Chapter Umbrabilis Orchis: Bag. I
Evidence locale: id
Text source
- Path
TextMap/TextMap_MediumID.json- JSON Pointer
/2972931522
Story Chapters
Story evidence
Huixin:Traveler, Paimon, sudah lama sekali ya!
Paimon:Eh? Halo Huixin! Iya, sudah lama ya!
Paimon:Enggak sangka bisa ketemu kamu di sini. Gimana, kerjaan lancar?
Huixin:Berkat bantuan kalian dan Ganyu, aku semakin terbiasa.
Huixin:Tapi akhir-akhir ini aku tidak bisa fokus. Rasanya kalut.
Traveler:Apa yang terjadi?
Huixin:Haih, ceritanya panjang. Ayah ... mau berhenti jadi Tianshu karena alasan kesehatan.
Paimon:Eh? Paman Tian kenapa?
Huixin:Tidak apa-apa sih. Dia bukan tidak sehat, tapi sekarang ini sudah sering merasa kurang tenaga.
Huixin:Ayah sering bilang: "Semua orang pada akhirnya akan menua". Yah, tapi aku ... sedih melihat dia sendiri yang akhirnya jadi tua.
Huixin:Ayah ada di Yanshang Teahouse sekarang. Kalian mau tidak, tengok dia?
Huixin:Ayah kan suka sekali sama kalian. Dia pasti senang kalau bisa ngobrol lagi.
Paimon:Oke! Kami ke sana deh!
Paimon:Paman Tian! Kami datang!
Paman Tian:Wah, kejutan nih! Silakan, silakan. Huixin, tolong ke bawah, minta pelayan antar teh baru ya.
Paman Tian:Katanya kalian sudah berkelana ke tempat baru lagi ya? Aku ingin tahu cerita petualangan kalian.
Paman Tian:Huixin yang bilang ya. Tenang saja, aku sehat kok. Cuma ya, sudah tua.
Paman Tian:Semakin tua, semakin aku sadar kalau kadang benak kita sudah memutuskan sesuatu, tapi tubuh ini tidak bisa mengikuti. Terutama belakangan ini, aku sering merasa kurang tenaga.
Paman Tian:Yah, semua orang masih menghormatiku sebagai Tianshu. Tapi aku ingin posisi ini bisa diberikan ke orang yang layak sebelum benakku juga menyusul ikut menurun kondisinya.
Paimon:Posisi Tianshu ... repot tidak sih prosesnya?
Paman Tian:Tianshu itu posisi yang cukup unik di Liyue Qixing.
Paman Tian:Sejarahnya, Tianshu jarang muncul ke depan orang banyak. Kami lebih diam di belakang layar, melakukan perencanaan dan jadi penasihat. Jadi proses pemilihan terbuka kurang cocok untuk posisi ini.
Paman Tian:Dan kami juga tidak ingin kandidat Tianshu terpengaruh oleh pihak luar. Karena itu kami sangat menjaga kerahasiaan penilaian dan penunjukan mereka.
Paman Tian:Oleh sebab itu, Tianshu petahana umumnya akan menunjuk kandidat-kandidat pilihan mereka, yang harus disetujui dulu oleh Qixing yang lain.
Paimon:Artinya Paman yang pilih orang, terus Keqing, Nona Ningguang, dan para Qixing yang lain yang memutuskan?
Paman Tian:Benar. Sayangnya karena kesehatanku menurun, aku tidak bisa menilai para kandidat itu sendiri.
Paman Tian:Tapi tidak usah takut, karena aku sudah dapat orang yang tepat untuk mewakili aku menilai kandidat. Orang yang belum lama ini kalian kenal.
Paimon:Eh? Siapa?
Yelan:Sedih sekali, baru sebentar saja sudah dilupakan ya.
Paimon:Yelan!
Yelan:Benar, Paman Tian minta aku yang menilai ketiga kandidat.
Yelan:Traveler, mau ikut tidak? Kamu akan jadi salah satu dari orang-orang pertama yang tahu siapa Tianshu berikutnya. Kesempatan bagus ini.
