Ghost

Quest Steps

เส้นบรรจบของความยุติธรรม

Story evidence

Quest flow

Section 1-1

0 lines

Open section page →
Section 1-2

1 line

Open section page →

Belle: ได้รับแจ้งเตือนจากกองรักษาความมั่นคงอีกแล้วเหรอ? ดูเหมือนว่าการต่อใบอนุญาตประกอบกิจการจะราบรื่นดีนะ แต่ทำไมต้องให้พวกเราไปเองด้วยล่ะ...

Section 1-3

0 lines

Open section page →
Section 1-4

23 lines

Open section page →

Wise: อื้ม งั้นก็ไปเดินเล่นที่ Lumina Square กัน

Belle: ฮ่าๆ ในที่สุดพี่ก็รู้ใจฉันซักที! รีบไปกันๆ ! อ๊ะ... เย็นนี้ฉันไม่กินบะหมี่นะบอกไว้ก่อน!

Belle: จะว่าไปแล้ว... ไม่รู้ว่าพี่สาวมนุษย์สัตว์วงศ์หนูที่มาเช่า "The Port Peak" เมื่อคราวก่อนเป็นยังไงบ้างแล้วนะ?

Belle: เจ้า 18 วันนี้ฝากดูร้านด้วยนะ! คอยดูพี่สาวมนุษย์สัตว์วงศ์หนูที่สวยๆ และท่าทางห้าวๆ ให้ดีล่ะ ถ้าเธอมาคืนหนัง อย่าลืมให้เขียนชื่อไว้ด้วยนะ! ถ้าให้ดีก็ให้สมัครสมาชิกไว้ด้วยเลย... อิอิ!

ขณะเดียวกัน ภายในสถานีขนส่งกลางของแก๊ง Mountain Lion ในพื้นที่ Hollow ของ Ballet Twins

Jane: *ฮัด~ชิ่ววว!* อืม... เหมือนจะมีคนคิดถึงฉันนะเนี่ย ใครกันนะ?

ลูกน้องที่ทางเข้าออก: พี่ Jane! กลับมาได้ซักที! คิดถึงสุดๆ เลย!

Jane: ...แอบผิดหวังนิดหน่อยแฮะ ที่สำคัญที่บอกว่าคิดถึงน่ะ น่าจะหมายถึงไอ้นี่มากกว่ามั้ง?

ลูกน้องที่ทางเข้าออก: โอ้ววววววว! มาแล้ว! "The Port Peak" ระดับ HD! แถมยังเป็นเวอร์ชันพิเศษ ที่มีความยาวเพิ่มเติม 20 วินาทีอีกด้วย ฉันจะดูเดี๋ยวนี้แหละ!!

Jane: ค่อยๆ ดูก็ได้ มันมีฉากแอ็กชันลุ้นระทึกมากมาย มีเลือดสาดกระเซ็นราวกับน้ำพุ รวมไปถึงเศษแขนขาที่ปลิวว่อน รับรองว่าหนำใจแน่นอน

ลูกน้องที่ทางเข้าออก: ...

Jane: ไหงจู่ๆ เงียบไปล่ะ? กลัวเหรอ?

ลูกน้องที่ทางเข้าออก: ...ซะที่ไหนล่ะ! คือว่า ฉันแค่รู้สึกว่านี่มันช่วงเวลางาน ใช่มั้ยล่ะ เพราะงั้นก็ควรตั้งใจทำงานหน่อยไง! เดี๋ยวฉันเฝ้ายามต่ออีกหน่อย พอถึงเวลาเลิกงานแล้ว... เอ๋? เฮ้!

ลูกน้องที่ทางเข้าออก: เดี๋ยวก่อน! ไหงพาตัวประกันออกมาอีกแล้ว!?

ลูกน้องที่เฝ้าระวัง: อ๊ะ พี่... พี่ Jane! กลับมาแล้วเหรอ! เหนื่อยหน่อยนะ ฉันกำลังจะพาตัวประกันไปเข้าห้องน้ำน่ะ

ลูกน้องที่ทางเข้าออก: ไปห้องน้ำอีกแล้วเหรอ? นี่พาไปห้องน้ำกี่รอบแล้วเนี่ย?

Seth: ก็เป็นเพราะพวกแกนั่นแหละ! ดื่มน้ำมากขึ้นสามเท่า ก็ต้องไปห้องน้ำไม่หยุดอยู่แล้วสิ!

ลูกน้องที่ทางเข้าออก: ในห้องขังเลยไม่ได้รึไง?

Seth: ในห้องขัง? นี่แกไม่มีความละอายใจบ้างเลยรึไง? ทุกคนจ้องอยู่นะ!

