No text in the selected or fallback locales.
Story Chapters
Antiguas notas y nuevos amigos
Story evidence
Chapter quests
Evidencia aplastante
Open quest →(test)隔天接取$HIDDEN
Open step page →(test)到达阿如村神像触发对话$HIDDEN
Open step page →(test)触发对话$HIDDEN
Open step page →Paimon:Estamos de vuelta en la Aldea Aaru. ¡Uff! Aquí hace un calor abrasador, igual que la primera vez que vinimos.
Paimon:No sabemos cómo estarán Yeht y Tirzad... Paimon está un poco preocupada por ellos.
Paimon:Paimon no puede estar segura, pero tiene la sensación de que así es.
Paimon:Seguro que la expedición de la última vez les sirvió de algo, aunque solo fuera para madurar un poco.
Traveler:¿Tirzad? ¿Madurar?
Paimon:Hasta Yeht lo dijo, que siempre está lloriqueando y quejándose como un niño pequeño.
¿?:¿Tirzad? ¿Aventura? ¿No serán ustedes...?
Kalantari:Disculpen que interrumpa, me llamo Kalantari, soy estudiante de la Academia de Sumeru. Me dedico a buscar vestigios del pasado todavía presentes en este mundo.
Kalantari:¿Han participado en la expedición arqueológica que llevó a cabo recientemente el Sr. Tirzad Hindi en el desierto?
Paimon:¿Eh? ¿Y tú cómo lo sabes?
Kalantari:¡Así que son ustedes! ¡Tirzad lo/as mencionó en los agradecimientos de su tesis!
Paimon:Bueno, es verdad que mencionó que iba a escribirla. ¿Eso quiere decir que ya la ha terminado?
Kalantari:Así es. Tras volver del desierto, se encerró en su habitación. A los demás investigadores les preocupaba que estuviera deprimido por no haber obtenido ningún resultado durante la expedición.
Kalantari:Después de un par de días, todos comenzaron a apostar si saldría antes porque necesitaba beber o comer. Hasta que de pronto un día salió de la habitación y entregó su tesis a la Academia.
Kalantari:«El Letargo Dorado: análisis comprensivo del modelo de gobierno y patrones de supervivencia durante los últimos años de reinado de al-Ahmar».
Kalantari:No debería decirlo, pero nunca pensé que Tirzad fuera capaz de crear una tesis tan innovadora.
Paimon:¡Vaya, suena increíble!
Paimon:¿Ves? ¡Eso quiere decir que Paimon también es increíble!
Paimon:Bueno, ¿y qué fue lo que dijo sobre nosotro/as en los agradecimientos?
Kalantari:Humm, deja que piense... Ah, sí. Estaba al final de la tesis, así que todavía me acuerdo bien.
Kalantari:“Me gustaría dedicarle las últimas frases de mi trabajo a cierto viajero/cierta viajera y su pequeña compañera. Fueron la corona de rosas del jardín, el trozo de pan y el vaso de agua en mitad de un largo camino, un tesoro que tuve la fortuna de encontrar en el desierto.
Kalantari:De no haber sido por ellos/ellas, no habría podido escribir ni la primera letra de esta tesis”.
Paimon:¡Guau! ¿Lo has oído, Traveler? Tirzad nos ha puesto por las nubes. “Un tesoro en el desierto”, dice. Paimon se está poniendo roja.
Kalantari:En absoluto, se merecen el reconocimiento. Todo aquel que presta ayuda a un investigador merece una mención en los agradecimientos.
Kalantari:Para un académico, no hay nada más difícil que publicar su tesis. Bueno, sí que lo hay, no ser capaz de escribirla.
Paimon:Cuando lo conocimos, Tirzad estaba muy preocupado por su tesis. Tuvo que ser difícil para él.
Kalantari:Si les digo la verdad, yo mismo me encuentro en una situación similar en estos momentos. Por eso me he adentrado en el desierto, esperaba hacer algún nuevo descubrimiento basándome en su tesis.
Kalantari:Pero nunca pensé que me encontraría con el viajero del/la viajera de la que hablaba en sus agradecimientos. Tal vez sea cosa del destino. Así que me preguntaba... si les importaría ayudarme como ayudaron a Tirzad.
Kalantari:¡Eso es maravilloso! Sabía que tomarme el día libre para venir a la Aldea Aaru era una buena idea.
