บทแห่งกล้วยไม้เร้นกาย: ฉากที่ 1
Evidence locale: th
Text source
- Path
TextMap/TextMap_MediumTH_1.json- JSON Pointer
/2972931522
Story Chapters
Story evidence
Huixin:Traveler... Paimon... ไม่เจอกันนานเลยนะ
Paimon:เอ๋? Huixin ไม่เจอกันนานเลย!
Paimon:ไม่นึกว่าจะได้เจอเธอที่นี่ ช่วงนี้งานราบรื่นดีมั้ย?
Huixin:โชคดีที่ได้พวกเธอและรุ่นพี่ Ganyu ช่วยเหลือ ฉันเริ่มรับมือได้คล่องแล้วล่ะ
Huixin:แต่ช่วงนี้เวลาทำงานรู้สึกไม่ค่อยมีสมาธิ จิตใจมันไม่สงบเลย...
Traveler:มีเรื่องอะไรเกิดขึ้นงั้นเหรอ?
Huixin:เฮ้อ เรื่องมันยาวน่ะ คุณพ่อท่าน... เพราะมีปัญหาสุขภาพ เลยคิดจะสละตำแหน่ง Tianshu
Paimon:อ้าว... เกิดอะไรขึ้นกับลุง Tian เหรอ?
Huixin:คุณพ่อบอกว่าจริง ๆ แล้วก็ไม่ได้เป็นอะไรหรอก เพียงแค่รู้สึกไม่ค่อยมีแรงเท่านั้นเอง
Huixin:"คนเราต้องแก่เฒ่าในสักวันหนึ่ง" ...แม้ว่าคุณพ่อมักจะพูดแบบนี้อยู่บ่อย ๆ แต่เมื่อเห็นริ้วรอยบนหน้าที่ลึกขึ้นเรื่อย ๆ ของท่านแล้ว ฉันก็รู้สึกพูดไม่ออกเลย
Huixin:อ้อ ตอนนี้คุณพ่ออยู่ที่ชั้นสองของโรงน้ำชา Yanshang จะไปพบท่านด้วยกันมั้ย?
Huixin:ดูเหมือนคุณพ่อจะชอบพวกเธอมาก ถ้าได้คุยกับพวกเธอ ท่านคงจะดีใจมากแน่ ๆ
Paimon:ได้สิ! งั้นเราไปกันเถอะ!
Paimon:ลุง Tian! พวกเรามาเยี่ยมแล้ว!
ลุง Tian:หืม? แขกคนพิเศษนี่นา ยินดีต้อนรับนะ Huixin ไปบอกเจ้าของโรงแรมที่อยู่ชั้นล่างให้เพิ่มน้ำชาอีกกาทีนะ
ลุง Tian:ได้ยินว่าช่วงนี้พวกเธอตระเวนไปหลายที่เลย เล่าเรื่องการผจญภัยของพวกเธอให้ฟังบ้างสิ
ลุง Tian:Huixin คงเล่าให้ฟังแล้วสินะ... วางใจเถอะ ฉันไม่ได้เป็นอะไรมากหรอก อายุเยอะแล้วก็แบบนี้แหละ
ลุง Tian:พออายุเยอะขึ้นก็เริ่มทำอะไรหลาย ๆ อย่างไม่ไหว ช่วงนี้ก็ยิ่งรู้สึกไม่ค่อยมีแรงเลย
ลุง Tian:แม้ทุกคนจะบอกว่าฉันมีคุณธรรมและบารมีสูงส่ง แต่ฉันอยากส่งมอบตำแหน่ง Tianshu ในยามที่ฉันยังไม่แก่จนเลอะเลือนมากกว่า
Paimon:การส่งมอบตำแหน่ง Tianshu ...มันยุ่งยากมั้ย?
