçekten sizsiniz! Makalesinin teşekkür bölümünde ikinizden de bahsetmişti.
Paimon:Makale mi? Ah evet, döndüğünde makalesine odaklanacağını söylemişti. Demek bitirmiş bile.
Kalantari:Evet, döndüğünde kendisini odasına kapattı. Diğer araştırmacılar, keşif gezisinden herhangi bir sonuç elde edememiştir diye depresyonda olabileceğinden endişelenmişti.
Kalantari:Birkaç gün sonra dışarı çıktığında, önce bir şeyler yer içer mi diye bahse girmeye başladık. Ama o çıkar çıkmaz makalesini Akademiye teslim etti.
Kalantari:"Altın Rüya: Al-Ahmar Medeniyetinin Son Dönemindeki Yönetim ve Hayatta Kalma Aşamaları Üzerine Bir Çalışma."
Kalantari:Kabalık etmek istemem ama Tirzad'ın böylesine çığır açan bir makale yazabileceğini hiç beklemiyordum.
Paimon:"Çığır açan" derken? Epey etkileyici geldi bu söz.
Paimon:Hehe! Bu Paimon'un da çok etkileyici olduğu anlamına geliyor!
Paimon:Neyse, bu çığır açan makalesinde bize nasıl teşekkür etti?
Kalantari:Hım, bir düşüneyim. Makalesinin sonlarındaydı, o yüzden hâlâ net bir şekilde hatırlıyorum.
Kalantari:"Bu son paragrafı gezgine ve onun yoldaşına adıyorum. Onlar tıpkı fidelikte açan çiçekler gibi, uzun bir yolculuktaki ekmek ve tuz gibi... Onlar bana çölden bir armağan.
Kalantari:Onlar olmasaydı bu tezi bitirmemin imkanı yoktu."
Paimon:Vay canına Traveler! Tirzad bizi nasıl da yüceltmiş. "Çölden bir armağanı" demek ha? Paimon'un yanakları kızarmaya başladı!
Kalantari:Hayır, övgüyü hak ediyorsunuz. Makale yazan bir araştırmacıya yardım eden herkes teşekkürü ve minneti hak eder.
Kalantari:Araştırmacılar dünyasında makale yazmaktan daha eziyetli hiçbir şey yoktur. Bir şey varsa, o da makale yazamamaktır.
Paimon:Tirzad, ilk karşılaştığımızda makalesinden endişe ediyordu. Herhalde bundan önce çok acı çekmiş olmalı...
Kalantari:Doğrusunu söylemek gerekirse son zamanlarda ben de aynı sorunla uğraşıyorum. Belki çöle giderim diye düşünüyordum. Belki Tirzad'ın tezine dayanarak yeni keşifler yapabilirim.
Kalantari:Teşekkür bölümünde adı geçen gezginin ta kendisiyle karşılaşmayı beklemiyordum. Bizi bir araya getiren kader olmalı. Yani Tirzad'a yardım ettiğin gibi bana da yardım edebilir misin?
Kalantari:Harika! Bir gün çalışmaya ara verip Aaru Köyü'ne gelmekle doğru tercihi yaptığımı biliyordum!
Kalantari:O zaman bu size hoş geldin hediyem olsun. Şöyle güzel bir yemeğe ne dersiniz? Tabii ki yardımlarınızın karşılığını da alacaksınız. Tirzad ne kadar ödediyse ben de... Aa, bunu daha sonra konuşuruz!
Paimon:Harika! Lezzetli yiyecekler ve Mora!
Kalantari ile Aaru Köyü'ne gir.
Open step page →(test)触发对话$HIDDEN
Open step page →???:Ka-lan-ta-ri!
Kalantari:O ses gerçekten tanıdık geliyor...
???:Kalantari, Aaru Köyü'ne kadar gelmeni beklemiyordum. Benim gibi bir ihtiyar senin peşinde koşmaktan yakında parçalara ayrılacak, biliyor musun?