Paimon:Traveler? Gimana nih?
Paimon:Paimon setuju! Punya hubungan baik sama Qixing baru enggak ada ruginya, iya kan?
Yelan:Baiklah.
Yelan:Tadi Paman Tian bilang "suka menyusun rencana di belakang layar"? Aku juga biasa beraksi di balik layar. Apa paman tidak merasa aku cocok jadi Tianshu?
Paimon:Eh?! Yelan juga mau jadi Tianshu?
Paman Tian:Aku sih tidak keberatan. Tapi kamu sudah lama ikut Ningguang. Dia mana mau lepas kamu begitu saja.
Paman Tian:Ya sudah, begini deh ... kalau kandidat lain dirasa tidak ada yang layak untuk posisi ini, kamu akan direkomendasikan.
Yelan:Boleh. Kalian santai dulu saja, semua persiapan untuk penilaian sudah beres kok.
Yelan:Temui aku di bawah kalau sudah selesai. Silakan ngobrol dulu saja.
Yelan:Oh, teh kalian semua gratis. Kedai ini kan sekarang sudah punyaku, jadi aku traktir.
Setelah puas bercerita ke Paman Tian, kalian kembali ke depan pintu Yanshang Teahouse ....
Yelan:Sudah?
Paimon:Paman Tian memang kelihatan lemes. Kayak enggak ada tenaga sama sekali ....
Yelan:Yah, mungkin ini agak kurang ajar kalau diucapkan, tapi Paman Tian memang sudah masuk usia pensiun. Kerja seperti ini sudah bukan dunianya.
Yelan:Oke, tiga kandidat yang direkomendasikan adalah: Qianwei, Mingbo, Zhiyi.
Yelan:Qianwei seorang pebisnis kaya raya, Mingbo kerja di Bagian Urusan Sipil, dan Zhiyi sedang dalam perjalanan menuntut ilmu.
Yelan:Diingat saja nama-nama barusan ... Yah, lupa juga tidak apa-apa sih, sebentar lagi kita akan mulai penilaian di Yuehai Pavilion.
Paimon:Qianwei, Mingbo dan Zhiyi ya ... Oke Paimon sudah ingat. Terus memang apa saja yang mau dinilai?
Yelan:Nanti kukasih tahu kalau sudah sampai ke Yuehai Pavilion.
Yelan:Semangat, ini menyangkut pergantian anggota Qixing, taruhannya tidak bisa lebih besar lagi dari ini. Jangan sampai ada yang terlewat, sekecil apa pun itu.
Paimon:Siap! Traveler, kita harus buka mata selebar-lebarnya!
???:Kakiku ... Apa maksudnya sih, petugas penilai ini? Ini acara besar, tapi kursi saja tidak dikasih.
???:Aku sudah sering berurusan dengan segala macam orang, tapi baru kali ini aku disuruh tunggu tanpa dipersilakan duduk.
???:Ah, kalau aku sih ... tidak masalah.
???:Kalau kamu sih kebiasaan. Cepat puas begitu, ke depannya tidak ada harapan untuk membuat perubahan atau gebrakan apa pun.
???:Ah, masa sih sampai segitunya. Tidak ada logikanya itu.
???:Sudah, tidak usah berdebat. Urusan sepele saja.
???:Qianwei, perkataanmu tadi memang agak keterlaluan. Mingbo, biarkan saja dia mengeluh. Kita memang sudah lama berdiri di sini, wajar kalau ada yang kesal.
???:Begini deh, toh tidak ada aturan kalau kita tidak boleh duduk selagi menunggu. Kenapa tidak pinjam kursi saja ke kantor terdekat?
Qianwei:Boleh juga. Kursinya jelek juga tidak masalah, soalnya sekarang kita lagi butuh.
Kalian ikut Yelan masuk ke tempat penilaian ....
Yelan:Ketiga kandidat sudah hadir.
Traveler:Oh, yang tadi ya?
Yelan:Benar. Sebentar lagi kita akan resmi kenalan dengan mereka. Sebelum itu, biar aku jelaskan apa saja yang dinilai.