ลุง Tian:ตำแหน่ง Tianshu ใน Liyue Qixing มันค่อนข้างพิเศษ
ลุง Tian:Tianshu แต่ละรุ่นปรากฏตัวต่อหน้าสาธารณชนน้อยมาก ส่วนใหญ่จะวางแผนอยู่เบื้องหลังมากกว่า จึงไม่เหมาะที่จะคัดเลือกอย่างเปิดเผย
ลุง Tian:อีกอย่างพวกเราก็อยากให้ผู้รับคัดเลือกตำแหน่ง Tianshu ไม่ได้รับอิทธิพลจากฝ่ายต่าง ๆ ดังนั้นการตรวจสอบและแต่งตั้งจึงถูกปิดเป็นความลับ
ลุง Tian:ด้วยเหตุผลเหล่านี้ การเปลี่ยนผู้ดำรงตำแหน่ง Tianshu จึงมักให้ Tianshu รุ่นก่อนเป็นผู้เสนอชื่อ แล้วให้ Qixing ที่เหลือยืนยันร่วมกัน
Paimon:หมายความว่า... ลุง Tian เป็นผู้เสนอชื่อผู้รับคัดเลือก แล้วค่อยให้ Keqing กับคุณ Ningguang และ Qixing คนอื่น ๆ ร่วมกันแต่งตั้งงั้นเหรอ?
ลุง Tian:ใช่แล้ว แต่น่าเสียดายที่สุขภาพของฉันในตอนนี้ไม่อำนวยให้ไปทดสอบเหล่าผู้รับคัดเลือกเองได้
ลุง Tian:แต่ไม่เป็นไร ฉันเตรียมผู้ทดสอบฝีมือดีไว้แล้วล่ะ จะว่าไป ได้ยินว่าพวกเธอเคยเจอกันแล้วด้วยนะ?
Paimon:เอ๋? ใครเหรอ?
Yelan:รู้สึกแย่จัง... ไม่เจอกันแค่แป๊บเดียว พวกเธอก็ลืมฉันแล้วเหรอ?
Paimon:Yelan!
Yelan:ใช่แล้ว ลุง Tian เชิญฉันมาตรวจสอบผู้รับคัดเลือกทั้งสามคน
Yelan:Traveler มาด้วยกันมั้ย? นี่เป็นโอกาสดีที่จะได้ทำความรู้จักกับว่าที่ Tianshu รุ่นต่อไปเลยนะ
Paimon:เอ่อ... Traveler คิดว่าไง?
Paimon:ฉันก็คิดว่างั้น! การตีสนิทกับ Qixing ไว้ย่อมไม่ใช่เรื่องเสียหายอยู่แล้ว?
Yelan:งั้นก็ตกลงตามนี้นะ
Yelan:แต่ปกติลุง Tian ชอบวางแผนในเงามืด ส่วนฉันก็ชอบลงมือในที่มืด ไม่คิดว่าฉันมีคุณสมบัติเหมาะที่จะเป็น Tianshu บ้างเหรอ?
Paimon:เอ๋! Yelan ก็อยากเป็น Tianshu เหรอ?
ลุง Tian:ฉันไม่ว่าอะไรหรอก แต่เธอทำงานร่วมกับ Ningguang มานาน อีกฝ่ายคงไม่ยอมปล่อยไปง่าย ๆ หรอก
ลุง Tian:เอาแบบนี้แล้วกัน... ถ้าผลทดสอบปรากฏว่าไม่มีผู้ผ่านเกณฑ์ ฉันจะเสนอชื่อเธอแทน
Yelan:ตกลง เรื่องนี้ไว้ค่อยว่ากัน ฉันเตรียมการทดสอบไว้เรียบร้อยแล้ว
Yelan:ไว้เจอกันที่ชั้นหนึ่งนะ ระหว่างนี้... พวกเธอก็คุยกันให้เรียบร้อยล่ะ
Yelan:ไม่ต้องจ่ายค่าน้ำชาหรอก น้ำชาแค่กาเดียว "เจ้าของคนใหม่" แห่งโรงน้ำชา Yanshang เลี้ยงไหวอยู่แล้ว
หลังเล่าเรื่องการผจญภัยเมื่อเร็ว ๆ นี้ให้ลุง Tian ฟังจบแล้ว จึงไปที่หน้าประตูโรงน้ำชา...
Yelan:คุยกันเสร็จแล้วเหรอ?
Paimon:ลุง Tian ดูไม่มีชีวิตชีวาเลยจริงด้วย ออกจะดูเพลีย ๆ ด้วยซ้ำ...