Kalantari:Permítanme darles las gracias como corresponde. ¿Qué tal si lo celebramos con una buena comida? Claro está, también les daré una merecida recompensa por su ayuda. Sea lo que sea que ofreció Tirzad, yo lo... Bueno, ¡ya hablaremos de eso más tarde!
Paimon:¡Yujuuu! ¡Comida rica y una recompensa!
Adéntrate en la Aldea Aaru con Kalantari
Open step page →(test)触发对话$HIDDEN
Open step page →¿?:¡Ka-lan-ta-ri!
Kalantari:¿Eh? ¿Qué ha sido eso?
¿?:Kalantari, nunca hubiera imaginado que saldrías corriendo hasta la Aldea Aaru. Estoy demasiado mayor como para perseguirte tanto tiempo, ¿sabes?
Kalantari:¡Sr. Soheil! Alguien tan mayor como usted debería estar investigando tranquilamente en la Academia. ¿Qué hace aquí?
Soheil:¡Hum! ¿Tú qué crees que hago aquí? Intento evitar que jovenzuelos testarudos como tú sigan adentrándose en el desierto.
Soheil:Habrán estudiado mucho, pero no saben nada de nada. Que Tirzad haya conseguido algún progreso no quiere decir que puedan adentrarse en el desierto en avalancha.
Soheil:Al sabio le preocupa que alerten a la matra o dañen las ruinas. Por eso me ha enviado a buscarte.
Kalantari:¿Jóvenes como yo? Pero si he venido solo. Incluso me pedí días libres remunerados para que nadie sospechara.
Soheil:En eso tienes razón, has venido solo. Pero muchos otros han tenido la misma idea. ¿Sabes cuántas peticiones ha recibido el sabio estos últimos días?
Soheil:¡Más de cuarenta! ¡En concreto, cuarenta y seis! Y todas igual que la tuya, de jóvenes eruditos que quieren probar suerte con la tesis en el desierto.
Soheil:¡Han escrito todo tipo de justificaciones! Que si van a ayudar a un vecino a apagar un fuego, que si una plaga de Hongos está asolando su casa, que si ha comido curri en mal estado... ¡Más les valdría usar esa creatividad en sus artículos!
Kalantari:¡Eso! Si tantos investigadores han pedido días libres, ¿cómo es que no me he cruzado con ninguno de ellos en la Aldea Aaru?
Soheil:¡Pues claro que no! Ya los he convencido para que den media vuelta, a los cuarenta y cinco. Eres el único que queda.
Soheil:Escúchame bien. La investigación no es cuestión de suerte. Tirzad ha escrito una buena tesis, pero no ha comprobado su hipótesis.
Kalantari:Pero he encontrado indicios...
Soheil:¡No me rechistes, muchacho! Uno no puede adentrarse sin más en el desierto. Es fácil perderse si no tienes experiencia. Incluso si no te pierdes, podrías dañar las ruinas.
Soheil:Por tu bien y el de las ruinas, lo mejor es que vengas conmigo de vuelta. Si te niegas, tendré que pedirle a Hulwani del Regimiento de Los Treinta que me ayude a llevarte de vuelta.
Hulwani:Deberías volver.
Kalantari:E-está bien...
Soheil:Así me gusta, un comportamiento racional digno de un investigador. Bien, pues vete ya.
Kalantari:¿Eh? ¿Usted no viene?
Soheil:Claro que no. Me quedaré aquí unos días más y me aseguraré de que ningún otro investigador alocado osa adentrarse en el desierto.
Kalantari:Yo no soy un joven alocado... Es que necesito inspiración para mi tesis. *Suspira*, y yo que pensaba que esta sería mi oportunidad...
Kalantari:Espero que volvamos a vernos, viajero/a. Buen viaje.
Paimon:Eso de la tesis realmente suena a tortura...
Habla con Soheil
Open step page →Soheil:Oh, lo lamento. Estaba tan ocupado con Kalantari que no tuve tiempo de saludarle/as como es debido. Mi nombre es Soheil, soy investigador de la Escuela de Etiología.
Soheil:¿Es que Kalantari pretendía contratarlo/as como guías? En ese caso, siento haberles estropeado el negocio.
Soheil:Aunque es lo mejor. La tesis de Tirzad no es muy creíble. Habrían hecho el viaje en balde.
Traveler:Te equivocas. Yo creo en él.
Soheil:¿Eh? ¿Cómo es que estás tan seguro/a? ¿No me digas que eres el viajero/la viajera del que hablaba en los agradecimientos?
