Лето! Драконы? Сказка!: Страница II
Evidence locale: ru
Text source
- Path
TextMap/TextMap_MediumRU_1.json- JSON Pointer
/3596606848
Story Chapters
Story evidence
Миндаль:Вставай, Седуль! Пора за работу, лентяй!
Седуль:Э-э... Я... Я не помню, как работать. Уверен, вспомню, если ты дашь мне ещё немного поспать...
Миндаль:Как бы не так! Твоё расстройство памяти давно вылечено! И не думай, что я не заметил, как вчера вечером в таверне ты опрокидывал один стакан волшебного эликсира за другим.
Седуль:Э-э... Нет, дедушка Миндаль. Тот парень, которого ты видел, должно быть, был моим двойником...
Миндаль:Нет, когда ты действительно потерял память, ты даже не помнил, кто я такой. Теперь, когда ты меня отлично узнаёшь, пришло время познакомить тебя со страхом перед дедушкой Миндалём! Вставай же! Фея и её друзья уже идут!
Седуль:Ладно. Встаю, встаю... Морской экспресс должен прибыть с минуты на минуту.
Миндаль:Хм, лучше поторопись, а то скоро пылью покроешься!
Паймон:Всё в порядке?
Миндаль:Герой, его/её фея-компаньон и Фея Леса! Не знал, что вы уже здесь. Простите... Вы не должны были это увидеть.
Паймон:Не волнуйся. Паймон всё понимает! Кто же утром не хочет поспать ещё несколько минут?
Нилу:Морской экспресс приедет из Столицы Созвездия?
Миндаль:Да, у каждого экспресса есть проводник, проводники всегда из столицы. Сложные задачи для нас, обитателей леса, чрезмерно трудны.
Паймон:Что? То есть жители столицы не похожи на вас, животных из оригами?
Миндаль:Некоторые из нас живут в столице, ведь город открыт для всех. Но в целом жители столицы отличаются от нас.
Миндаль:Скоро вы сами всё увидите... Экспресс уже прибыл.
Уилл:Здравствуйте. Меня зовут Уилл. Я проводник морского экспресса. Это вы вызвали поезд?
Паймон:Ого... это игрушечный человечек!
Миндаль:Да, мы вызвали поезд. Герой и Фея Леса хотели бы отправиться в Столицу Созвездия.
Уилл:Герой и Лесная Фея?! Те самые из пророчества!
Уилл:Почему вы не предупредили? Мы могли бы подготовить поезд пороскошней... Я-я немедленно вернусь и привезу лучший!
Нилу:Не волнуйся, Уилл. Осмотр достопримечательностей отложим на потом. Сейчас нам важно как можно скорее добраться до столицы. Надеемся на твою помощь в этом морском путешествии!
Уилл:К-конечно! Почту за честь!
Уилл:В таком случае добро пожаловать! Вы можете занять любые места. Где бы вы ни сидели, перед вами откроются впечатляющие виды Симуланки.
???:Вкусный завтрак... Хе-хе...
Паймон:А? Кто-то что-то сказал?
Traveler:Не я...
Нилу:И не я.
???:Завтрак... Не убегай...
Нилу:Этот звук... Похоже, он исходит из поезда.
Кирара:Хе-хе... Рыбка... Куриные ножки... Попался...
Паймон:Это же Кирара! Что она тут делает?
Traveler:Она ест свой собственный хвост...
Кирара:Мяу-мяу...
Нилу:Это ваш друг?
Паймон:О, Паймон может познакомить... Это Кирара, она... Стойте. А не должны ли мы сначала разбудить её?!
Кирара:Мяу... Так шумно... Мрр?! Уже утро?..
Traveler:Доброго мяутра.
Кирара:Доброе утро... Что? Что-о-о-о?! Это... Это вы! Traveler и Паймон!
Кирара:Ах! Я рада! Так рада! Значит, всё, что произошло прошлой ночью, было лишь сном! Хе-хе, это был такой реалистичный сон! В нём даже игрушечные человечки со мной разговаривали!
Уилл:Эм... Прошу вас в следующий раз не оставайтесь на ночь в пассажирском вагоне...
Кирара:Это был не сон?!
Паймон:Не переживай, Кирара... Мы тоже попали в этот мир только вчера. Здесь его называют «Симуланка»!
Кирара:Симуланка? Так называется это место? Вчера я блуждала по городу, который игрушечные человечки называют Столицей Созвездия, пытаясь найти дорогу домой.