Yelan:Ada dua tahap penilaian: Satu, "Perencanaan". Dua, "Tanya Jawab".
Yelan:Di tahap pertama, para kandidat akan diminta menyerahkan proposal untuk rencana pengembangan Liyue. Kemudian, kita akan wawancara mereka dan bertanya langsung.
Yelan:Menulis proposal itu makan waktu, jadi mereka sudah diberi tahu lebih awal soal ini. Ini tulisan mereka.
Paimon:Wah, ada satu yang tebal banget.
Yelan:Terus aku juga kasih mereka satu syarat: yang terpilih jadi Tianshu harus melaksanakan semua yang mereka tulis di dalam proposal ini.
Yelan:Kecuali ada bencana besar, mereka tidak boleh mengubah apa pun yang ada di dalam proposal. Maka dari itu, ketiganya menjabarkan pandangan masing-masing kandidat terhadap isu-isu utama.
Yelan:Masih ada waktu. Kalian bacalah sekilas, biar tahu sedikit tentang apa saja gagasan dari masing-masing kandidat.
Yelan:Aku tunggu di sana ya. Bilang saja kalau sudah beres.
Proposal Rencana Pengembangan Qianwei:(Proposal Qianwei membahas tentang isu-isu perdagangan, analisa yang dia gunakan sangat mendalam.)
Proposal Rencana Pengembangan Qianwei:("Regulasi dan insentif sama pentingnya", demikian pandangan Qianwei.)
Proposal Rencana Pengembangan Mingbo:(Proposal Mingbo isinya tentang isu-isu domestik. Kesejahteraan warga dibahas dengan sangat komprehensif.)
Proposal Rencana Pengembangan Mingbo:("Hajat hidup orang banyak berarti keadilan sosial bagi seluruh rakyat", demikian pandangan Mingbo.)
Proposal Rencana Pengembangan Zhiyi:(Proposal Zhiyi isinya mencakup isu domestik, asing, kendali dan keseimbangan. Semuanya ditulis dengan rinci.)
Proposal Rencana Pengembangan Zhiyi:(Penyelesaian masalah, demikian inti dari proposalnya. Dia menjabarkan solusi yang tepat dan jelas untuk berbagai masalah.)
Proposal Rencana Pengembangan Zhiyi:(Tebalnya minta ampun, jadi kamu cuma baca sekilas saja, dengan cepat ....)
Yelan:Sudah?
Paimon:Sedikit lagi ....
Yelan:Sudah? Bagaimana?
Paimon:Serius banget ya ....
Yelan:Ya tentu saja. Ini kesempatan untuk diangkat jadi Tianshu baru, sudah pasti mereka bakal kerahkan semua yang terbaik.
Yelan:Dan mereka juga harus bisa melaksanakan semua yang mereka tulis. Jangan sampai menyesal nantinya.
Traveler:Bagaimana pendapat Yelan?
Yelan:Hehehe, rahasia. Kita bahas lagi setelah sesi "Tanya Jawab" selesai.
Yelan:Persilakan kandidat kemari satu per satu. Mulai dari Qianwei.
Li'an:Baik.
Li'an membawa Qianwei masuk ....
Qianwei:Oh? Pengujinya kalian berdua ya?
Qianwei:Kukira hal sepenting ini bakal Nona Ningguang sendiri yang turun. Aku tidak sangka yang datang malah dua orang yang mukanya tidak kukenal.
Qianwei:Kalian sudah baca proposalnya? Aku akan bantu jelaskan isinya kalau kalian ada yang kurang paham. Proposal itu diperuntukkan untuk pembaca yang ahli di bidangnya.
Paimon:Ngejago banget sih!
Qianwei:Aku tidak bermaksud menyinggung siapa pun. Aku cuma menyebutkan fakta.
Qianwei:Cloud Retainer? Kamu kenal dengan Adeptus? Oh, aku ingat. Kamu si pengembara yang ramai dibicarakan orang itu kan?