Kalantari:Bay Soheil! Sizin yaşınızdaki biri, Akademideki metinleri ve kayıtları okumalı. Burada ne yapıyorsunuz?
Soheil:Peh! Burada ne mi yapıyorum? Siz gençlerin çöle gitmesini önlemek için geldim tabii ki!
Soheil:Hepiniz epey bir makale okumuşsunuz ama yine de kendinize hakim olamıyorsunuz. Tirzad biraz başarılı oldu diye akılsız Mantarlar gibi hemen çöle koşuyorsunuz.
Soheil:Bilge, Matrayı rahatsız edeceğinizden korkuyor ve harabelere zarar verebileceğinizden endişe ediyor. Hepinizi caydırmak için beni gönderdi.
Kalantari:Hepimizi mi? Ama ben tek başıma geldim. Hatta bunu herkesten gizli tutmak için özel olarak ücretli izin başvurusunda bile bulundum.
Soheil:Buraya tek başına gelmiş olsan bile, aynı fikirle buraya gelen bir tek sen değilsin. Bilgenin dün kaç izin başvurusu aldığını biliyor musun?
Soheil:Kırk altı! Tam kırk altı başvuru! Hepsi de o makaleyi okuduktan sonra şansını denemek isteyen genç öğrenciler!
Soheil:Binbir çeşit bahaneleri vardı. Evi yanan bir komşuya yardımcı olmak, evlerini altüst eden bir Mantar istilası, yanlışlıkla bozuk köri yemek... Keşke bu yaratıcılıklarını biraz da makale yazarken kullansalar!
Kalantari:Aynen öyle! Onca insan gitmek için başvurdu ama buna rağmen Aaru Köyü'nde tek birini bile görmedim.
Soheil:Görmezsin tabii! Buraya gelirken kırk beşini de dönmeye ikna ettim. Sen sonuncususun.
Soheil:Dinle. Akademik araştırmada şansa yer yoktur. Tirzad iyi bir makale yazmış olabilir ama hâlâ doğruluğunu kanıtlamış değiliz.
Kalantari:Ama ben bir rehber buldum...
Soheil:Aması falan yok! Önceden deneyimin yoksa çölde kaybolursun. Kaybolmasan bile, harabelerde bir şeye zarar vermeyeceğinin garantisi yok.
Soheil:Kendinin ve harabelerin iyiliği için geri dönmelisin. Dönmezsen Otuzlu Teşkilattaki Hulwani'den seni "geri getirmesini" istemek zorunda kalacağım.
Hulwani:Lütfen dön.
Kalantari:Şey... Tamam...
Soheil:İşte bir Akademi araştırmacısı böyle davranmalı. Pekala, şimdi git bakalım.
Kalantari:Ne? Bay Soheil, benimle dönmeyecek misiniz?
Soheil:Tabii ki hayır. Biraz burada kalıp senin gibi tez canlı araştırmacıların çöle girmesini önleyeceğim.
Kalantari:Ben fevri hareket etmiyordum. Sadece makalem için esin kaynağına ihtiyacım var, o kadar. *iç çeker* En sonunda bu fırsatı bulduğumu düşünmüştüm.
Kalantari:Hoşça kal Gezgin! Umarım tekrar görüşürüz. İyi yolculuklar.
Paimon:Makale yazamamak gerçekten bir eziyete benziyor...
Soheil ile konuş.
Open step page →Soheil:Kusura bakmayın, Kalantari ile uğraşmaktan sizi karşılayamadım. Ben Usaibia ailesinden Soheil, aynı zamanda bir Vahumana araştırmacısıyım.
Soheil:Sizi rehberi olarak tutmayı mı planlıyordu? O halde işinizi böldüğüm için özür dilerim.
Soheil:Bu yine de kötü bir şey olmayabilir. Tirzad'ın makalesi çok inanılır değil, o yüzden bütün yolu boş yere gitmiş olabilirdiniz.