ลูกน้องที่เฝ้าระวัง: ที่จริงก็เคยทำไปตั้งหลายรอบแล้ว... แต่ถ้าขืนยังทำแบบนั้นต่อไปเรื่อยๆ มีหวังห้องขังคงไม่เหมาะจะเป็นห้องขังแล้วล่ะ

Seth: เฮ้?! เรื่องนี้ไม่ต้องพูดออกมาหรอกมั้ง?

Jane: ฮ่าๆ ๆ เอาเถอะ พาพวกเขาไปเถอะ อย่าทำร้ายศักดิ์ศรีของคุณหนูเจ้าหน้าที่ความมั่นคงของเราอีกเลย ให้ฉันเรียกคนอื่นๆ ไปเป็นเพื่อนอีกซักสองสามคนมั้ย? แถวนี้อาจจะมี Ethereal เพ่นพ่านไปมาก็ได้นะ

ลูกน้องที่เฝ้าระวัง: ไม่ๆ ๆ ...ไม่เป็นไร พี่ Jane ไม่ต้องเสียแรงหรอก ห้องน้ำอยู่ไม่ไกล และฉันก็คุ้นเคยกับทางลัดและรอยแยกในพื้นที่ Hollow นี้เป็นอย่างดี ไปเดี๋ยวเดียวก็กลับแล้วล่ะ!

Section 2-1

45 lines

Open section page →

ลูกน้องที่เฝ้าระวัง: *แฮ่ก แฮ่ก*...*แฮ่ก*...!

ลูกน้องที่เฝ้าระวัง: พี่ Seth... นี่พี่... ถูกฉีดยาคลายกล้ามเนื้อจริงๆ รึเปล่าเนี่ย...

ลูกน้องที่เฝ้าระวัง: ไหงตลอดทางที่มา... ถึงวิ่งเร็วกว่าพวกเราได้ล่ะเนี่ย...?

Seth: กล้ามเนื้ออะนะ แค่พูดเหตุผลกับมันซักหน่อย กระตุ้นมันอีกซักนิด มันก็จะขยับได้แล้วล่ะ!

ลูกน้องที่เฝ้าระวัง: นี่มัน... กล้ามเนื้อโลกไหนเนี่ย...? ไม่ไหวแล้ว วิ่งต่อไม่ไหวแล้ว...

Seth: อดทนอีกหน่อยน่า! ไหนเมื่อกี้บอกว่าใกล้ถึงทางออกแล้วไม่ใช่เหรอ?

ลูกน้องที่เฝ้าระวัง: เปล่าหรอก... พวกเรามาถึงแล้วล่ะ นี่แหละทางออก...!

Seth: แบบนี้นี่เอง! คุณชาวเมืองทั้งสอง! เร็วเข้า! พวกคุณออกไปก่อนเถอะ!

จะ...จะดีเหรอ? ร่างกายของคุณเจ้าหน้าที่ความมั่นคงไม่ค่อยสู้ดีนี่นา คุณออกไปก่อนดีกว่ามั้ย?

Seth: ไม่ต้องเป็นห่วงฉัน เวลาตอนนี้มีค่า พวกคุณรีบหนีออกไปก่อนเถอะ! เร็วเข้า!

ฮืออออ! ขอบคุณนะ คุณเจ้าหน้าที่ความมั่นคง Seth! ถ้าไม่ใช่เพราะคุณ พวกเราก็คง...!

Seth: เจ้าหน้าที่ความมั่นคงทุกคนก็ทำแบบนี้ทั้งนั้นแหละ! มาเถอะ!

Seth: เอาล่ะ! ตานายแล้ว!

ลูกน้องที่เฝ้าระวัง: ...

Seth: เป็นอะไร?

ลูกน้องที่เฝ้าระวัง: พี่ Seth... ฉะ...ฉันข้ามไปได้จริงๆ เหรอ? ฉะ...ฉันสามารถกลับตัวเป็นคนดีได้จริงๆ ใช่มั้ย?

ลูกน้องที่เฝ้าระวัง: คนอย่างฉัน... จะยังมีโอกาสอยู่จริงเหรอ?

Seth: ...เรื่องนี้ฉันตัดสินให้ไม่ได้หรอก

Seth: แต่ถ้าอยู่ที่นี่ต่อไป ก็ไม่มีโอกาสได้รู้คำตอบไปชั่วชีวิตแน่นอน!

ลูกน้องที่เฝ้าระวัง: ...ขอบคุณนะพี่ Seth ฉัน——!

Jane: รอเดี๋ยว!

Seth: บ้าเอ๊ย... ตามมาแล้วเหรอ

ลูกน้องที่เฝ้าระวัง: ยะ...ยะ...อย่าเข้ามานะ! ฉันตัดสินใจกลับตัวเป็นคนดีแล้ว พี่ Jane เองก็ควรจะทำแบบนั้นนะ!

Jane: หุบปากแล้วฟังซะ! พวกนายยังมีทางอื่นให้เลือกเดิน...!

