No text in the selected or fallback locales.
Quest Steps
Justice Crosses Paths
Story evidence
Quest flow
0 lines
Open section page →1 line
Open section page →Belle: Another letter from Public Security? The renewal of our business license went well by the looks of things, but why are they making us take a trip over there in person?
0 lines
Open section page →23 lines
Open section page →Wise: Fine. Let's have a walk around Lumina Square then.
Belle: Haha, we're finally on the same page for once! Let's go, let's go! Ah... and tonight, I don't want to eat noodles!
Belle: Speaking of which... how's that rat Thiren girl who rented "The Port Peak" last time?
Belle: The shop's in your capable hands then, 18! Make sure you keep an eye out for that spunky Thiren girl. If she returns a tape, please remember to get her name! And of course, try to get her signed up as a member, too... hehe!
Meanwhile, at the Mountain Lions' transfer station inside the Ballet Twins Hollow.
Jane: Ah-choo! Hmm... somebody must be thinking about me. I wonder who?
Transit Hub Underling: Jane, you're finally back! I've missed you, you know!
Jane: ...Oh, it's you. That's rather disappointing. And this is what you missed, right?
Transit Hub Underling: Ohhh! Alright! "The Port Peak" in HD! And it's the special videotape release with 20 seconds of extra footage... I'm gonna put this on right now!
Jane: Go right ahead. There's lots of thrilling action scenes, and loads of blood and gore with chopped limbs flying around. I'm sure you'll enjoy it.
Transit Hub Underling: ...
Jane: Why so quiet all of a sudden? You scared?
Transit Hub Underling: ...Yeah right! It's just, I feel like when we're at work, uh, we should be a little more serious! I'll stand guard a little longer, and then when the others come back I'll... hmm? Hey!
Transit Hub Underling: Hold on! Why did you bring the hostages out again?!
Guard Underling: Ah, J—Jane! You're back! You sure have been working hard. I'm going to take the hostages to the restroom.
Transit Hub Underling: Again? How many times have you taken them already?
Seth: You can only blame yourselves! What do you expect after giving me so much water?!
Transit Hub Underling: Can't you just go in your cell?
Seth: Go in my cell? Have you no shame? Everybody can see!
Guard Underling: Well I go like that all the time... but if I keep doing that our jail won't be very habitable anymore.
Seth: Ahh?! Did you have to go there?
Jane: Haha, fine. Take them out, we can't have our little officer losing his dignity now. Do you need to call a few more guards to go with you? There could be Ethereals lurking around this area.
Guard Underling: No no no, no sweat, Jane. The bathroom isn't far, and besides, I know all the fissures and shortcuts around this part of the Hollow. We'll be right back!
45 lines
Open section page →Guard Underling: Huff...! Huff!
Guard Underling: Seth... Did they... really give you muscle relaxants...?
Guard Underling: How did you... manage to run faster than us... the whole way...?
Seth: The thing with muscles is... as long as you're reasonable with them and motivate them, they'll always be able to move!
Guard Underling: In what... universe... does that make any sense...? That's it, I can't keep running...
Seth: No, just keep up! Didn't you just say we're almost at the exit?
Guard Underling: No... we're already here. This... is the exit...!
Seth: Ah, I see! Let's go, people! You two head out first!
Are... are you sure? But you're weak, officer. Wouldn't it be better if you got out first?
Seth: Don't worry about me. Time is of the essence, and you all need to get out of here — quick!
*sobbing* Thank you, Officer Seth! If it weren't for you, we definitely would've been...
Seth: All in a day's work for a Public Security officer! C'mon!
Seth: Okay! You're next!
Guard Underling: ...
Seth: What's wrong?
Guard Underling: Seth... Can I... Can I really cross over to the other side? Can I... really start all over again?
Guard Underling: Could someone like me... really get another chance?
Seth: ...That's not for me to decide.
Seth: But if you stay here, you'll never find out!
Guard Underling: ...Thank you, Seth. I...
Jane: Wait—!
Seth: Damn... they caught up.
Guard Underling: You, you... you stay away from me! I'm turning my back on this life of crime, Jane... and you should do the same!
Jane: Shut up and listen! There are other paths you can take...!
Oh? What other paths?
Guard Underling: That voice, it's... it's Razor the Mountain Lion!
A stern voice rings out from behind them. Bustling footsteps and shouts can be heard approaching in the distance... The main forces of the Mountain Lion gang surround them.
Seth: We're surrounded... Just stay behind me.
The rules of the streets, the rules of the gang, my rules... none tolerate a traitor.
So, Jane... What other paths do they have?
Jane: ...Only surrender, of course. Surrender and submission.
Hm? According to the rules, traitors should suffer a fate worse than death. But seeing as Jane says so... I'm willing to give a second chance.
You. Kill the Pubsec scum, and I'll let you off lightly.
Guard Underling: Ahhh?!
I'll give you three seconds to think it over. Three...
Guard Underling: ...Two, one! I refuse!
The sound of gunfire rings out, and a barrage of bullets fly toward the two of them. Under the relentless suppressing fire, the traitor is quickly captured.
Guard Underling: Ugh!!!
Brawny Underling: Behave yourself, you rotten traitor!
...He refused your proposal, Jane. You know what to do next.
Seth: Let me go...! Don't you dare harm him!
Jane: ...
Guard Underling: *cough*...! G—Give me another chance...
Seth: Stop it...! Jane...! Don't do it! You can still turn this all around!
Jane: ...
Source evidence
- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Special1UndercoverR&B/GalGame_Special1UndercoverR&B_050.json- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Special1UndercoverR&B/GalGame_Special1UndercoverR&B_060.json
Localized evidence
Text fields
Ahead is a crisis and a righteous, headstrong young man. Next comes a battle between views of justice.
Evidence locale: en
Text source
- Path
TextMap/en/main.json- JSON Pointer
/QuestDesc_12220704
Justice Crosses Paths
Evidence locale: en
Text source
- Path
TextMap/en/main.json- JSON Pointer
/QuestName_12220704
No text in the selected or fallback locales.
Relationships
Properties
Source evidence
- Path
Assets/NapResources/FileCfg/QuestConfigTemplate.json- JSON Pointer
/records/7897
- Name
QuestName_12220704
- QuestID
12220704
- field_2
1
- field_3
QuestDesc_12220704
- field_4
QuestTarget_12220704
- field_5
QuestFinishDesc_12220704
- field_6
- field_7
1
- field_10
{ "$wire": "inline-non-uoffset-exact-4-bytes", "bytesHex": "01000000", "rawLittleEndianBits": 1 }- field_12
1140140103
- field_13
null
- field_14
null
- field_15
null
- field_16
{ "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>", "length": 0, "stringInterpretation": "", "vectorInterpretation": [], "vectorElementAlignmentBytes": 8 }- field_18
{ "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>", "length": 0, "stringInterpretation": "", "vectorInterpretation": [], "vectorElementAlignmentBytes": 8 }- field_21
null
- field_22
null
- field_23
null
- field_25
null
- field_27
null
- field_28
null
- field_29
- field_30
null
- field_31
null
- tableName
QuestConfigTemplate
- tableIdentity
6650075698645347761
- unlockCondition
1140140103