Traveler:Hayır, ben ona inanıyorum.
Soheil:Öyle mi? Nasıl bu kadar emin olabiliyorsun? Bir dakika. Siz... Onun teşekkür bölümünde bahsettiği ikili değil misiniz?
Paimon:Evet, o biziz. Biz o ünlü Traveler ve Paimon'uz, Tirzad'la keşif gezisine çıkan gezginler!
Soheil:Hım, pekala. İşvereninize destek olmak istemeniz iyi bir şey sanırım. Belli ki siz de Liyue halkı gibi sözleşmelerinize sadıksınız. Ancak beni kandıramazsınız.
Soheil:Gençliğimde çöle gittim ama tezde bahsedilen Khemenu Tapınağını ya da Khaj-Nisut'u bir kere bile görmedim.
Soheil:Bununla birlikte Kral Deshret'in Anıt Mezarının tepesindeki kum fırtınası ben gençken olduğu gibi esiyor. Bundan ötürü Tirzad'ın Kral Deshret'in Anıt Mezarına hiç girmediğini düşünüyorum. Büyük ihtimalle hepsini uydurdu.
Soheil:Onun Morasını alıp kesin ağız birliği yapmışsınızdır. Böylece biri kontrol etmeye geldiğinde, makalesinin doğruluk payı var gibi görünecekti.
Soheil:İyi bir plan olabilirdi ama ne yazık ki benimle karşılaştınız.
Soheil:Araştırmacıları anlamıyorsunuz. Onurlu görünüp de özünde utanmaz olan o kadar çok araştırmacı gördüm ki. Matra ne işe yarıyor sanıyorsunuz?
Soheil:Neyse, gitmekte özgürsünüz. Bu işin peşini bırakacağım. Sadece... Bir daha sakın sahte tez yazmasına yardımcı olmayın.
Hulwani:Lütfen gidin.
Paimon:Ah, Paimon çok sinirlendi! Paimon onun kibarlık kisvesi altında bize tepeden baktığını hissedebiliyor!
Paimon:Tirzad için bunu bile söyledi! Bu bardağı taşıran son damlaydı! Kendisi harabelere girmenin bir yolunu bulamadığı için numara yaptığımızı söylüyor!
Paimon:Ah! Tirzad'ın bize bıraktığı taş levhaya iyi bakıyor musun?
Traveler:İşte burada.
Paimon:Harika! Bu önemli bir kanıt!
Paimon:Ne? Dur biraz. Ortasındaki sembol yandı! Bir yeri işaret ediyor...
Paimon:Haklısın... Bu durumda belki harabelerin derinliklerine girebiliriz. Hani şu daha önce giremediğimiz yere...
Paimon:Hadi gidip bir bakalım. Somut bir kanıt bulursak o araştırmacı, Tirzad ve bizden özür dilemek zorunda kalacak!
Taş levhada belirtilen yere git.
Open step page →(test)派蒙对话$HIDDEN
Open step page →Paimon:Taş levhaya göre hedefimize ulaştık!
Paimon:Sorun şu ki Paimon herhangi bir özel cihaz görmüyor. Oysa şimdi kesinlikle Anıt Mezarın içindeyiz. Yanlış bir yola mı saptık?
Paimon:Taş levhaya tekrar göz atalım mı?
Paimon:Ne? Üzerinde yeni bir şey yazılı. Ayrıca ışıklı üç nokta var...
Paimon:"Ölümlüler diyarı, ölüler diyarı ile Aaru arasındaki bir nehir gibidir. Ölümlüler asla karşı tarafa geçmeye veya bunu bulmaya çalışmamalı. Asla... Aa... Asla... Paimon bu kelimenin nasıl okunduğunu bilmiyor... Yoksa sonsuza kadar ölüler diyarına düşerler..."