Yelan:อืม... แม้ว่าพูดแบบนี้จะฟังดูโหดร้าย แต่ด้วยสภาพของลุง Tian ในตอนนี้ ก็ไม่เหมาะจะทำงานหนักจริง ๆ นั่นแหละ
Yelan:ลุง Tian เสนอชื่อผู้รับคัดเลือกมาสามคนคือ Qianwei, Mingbo และ Zhiyi
Yelan:Qianwei เป็นพ่อค้า ส่วน Mingbo ทำงานอยู่ฝ่ายกิจการทั่วไปของ Liyue และ Zhiyi กำลังเดินทางท่องเที่ยวเก็บเกี่ยวความรู้อยู่
Yelan:จำไว้คร่าว ๆ ก็พอ... แต่ถึงจำไม่ได้ก็ไม่เป็นไร เดี๋ยวพวกเราจะไปทดสอบพวกเขาที่ Yuehai Pavilion
Paimon:Qianwei, Mingbo และ Zhiyi ...พอจำได้แล้วล่ะ ว่าแต่จะทดสอบอะไรเหรอ?
Yelan:ไว้ไปถึง Yuehai Pavilion แล้วจะบอกนะ
Yelan:ตั้งใจหน่อย นี่คือการผลัดเปลี่ยน Qixing เชียวนะ ต่อให้เป็นเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ ก็ห้ามปล่อยผ่านเด็ดขาด
Paimon:เข้าใจแล้ว! Traveler พวกเราต้องสังเกตให้ละเอียดเลยนะ!
???:ยืนจนขาแข็งหมดแล้ว... ไม่รู้ว่าเจ้าหน้าที่ทดสอบคิดอะไรของเขากันแน่ งานสำคัญแบบนี้ แต่กลับไม่มีเก้าอี้สักตัว
???:ฉันเคยคบค้าสมาคมกับผู้คนมามากมาย ก็เพิ่งจะเคยยืนรอคนอื่นเป็นครั้งแรกนี่แหละ
???:เอ่อ แต่ฉันว่า... มันก็ไม่ได้ลำบากอะไรนะ...
???:นายคงชินแล้วสินะ ถ้าเอาแต่ยอมรับสภาพแบบนี้ อนาคตคงเปลี่ยนอะไรไม่ได้หรอก
???:ทำไมนายถึงได้...ไร้เหตุผลแบบนี้เนี่ย...
???:พอเถอะ ทะเลาะกันด้วยเรื่องเล็ก ๆ น้อย ๆ แค่นี้มันไม่คุ้มหรอก
???:Qianwei เมื่อกี้นายพูดแรงไปนะ ส่วน Mingbo ก็อย่าถือสานักเลย... ยืนมาตั้งนาน เป็นใครก็คงหงุดหงิดกันทั้งนั้นแหละ
???:เอาอย่างนี้เป็นไง ในเมื่อไม่มีกฎว่าเราต้องยืนรอ งั้นเราไปขอยืมเก้าอี้จากสมาคมการค้าแถวนี้มาดีมั้ย?
Qianwei:ก็ดีเหมือนกัน ถึงแม้เก้าอี้พวกนั้นจะทำจากวัสดุบ้าน ๆ แต่เวลาแบบนี้ ขอแค่ใช้งานได้ก็พอแล้ว
ตาม Yelan เข้าไปยังสถานที่ทดสอบ...
Yelan:ดูเหมือนผู้รับคัดเลือกทั้งสามคนจะมาครบแล้วนะ
Traveler:งั้นสามคนเมื่อกี้นี้ก็คือ...
Yelan:อื้ม อีกเดี๋ยวก็ได้พบพวกเขาอย่างเป็นทางการแล้ว แต่ก่อนถึงเวลานั้น ฉันจะอธิบายขั้นตอนการทดสอบให้เธอฟังก่อน
Yelan:ฉันแบ่งการทดสอบครั้งนี้ออกเป็นสองขั้นตอน ได้แก่ แผนงานบ้านเมือง และการตอบปัญหา
Yelan:ในขั้นตอนแรกจะให้พวกเขาเสนอแผนงานพัฒนา Liyue และในขั้นตอนที่สอง เราจะซักถามเขา
Yelan:เพราะการเขียนแผนงานพัฒนา Liyue นั้นต้องใช้เวลา ดังนั้นฉันเลยสั่งการไปก่อนแล้ว และนี่คือรายงานที่ได้รับ
Paimon:โห หนาชะมัดเลย...