Кирара:Я решила, что навлекла на себя гнев какого-то могущественного ёкая и была им поглощена...
Нилу:Понятно... Кирара, ты из Инадзумы?
Паймон:Эм... Это так, но она всё равно отличается от нас! Позвольте Паймон представить вам её снова. Это Кирара, нэкомата и курьер «Комании экспресс» из Инадзумы.
Нилу:Ах, привет! Я Нилу из труппы Зубаир, обычно выступаю на Большом базаре в Сумеру. Но в этом мире я фея леса Благословений!
Кирара:Ах, госпожа Нилу! Я часто слышала о вас, доставляя посылки в Сумеру. Я даже видела одно из ваших выступлений! Вы замечательно танцуете. Но Фея Леса...
Паймон:Это роль, которую ей предписали в Симуланке. Кстати, Кирара, твоя одежда тоже отличается...
Кирара:Я тоже думала об этом! Она уже была такой, когда я проснулась.
Паймон:Похоже, они хотят, чтобы и ты исполнила здесь какую-то важную роль...
Кирара:Разве не лучше бы эту роль отдать Линетт, учитывая её магические способности?
Нилу:Ты помнишь, что сказал тебе некий голос перед тем, как ты оказалась здесь, Кирара?
Кирара:Голос... Дайте подумать... Да, я что-то слышала, но это так меня напугало, что даже мои хвосты запутались. Как вы поняли, я практически ничего не разобрала из того, что услышала...
Каштан:П-прошу, простите, что перебиваю...
Каштан:Н-но эта ваша подруга-нэкомата... Она же не съест хомячков, верно?
Хлопушка:И-и она не интересуется лягушками?..
Кирара:Что? Не беспокойтесь! Я бы ничего подобного не сделала! Я охочусь, только когда долго нахожусь в дикой природе без еды. Кстати, я проголодалась...
Все:!!!
Седуль:!!!
Миндаль:Кхе-кхе! Как невежливо! Как вы можете бояться друга нашего героя?
Миндаль:Хотя наш страх перед кошками заложен в нас чернилами и бумагой, я уверен, что эта нэкомата в сапогах не сделает нам ничего плохого!
Седуль:Но... дедушка Миндаль... Посмотрите, на каком вы расстоянии от неё!
Кирара:Без паники. На самом деле нет повода для беспокойства! Когда я видела вчера других животных из оригами в столице, я даже спрятала свои когти, чтобы не навредить им случайно.
Кирара:И хотя здесь все и очаровательные, вы для меня не аппетитней коробок, которые я доставляю каждый день. Эх, я хочу сказать, что не стану вас есть, даже если вы мне покажетесь невероятно вкусными!
Миндаль:...Извините нас, госпожа Кирара. Это неосознанная реакция.
Уилл:Кхе, уважаемые пассажиры... Скоро мы отправляемся.
Паймон:Вот это да, мы столько времени болтали? Тогда давайте садиться в поезд! Ты с нами, Кирара?
Кирара:Ммм, я поеду с вами до следующей остановки. Вчера мне захотелось исследовать одно место недалеко от столицы.
Миндаль:Наконец, позвольте мне ещё раз выразить вам благодарность от всех жителей леса Благословений за всё, что вы сделали.
Миндаль:Пусть Богиня Судьбы сопровождает вас и благословит ваше путешествие, Фея Леса, нэкомата в сапогах и наши отважные Герои.
Миндаль:Возвращайтесь в лес Благословений, когда мир вновь воцарится на этой земле!
Паймон:Обязательно! Мы обязательно встретимся!
Нилу:Береги себя, дедушка Миндаль!
No text in the selected or fallback locales.
Уилл:Мы прибыли! Столица Созвездия вон там. Пройдите вперёд, и вы увидите механическую небесную лестницу, которая выведет вас на Столичную площадь. Спасибо, что выбрали морской экспресс!
Нилу:И вам спасибо за приятную и спокойную поездку, господин Уилл!
Кирара:Вагоны были удобными и просторными, я прекрасно выспалась. Обязательно вернусь!
Уилл:Эм... Как скажете, госпожа.
Паймон:Куда дальше? Место, которое ты хочешь осмотреть, где-то здесь?
Кирара:Да, вчера мне показалось, что здесь что-то не так, поэтому я хочу остановиться и исследовать.
Нилу:Хочешь, чтобы мы помогли?