Paimon:"Aaru'ya ulaşmak için akbaba gibi bir vücuda sahip olmalısın. Böylece ölüler diyarının üzerinde yükselebilirsin... Al-Ahmar'ın onayını almak için üç tür organı gagala ve nehri şahin formunda uçarak geç..."
Traveler:Ona "gıpta" denir.
Paimon:Ah... "Asla gıpta etmemeli". Peki bu ne anlama geliyor? Hepsi önemli görünüyor ama Paimon hiçbir şey anlamıyor.
Paimon:Sence hangisi daha önemli Traveler?
Paimon:Aaru'ya ulaşmak için... Aaru Köyü'nden mi bahsediyor? Paimon o zamanlar Aaru Köyü'nün var olduğunu sanmıyor. Zaten ölüler diyarının zıttı daha harika bir yer olmalı, öyle değil mi?
Paimon:Hım... Özetle "Aaru"ya giden yeni bir yol açmak için "organlara" bir şey yapmalıyız. Şey... tüm bunlar epey bir gizemli duruyor.
Paimon:Organlara gelince... Paimon bunu bir yerde duymuştu sanki.
Paimon:Evet! O zamanlar çok inatçıydı! Kimseyi dinlemez ve Kral Deshret'in mirasının Kral Deshret'in Anıt Mezarında olması gerektiği konusunda ısrar edip dururdu...
Paimon:Ardından organların saklanacağını söylediği bir salona gitti ve tuhaf bir cihaz buldu. Sonrasında bir "çıt" sesiyle birlikte taş levhadaki semboller yandı.
Paimon:Belki "Üç tür organı gagala" derken o sırada yaptığımız gibi üç cihazı bulmamız gerektiğini kastediyordur. Ardından "Aaru" denilen yere ulaşabileceğiz!
Paimon:Hadi gidelim! Kral Deshret'in "Aaru"da ne sakladığını bulalım!
Paimon:Taş levhaya göre hedefimize ulaştık!
Paimon:Sorun şu ki Paimon herhangi bir özel cihaz görmüyor. Oysa şimdi kesinlikle Anıt Mezarın içindeyiz. Yanlış bir yola mı saptık?
Paimon:Taş levhaya tekrar göz atalım mı?
Paimon:Ne? Üzerinde yeni bir şey yazılı. Ayrıca ışıklı üç nokta var...
Paimon:"Ölümlüler diyarı, ölüler diyarı ile Aaru arasındaki bir nehir gibidir. Ölümlüler asla karşı tarafa geçmeye veya bunu bulmaya çalışmamalı. Asla... Aa... Asla... Paimon bu kelimenin nasıl okunduğunu bilmiyor... Yoksa sonsuza kadar ölüler diyarına düşerler..."
Paimon:"Aaru'ya ulaşmak için akbaba gibi bir vücuda sahip olmalısın. Böylece ölüler diyarının üzerinde yükselebilirsin... Al-Ahmar'ın onayını almak için üç tür organı gagala ve nehri şahin formunda uçarak geç..."
Traveler:Ona "gıpta" denir.
Paimon:Ah... "Asla gıpta etmemeli". Peki bu ne anlama geliyor? Hepsi önemli görünüyor ama Paimon hiçbir şey anlamıyor.
Paimon:Sence hangisi daha önemli Traveler?
Paimon:Aaru'ya ulaşmak için... Aaru Köyü'nden mi bahsediyor? Paimon o zamanlar Aaru Köyü'nün var olduğunu sanmıyor. Zaten ölüler diyarının zıttı daha harika bir yer olmalı, öyle değil mi?
Paimon:Hım... Özetle "Aaru"ya giden yeni bir yol açmak için "organlara" bir şey yapmalıyız. Şey... tüm bunlar epey bir gizemli duruyor.
Paimon:Organlara gelince... Paimon bunu bir yerde duymuştu sanki.