Qianwei:Kamu sangat terkenal, jadi kuanggap kamu terpelajar dan punya wawasan. Mungkin kamu bisa paham konsep yang ada di dalam proposal itu. Yah, aku sih tidak berharap banyak ya.
Setelah selesai tanya jawab dengan Qianwei, Yelan minta dia panggil Mingbo.
Mingbo:Ah, sudah giliranku ya?
Yelan:Ya, silakan perkenalkan diri.
Mingbo:Namaku Mingbo ... Aku kerja di Bagian Urusan Sipil.
Mingbo:Aku sudah kerja di sana selama ... 9 tahun, 5 bulan, dan 3 hari. Dan selama itu aku sudah ... mengurus 2.437 kasus.
Mingbo:Dan sekarang ini ada 12 kasus yang sedang kuurus ... dan akan selesai dalam, eh ... 16 hari?
Mingbo:Pekerjaanku saat ini berhubungan dengan perencanaan kota dan, eh, audit pembukuan. Lebih jelasnya lagi, ada tiga bagian, yaitu ....
Paimon:Eh ... Kok Paimon ngerasanya dia enggak pintar ngomong ya?
Yelan:Baiklah, perkenalannya sudah dulu. Kita lanjut ke sesi tanya jawab.
Mingbo:Ah ... baik. Maaf ....
Setelah beres menanyai Mingbo, Yelan memintanya memanggil Zhiyi.
Zhiyi:Halo semua. Hehe ... jujur, aku sedikit gugup.
Zhiyi:Mau tanya apa? Kalian adalah penguji, jadi silakan bertanya sepuasnya. Aku akan jawab semampunya.
Yelan:Proposalmu lingkupnya sangat luas. Tapi kamu sepertinya tidak berhubungan langsung dengan bidang tertentu yang lebih spesifik. Kenapa kamu yakin semua rencanamu bisa diimplementasikan?
Traveler:Frontal.
Zhiyi:Pertanyaan bagus, aku mengerti kenapa kalian bisa beranggapan seperti itu.
Zhiyi:Tapi aku yakin dengan rencanaku. Aku sudah pergi ke berbagai tempat, bicara dengan banyak orang yang lebih paham dariku, dan proposal itu adalah buah usahaku selama ini.
Zhiyi:Tentunya, dua masalah yang berbeda dapat saling berkaitan, itu rumit dan kesimpulan yang dicapai bisa sangat berbeda, bahkan berlawanan, tergantung dari mana kamu memandang. Aku ingin menerapkan suatu sistem keseimbangan, dengan kata lain, memberikan solusi yang optimal untuk suatu masalah, dilihat dari sudut pandang keseluruhan.
Yelan:Nah, dari mana kamu bisa yakin bahwa solusi yang kamu dapat itu sudah yang paling optimal?
Zhiyi:Pertanyaan bagus lagi! Yah, aku akan mulai dari minta kolega dan sekretaris Yuehai Pavilion mengevaluasi semua proposal sebelum dieksekusi. Setelahnya, semua akan berorientasi pada hasil.
Zhiyi:Kalau ternyata keputusanku mendatangkan hasil yang tidak bagus, aku akan bertanggung jawab.
Yelan:Jawaban bagus. Kalau begitu pertanyaan berikutnya ....
Setelah selesai mewawancarai Zhiyi, Yelan memintanya pergi.
Paimon:Dia keren ya! Semua omongannya cerdas dan penuh pertimbangan ... dia kayak magnet, betah deh dengerin dia ngomong!
Yelan:Ini kesimpulanku.
Yelan:Seperti yang kalian tadi lihat, Qianwei orang yang punya wawasan. Dia menuliskan banyak ide brilian untuk isu-isu besar.
Yelan:Tapi orangnya arogan dan tegar tengkuk. Dia juga tidak peduli perasaan orang.
Yelan:Proposal Mingbo sangat terperinci dan rapi. Dia orang yang sangat perhatian dengan pekerjaan dan semua detailnya.
Yelan:Tapi dia berlawanan sekali dengan Qianwei. Dia tidak pintar bicara, dan terkesan lebih penakut ketika bicara.