Yelan:เพราะฉันกำชับว่า ไม่ว่าใครจะได้เป็น Tianshu ก็ขอให้เขียนแผนงานของตัวเองออกมาให้ละเอียด
Yelan:และไม่สามารถแก้ไขเนื้อหาในแผนงานได้ เว้นแต่จะเกิดการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ ดังนั้นเอกสารสามกองนี้จึงเปรียบเสมือน "จุดยืน" ของพวกเขา
Yelan:ยังพอมีเวลาอยู่ เธอลองอ่านผ่าน ๆ เพื่อทำความเข้าใจพวกเขาคร่าว ๆ ก่อน
Yelan:ฉันจะรออยู่ข้าง ๆ อ่านจบแล้วก็มาหาฉันนะ
แผนงานของ Qianwei:(ในแผนงานของ Qianwei พูดถึงปัญหาด้านการค้าไว้มากมาย ทั้งยังมีหลายข้อคิดเห็นที่วิเคราะห์ปัญหาได้อย่างตรงจุดอีกด้วย)
แผนงานของ Qianwei:(ดูเหมือน Qianwei จะมีทัศนคติว่า "กฎเกณฑ์และผลประโยชน์ควรมาคู่กัน ไม่อาจขาดสิ่งใดสิ่งหนึ่งได้" )
แผนงานของ Mingbo:(แผนงานของ Mingbo เกี่ยวข้องกับกิจการภายในและความเป็นอยู่ของประชาชนในด้านต่าง ๆ)
แผนงานของ Mingbo:(ดูเหมือน Mingbo จะมีทัศนคติว่า "แผ่นดินนี้เป็นของประชาชน จึงควรเป็นสมบัติของส่วนรวม" )
แผนงานของ Zhiyi:(แผนงานของ Zhiyi เกี่ยวข้องกับกิจการภายใน การทูต การตรวจตรา และด้านอื่น ๆ ซึ่งเขียนไว้ละเอียดมาก)
แผนงานของ Zhiyi:(ดูเหมือนจะมุ่งเน้น "การแก้ไขปัญหา" เป็นสำคัญ ซึ่งเขียนแนวทางแก้ไขปัญหาต่าง ๆ ไว้อย่างกระชับและชัดเจน)
แผนงานของ Zhiyi:(เพราะมันหนามาก เลยอ่านได้แค่คร่าว ๆ เท่านั้น...)
Yelan:อ่านจบแล้วเหรอ?
Paimon:เหลืออีกนิดนึง...
Yelan:อ่านจบเร็วจัง? คิดว่าไงบ้าง?
Paimon:รู้สึกได้ว่าทุกคนตั้งใจมาก...
Yelan:แหงอยู่แล้ว ยิ่งเกี่ยวข้องกับการคัดเลือก Tianshu ด้วยแล้ว ทุกคนย่อมทำเต็มที่
Yelan:ยิ่งไปกว่านั้น ถ้าพวกเขาได้ดำรงตำแหน่ง ก็ต้องทำตามแผนงานที่วางไว้ ซึ่งคงไม่มีใครอยากสร้างจุดด่างพร้อยไว้หรอก
Traveler:แล้ว Yelan คิดว่าไงบ้าง?
Yelan:หึหึ ขออุบไว้ก่อน ไว้จบ "การตอบปัญหา" แล้ว เราค่อยมาคุยกันอีกที
Yelan:ให้ผู้รับคัดเลือกเข้ามาทีละคนแล้วกัน เริ่มจาก Qianwei ก่อนเลย
Li'an:ได้ค่ะ
Li'an พา Qianwei เข้ามา...
Qianwei:เอ๋? พวกเธอสองคนคือเจ้าหน้าที่ทดสอบงั้นเหรอ?
Qianwei:ตอนแรกคิดว่าเรื่องสำคัญขนาดนี้ ท่าน Ningguang จะมาทดสอบเองซะอีก นึกไม่ถึงว่าจะส่งคนที่ฉันไม่รู้จักมา
Qianwei:พวกเธอคงอ่านแผนงานของฉันแล้วสินะ ถ้าไม่เข้าใจตรงไหน สามารถขอให้ฉันอธิบายให้ฟังได้นะ
Paimon:ปะ...ปากดีสุด ๆ !