Paimon:Evet! O zamanlar çok inatçıydı! Kimseyi dinlemez ve Kral Deshret'in mirasının Kral Deshret'in Anıt Mezarında olması gerektiği konusunda ısrar edip dururdu...
Paimon:Ardından organların saklanacağını söylediği bir salona gitti ve tuhaf bir cihaz buldu. Sonrasında bir "çıt" sesiyle birlikte taş levhadaki semboller yandı.
Paimon:Belki "Üç tür organı gagala" derken o sırada yaptığımız gibi üç cihazı bulmamız gerektiğini kastediyordur. Ardından "Aaru" denilen yere ulaşabileceğiz!
Paimon:Hadi gidelim! Kral Deshret'in "Aaru"da ne sakladığını bulalım!
Paimon:Yine de Paimon taş levhadaki o ışıklı üç noktanın gittiğimiz yerler olduğunu düşünüyor. Hem sembolleri de yandı.
Paimon:Harika! Üç farklı yere gitme düşüncesi bile Paimon'u yormaya yetti. Görünüşe bakılırsa yalnızca iki cihaz daha bulmamız gerekiyor. Paimon geçmişteki Paimon'a çok minnettar, hehe!
Traveler:Bana da minnettar ol.
Paimon:Tabii ki, teşekkürler Traveler! Hadi gidip geri kalan cihazları arayalım!
Paimon:Taş levhaya göre hedefimize ulaştık!
Paimon:Sorun şu ki Paimon herhangi bir özel cihaz görmüyor. Oysa şimdi kesinlikle Anıt Mezarın içindeyiz. Yanlış bir yola mı saptık?
Paimon:Taş levhaya tekrar göz atalım mı?
Paimon:Ne? Üzerinde yeni bir şey yazılı. Ayrıca ışıklı üç nokta var...
Paimon:"Ölümlüler diyarı, ölüler diyarı ile Aaru arasındaki bir nehir gibidir. Ölümlüler asla karşı tarafa geçmeye veya bunu bulmaya çalışmamalı. Asla... Aa... Asla... Paimon bu kelimenin nasıl okunduğunu bilmiyor... Yoksa sonsuza kadar ölüler diyarına düşerler..."
Paimon:"Aaru'ya ulaşmak için akbaba gibi bir vücuda sahip olmalısın. Böylece ölüler diyarının üzerinde yükselebilirsin... Al-Ahmar'ın onayını almak için üç tür organı gagala ve nehri şahin formunda uçarak geç..."
Traveler:Ona "gıpta" denir.
Paimon:Ah... "Asla gıpta etmemeli". Peki bu ne anlama geliyor? Hepsi önemli görünüyor ama Paimon hiçbir şey anlamıyor.
Paimon:Sence hangisi daha önemli Traveler?
Paimon:Aaru'ya ulaşmak için... Aaru Köyü'nden mi bahsediyor? Paimon o zamanlar Aaru Köyü'nün var olduğunu sanmıyor. Zaten ölüler diyarının zıttı daha harika bir yer olmalı, öyle değil mi?
Paimon:Hım... Özetle "Aaru"ya giden yeni bir yol açmak için "organlara" bir şey yapmalıyız. Şey... tüm bunlar epey bir gizemli duruyor.
Paimon:Organlara gelince... Paimon bunu bir yerde duymuştu sanki.
Paimon:Evet! O zamanlar çok inatçıydı! Kimseyi dinlemez ve Kral Deshret'in mirasının Kral Deshret'in Anıt Mezarında olması gerektiği konusunda ısrar edip dururdu...
Paimon:Ardından organların saklanacağını söylediği bir salona gitti ve tuhaf bir cihaz buldu. Sonrasında bir "çıt" sesiyle birlikte taş levhadaki semboller yandı.
Paimon:Belki "Üç tür organı gagala" derken o sırada yaptığımız gibi üç cihazı bulmamız gerektiğini kastediyordur. Ardından "Aaru" denilen yere ulaşabileceğiz!