Кирара:Хм, лучше вам сначала отправиться в столицу. Там вы узнаете больше об этом мире.
Кирара:Я вчера обошла все крыши и осмотрелась, но по какой-то причине это место всё ещё беспокоит меня.
Кирара:Хе-хе, ты понимаешь, о чем я? Представь, что у тебя что-то застряло в когте или... э-э, в ботинке. Это как... Если ты не разберёшься с тем, что тебя беспокоит, ты ни на чём больше не сможешь сосредоточиться!
Кирара:Не беспокойтесь, я прибуду как можно быстрее, если у вас возникнут проблемы! Не стоит недооценивать скорость курьера золотого уровня из «Комании экспресс».
Паймон:Ладно, мы отправимся исследовать столицу. Пока попрощаемся.
Traveler:И ты, Кирара, будь осторожна.
Кирара:Не волнуйтесь. Я всё-таки ёкай.
Блюфон:Помогите! Помогите! О Богиня Пророчества, не могли бы вы, добрые люди, помочь нам?
Паймон:Что здесь случилось? Почему вы все повисли в воздухе?
Блюфон:Я хочу сказать, что это всё же лучше, чем упасть и разлететься на части... Он теперь понимает, что нужно быть внимательней. Подождите... Сейчас не время подробностей.
Блюфон:Мои дорогие друзья, не могли бы вы помочь нам повернуть механический ключ? Я сейчас всё объясню.
Блюшер:Ох... Б-большое вам спасибо!
Паймон:Это что было? Как будто время повернулось вспять...
Блюфон:Впервые видите силу Богини Пророчества? Тогда понятно, почему вам могло так показаться.
Блюфон:Короче говоря, это был дар Богини Пророчества, владычицы естественного хода всех вещей, предназначенный для Столицы Созвездия. Поможет вернуться на истинный путь тем, кто сбился с него.
Нилу:Истинный путь... Значит, всё, что происходит в столице, заранее рассчитано и спланировано?
Блюфон:Ты говоришь так, будто это плохо!
Блюшер:Разрешите мне пояснить... Конечно, у каждого жителя столицы своя жизнь и свобода выбора. Всё равно что я могу выбирать ежедневные средства ухода за кожей.
Блюшер:Но если в моей жизни произойдёт что-то, из-за чего я превращусь в разбросанные игрушечные кубики, в мире вокруг нас активируется магия Богини.
Паймон:Другими словами, своего рода защитная магия? Чтобы вы оставались живы?
Блюфон:Можно и так сказать... Хотя есть и другие ситуации, когда она может быть активирована.
Нилу:Как бы там ни было, хорошо, что никто не пострадал.
Блюшер:Вы направляетесь в Столицу Созвездия?
Паймон:Да! Не подскажешь, где находится механическая небесная лестница?
Блюшер:Вон там, на платформе со вставленным ключом.
Паймон:А? Точно? Эта штука... сможет доставить нас в столицу?
Блюфон:Не волнуйтесь. Почти вся столица состоит из шестерёнок и рельс. Всё под защитой Богини Пророчества.
Блюфон:Это значит, что все пути здесь определены. Если что-то задумано вести вас вперёд, оно никогда не поведёт вас назад.
Паймон:Что? Напоминает заводные игрушки Фонтейна.
Нилу:Вы о музыкальных шкатулках с танцующими фигурками? Я видела пару таких у торговцев в Сумеру.
Паймон:Да, именно такие! К тому же Паймон теперь спокойнее, зная, что мы в безопасности. Пошли!
Паймон:Ого, какой город! Неудивительно, что здесь живёт король!
Нилу:Кажется, наш следующий шаг - это подняться на вершину столицы и обратиться за наставлением к Богине Пророчества. Надеюсь, король не обидится на нас за нарушение границ...
Игрушечный стражник:Дорогу королю!
Паймон:Что?! Король? Почему он здесь именно сейчас... О нет, неужели он услышал, что мы хотели подняться в его замок, и это его разозлило?
Игрушечный стражник:К порядку. К порядку!
Игрушечный стражник:Вскоре перед вами предстанет правитель Столицы Созвездия. Тот, кто прибыл после метеоритного дождя, защитник порядка и всех звёзд на небе.
Паймон:Вот это список титулов...
???:Добро пожаловать в столицу, дорогие гости!
???:Я давно слышала о ваших великих подвигах. Слава Фее, которая вернула жизненные силы лесу. И слава Герою, который... Что?
Паймон:Н-навия?!