Paimon:Así es, ¡somos el renombrado/la renombrada Traveler y Paimon! Nosotro/as ayudamos a Tirzad durante su expedición.
Soheil:Bueno, es admirable que estén dispuesto/as a respaldar a su cliente. Eso quiere decir que valoran el contrato que han establecido, tal y como hacen los habitantes de Liyue. Pero a mí no me engañan.
Soheil:Pasé un tiempo en el desierto cuando era joven y ni una sola vez me encontré lugares como ese tal Santuario de Jmun y la Sala de la Coronación esa.
Soheil:Además, la tormenta de arena que hay en lo alto del Mausoleo del Rey Deshret resulta tan amenazadora como cuando la vi de joven. Estoy seguro de que Tirzad no sería capaz de adentrarse en un lugar así. Estoy convencido de que se lo inventó todo.
Soheil:Y en cuanto a ustedes, cualquier par de mercenarios/mercenarias diría lo que fuese si se le pagan suficientes Moras. Así su tesis parecería más creíble.
Soheil:No es un mal plan, pero a mí no me engañan.
Soheil:Ustedes simplemente no comprenden a los investigadores. He conocido a muchos que aparentaban ser grandes y luego resultaron ser un fraude. ¿Para qué creen que está la matra si no?
Soheil:Bueno, pueden marcharse. No lo/as entretendré más. Pero espero que no ayuden a Tirzad a falsificar ningún otro artículo en el futuro.
Hulwani:Y ahora fuera de mi vista.
Paimon:¡Bah! ¡Paimon está que escupe fuego! Nadie había hablado tan mal de Paimon antes.
Paimon:¿Y has oído lo que decía del pobre Tirzad? ¡Y todo porque él no sería capaz de encontrar las ruinas por su cuenta!
Paimon:Oye, ¿todavía tienes la placa que nos dio Tirzad?
Traveler:Aquí la tengo.
Paimon:¡Menos mal! ¡Es una evidencia irrefutable!
Paimon:¿Eh? ¡Mira eso! ¡El símbolo del centro se ha iluminado! Parece que señala a algún lugar.
Paimon:Entonces, ahora podremos llegar a lo más profundo de las ruinas. La última vez no fuimos capaces de entrar.
Paimon:Deberíamos ir a echar un vistazo. Si encontramos alguna prueba, ese vejestorio tendrá que disculparse con nosotro/as y con Tirzad.
Dirígete al lugar señalado por la placa
Open step page →(test)派蒙对话$HIDDEN
Open step page →Paimon:¡Según las indicaciones de la placa, parece que ya hemos llegado a nuestro destino!
Paimon:Aunque solo hemos entrado al Mausoleo del Rey Deshret. Aquí no hay ningún dispositivo especial. ¿Será que nos hemos equivocado de camino?
Paimon:Tal vez deberíamos echarle otro vistazo a la placa para asegurarnos.
Paimon:¿Eh? Ha aparecido texto nuevo... y tres puntos de luz.
Paimon:“El mundo de los mortales es como un río que discurre entre el inframundo y Aaru... Los mortales no deben cruzar, no deben indagar en él, no lo deben... —algo que Paimon no entiende— ... o quedarán atrapados en el inframundo para siempre...”.
Paimon:“Aquel que quiera ascender a Aaru deberá cual buitre la oscuridad cruzar... Picotear tres órganos para obtener el consentimiento de al-Ahmar, y como halcón el río sobrevolar...”.
Traveler:Esa palabra es “codiciar”, algo que haces a menudo.
Paimon:Ah, entonces... “no lo deben codiciar”. Oye, ¿pero qué significará todo esto? Paimon tiene la sensación de que cada palabra es importante, pero no entiende ni una sola letra de lo que pone.
Paimon:¿Qué parte crees que es más importante, Traveler?
Paimon:Ascender a Aaru... ¿Se referirá a la Aldea Aaru? Paimon no cree que la Aldea Aaru existiera por aquel entonces... Pero si lo comparan con el inframundo, deber de ser un lugar maravilloso, ¿no crees?
Paimon:Entonces lo que Paimon entiende es que hay que hacer algo con los órganos esos para abrir un nuevo camino y llegar hasta Aaru. Guau, ¡pues sí que es misterioso todo esto!
Paimon:Aunque eso de los órganos... Paimon tiene la sensación de que ya lo escuchó en algún otro lugar.