Paimon:Hadi gidelim! Kral Deshret'in "Aaru"da ne sakladığını bulalım!
Paimon:Yine de Paimon taş levhadaki o ışıklı üç noktanın gittiğimiz yerler olduğunu düşünüyor. Hem sembolleri de yandı.
Paimon:Harika, üç ayrı yere gitme düşüncesi bile Paimon'u yoruyor ama görünen o ki bir cihaz daha bulmalıyız. Paimon, geçmişteki Paimon'a minnettar.
Traveler:Bana da minnettar ol.
Paimon:Tabii ki, teşekkürler Traveler! Hadi gidip geri kalan cihazları arayalım!
根据石板的指引获取全部权能$HIDDEN
Open step page →Taş levhayı takip et ve tam izin elde et.
Open step page →Taş levhayı takip et ve tam izin elde et.
Open step page →Taş levhayı takip et ve tam izin elde et.
Open step page →(test)回滚隔离$HIDDEN
Open step page →Levhayı takip et ve Büyük Gerçekler Salonuna git.
Open step page →(test)派蒙对话$HIDDEN
Open step page →Paimon:Paimon bir süredir düşünüyor da... Burası çok önemli bir yer gibi... Tıpkı Çöldeki Fırtına Dehşeti'nin İni gibi!
Paimon:Paimon ozanların Kral Deshret döneminde burası hakkında beste yapıp yapmadığını merak ediyor. Hadi yakından bakalım.
Büyük cihazı incele.
Open step page →Bölgeyi keşfet ve büyük cihazı çalıştırmanın bir yolunu bul.
Open step page →İlerle.
Open step page →(test)派蒙对话$HIDDEN
Open step page →Paimon:Hımm, burası "Aaru" mu?
Paimon:Taş levhaya göre Kral Deshret'in onayını almış ve "Aaru"ya ulaşmışız.
Paimon:Yine de burası pek "Aaru'ya" benzemiyor. Bir tek şu korkunç boyuttaki cihaz var. Paimon sanmıştı ki "Aaru" daha... daha...
Paimon:Aynen öyle! Bir sürü lezzetli yemekle dolu bir yer olması lazım!
Paimon:Hım, böyle bir zamanda taş levhaya tekrar bakmanın zararı olmaz. O da ne? Burada yeni sözcükler var!
Paimon:"Bir şahin olarak nehri geçtikten sonra tüyleri kullanarak güneşin ateşlerini üç yerde yakmalısın. Sadece bu şekilde Al-Ahmar sana merhamet gösterir ve Aaru'ya ulaşabilirsin."
Paimon:*iç çeker* Dahası var... Paimon sinirlenmeye başladı. Neden Kral Deshret duraksamadan açıklamasını bitiremiyor? Bu çok yorucu.
Paimon:Bu doğru, evet! Buraya o Soheil denilen araştırmacının özür dilemesi için geldik!
Paimon:Neyse, henüz geri dönme vakti değil. Hadi "güneşin ateşlerini nasıl yakacağımızı" bulalım.
点燃元能火炬$HIDDEN
Open step page →Kadim Meşaleleri yak.
Open step page →Kadim Meşaleleri yak.
Open step page →Kadim Meşaleleri yak.
Open step page →(test)回滚隔离$HIDDEN
Open step page →Cihazı çalıştır.
Open step page →(test)播CS传送$HIDDEN
Open step page →"Kötü büyük adamı" yen.
Open step page →(test)播CS$HIDDEN
Open step page →Değerli eşyaları ara.
Open step page →Aaru Köyü'ne dön ve Soheil ile konuş.
Open step page →Hulwani:Hayır, size çöle kadar eşlik etmek istemiyorum.
Soheil:Ama asırlar boyunca değişmemiş bir halde iken benzeri görülmemiş bir değişime uğradı. Sen de gördün, değil mi? Bunu kayıt altına almalıyım...