Игрушечный стражник:Какая дерзость! Как ты смеешь обращаться к правителю по её настоящему имени?
Навия:Ха-ха, как и ожидалось от напарника/напарницы. Твои навыки импровизации всё ещё на высоте!
Навия:Хорошо. Расслабьтесь. Позвольте мне представить вас. Это Traveler и его/её верная спутница, Паймон.
Игрушечный стражник:Вы друзья её величества? Простите за недоразумение! Мы не знали.
Навия:Кхе-кхе! Итак, церемония приветствия подошла к концу. Возвращайтесь к своим делам. Я лично позабочусь о наших гостях.
Игрушечный стражник:Да, ваше величество!
Traveler:Какая честь...
Навия:Ну что ж, я уже проводила их. А как вы сюда попали?
Паймон:Мы хотели задать тебе тот же вопрос... Как ты стала королём этой страны? И где ты взяла корону? Подожди, не говори только, что ты так проснулась...
Навия:Похоже, вы сами ответили на свой вопрос. Но перед тем, как я проснулась, был голос: «Ты король Столицы Созвездия. Иди и спаси свой город».
Нилу:Что-то похожее произошло и со мной.
Навия:Ах да, извините. Вы, наверное, фея леса Благословений, не так ли?
Паймон:Да! Это Нилу, наша подруга, которую мы встретили в Сумеру.
Навия:Приятно познакомиться, Нилу! Я Навия, президент Спина-ди-Росула. Если окажешься в Фонтейне, непременно загляни ко мне! Я живу в Пуассоне.
Паймон:Похоже, ты легко принимаешь всё происходящее... Не переживаешь ли, что можешь остаться здесь навсегда и не вернуться домой?
Навия:Зачем мне беспокоиться? Мы сталкивались с более серьёзными проблемами и всегда находили выход. Будет легко!
Навия:К тому же жизнь полна неожиданностей. Нужно уметь получать от неё удовольствие!
Нилу:Какой замечательный взгляд на жизнь. Ты очень оптимистична.
Навия:Спасибо! Я ценю это. Но мне полегчало, когда я узнала, что Фея и Герои, о которых говорилось в пророчестве, - это именно вы. Ха-ха, у нас уже есть опыт в делах с пророчествами, правда?
Паймон:Кстати, случилось ли что-то плохое в столице? Мы слышали о злом драконе, не натворил ли он чего?
Навия:Натворил, да. Недавно атаковал звёзды над городом. Буквально взлетел и начал хватать их прямо с неба!
Навия:К счастью, стража быстро отреагировала и не дала дракону утащить их в своё убежище. К сожалению, он уронил их, прежде чем улететь. Теперь они разбросаны по всей столице.
Навия:Я пыталась их собрать, но до вашего приезда успела найти только одну... О, чуть не забыла спросить, что привело вас в столицу?
Паймон:Ох, Паймон может объяснить...
Навия:Понимаю... Значит, вы хотите проконсультироваться с оракулом Богини Пророчества.
Нилу:Навия, есть идеи, как нам это сделать?
Навия:Ну что ж, статуя Богини находится на вершине замка. Я могу вас проводить.
Навия:Однако я узнала от горожан, что Богиня уже давно не делала новых предсказаний.
Паймон:Да? Но дедушка Миндаль говорил, что получил своё пророчество от Богини...
Навия:О, это, наверное, потому что пророчество о «Герое Симуланки» существует уже давно.
Навия:Однако недавно люди поняли, что Богиня не сообщила, что произойдёт после восстановления мира.
Нилу:Вот оно что...
Навия:Но стоит попробовать. И, возможно, вы даже поможете мне разобраться с захватчиками, пока мы здесь.
Паймон:...Захватчики? То есть, дракон не единственная ваша проблема?
Навия:Верно. Странные вещи происходят с жителями не только в лесу. Вы уже сталкивались с «даром Богини Пророчества»?
Нилу:Ты о защитной магии? Мы видели её в действии.
Навия:Да. В последнее время эта магия активируется всё чаще. Мы не уверены, стало ли опасней в столице или есть другая причина.
Навия:Некоторые жители оказываются неподвижными, не могут двигаться, другие повторяют одно и то же, словно попали в какой-то замкнутый круг.
Нилу:Если использовать аналогию с механическими игрушками, может ли быть, что рельсы износились или шестерёнки соскочили с места?
Навия:Да, Нилу. Всё именно так.