Paimon:¡Eso es! Fue el terco de Tirzad. No dejaba de repetir que los restos del Rey Deshret tenían que estar en el interior de su Mausoleo...
Paimon:Luego entró en un gran salón en el que afirmaba que se guardaban los órganos y encontró un extraño dispositivo. Entonces los símbolos de la placa hicieron *clic* y se iluminaron.
Paimon:Tal vez lo de “picotear tres órganos” se refiera a encontrar tres dispositivos como los de entonces. ¡Así podremos encontrar Aaru!
Paimon:¡En marcha! ¡Es hora de revelar los secretos que el Rey Deshret guarda en Aaru!
Paimon:¡Según las indicaciones de la placa, parece que ya hemos llegado a nuestro destino!
Paimon:Aunque solo hemos entrado al Mausoleo del Rey Deshret. Aquí no hay ningún dispositivo especial. ¿Será que nos hemos equivocado de camino?
Paimon:Tal vez deberíamos echarle otro vistazo a la placa para asegurarnos.
Paimon:¿Eh? Ha aparecido texto nuevo... y tres puntos de luz.
Paimon:“El mundo de los mortales es como un río que discurre entre el inframundo y Aaru... Los mortales no deben cruzar, no deben indagar en él, no lo deben... —algo que Paimon no entiende— ..., o quedarán atrapados en el inframundo para siempre...”.
Paimon:“Aquel que quiera ascender a Aaru deberá cual buitre la oscuridad cruzar... Picotear tres órganos para obtener el consentimiento de al-Ahmar, y como halcón el río sobrevolar...”.
Traveler:Esa palabra es “codiciar”, algo que haces a menudo.
Paimon:Ah, entonces... “no lo deben codiciar”. Oye, ¿pero qué significará todo esto? Paimon tiene la sensación de que cada palabra es importante, pero no entiende ni una sola letra de lo que pone.
Paimon:¿Qué parte crees que es más importante, Traveler?
Paimon:Ascender a Aaru... ¿Se referirá a la Aldea Aaru? Paimon no cree que la Aldea Aaru existiera por aquel entonces... Pero si lo comparan con el inframundo, deber de ser un lugar maravilloso, ¿no crees?
Paimon:Entonces lo que Paimon entiende es que hay que hacer algo con los órganos esos para abrir un nuevo camino y llegar hasta Aaru. Guau, ¡pues sí que es misterioso todo esto!
Paimon:Aunque eso de los órganos... Paimon tiene la sensación de que ya lo escuchó en algún otro lugar.
Paimon:¡Eso es! Fue el terco de Tirzad. No dejaba de repetir que los restos del Rey Deshret tenían que estar en el interior de su Mausoleo...
Paimon:Luego entró en un gran salón en el que afirmaba que se guardaban los órganos y encontró un extraño dispositivo. Entonces los símbolos de la placa hicieron *clic* y se iluminaron.
Paimon:Tal vez lo de “picotear tres órganos” se refiera a encontrar tres dispositivos como los de entonces. ¡Así podremos encontrar Aaru!
Paimon:¡En marcha! ¡Es hora de revelar los secretos que el Rey Deshret guarda en Aaru!
Paimon:Paimon no cree que esos tres puntos sean todos los lugares que hemos visitado. Y ese símbolo también se ha iluminado.
Paimon:¡Genial! Solo de pensar en tener que ir a tantos lugares, Paimon ya está cansada, pero parece que solo tendremos que buscar dos dispositivos más. ¡Paimon debería darle las gracias a la Paimon del pasado!
Traveler:Y a mí también.
Paimon:¡Ah, sí, claro! A ti también, Traveler. ¡Vamos por esos dispositivos!
Paimon:¡Según las indicaciones de la placa, parece que ya hemos llegado a nuestro destino!
Paimon:Aunque solo hemos entrado al Mausoleo del Rey Deshret. Aquí no hay ningún dispositivo especial. ¿Será que nos hemos equivocado de camino?
Paimon:Tal vez deberíamos echarle otro vistazo a la placa para asegurarnos.
Paimon:¿Eh? Ha aparecido texto nuevo... y tres puntos de luz.
Paimon:“El mundo de los mortales es como un río que discurre entre el inframundo y Aaru... Los mortales no deben cruzar, no deben indagar en él, no lo deben... —algo que Paimon no entiende— ... o quedarán atrapados en el inframundo para siempre...”.