Paimon:Kesimpulan yang lengkap. Paimon setuju 100%, Yelan jago deh!
Yelan:Terakhir, Zhiyi. Proposalnya mendetail, cara-caranya sangat masuk akal, segala macam isu dari berbagai bidang dia bahas. Tidak banyak yang bisa begitu.
Yelan:Ini bukan hasil yang bisa didapati tanpa kerja keras. Lalu, perangainya rendah hati dan dia pintar bergaul.
Yelan:Tapi yang menariknya adalah, banyak pola pikirnya yang sejalan dengan Paman Tian. Kalau Zhiyi yang mewarisi posisi Tianshu, paman pasti bisa lega.
Paimon:Bagus dong!
Yelan:Kita lihat deh. Sekarang lapor dulu ke Paman Tian.
Kalian menceritakan prosedur penilaian ke Paman Tian ....
Paman Tian:*uhuk-uhuk* Sesuai dugaan.
Yelan:Baiklah, Paman Tian, boleh tahu kenapa gagasan-gagasan yang ada di proposal Zhiyi sangat mirip dengan gagasan Paman sendiri?
Paman Tian:Aku tidak bilang apa-apa waktu kasih kamu daftar nama kandidat, karena takut menimbulkan keberpihakan dalam penilaian. Sekarang aku sudah bisa bilang.
Paman Tian:Ketiga kandidat semuanya pernah belajar denganku sebelumnya. Tentu akan ada kemiripan antara aku dengan mereka.
Paman Tian:Tapi Qianwei kemudian lebih fokus berbisnis. Mingbo sedari awal memang sibuk dengan pekerjaannya di Bagian Urusan Sipil. Dan Zhiyi, dialah yang paling lama ikut aku.
Paimon:Wah! Terus Paman bisa kenal mereka dari mana?
Paman Tian:Qianwei dikenalkan oleh seorang teman lama. Mingbo aku rekrut waktu kerja, sementara Zhiyi ... haha, dia kebetulan yang menyenangkan.
Paman Tian:Awalnya kita teman mancing. Setelah kenal, kami jadi sering membicarakan berbagai macam urusan.
Paman Tian:Zhiyi berasal dari keluarga yang kurang mampu, dan orang tuanya telah lama meninggal. Tapi dia seorang murid yang pintar dan cepat belajar.
Paman Tian:Dia mengingatkanku pada diriku sendiri sewaktu muda dulu. Aku mulai sering kasih dia wejangan waktu kami mancing, dan aku sadar dia cepat sekali belajar.
Paman Tian:Yah, begitulah. Sekarang, dia sudah tumbuh dewasa. Aku senang, tapi aku kemudian terpikir sesuatu.
Paman Tian:Mereka yang muda kini dewasa, dan yang dewasa kini menua. Waktu begitu cepat berlalu ... Roda kehidupan terus berputar.
Yelan:Paman Tian bicara apa? Paman masih sehat, dan kelihatannya masih kuat kerja sekian tahun lagi.
Paman Tian:Kamu tidak usah menghiburku begitu. Kurang tenaga juga tidak jelek, karena sekarang aku jadi punya alasan buat pensiun dan menghabiskan waktu layaknya orang tua lainnya: mancing santai kapan pun aku mau.
Paimon:Paman Tian hobi banget mancing ya!
Paman Tian:Mancing memang kegiatan yang pas sekali untuk menghabiskan waktu. Dan hasilnya, ikan segar ... dimasak sup, tidak pakai bumbu banyak dan proses yang rumit juga sudah enak.
Paimon:Sup ikan segar! Enyaaak!
Paman Tian:Setuju kan? Belum lama ini Zhiyi beli resep ikan spesial dari seorang nelayan tua.
Paman Tian:Akhir-akhir ini, Zhiyi selalu membawa bumbu racikan sewaktu memancing. Sup yang ditambah bumbu racikan itu rasanya semakin enak.
Paman Tian:Rasanya sungguh patut dikenang ... Sayangnya, entah berapa kali lagi aku bisa makan itu.
Traveler:Pastinya masih bisa berkali-kali lagi dong.
