ฉากที่ 1: บทที่ 2
Evidence locale: th
Text source
- Path
TextMap/TextMapTH_1.json- JSON Pointer
/6518948913564586338
Story Chapters
ด้วยความช่วยเหลือของพวกคุณ ชาวเมือง Underworld จึงหลุดพ้นจากกรงขังที่ Svarog ได้สร้างไว้ และเพื่อ "อนุรักษ์" ไว้ซึ่งอิสระของ Belobog รวมถึงทำให้การเดินทางสู่ดวงดาวของรถไฟดำเนินต่อไป พวกคุณจึงต้องกลับไปยัง Overworld เพื่อประกาศสงครามกับผู้ปกครองของโลกใบนี้...
Story evidence
ช่างสมกับที่เป็น Cocolia ผู้พิทักษ์สูงสุดเสียจริงๆ เธอได้จัดเตรียมกองกำลัง Silvermane มาต้อนรับอยู่ตลอดทาง เพื่อเป็นการเฉลิมฉลองการกลับสู่ Overworld ของพวกคุณ นี่เรียกได้ว่าเป็นการเอาใจใส่อย่างสุดซึ้งเลยทีเดียว\nแต่กองกำลังนั้นไม่ได้เหมือนกับ Cocolia... ดูเหมือนพวกเขาแค่อยากจะจับคุณมัดแล้วโยนเข้าไปในป้อม Qlipoth เพื่อทำภารกิจให้สำเร็จโดยเร็วที่สุดก็เท่านั้น\nตอนนี้พวกคุณกลายเป็นคนดังที่คนทั้งเมืองต่างให้การจับจ้องไปเสียแล้ว... หรือควรทำตามที่ Dan Heng บอก หาทางไปเวิร์กชอปเพื่อหลีกเลี่ยงความวุ่นวายก่อนจะดีกว่า
March 7th:อ่า ในที่สุดเราก็กลับมาแล้ว! แทบจะลืมไปเลยว่าอากาศบริสุทธิ์เป็นยังไง...
Trailblazer:ตอนนี้เราจะไปที่ไหนกันดีล่ะ?
Trailblazer:กลิ่นเป็นยังไงเหรอ?
Trailblazer:รู้สึกว่าขาดอะไรไปมั้ย?
After the scene event
March 7th:รอเดี๋ยวสิ ฉันขอสูดอากาศอีกสักหน่อย... เอาล่ะ เรียบร้อยแล้ว ไปกันเถอะ
After the scene event
March 7th:กลิ่นของความอิสระ... กลิ่นความหนาวเย็น... ชักจะหนาวแล้วสิ ไปกันดีกว่า
After the scene event
Dan Heng:ไม่นะ
Seele:Sampo หายไปแล้ว...
March 7th:ไม่นะ คำถามต่อไป
After the scene event
March 7th:เราจะไปไหนต่อดี? ฉันว่าหาที่พักผ่อนกันก่อนดีกว่า แต่ฉันไม่กล้าไปที่โรงแรม Goethe อีกแล้วนะ...
Seele:เจ้า Sampo คงจะเดาทางออก ว่าเราอาจถามถึงที่ซ่อนตัวของเขา พอกลับมาถึง Administrative District ก็เลยรีบชิ่งน่ะสิ หวังอะไรกับเขาไม่ได้เลยจริงๆ
Trailblazer:ที่ที่อันตรายที่สุดก็คือที่ที่ปลอดภัยที่สุด ไปโรงแรมกันเถอะ!
Trailblazer:เพื่อนในยามยากคือเพื่อนแท้! ไปตามหา Landau กัน!
Trailblazer:บ้านคือวิมานของเรา กลับไปที่รถไฟกันเถอะ!
After the scene event
March 7th:ไม่นะ! เจ้าของโรงแรมต้องจำเราได้แน่ๆ แถมฐานที่มั่นของกองกำลัง Silvermane ก็อยู่ถัดจากนี้ไม่ถึงร้อยเมตร แบบนั้นก็เท่ากับไปเสิร์ฟให้ถึงหน้าบ้านเลยน่ะสิ!