Paimon:“Aquel que quiera ascender a Aaru deberá cual buitre la oscuridad cruzar... Picotear tres órganos para obtener el consentimiento de al-Ahmar, y como halcón el río sobrevolar...”.
Traveler:Esa palabra es “codiciar”, algo que haces a menudo.
Paimon:Ah, entonces... “no lo deben codiciar”. Oye, ¿pero qué significará todo esto? Paimon tiene la sensación de que cada palabra es importante, pero no entiende ni una sola letra de lo que pone.
Paimon:¿Qué parte crees que es más importante, Traveler?
Paimon:Ascender a Aaru... ¿Se referirá a la Aldea Aaru? Paimon no cree que la Aldea Aaru existiera por aquel entonces... Pero si lo comparan con el inframundo, deber de ser un lugar maravilloso, ¿no crees?
Paimon:Entonces lo que Paimon entiende es que hay que hacer algo con los órganos esos para abrir un nuevo camino y llegar hasta Aaru. Guau, ¡pues sí que es misterioso todo esto!
Paimon:Aunque eso de los órganos... Paimon tiene la sensación de que ya lo escuchó en algún otro lugar.
Paimon:¡Eso es! Fue el terco de Tirzad. No dejaba de repetir que los restos del Rey Deshret tenían que estar en el interior de su Mausoleo...
Paimon:Luego entró en un gran salón en el que afirmaba que se guardaban los órganos y encontró un extraño dispositivo. Entonces los símbolos de la placa hicieron *clic* y se iluminaron.
Paimon:Tal vez lo de “picotear tres órganos” se refiera a encontrar tres dispositivos como los de entonces. ¡Así podremos encontrar Aaru!
Paimon:¡En marcha! ¡Es hora de revelar los secretos que el Rey Deshret guarda en Aaru!
Paimon:Paimon no cree que esos tres puntos sean todos los lugares que hemos visitado. Y ese símbolo también se ha iluminado.
Paimon:¡Genial! Solo de pensar en tener que ir a tantos lugares, Paimon ya está cansada, pero parece que solo tendremos que buscar un dispositivo más. ¡Paimon debería darle las gracias a la Paimon del pasado!
Traveler:Y a mí también.
Paimon:¡Ah, sí, claro! A ti también, Traveler. ¡Vamos por esos dispositivos!
根据石板的指引获取全部权能$HIDDEN
Open step page →Sigue las indicaciones de la placa para obtener la autoridad
Open step page →Sigue las indicaciones de la placa para obtener la autoridad
Open step page →Sigue las indicaciones de la placa para obtener la autoridad
Open step page →(test)回滚隔离$HIDDEN
Open step page →Sigue las indicaciones de la placa para ir al Gran Salón de la Verdad
Open step page →(test)派蒙对话$HIDDEN
Open step page →Paimon:Paimon lleva pensándolo ya un rato, pero es que este parece ser un lugar fascinante... ¡Parece la Guarida de Stormterror pero en mitad del desierto!
Paimon:Paimon se pregunta si alguna vez hubo bardos en este lugar cantando odas al Rey Deshret... Bueno, vamos a echar un vistazo.
Investiga el enorme dispositivo
Open step page →Explora la zona y encuentra la forma de activar el enorme dispositivo
Open step page →Sigue avanzando
Open step page →(test)派蒙对话$HIDDEN
Open step page →Paimon:¿Esto es Aaru?
Paimon:Bueno, según la placa, se supone que hemos obtenido el consentimiento del Rey Deshret y hemos llegado a Aaru.
Paimon:Aunque esto no tiene pinta de ser Aaru. Solo hay un enorme y aterrador dispositivo. Paimon pensaba que Aaru tendría un aspecto más...
Paimon:¡Así es! ¡Paimon se esperaba un lugar lleno de comida deliciosa!
Paimon:Humm, llegado/as a este punto, lo único que podemos hacer es volver a comprobar la placa. Veamos... ¡Hay una nueva línea!
Paimon:“Tras cruzar el río bajo la forma de un halcón, uno deberá quemar las brasas del sol en tres lugares sirviéndose de plumas. Solo así uno conseguirá la misericordia de al-Ahmar y podrá ascender a Aaru”.
Paimon:Uff, no acaba. ¿Por qué ese tal Rey Deshret no podía explicarlo todo de golpe y ya está? Paimon está agotada.
Paimon:¡Qué remedio! Todo sea por conseguir una disculpa de ese tal Soheil.