Qianwei:ขอโทษที ฉันไม่ได้เจาะจงใครเป็นพิเศษนะ แค่บอกให้รู้ไว้เฉย ๆ
Qianwei:จ้าววังวนเมฆา เธอรู้จักเซียนท่านนั้นด้วยเหรอ? อ้อ... ฉันนึกออกแล้ว เธอคงเป็นนักเดินทางที่ผู้คนต่างพากันพูดถึงสินะ
Qianwei:ในเมื่อเธอเป็นคนดัง ก็ต้องพอมีความสามารถอยู่บ้าง บางทีอาจจะเข้าใจแนวคิดของฉันก็ได้... ฮึ แต่ฉันก็ไม่ได้คาดหวังอะไรขนาดนั้นหรอกนะ
หลัง Yelan ซักถาม Qianwei เสร็จแล้ว จึงให้เขาไปเรียก Mingbo มา
Mingbo:อ๊ะ... ถึงตาฉันแล้วเหรอ?
Yelan:อืม... ไหนลองแนะนำตัวเองคร่าว ๆ หน่อยซิ
Mingbo:ฉันชื่อ Mingbo... สังกัดฝ่ายกิจการทั่วไป
Mingbo:ฉันทำงานที่ฝ่ายกิจการทั่วไปมาเก้าปี... ห้าเดือน... กับอีกสามวันแล้ว และเคยจัดการงานต่าง ๆ รวมกว่า... สองพันสามร้อยสี่สิบเจ็ดรายการ
Mingbo:และมีงานที่กำลังจัดการอยู่อีกกว่าสิบสองรายการ... ซึ่งคาดว่าจะจัดการเรียบร้อย... ในอีกสิบหกวัน
Mingbo:ปัจจุบันฉันทำงานเกี่ยวกับการวางผังเมือง และรับผิดชอบตรวจสอบบัญชี พูดให้ถูกคือบัญชีสามส่วน ซึ่งแบ่งออกเป็น...
Paimon:ฟังดูมันขัดแย้งกันยังไงชอบกล หรือฉันรู้สึกไปเอง?
Yelan:ช่างเถอะ แนะนำตัวแค่นี้ก็พอ ฉันขอถามเลยก็แล้วกัน
Mingbo:อ่อ... ได้เลย ๆ...
พอ Yelan ซักถาม Mingbo เสร็จเรียบร้อย จึงให้เขาไปเรียก Zhiyi มา
Zhiyi:สวัสดี ฟู่วว... บอกตรง ๆ ว่าฉันรู้สึกตื่นเต้นนิดหน่อย
Zhiyi:ไม่ทราบว่าทั้งสองท่านต้องการถามอะไรเหรอ? ในเมื่อเป็นการทดสอบ ฉันก็จะพยายามตอบอย่างเต็มความสามารถ
Yelan:ฉันเห็นว่าแผนงานของนายเกี่ยวข้องกับงานหลากหลายด้าน แต่ดูเหมือนนายจะไม่เคยมีประสบการณ์ด้านนั้น ๆ มาก่อน แล้วนายรับประกันได้มั้ยว่าแผนงานของนายจะใช้ได้จริง?
Traveler:ถามได้โหดมาก...
Zhiyi:ไม่แปลกที่ทั้งสองท่านจะสงสัยแบบนี้
Zhiyi:แต่ฉันมั่นใจในแผนงานมาก ฉันเคยเดินทางไปหลายที่ และได้พูดคุยกับผู้เชี่ยวชาญในท้องที่นั้น ๆ จนได้ข้อสรุปออกมาในที่สุด
Zhiyi:ซึ่งปัญหาต่าง ๆ ล้วนมีความสลับซับซ้อน อีกทั้งข้อสรุปก็ยังขัดแย้งกันด้วย ฉันจึงต้องการหา "ความสมดุล" นั่นคือการหา "แนวทางแก้ปัญหาที่ดีที่สุด" สำหรับทุกปัญหา
Yelan:แล้วนายตัดสินว่า "แนวทางแก้ปัญหาที่ดีที่สุด" ของนาย เป็นจริงหรือเท็จได้อย่างไร?
Zhiyi:ก่อนดำเนินการตามแผนงาน เพื่อนร่วมงานของฉันและเหล่าเลขาของ Yuehai Pavilion ได้ทำการประเมินไว้ และหลังดำเนินการ ทุกอย่างจะอ้างอิงตามผลลัพธ์สุดท้ายเป็นหลัก
Zhiyi:ถ้าฉันคาดการณ์ผิดไป ฉันจะรับผิดชอบมันเอง
Yelan:ตอบได้ดี มาต่อที่คำถามถัดไป...