After the scene event
March 7th:Landau คนไหนเหรอ พี่สาวหรือน้องชายล่ะ? ถ้าเป็น Gepard ละก็ เราต้องระวังให้ดีนะ... เขาเป็นถึงเจ้าหน้าที่ระดับสูงของกองกำลัง Silvermane สำหรับเขาแล้ว การจับพวกเราอาจทำให้เขาได้รับเหรียญเกียรติยศเลยก็ได้...
After the scene event
March 7th:นาย/เธอนี่ไม่มีความซื่อสัตย์เอาซะเลยนะ! แต่ฉันก็แอบหวั่นไหวเหมือนกันแฮะ...
After the scene event
March 7th:Dan Heng นายคิดว่ายังไง?
Dan Heng:ในความคิดของฉัน เราไปหา Serval Landau กันก่อนดีกว่า
March 7th:อย่างที่คิดเลย นายเองก็คิดว่าเราไม่ควรไปเจอ Gepard ตอนนี้เหมือนกันสินะ?
Dan Heng:เขาเป็นถึงเจ้าหน้าที่ระดับสูงของกองกำลัง Silvermane การเข้าหาเขาคงไม่ง่ายขนาดนั้นหรอก อีกอย่าง... ถ้าเกิดเขาไม่คล้อยตามจดหมายของ Bronya ก็เท่ากับพวกเราคืออ้อยเข้าปากช้างเลย
March 7th:ก็จริงนะ งั้นเราไปหา Serval ที่เวิร์กชอปกันก่อนละกัน ดีมั้ย?
Dan Heng:อื้ม อย่าทำตัวเป็นจุดสนใจนักล่ะ ตอนนี้เรายังอยู่ในสถานะถูกล่าตัวอยู่
March 7th:เป็นอะไรไป Seele?
Seele:ไม่มีอะไรหรอก ก็แค่...รู้สึกไม่ค่อยชินน่ะ
Seele:ครั้งสุดท้ายที่ฉันมาที่เมืองด้านบน ฉันยังเด็กมาก และภาพที่อยู่ตรงหน้าในตอนนี้ ฉันก็แทบจะจำไม่ได้เลย
Seele:เมืองด้านบนและด้านล่างตัดขาดกันมานานมากจริงๆ... มันนานเกินไปแล้ว
Seele:ฉันไม่เป็นไร เราไปกันเถอะ
After the scene event
Serval:ใครน่ะ? วันนี้ร้านปิด พรุ่งนี้ค่อยมาใหม่ก็แล้วกัน!
Trailblazer:พวกเราเอง คนที่เคยช่วยเธอซ่อมของไง
Trailblazer:มีลูกค้ารายใหญ่มาแล้ว งานนี้ก็ร่วมมือกันยาวๆ ไปเลย!
After the scene event
Serval:อ่าา...
After the scene event
Serval:ไม่สนใจหรอก ที่ฉันต้องการน่ะ คือเวลาไม่ใช่เงินหรอกนะ!
March 7th:Serval! ก่อนหน้านี้เราเคยผ่านมาที่นี่ แถมยังช่วยเธอซ่อมของด้วย จำได้มั้ย?
Serval:ว่าไงนะ...
After the scene event
Serval:อ้อ ฉันจำได้แล้ว! ผู้มาเยือนสามคนนั้นนั่นเอง! ปัดโธ่ ทำไมพวกเธอยังเพ่นพ่านอยู่ในเมืองอีกล่ะ รู้มั้ยว่ากองกำลัง Silvermane ตามหาพวกเธอให้ทั่วเลย
Serval:ระ...รีบเข้ามาเร็วเข้า แล้วทำตัวให้เป็นธรรมชาติ อย่าถูกคนอื่นเพ่งเล็งซะล่ะ!