Paimon:Lain kali ajak Paimon juga, ya? Paimon mau coba!
Yelan:Kembali ke urusan tadi. Paman Tian, kami sudah laporkan penilaiannya. Hasilnya bagaimana?
Paman Tian:Ya, aku yang minta kamu menilai, dan aku yakin dengan keputusanmu.
Paman Tian:Kalau bukan kalian yang bertanya kenapa pemikiran Zhiyi mirip denganku, aku juga tidak akan menceritakan hubungan pribadiku dengan mereka.
Paman Tian:Pemilihan harus adil. Kalian harus mengesampingkan faktor luar ini, dan hanya memutuskan setelah menilai sampai tuntas bakat dan kemampuan mereka.
Paman Tian:Ingat ... semua harus sampai tuntas.
Yelan:Mengerti.
Yelan:Ayo, Traveler, kita bicara di tempat lain.
Paimon:Kami pamit dulu. Paman jaga kesehatan ya!
Kalian ikut Yelan keluar dari Yanshang Teahouse ....
Paimon:Hmm ... yang menang Zhiyi, betul kan?
Paimon:Proposalnya bagus, dan dia juga paling pintar ngomong ....
Yelan:Jangan buru-buru, penilaian ini tidak diberi tenggat waktu.
Paimon:Eh? Yelan masih mau kasih mereka tes lagi?
Yelan:Tidak ada kok. Penilaian resminya sudah selesai. Tapi satu hal, kadang segala sesuatunya bisa berbeda dengan yang terlihat dari luar.
Yelan:Hal paling tabu bagi seorang agen intel adalah mengumpulkan informasi dari satu sumber saja. Kebenaran selalu ada di balik tabir berlapis, dan hanya akan terkuak setelah semua diungkapkan lewat berbagai sumber informasi.
Yelan:Contohnya ... Wenyuan, Shanghua.
Wenyuan:Siap.
Shanghua:Menunggu instruksi Nona Yelan.
Paimon:AHH, siapa! Muncul dari mana!
Yelan:Kaget? Mereka orangku, Wenyuan dan Shanghua.
Yelan:Mereka orang kepercayaanku, asisten yang selalu siaga di sekitar. Mereka melaksanakan tugas sesuai instruksi.
Yelan:Shanghua adalah pebisnis yang pintar cari info dari berdagang, Wenyuan tahu segala macam berita yang beredar di jalanan. Lalu masih ada Wupei, yang tidak hadir hari ini ....
Wenyuan:Si bongsor itu sudah lama mengintai di laut kan ... Apa dia baik-baik saja? Dia kan tidak bisa berenang.
Shanghua:Heh, dia kan tangguh. Ombak kecil begitu bisa apa lawan dia.
Yelan:Shanghua, pergi ke asosiasi dagang dan cari tahu latar belakang Qianwei. Wenyuan, pergi ke Bagian Urusan Sipil dan kumpulkan data Mingbo.
Wenyuan & Shanghua:Siap!
Paimon:Terus si Zhiyi gimana?
Yelan:Zhiyi? Kandidat favorit jelas harus kita sendiri yang turun tangan.
Yelan:Kita ke dermaga deh. Di sana banyak orang, artinya banyak info lalu lalang.
Paimon:Kalau cari info, bisa tanya sama Bolai kan? Yang punya Wanyou Boutique.
Paimon:Dia dagang di dermaga. Mungkin dia ada info bagus buat kita.
Yelan:Boleh. Ayo ke sana.
Localized evidence
Chapter Umbrabilis Orchis: Bag. I
Evidence locale: id
TextMap/TextMap_MediumID.json/2972931522Yelan
Evidence locale: id
TextMap/TextMap_MediumID.json/2750025101Umpan Terstruktur
Evidence locale: id
TextMap/TextMap_MediumID.json/2332180713Published Sprites
These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.
ExcelBinOutput/ChapterExcelConfigData.json/492029
2
LQ
1102618
UI_ChapterIcon_Yelan
1101802
story
40
UI_QuestType_Chapter_1