เมื่อ Yelan ซักถาม Zhiyi เสร็จเรียบร้อยแล้ว จึงให้เขาออกไป
Paimon:ดูเป็นคนอัธยาศัยดีเนอะ! พูดจาเป็นขั้นเป็นตอน ฟังง่ายดี!
Yelan:ตอนนี้น่าจะสรุปคร่าว ๆ ได้แล้ว
Yelan:ก็อย่างที่เห็น Qianwei มีความรู้กว้างขวาง แนวทางที่เขาเขียนไว้ในแผนงานล้วนตรงจุดทั้งสิ้น
Yelan:แต่เขาเป็นคนอวดดี หัวรั้น และไม่ใส่ใจความรู้สึกของคนรอบข้าง
Yelan:แผนงานของ Mingbo ครอบคลุมและรอบคอบมาก แสดงให้เห็นว่าเขาเป็นคนละเอียด และใส่ใจในรายละเอียดได้ดี
Yelan:เขากับ Qianwei ต่างกันสุดขั้ว Mingbo ไม่ถนัดเจรจา จึงดูประหม่าเวลาที่ต้องพบปะพูดคุยกับคนอื่น
Paimon:สรุปได้ดี มันเป็นแบบนั้นเลย สมกับเป็น Yelan จริง ๆ !
Yelan:สุดท้ายคือ Zhiyi แผนงานของเขาละเอียดแม่นยำ น่าเชื่อถือ และครอบคลุมหลากหลายด้านอย่างหาได้ยากยิ่ง
Yelan:ถ้าไม่เคยลงไปสัมผัสจริง ๆ คงเขียนออกมาแบบนี้ไม่ได้ อีกทั้งยังเป็นคนสุภาพนอบน้อม วางตัวและเข้าสังคมได้ดีอีกด้วย
Yelan:แต่สิ่งที่ทำให้ฉันรู้สึกสนใจคือ หลาย ๆ แนวคิดของเขามันคล้ายกับของลุง Tian ถ้า Zhiyi ได้รับตำแหน่ง ลุง Tian น่าจะวางใจได้
Paimon:เยี่ยมเลย!
Yelan:ไป เรากลับไปรายงานลุง Tian กันเถอะ
แจ้งขั้นตอนการทดสอบทั้งหมดให้ลุง Tian ทราบ...
ลุง Tian:อะแฮ่ม... อืม ก็ไม่ต่างจากที่ฉันคิดไว้นัก
Yelan:งั้นฉันขอถามตรง ๆ เลยนะ ลุง Tian แนวคิดแผนงานของ Zhiyi คล้ายกับของคุณมาก มันมีเหตุผลอะไรหรือเปล่า?
ลุง Tian:ฉันไม่สะดวกพูดตอนที่มอบรายชื่อผู้รับคัดเลือกให้พวกเธอ เพราะเกรงว่าจะกระทบต่อการตัดสิน แต่ตอนนี้สามารถพูดได้แล้ว
ลุง Tian:ผู้รับคัดเลือกทั้งสามคนนั้นเคยเรียนกับฉันมาระยะหนึ่ง จึงไม่แปลกที่จะมีแนวคิดคล้ายกับฉัน
ลุง Tian:แต่ Qianwei ยุ่งกับการค้าขาย ส่วน Mingbo ก็มีงานของฝ่ายกิจการทั่วไปที่ต้องทำ เมื่อเทียบกันแล้ว Zhiyi นับว่ามีเวลาอยู่ใกล้ชิดกับฉันมากกว่า
Paimon:อ้อ! แล้วลุง Tian รู้จักกับพวกเขาได้ยังไงเหรอ?