Seele:มีกองกำลัง Silvermane ลาดตระเวนอยู่เพียบเลย ปกติก็เป็นแบบนี้เหรอ?
Dan Heng:ไม่นะ ฉันจำได้ว่าก่อนหน้านี้การป้องกันในเมืองยังไม่เข้มงวดขนาดนี้เลย... ถ้านี่ไม่ใช่สถานการณ์ปกติ บางทีมันอาจจะเกี่ยวข้องกับพวกเราก็ได้
Dan Heng:ผู้พิทักษ์สูงสุดน่าจะรู้ถึงการมาของพวกเราแล้ว Bronya...
ช่างสมกับที่เป็น Cocolia ผู้พิทักษ์สูงสุดเสียจริงๆ เธอได้จัดเตรียมกองกำลัง Silvermane มาต้อนรับอยู่ตลอดทาง เพื่อเป็นการเฉลิมฉลองการกลับสู่ Overworld ของพวกคุณ นี่เรียกได้ว่าเป็นการเอาใจใส่อย่างสุดซึ้งเลยทีเดียว\nแต่กองกำลังนั้นไม่ได้เหมือนกับ Cocolia... ดูเหมือนพวกเขาแค่อยากจะจับคุณมัดแล้วโยนเข้าไปในป้อม Qlipoth เพื่อทำภารกิจให้สำเร็จโดยเร็วที่สุดก็เท่านั้น\nแม้ว่าคุณจะสามารถหลบอยู่ในเวิร์กชอปได้สำเร็จ แต่ดูเหมือน Dan Heng จะค่อนข้างระแวดระวังลูกสาวจากตระกูลสูงส่ง ผู้ซึ่งมีความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิดกับผู้พิทักษ์สูงสุดคนนี้\nทางที่ดีควรจะเจรจากับ Serval ก่อน เพื่อลองสืบหาข้อมูลภูมิหลังของเธอดู
Serval:เอาล่ะ มาถึงที่นี่พวกเธอก็ปลอดภัยแล้ว เวิร์กชอปของฉันเก็บเสียงได้ค่อนข้างดี ปกติก็แทบไม่มีใครมาเท่าไหร่
Serval:พวกเธอก่อเรื่องอะไรกันแน่ แนวหน้าของกองกำลัง Silvermane ถึงขั้นถูกเรียกกลับมา และเที่ยวลาดตระเวนไปทั่วเมืองเพื่อตามล่าพวกเธอ เล่นเอาชาว Overworld แตกตื่นกันไปหมด
March 7th:พวกเรา...
Dan Heng:เดี๋ยวก่อน March
Dan Heng:Bronya บอกว่า เราสามารถเชื่อใจเธอได้เต็มที่
Serval:ที่พูดนี่หมายความว่า Bronya เชื่อในตัวฉัน แต่นายยังไม่เชื่องั้นสิ?
Serval:เยี่ยมเลย มีไหวพริบดีนี่! วางใจเถอะ ฉันกับ Cocolia เข้าหน้ากันไม่ติดเลยด้วยซ้ำ คนที่ไล่ฉันออกจากทีมผู้สร้างเมืองก็คือ Cocolia นั่นแหละ ฉันไม่จำเป็นต้องยืนอยู่ฝั่งเธอ
Serval:เว้นแต่ผู้สร้างเมืองจะเอาหลักฐานมาตีแผ่ต่อหน้าสาธารณะ ไม่อย่างงั้นฉันไม่มีทางเชื่อว่าพวกเธอจะทำอะไรที่ไม่ดี อีกอย่างฉันรู้จักผู้สร้างเมืองดี ถ้ามีหลักฐานละก็ พวกเขาคงเปิดเผยไปนานแล้ว
Serval:ฉันรู้ลูกไม้ของ Cocolia ดี... เธอมักจะทำให้ทุกคนลุกฮือก่อนค่อยบอก
Serval:...พอคนส่วนใหญ่เริ่มชุลมุนแล้ว ก็มักจะไม่ใส่ใจรายละเอียด
Trailblazer:เธอสนิทกับ Cocolia เหรอ?