Hulwani:Ben de bu değişimi ilk kez görüyorum. Fakat bilge, izni olmadan araştırmacıların çöle girmesini yasakladı.
Soheil:...
Soheil:Ben o düşüncesiz genç araştırmacılara benzemem. Yıllarımı Akademide çalışmaya adadım...
Hulwani:Cevabım hâlâ "hayır".
Paimon:Merhaba, görüşmeyeli uzun zaman oldu. Aaru Köyü'nde iyi vakit geçiriyor gibisiniz!
Soheil:Ne? İkiniz burada ne yapıyorsunuz? Bu konunun peşini bırakacağımı söyledim ama insanları aldatmayı bırakmalısınız.
Soheil:Yaşlanıyorum, bu yüzden vaktim sizinkinden daha kıymetli. Ayrıca ilgilenmem gereken önemli işler var. O yüzden kusura bakmazsanız...
Soheil:Hayır, hiç de değil! Bilgenin koyduğu kısıtlamalara asla karşı gelemem! Tek istediğim...
Soheil:Bir saniye, ikiniz de toz ve toprakla kaplısınız ve elinizde şüpheli bir taş levha duruyor. Yoksa şimdi çölden mi döndünüz?
Soheil:Kral Deshret'in Anıt Mezarındaki değişimler... Seninle mi bağlantılı?
Soheil:Bu nasıl olabilir ki? Nesiller boyu Vahumana araştırmacıları anıt mezarın girişini açmak ve içindeki sırları keşfetmek için her şeyi denedi; kimse bunu başaramadı. Buna rağmen siz ikiniz kolaylıkla...
Soheil:Yanınızda getirdiğiniz şu taş levhaya bir bakabilir miyim?
Traveler:Tabii.
Soheil:Teşekkür ederim. Orman cömertliğinizi hatırlayacak!
Soheil'in gözleri fal taşı gibi açılır. Taş levhayı her açıdan tarar. Soluması ve konuşması bile hafif hızlanır.
Soheil:Çeşitli nedenlerden dolayı Al-Ahmar'ın uygarlığının son dönemi hakkındaki kayıtlar kayboldu. Elde var olan çıkarılmış bilgiler ise kayıtların sadece ufak bir kısmı. Daha önce bu kadar mükemmel bir taş levha görmemiştim!
Soheil:Hayır, sadece ben de değil. Bilge bile böyle bir mucizeye tanık olmamıştır.
Paimon:Pöh! Kısa bir süre önce bize sahtekar diyordun!
Soheil:Gerçekten de Tirzad'ın notunda bahsettiği gibi Kral Deshret'in Anıt Mezarına girdin mi?
Soheil:O zaman gerçekten doğru...
Soheil:Vahumana araştırmacısı Soheil ve ailem adına içten özürlerimi sunuyorum. En büyük hatamı, yani cehaletimi bağışlayacağınızı umuyorum.
Paimon:(Vay canına! Hemen de çark etti! Tıpkı Liyue'deki hikaye anlatıcılar gibi tamamen farklı bir karaktere büründü.)
Soheil:Müsaade ederseniz şu taş levhayı inceleyebilir miyim? Karşılığını vereceğim!
Soheil:Ücrete gelince... Hımm, önce şu taş levhaya yakından bakabilmem için daha sessiz bir yere gidelim.
Localized evidence
Text fields
No text in the selected or fallback locales.
Eski Notlar ve Yeni Arkadaşlar
Evidence locale: tr
Text source
- Path
TextMap/TextMap_MediumTR.json- JSON Pointer
/1073561825
Published Sprites
Sprites
These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.
Properties
Source evidence
- Path
ExcelBinOutput/ChapterExcelConfigData.json- JSON Pointer
/167
- id
10107
- questType
WQ
- endQuestId
7311007
- chapterIcon
UI_ChapterIcon_Deshret
- beginQuestId
7308320
- chapterCategory
other