ลุง Tian:เพื่อนเก่าแนะนำให้ฉันรู้จักกับ Qianwei ส่วน Mingbo ฉันรู้จักเขาตอนทำงาน และ Zhiyi... ฮ่าฮ่า เรารู้จักกันโดยบังเอิญน่ะ
ลุง Tian:ตอนแรกเราเป็นแค่เพื่อนตกปลากัน ต่อมาก็ค่อย ๆ สนิทกันมากขึ้น จนเริ่มคุยเรื่องอื่น ๆ
ลุง Tian:Zhiyi เกิดในครอบครัวที่ยากจน พ่อแม่ด่วนจากไปเร็ว แต่เขากลับมีพรสวรรค์โดดเด่น เรียนรู้อะไรได้เร็วมาก
ลุง Tian:เห็นเขาแล้ว ฉันก็นึกถึงตัวเองตอนหนุ่ม ๆ ตอนตกปลากัน ฉันเลยมักจะชี้แนะเขาอยู่บ่อยครั้ง ซึ่งเขาก็เข้าใจได้อย่างรวดเร็ว
ลุง Tian:ใช่ รู้ตัวอีกทีเขาก็เติบโตมาขนาดนี้แล้ว พอมาคิด ๆ ดูแล้ว ก็ชวนให้รู้สึกทั้งปลื้มใจและใจหาย
ลุง Tian:คนหนุ่มสาวพากันเติบโต ในขณะที่ฉันแก่ตัวลง เวลาช่างผ่านไปเร็วเหลือเกิน เกิดแก่เจ็บตาย ไม่ว่าใครก็หนีไม่พ้นจริง ๆ
Yelan:แต่ทำไมฉันกลับมองว่าลุง Tian ยังแข็งแรงอยู่เลย ยังสามารถทำงานต่อไปได้อีกหลายปี?
ลุง Tian:เธอนี่น๊า ไม่ต้องปลอบใจฉันหรอก เรี่ยวแรงถดถอยก็ดีเหมือนกัน จะได้ปลดภาระบนบ่า ไปตกปลาอย่างอิสระเหมือนคนแก่ธรรมดาซะที
Paimon:ลุง Tian ชอบตกปลามากเลยสินะ!
ลุง Tian:ถ้าอยากทำอะไรฆ่าเวลา การตกปลานับเป็นตัวเลือกที่ดีเยี่ยมเลยล่ะ อีกอย่างปลาที่เพิ่งตกได้ก็สดใหม่มาก แค่ทำความสะอาดปลาตรงริมน้ำ ก็ทำซุปปลาแสนอร่อยได้แล้ว
Paimon:ซุปปลาสดใหม่! อ่า... ฟังดูน่าอร่อยจัง!
ลุง Tian:ใช่มั้ยล่ะ? แถมก่อนหน้านี้ Zhiyi ยังไปซื้อสูตรอาหารสุดพิเศษมาจากชาวประมงด้วยนะ
ลุง Tian:ช่วงนี้ทุกครั้งที่ไปตกปลา Zhiyi จะพกวัตถุดิบอื่น ๆ มาด้วย พอเติมวัตถุดิบลงไป รสชาติก็อร่อยกว่าเดิมเยอะเลยล่ะ
ลุง Tian:เป็นรสชาติที่ชวนให้คิดถึงจริง ๆ ...น่าเสียดายที่ตาเฒ่าอย่างฉันคงมีโอกาสได้กินอีกไม่กี่ครั้งแล้ว
Traveler:ยังได้กินอีกหลายครั้งแน่นอน
Paimon:ครั้งหน้าพาฉันไปด้วยได้มั้ย? ฉันก็อยากลองกินเหมือนกัน!
Yelan:กลับเข้าเรื่องกันเถอะ ลุง Tian หลังฟังรายงานจบแล้ว คุณได้ผลสรุปหรือยัง?
ลุง Tian:ในเมื่อฉันขอให้เธอมาช่วยทดสอบ ฉันย่อมเชื่อในการตัดสินของเธอ
ลุง Tian:เดิมทีถ้าพวกเธอไม่ถามฉันว่าทำไมแนวคิดของ Zhiyi ถึงคล้ายกับของฉัน ฉันก็ไม่คิดจะบอกเรื่องความสัมพันธ์ระหว่างฉันกับพวกเขาหรอก
ลุง Tian:การคัดเลือกบุคคลต้องทำอย่างโปร่งใส ขอให้พวกเธอตรวจสอบความสามารถของผู้รับคัดเลือกให้แน่ชัด โดยไม่ต้องสนใจมูลเหตุภายนอกเหล่านี้ แล้วค่อยสรุปผลเถอะ
ลุง Tian:อย่าลืมว่า... ต้อง "ตรวจสอบให้แน่ชัด" นะ
Yelan:เข้าใจแล้ว
Yelan:ไป Traveler เราเปลี่ยนที่คุยกันเถอะ
Paimon:ลุง Tian พวกเราไปก่อนนะ อย่าลืมรักษาสุขภาพด้วยล่ะ!
ตาม Yelan ไปนอกโรงน้ำชา...
Paimon:เอ่อ... สรุปว่าเลือก Zhiyi ใช่มั้ย?