Serval:จะว่าอย่างนั้นก็ได้ เหอะๆ... เราเคยเป็นเหมือนพี่สาวน้องสาวชนิดที่ว่าตัวนี่แทบจะติดกันเลยล่ะ แน่นอนว่านั่นเป็นเรื่องราวก่อนที่เธอจะได้เป็นผู้พิทักษ์สูงสุดน่ะ...
Trailblazer:งั้นเธอคิดอะไรได้บ้างล่ะ?
Serval:ฉันเหรอ? ไม่มีอยู่แล้ว Cocolia กับผู้สร้างเมืองจะทำอะไรก็ไม่เกี่ยวกับฉันสักหน่อย เวลาของฉันมีค่ามากเกินกว่าจะไปคิดถึงเรื่องพวกนั้นน่ะ
Trailblazer:เธอไม่ชอบ Cocolia เหรอ?
Serval:ไม่ชอบ? เราเคยเป็นเหมือนพี่สาวน้องสาวที่แทบจะตัวติดกัน แน่นอนว่านั่นเป็นเรื่องก่อนที่เธอจะเป็นผู้พิทักษ์สูงสุด...
Serval:ตอนนี้ฉันแค่ซ่อมของต่างๆ อยู่ในเวิร์กชอปและเล่นดนตรีไปด้วย แค่นี้ก็อิสระมากแล้ว
Serval:เฮ้อ ฉันไม่ได้ตั้งใจจะคุยเรื่องน่าเบื่อในอดีตกับพวกเธอหรอกนะ มาคุยเรื่องของพวกเธอกันดีกว่า Bronya ที่หายหน้าไปซะนานให้พวกเธอมาหาฉันแบบนี้ คงต้องมีเรื่องที่สำคัญมากสินะ?
Serval:พวกเธอเชื่อใจฉันได้ ถึงแม้จะเจอกันแค่เพียงครั้งเดียว แต่สัญชาตญาณบอกฉันว่าพวกเธอไม่ใช่คนเลวร้ายอะไร ฮ่า สัญชาตญาณของฉันแม่นมากนะขอบอก
Trailblazer:ไม่ว่าเรื่องจะสั้นหรือว่ายาว ก็เล่าแบบไม่มีกั๊กไปเลย
March 7th:ฉันถนัดเล่าเรื่องมาก ฉันลุยเอง!
Dan Heng:...อย่าใส่สีตีไข่มากเกินไปล่ะ
Trailblazer:เล่าแบบสรุปๆ ก็พอ เอาแต่เนื้อๆ ไม่เอาน้ำ
March 7th:ฉันถนัดเล่าเรื่องมาก ฉันลุยเอง!
Dan Heng:...ฉันเล่าเองดีกว่า กลัวว่าเธอจะเล่าถึงพรุ่งนี้น่ะสิ
บอกข่าวสารของ Underworld และข้อมูลที่เกี่ยวกับ "Stellaron" ให้ Serval ทราบ พร้อมทั้งยื่นจดหมายของ Bronya ให้...
Serval:มิน่าล่ะ ช่วงนี้ถึงไม่ได้ข่าวคราวของ Bronya เลย ที่แท้ก็มีเรื่องแบบนี้นี่เอง Underworld ถูกปิดกั้นมานานหลายปี ไม่มีใครขึ้นมานานมากแล้ว คิดไม่ถึงเลยว่าจะเป็นแบบนี้...
