Ghost

Cutscene Captions

Cutscene Captions · CS_Chap04_Act3020_Caption

cutscene_captionCS_Chap04_Act3020_Caption

Localized evidence

Text fields

8 fields
Грохот, вопли... Это звуки чёрного течения, что я не в силах забыть.
Грохот, вопли... Это звуки чёрного течения, что я не в силах забыть.

Evidence locale: ru

Text source
Path
TextMap/TextMapRU_1.json
JSON Pointer
/9446378939817526186
Тогда я сидела в храме, съёжившись ожидая, когда Танатоссмерть отправит меня в путь по своей реке страданий.
Тогда я сидела в храме, съёжившись ожидая, когда{RUBY_B#смерть} Танатос{RUBY_E#} отправит меня в путь по своей реке страданий.

Evidence locale: ru

Text source
Path
TextMap/TextMapRU_1.json
JSON Pointer
/15220574815849654158
Но вопреки моим ожиданиям... вдруг появился отряд беженцев, ведомый Оронис: они искали указаний девы.
Но вопреки моим ожиданиям... вдруг появился отряд беженцев, ведомый Оронис: они искали указаний девы.

Evidence locale: ru

Text source
Path
TextMap/TextMapRU_1.json
JSON Pointer
/4173377507115627943
Хотелось просто заорать: «Какая ещё дева?! Да я же просто слепая девчонка!»
Хотелось просто заорать: «Какая ещё дева?! Да я же просто слепая девчонка!»

Evidence locale: ru

Text source
Path
TextMap/TextMapRU_1.json
JSON Pointer
/13598053208761491863
Но...
Но...

Evidence locale: ru

Text source
Path
TextMap/TextMapRU_1.json
JSON Pointer
/3827423456396824440
Я переписала прорицание, как жрецы. Я просто сочинила его из своих детских воспоминаний, наобум упомянув Охему.
Я переписала прорицание, как жрецы. Я просто сочинила его из своих детских воспоминаний, наобум упомянув Охему.

Evidence locale: ru

Text source
Path
TextMap/TextMapRU_1.json
JSON Pointer
/8101470592133453383
И потом, ткнув пальцем в небо, я скомандовала:
И потом, ткнув пальцем в небо, я скомандовала:

Evidence locale: ru

Text source
Path
TextMap/TextMapRU_1.json
JSON Pointer
/13199111288818629128
«Вперёд! Пророчество титана времени гласит, что мы прорвёмся через все смертельные ловушки и в лучах славы достигнем священного города Кефала!»
«Вперёд! Пророчество титана времени гласит, что мы прорвёмся через все смертельные ловушки и в лучах славы достигнем священного города Кефала!»

Evidence locale: ru

Text source
Path
TextMap/TextMapRU_1.json
JSON Pointer
/786668202149822793

Relationships

1 links

Properties

3
Source evidence
Path
Config/CutSceneCaption/CS_Chap04_Act3020_Caption.json
path
Config/CutSceneCaption/CS_Chap04_Act3020_Caption.json
stem
CS_Chap04_Act3020_Caption
captionCount
8