Paimon:No, ni hablar. No es momento de rendirse. Vamos, tenemos que descubrir cómo “quemar las brasas del sol”.
点燃元能火炬$HIDDEN
Open step page →Enciende las antorchas primigenias
Open step page →Enciende las antorchas primigenias
Open step page →Enciende las antorchas primigenias
Open step page →(test)回滚隔离$HIDDEN
Open step page →Activa el dispositivo
Open step page →(test)播CS传送$HIDDEN
Open step page →Derrota al monstruo de aspecto aterrador
Open step page →(test)播CS$HIDDEN
Open step page →Encuentra algo de valor
Open step page →Vuelve a la Aldea Aaru para hablar con Soheil
Open step page →Hulwani:No, me niego a acompañarte al desierto.
Soheil:¿Pero es que no lo ves? Algo está ocurriendo en el Mausoleo del Rey Deshret que ha permanecido inmutable durante tantos años. Necesito registrar esos cambios...
Hulwani:Es verdad que es la primera vez que veo algo así, pero el sabio lo ha prohibido.
Soheil:...
Soheil:¡Y-yo no soy como esos imprudentes de la Academia! Llevo años trabajando muy duro en mi investigación...
Hulwani:He dicho que no.
Paimon:¡Cuánto tiempo sin vernos! ¡Parece que se están divirtiendo en la Aldea Aaru!
Soheil:¿Eh? ¿Qué hacen ustedes dos aquí? Ya les dije que se marcharan y que dejaran de intentar engañar a la gente.
Soheil:Ya estoy mayor, así que mi tiempo vale aún más Moras que el suyo. Además, tengo mejores cosas que hacer. Y ahora si me disculpan...
Soheil:¡Claro que no! ¡Yo jamás desobedecería la palabra del sabio! Solo quería...
Soheil:¿Eh? ¿Por qué están cubierto/as de polvo y arena? ¿Y qué es esa placa tan extraña? ¿Acaso se han adentrado en el desierto?
Soheil:¿Me están diciendo que ustedes han provocado los cambios en el Mausoleo del Rey Deshret?
Soheil:¿Cómo es eso posible? Los mejores investigadores de la Escuela de Etiología llevan años intentando acceder al Mausoleo y desentrañar los secretos del Rey Deshret. ¿Cómo es que ustedes lo han conseguido?
Soheil:¿Les importa si le echo un vistazo a esa placa?
Traveler:Claro, toma.
Soheil:¡Muchas gracias, el bosque no olvidará su altruismo!
Soheil abre los ojos como platos mientras examina la placa. Su respiración se acelera y habla muy rápido.
Soheil:Prácticamente todos los registros del reinado de al-Ahmar se han perdido con el tiempo. Los pocos registros que se han encontrado eran meros fragmentos. ¡Nunca antes se había visto una placa en tan buenas condiciones!
Soheil:¡Y no estoy hablando solo de mí! Estoy seguro de que ni el propio sabio habrá visto algo así antes. Es un verdadero milagro.
Paimon:¡Bah! No hace ni cinco minutos nos decías que éramos un fraude.
Soheil:¿Quiere decir esto que realmente accedieron al interior del Mausoleo del Rey Deshret, tal y como describía Tirzad en su tesis?
Soheil:No puedo creer que sea cierto...
Soheil:En nombre de los investigadores de la Escuela de Etiología, yo, Soheil, me disculpo con ustedes. Espero que encuentren en su corazón la bondad para perdonarme. Me he comportado como un necio.
Paimon:(Guau, a eso le llama Paimon un cambio radical de actitud. Parece una persona diferente, como si fuera un cuentacuentos de Liyue.)
Soheil:¿Les importa si inspecciono la placa en profundidad? ¡Les pagaré debidamente por todo!
Soheil:Sobre el precio... Bueno, vayamos a un lugar más tranquilo a debatirlo.
Localized evidence
Text fields
No text in the selected or fallback locales.
Antiguas notas y nuevos amigos
Evidence locale: es
Text source
- Path
TextMap/TextMap_MediumES.json- JSON Pointer
/1073561825
Published Sprites
Sprites
These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.
Properties
Source evidence
- Path
ExcelBinOutput/ChapterExcelConfigData.json- JSON Pointer
/167
- id
10107
- questType
WQ
- endQuestId
7311007
- chapterIcon
UI_ChapterIcon_Deshret
- beginQuestId
7308320
- chapterCategory
other