Serval:ฉันเชื่อพวกเธอ เรื่องราวที่พลิกผันขนาดนี้ พวกเธอคงแต่งเองไม่ได้หรอก ยิ่งไปกว่านั้นยังมีคุณ Seele ที่เป็นเครื่องพิสูจน์อีก "Stellaron"... ฉันรู้แล้วว่าทำไม Bronya ถึงให้พวกเธอมาหาฉัน
Serval:...ตอนที่ฉันยังเป็นหนึ่งในสมาชิกผู้สร้างเมืองที่ทำงานในศูนย์วิจัยทางวิทยาศาสตร์ ก็วิจัยเกี่ยวกับ "Stellaron" นี่แหละ
Serval:หลังจากที่ถูกไล่ออกจากทีมผู้สร้างเมือง ฉันก็ไม่เคยคิดว่าจะได้ยินคำนี้อีก... เอาล่ะ ฉันจะเล่าสิ่งที่ฉันรู้ให้พวกเธอฟังก็ได้
โชคดีที่ความกังวลของ Dan Heng ดูเหมือนจะเกินความจำเป็นไปหน่อย Serval เข้าร่วมฝ่ายเดียวกับคุณอย่างรวดเร็วและให้ข้อมูลที่มีค่ามากมาย\nตอนนี้พวกคุณปลอดภัยแล้ว แต่อีกไม่นานก็คงจะตกอยู่ในสถานการณ์ที่อันตรายอีกครั้ง... และจุดหมายในครั้งนี้ก็เป็นสถานที่ที่มีกองกำลัง Silvermane ของ Belobog อยู่มากที่สุด...นั่นก็คือ แนวหน้าของเขตหวงห้าม Fragmentum\nว่ากันว่าถ้าไม่เข้าถ้ำเสือก็ไม่มีทางได้ลูกเสือ ถ้าอยากแก้ไขวิกฤตในตอนนี้ ก็ต้องทุ่มสุดตัวอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้
Serval:ยะ...แย่แล้ว! ลืมไปเลยว่าเจ้าน้องชายบอกว่าจะมาหาวันนี้...
Serval:พวกเธอรีบหาที่ซ่อนเร็วเข้า... ฉันจะรับหน้าเขาเอง!
Serval:G...Gepard มาแล้วเหรอ! เห็นที่แนวหน้ายุ่งๆ ก็นึกว่านายจะไม่มีเวลามาแล้วซะอีก ฮ่าๆ...
Gepard:ยังดีที่ช่วงนี้การโจมตีของมอนสเตอร์ค่อนข้างเบาลง ฉันก็เลยกลับเข้ามาจัดการธุระในเมือง แต่เดี๋ยวก็จะกลับไปที่แนวหน้าแล้วล่ะ... ก่อนหน้านี้ก็บอกพี่แล้วไม่ใช่เหรอ?
Serval:หาาา? โอ้ ใช่ๆ เหมือนจะเคยบอกแล้ว...
Gepard:...สีหน้าพี่ดูไม่ค่อยดีเลย เกิดอะไรขึ้นรึเปล่า?
Serval:ปะ...เปล่านี่ ทำไมนายถึงพูดอย่างนั้นล่ะ?
Gepard:ก็ปกติพี่ไม่เรียกชื่อเต็มๆ ของฉัน
Serval:อ่ะโธ่ ก็นายไม่ชอบให้ฉันเรียกนายว่า "เจ้าน้องชาย" ไม่ใช่รึไง! ฉันก็เลยอยากเรียกให้มันถูกต้องซะหน่อย ถ้าเรียกนายด้วยชื่อเต็มคงจะดีกว่าใช่มั้ยล่ะ? เจ้าน้องชาย
Gepard:...อยากจะเรียกยังไงก็แล้วแต่พี่เลย วันนี้ฉันมาเพราะมีธุระ พอดีอุปกรณ์ของ "ป้อมปราการ" มีปัญหา วิศวกรในกองกำลังไม่รู้ว่าต้องแก้ไขยังไง ก็เลยอยากให้พี่ช่วยดูให้หน่อยน่ะ
Serval:คนพวกนั้นหัวทื่อจะตาย พวกเขาคงไม่เข้าใจการออกแบบของฉันหรอก เฮ้อ ฉันก็นึกว่ามีเรื่องใหญ่อะไรซะอีก วางไว้ที่นี่แหละ เดี๋ยวฉันซ่อมให้เอง
Gepard:รบกวนพี่ด้วยนะ
Serval:เกรงใจทำไมกัน? จริงสิ ทำไมจู่ๆ ในเมืองถึงประกาศภาวะฉุกเฉินล่ะ เกิดเรื่องอะไรรึเปล่า?