Навия:В любом случае чудовища за пределами города расценили это как возможность вторгнуться в город.
Паймон:А? Но по дороге сюда мы не видели никаких чудовищ.
Навия:Это потому, что с большой частью из них я уже успела разобраться за последние дни. Некоторых мы заключили в замке, а остальных оттеснили от города.
Паймон:Итак, подведём итоги... С магией здесь что-то не так, дракон сорвал звёзды с неба, а в городе завелись монстры...
Паймон:...Кажется, здесь больше проблем, чем в лесу Благословений.
Нилу:Победить дракона и монстров, наверное, несложно... Но как восстановить магию?
Навия:Похоже, Богиня всё это запланировала много веков назад. Одно из её старейших пророчеств гласит:
Навия:«...Идите и поверните шестерёнки, связанные со звёздным небом. Когда наступит время, я с танцем верну рельсы моему народу, ведущие обратно к звёздам».
Паймон:Что? Но ведь она изначально подарила «рельсы» её народу? А теперь собирается забрать их обратно?
Навия:Пророчество именно об этом и говорит. Поэтому некоторые выступают против вращения шестерни, несмотря на пророчество, они опасаются будущего без защиты Богини.
Нилу:Но тянуть время - это тоже не выход...
Навия:Нет. И, похоже, они это понимают, но слишком боятся сделать последний, страшный шаг... Они всё ещё надеются найти другое решение.
Навия:Мы могли бы проигнорировать их возражения и сделать всё по-своему, но...
Навия:Верно! Ты отлично меня понимаешь, поэтому ты мой идеальный напарник/моя идеальная напарница!
Навия:Я хочу заручиться поддержкой как можно большего числа людей. Ведь это их город, и у них должна быть возможность решать его будущее.
Паймон:Ого! Слова по-настоящему мудрого короля!
Навия:В конце концов, я босс Спина-ди-Росула. Пусть это мой первый опыт в роли короля, но между этими ролями есть много общего.
Навия:Traveler и Паймон... а также Нилу, не могли бы вы помочь мне?
Навия:С вашей помощью я уверена, мы найдём наилучший способ разрешить проблемы этого города.
Навия:Спасибо, напарник/напарница!
Паймон:Да ладно, разве мы когда-нибудь отказываем? Мы же друзья. Впредь не стоит спрашивать нас так официально.
Нилу:И я рада помочь. Это прекрасный город. Хочу поскорее увидеть его возвращение к нормальной жизни, как в лесу Благословений.
Навия:Ха-ха, замечательно! Как король Столицы Созвездия я выражаю вам свою благодарность!
Навия:Следуйте за мной. Я проведу вас к Статуе Богини на вершине столицы. Не отставайте, чтобы не заблудиться в моём огромном замке!
Паймон:А это что такое?
Навия:Стойте. Похоже, это звезда, которую я обнаружила ранее. Я приказала стражам разместить её у Статуи Богини... Видимо, у них возникли трудности.
Навия:Лучше нам поторопиться.
Монтань:Проклятье... Я не могу пошевелиться...
Навия:Что случилось?
Монтань:Ваше Величество! Нас атаковал консерватор-радикал! Он сбросил звезду из Астрального сада и похитил волшебную нить, связывающую столпы оракула.
Монтань:А когда мы пытались его арестовать, активировалась магия Богини. Теперь мы парализованы...
Оливье:Нет! Никто не смеет трогать шестерёнки звёздного неба!
Паймон:Что такое «столп оракула»?
Навия:Вам это понадобится для молитвы Богине... Объясню позже. Давайте сначала поможем им!
Паймон:Эй! Он убегает!
Монтань:Стоять!
Навия:Всё нормально! Отпустите его.
Монтань:Но... Ваше величество!
Навия:Даже если мы догоним его, мы не сможем изменить его решение. Не говоря уже о том, чтобы унять его страхи, которые испытывают и многие другие, подобные ему. Это только ещё сильнее оттолкнёт его от нас.
Монтань:...Слушаюсь, ваше величество.
Монтань:Это волшебная нить столпов оракула, которую он взял. Ваше величество, как нам поступить?..
Навия:Traveler возьмёт её. Похоже, у них есть вопросы к Богине.
Монтань:Так точно, ваше величество!
Паймон:Хм... Так, а что нам с этим делать?
Навия:Видите те столпы оракула? Используйте волшебную нить, чтобы соединить их в нужной последовательности, и Богиня Пророчеств ответит на ваши молитвы.