Paimon:ดูสิ แผนงานของเขาเขียนได้ดีมาก พูดจาก็น่าฟัง...
Yelan:ใจเย็น ๆ การทดสอบไม่ได้จำกัดเวลาสักหน่อย
Paimon:เอ๋ หรือว่า Yelan ยังเตรียมการทดสอบอะไรไว้อีก?
Yelan:เปล่าหรอก การทดสอบพวกเขาจบลงแล้ว แต่ฉันขอเตือนพวกเธอไว้สักหน่อยว่า สิ่งที่ตาเห็นใช่ว่าจะเป็นเรื่องจริงเสมอไป
Yelan:ข้อห้ามสำคัญในการทำงานด้านข่าวกรองก็คือ การรวบรวมข้อมูลจากตัวเป้าหมายเพียงอย่างเดียว ความจริงมักถูกปกคลุมไปด้วยเมฆหมอก เราจึงต้องรวบรวมข้อมูลจากหลาย ๆ แหล่ง
Yelan:Wenyuan, Shanghua
Wenyuan:ครับ
Shanghua:ท่าน Yelan มีคำสั่งอะไรครับ?
Paimon:จู่ ๆ ก็มีคนแปลกหน้าโผล่มาเฉยเลย!
Yelan:ทำให้พวกเธอตกใจเหรอ? สองคนนี้คือ Wenyuan และ Shanghua พวกเขาคือลูกน้องของฉันเอง
Yelan:พวกเขาคือผู้ช่วยฝีมือดีของฉัน ปกติจะคอยระวังภัยอยู่ใกล้ ๆ ถ้ามีเหตุจำเป็นพวกเขาก็สามารถไปปฏิบัติภารกิจต่าง ๆ ได้
Yelan:Shanghua ถนัดด้านการค้า ชอบค้าขายเพื่อแลกข้อมูล ส่วน Wenyuan จะอาศัยวาทศิลป์เพื่อล้วงข้อมูล นอกจากพวกเขา ก็ยังมี Wupei อีกคน ซึ่งตอนนี้เขาไม่ได้อยู่ที่นี่น่ะ...
Wenyuan:เจ้านั่นเฝ้าจับตาดูอยู่กลางทะเลมานานพักหนึ่งแล้ว จะไม่เป็นไรเหรอ? จำได้ว่าเขาว่ายน้ำไม่เป็นนะ
Shanghua:ฮึ เจ้านั่นดวงแข็งจะตาย คลื่นลมจิ๊บ ๆ แค่นั้นทำอะไรเขาไม่ได้หรอก
Yelan:Shanghua ไปตรวจสอบประวัติของ Qianwei ที่สมาคมการค้า ส่วน Wenyuan ไปตรวจสอบเอกสารการทำงานของ Mingbo ที่ฝ่ายกิจการทั่วไปของ Liyue
Wenyuan & Shanghua:ครับ!
Paimon:เอ๊ะ? แล้ว Zhiyi ล่ะ?
Yelan:Zhiyi? ในฐานะผู้รับคัดเลือกที่มีโอกาสชนะมากที่สุด แน่นอนว่าฉันจะเป็นคนตรวจสอบเขาเอง
Yelan:ไปดูที่ท่าเรือก่อนเถอะ ที่นั่นมีผู้คนพลุกพล่าน เป็นแหล่งข่าวชั้นดีเชียวล่ะ
Paimon:ถ้าจะสืบข่าว เราลองไปถาม Bolai เถ้าแก่ร้าน Wanyou Boutique กันมั้ย?
Paimon:เขาทำการค้าที่ท่าเรือเหนือมานาน อาจจะเคยได้ยินข่าวมาบ้างก็ได้...
Yelan:อื้ม นับเป็นตัวเลือกที่ไม่เลว ลองไปถามกันเถอะ
Localized evidence
บทแห่งกล้วยไม้เร้นกาย: ฉากที่ 1
Evidence locale: th
TextMap/TextMap_MediumTH_1.json/2972931522Yelan
Evidence locale: th
TextMap/TextMap_MediumTH_1.json/2750025101ทลายแผนชิงรุกฆาต
Evidence locale: th
TextMap/TextMap_MediumTH_0.json/2332180713Published Sprites
These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.
ExcelBinOutput/ChapterExcelConfigData.json/492029
2
LQ
1102618
UI_ChapterIcon_Yelan
1101802
story
40
UI_QuestType_Chapter_1