Gepard:เอ่อ... คือฉันได้รับคำสั่งให้เก็บเป็นความลับน่ะ...
Serval:น้อง Geppie ของพี่ ปีกกล้าขาแข็งแล้วสินะ... ถึงได้ดูถูกพี่สาวชาวบ้านธรรมดาๆ คนนี้...
Gepard:พี่อย่าพูดแบบนั้นสิ... เฮ้อ ช่างเถอะ ต่อให้ฉันไม่บอก Pela ก็คงบอกพี่อยู่ดีสินะ...
Gepard:เมื่อคืนนี้ จู่ๆ คุณ Bronya ก็ปรากฏตัวขึ้น เธอเข้าไปในป้อม Qlipoth โดยไม่พูดอะไรกับใคร
Gepard:ผู้พิทักษ์สูงสุดสงสัยว่า "ผู้บุกรุก" สามคนก่อนหน้านี้ จะไม่ได้ตกลงไปใน Fragmentum และอาจจะตาม Bronya กลับเข้ามาใน Administrative District ก็เลยสั่งประกาศภาวะฉุกเฉินทั่วทั้งเมือง และให้พวกเราไล่ตามจับบุคคลที่น่าสงสัยน่ะ
Serval:อ่า อย่างนี้นี่เอง ก็ว่าทำไมช่วงก่อนถึงไม่ได้ข่าวคราวจาก Bronya เลย... แล้วตอนนี้เธอเป็นยังไงบ้าง?
Gepard:ไม่แน่ใจเหมือนกัน เธอยังไม่ได้ออกจากป้อม Qlipoth เลย ผู้พิทักษ์สูงสุดบอกว่าเธอกลับมาแล้ว แต่ไม่ได้บอกอะไรอีก
Seele:...!
Serval:เอาเถอะ ฉันเป็นห่วง Bronya มากเลย... หลังจากที่ Bronya หายไป Pela บอกว่างานของเธอเพิ่มขึ้นเป็นเท่าตัวจนแทบไม่มีเวลาออกไปข้างนอกเลย
Gepard:Pela บอกทุกอย่างกับพี่หมดเลยจริงๆ สินะ... อ่า จริงด้วยสิ คราวก่อนฉันเอากาน้ำชารุ่นฉลองวันครบรอบของโรงแรม Goethe มาไว้ที่นี่ ฉันเอาไปล่ะนะ
Serval:ดะ...เดี๋ยวก่อน!
Gepard:ทำไมเหรอ? วันนี้พี่ดูแปลกมากนะ...
Serval:ตรงนั้น... อ๊ะ จริงสิ! ก่อนหน้านี้นายทำดอกไม้เน่าตายไปหลายกระถางเลยไม่ใช่รึไง? พอดีว่าตอนที่กำลังทำความสะอาดบ้านอยู่ ฉันก็เลยเอาพวกมันไปกองไว้ตรงนั้นน่ะ กลิ่นนี่อย่างเหม็นเลย! นายอย่าไปตรงนั้นจะดีกว่า เตือนแล้วนะ!
Gepard:...ไม่ต้องบอกเลยว่าเป็นเหตุผลที่แปลกประหลาดแค่ไหน... ว่าแต่พี่เคยทำความสะอาดบ้านจริงๆ เหรอ? คงไม่ใช่เพราะว่ากำลังแอบทำวิจัยต้องห้ามอะไรนั่นอยู่หรอกนะ...