โอ้? ยังมีทางอื่นอีกเหรอ?

ลูกน้องที่เฝ้าระวัง: เสียงนี้มัน... Ra...Razor แห่ง Mountain Lion!

เสียงอันทรงพลังดังมาจากด้านหลัง จากนั้นเสียงฝีเท้า และเสียงอึกทึกครึกโครมก็เริ่มเข้าใกล้มากขึ้น... กำลังหลักในการไล่ล่าของแก๊ง Mountain Lion ล้อมตัวเข้ามาแล้ว

Seth: ถูกล้อมไว้ซะแล้ว... หลบข้างหลังฉันไว้

กฎของถนน กฎของแก๊ง กฎของฉัน... ไม่มีที่ให้คนทรยศอยู่หรอกนะ

Jane... เธอว่าพวกมันยังมีทางไหนให้เดินอีก?

Jane: ...ก็ยอมแพ้ และยอมจำนนยังไงล่ะ

หืม? ตามกฎแล้ว คนทรยศควรจะได้รับบทลงโทษที่เลวร้ายยิ่งกว่าความตาย แต่ในเมื่อ Jane พูดแบบนั้น... งั้นฉันจะให้โอกาสอีกซักครั้งก็ได้

แกน่ะ กำจัดเจ้าหน้าที่ความมั่นคงคนนั้นซะ แล้วฉันจะลดโทษให้

ลูกน้องที่เฝ้าระวัง: เอ๋...?

ฉันให้เวลาคิด 3 วินาที... 3...

ลูกน้องที่เฝ้าระวัง: ...2 ...1! ฉันขอปฏิเสธ...!

เสียงปืนดังขึ้น จากนั้นกระสุนอันโหดร้ายก็พุ่งเข้าหาพวก Seth
ภายใต้การยิงอย่างไร้ความปรานี สุดท้ายผู้ทรยศก็ถูกจับตัวอย่างรวดเร็ว

ลูกน้องที่เฝ้าระวัง: อ๊าาาาา——!!

ลูกน้องที่แข็งแกร่ง: ไอ้คนทรยศรนหาที่ตาย อยู่นิ่งๆ ซะ!

...มันปฏิเสธข้อเสนอของเธอ Jane เธอรู้ใช่มั้ยว่าต้องทำยังไง

Seth: ปล่อยฉันนะ...! อย่าทำร้ายเขา!

Jane: ...

ลูกน้องที่เฝ้าระวัง: *แค่กๆ ...!* ฉัน...ฉันอยากขอโอกาสอีกครั้ง...

Seth: หยุดนะ! Jane——! อย่าทำแบบนั้น! เธอยังกลับตัวได้นะ!

Jane: ...

Source evidence
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Special1UndercoverR&B/GalGame_Special1UndercoverR&B_050.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Special1UndercoverR&B/GalGame_Special1UndercoverR&B_060.json

Localized evidence

Text fields

4 fields
ข้างหน้าคือวิกฤตกับคนหนุ่มสาวหัวแข็งผู้ยึดมั่นในความยุติธรรม ต่อมาก็คือการต่อสู้กันระหว่างมุมมองของความยุติธรรม
ข้างหน้าคือวิกฤตกับคนหนุ่มสาวหัวแข็งผู้ยึดมั่นในความยุติธรรม ต่อมาก็คือการต่อสู้กันระหว่างมุมมองของความยุติธรรม

Evidence locale: th

Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_12220704
เส้นบรรจบของความยุติธรรม
เส้นบรรจบของความยุติธรรม

Evidence locale: th

Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestName_12220704

Relationships

3 links

Properties

27

quest12220704

Source evidence
Path
Assets/NapResources/FileCfg/QuestConfigTemplate.json
JSON Pointer
/records/7897
Name
QuestName_12220704
QuestID
12220704
field_2
1
field_3
QuestDesc_12220704
field_4
QuestTarget_12220704
field_5
QuestFinishDesc_12220704
field_6
field_7
1
field_10
{
  "$wire": "inline-non-uoffset-exact-4-bytes",
  "bytesHex": "01000000",
  "rawLittleEndianBits": 1
}
field_12
1140140103
field_13
null
field_14
null
field_15
null
field_16
{
  "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>",
  "length": 0,
  "stringInterpretation": "",
  "vectorInterpretation": [],
  "vectorElementAlignmentBytes": 8
}
field_18
{
  "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>",
  "length": 0,
  "stringInterpretation": "",
  "vectorInterpretation": [],
  "vectorElementAlignmentBytes": 8
}
field_21
null
field_22
null
field_23
null
field_25
null
field_27
null
field_28
null
field_29
field_30
null
field_31
null
tableName
QuestConfigTemplate
tableIdentity
6650075698645347761
unlockCondition
1140140103