Serval:ไม่ใช่อย่างนั้นซะหน่อย... ในสายตานายนี่ เห็นพี่เป็นคนยังไงกันแน่ฮะ?
Gepard:เฮ้อ... ช่างเถอะ ฉันก็ไม่ควรบุกเข้ามาในพื้นที่ส่วนตัวของพี่ตั้งแต่แรก ฉันยังมีธุระที่ต้องจัดการ ไปก่อนล่ะนะ
Serval:เฮ้! อย่าเพิ่งไปสิ... เรื่อง..."ผู้บุกรุก" พวกนั้นน่ะ ฉันอยากถามว่าพวกเขาทำอะไรผิดเหรอ?
Gepard:พวกเขาวางแผนที่จะโค่นล้มผู้สร้างเมือง และทำลาย Belobog
Serval:ฮึ่มมม... ข้อกล่าวหาเดียวกันกับที่ฉันเคยโดนเลย วิธีของ Cocolia นี่ ไม่เคยเปลี่ยนไปเลยซักนิด
Gepard:พี่อย่าพูดแบบนั้นสิ ฉันรู้ว่าพี่ไม่พอใจผู้พิทักษ์สูงสุด แต่นี่ไม่ใช่เรื่องที่จะเอามาล้อเล่นได้นะ
Serval:...ถูกนายสอนอีกแล้วสินะ เอาเถอะ เจ้าน้องชาย เดินทางปลอดภัยล่ะ ไว้คราวหน้าค่อยมาฟังฉันกับ Pela ซ้อมดนตรีนะ
Gepard:ไว้มีเวลาจะมาใหม่นะ
Serval:ออกมาเถอะ ตอนนี้น่าจะปลอดภัยแล้ว
การมาของ Gepard เล่นเอาทุกคนไม่ทันตั้งตัว โชคดีที่ Serval มีไหวพริบและเกลี้ยกล่อมจนน้องชายออกไปได้ และทำให้ความไม่แตก\nตอนนี้พวกคุณปลอดภัยแล้ว แต่อีกไม่นานก็คงจะตกอยู่ในสถานการณ์ที่อันตรายอีกครั้ง... และจุดหมายในครั้งนี้ก็เป็นสถานที่ที่มีกองกำลัง Silvermane ของ Belobog อยู่มากที่สุด...นั่นก็คือ แนวหน้าของเขตหวงห้าม Fragmentum\nว่ากันว่าถ้าไม่เข้าถ้ำเสือก็ไม่มีทางได้ลูกเสือ ถ้าอยากแก้ไขวิกฤตในตอนนี้ ก็ต้องทุ่มสุดตัวอย่างหลีกเลี่ยงไม่ได้
Localized evidence
ฉากที่ 1: บทที่ 2
Evidence locale: th
TextMap/TextMapTH_1.json/6518948913564586338ด้วยความช่วยเหลือของพวกคุณ ชาวเมือง Underworld จึงหลุดพ้นจากกรงขังที่ Svarog ได้สร้างไว้ และเพื่อ "อนุรักษ์" ไว้ซึ่งอิสระของ Belobog รวมถึงทำให้การเดินทางสู่ดวงดาวของรถไฟดำเนินต่อไป พวกคุณจึงต้องกลับไปยัง Overworld เพื่อประกาศสงครามกับผู้ปกครองของโลกใบนี้...
Evidence locale: th
TextMap/TextMapTH_0.json/3177113484537245528Jarilo-Ⅵ
Evidence locale: th
TextMap/TextMapTH_0.json/2511489130581350492ภายใต้รุ่งอรุณที่แผดเผา
Evidence locale: th
TextMap/TextMapTH_0.json/9068985983493859264Published Sprites
These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.
ExcelOutput/MissionChapterConfig.json/13101002
{}{}{}Normal
SpriteOutput/Mission/ChapterIcon/ChapterIconFirstworld.png
{}[]
SpriteOutput/Mission/ChapterIconBig/ChapterIconBigFirstworld.png
1002