Паймон:Понятно! Звучит легко. Давайте попробуем!
Навия:Для начала нужно восстановить первозданный вид неба, расставив звёзды на свои места. Но мы ещё не нашли все звёзды.
Нилу:Ну мы хотя бы знаем, что мы ищем. Не время сдаваться. Однако... Столица такая большая, где нам начать поиски?
Навия:О, не беспокойся. Я уже составила список местоположений потерянных звёзд на основе сообщений свидетелей по всему городу. Вот, они все отмечены.
Навия:Не могли бы вы заняться их сбором? Мне ещё нужно кое-что подготовить.
Паймон:Конечно! Мы скоро вернёмся.
Навия:Отлично. Тогда встретимся здесь, когда вы найдёте все остальные звёзды.
Навия:Ого, как оперативно! Теперь давайте повесим их на небо!
Нилу:...Получилось!
Статуя Богини Пророчества:...
Статуя Богини Пророчества:...К какой судьбе ты ищешь ответы, дитя Симуланки?
Статуя Богини Пророчества:...
Нилу:Госпожа Навия была права. Богиня Пророчества так ничего и не рассказала о будущем.
Паймон:Ладно... Похоже, придётся действовать по обстановке.
Traveler:Если мы хотим сдвинуть шестерню звёздного неба...
Навия:Для начала нужно восстановить первозданный вид неба, расставив звёзды на свои места. Позвольте мне всё подсчитать...
Навия:Хорошо! Добавим те, что мы уже собрали по пути сюда - думаю, это все звёзды! Пойдёмте повесим их обратно на небо!
Паймон:На небо?.. И как же нам туда забраться?
Навия:Хе-хе, всё схвачено! Мы, конечно же, воспользуемся... воздушным поездом!
Паймон:Летающий поезд?!
Навия:Ну, вы же уже воспользовались морским экспрессом. Что удивительного в воздушном поезде?
Паймон:...Под морским экспрессом есть рельсы!
Навия:О, да ладно, не беспокойтесь! Этот поезд благословлён Богиней Пророчества. Его задача - защищать небо столицы.
Навия:Найти его было непросто... Кажется, последний раз его использовали столетие назад?
Паймон:Столетие? Ты уверена, что это безопасно? Вспомни, недавно магия Богини дала сбой...
Навия:Ну... У нас нет других вариантов. Разве что... Паймон, может, полетишь туда сама?
Паймон:Нет, спасибо! Это слишком высоко... Подожди, Нилу, ты же чувствуешь, как здесь работает магия. Проверь, надёжный ли это поезд?
Нилу:Я попробую... Хм... Да, я чувствую остатки магии, но она отличается от той, что я ощущала в лесу. Так что я не уверена.
Паймон:Ладно... Значит, остался единственный способ это выяснить.
Навия:Так держать! Я пойду с вами. Госпожа Нилу, вы пойдёте?
Нилу:Я останусь здесь. Если что-то пойдёт не так, у вас будет поддержка на земле.
Паймон:Мудрое решение! Если поезд выйдет из строя, ты сможешь сделать для нас гигантского журавля из бумаги и спасти нас! Ну или, если журавль - это слишком сложно, то можно и зяблика!
No text in the selected or fallback locales.
Нилу:Отличная работа! Похоже, всё прошло гладко.
Навия:Да! И это было великолепно. В следующий раз иди с нами, Нилу!
Нилу:Э-э... Нет, спасибо...
Монтань:Ни с места! Что вы тут делаете?
Оливье:Прочь с дороги!
Навия:Что случилось?
Монтань:Ваше величество, они...
Оливье:Дайте нам пройти!
Монтань:Отойди!
Навия:Всё хорошо. Пусть идут.
Оливье:...
Оливье:Ваше... величество. Могу ли я попросить вас не вращать шестерёнки звёздного неба?
Навия:И почему же?
Оливье:...Как видите, дар Богини Пророчества для нас важен. Он оберегает нас от бед и защищает наши жизни.
Бизерта:Некоторые из нас... не готовы лишиться этой защиты.
Навия:...Вот как. Понимаю.
Бизерта:А? В-ваше величество... Вы хотите сказать...
Навия:Я не трону шестерёнки... Пока вы не будете готовы.
Оливье:...Что?
Навия:Я говорила, что столица принадлежит жителям, и это им решать её будущее.
Бизерта:...
Навия:Позволь спросить, а как вы собираетесь разобраться с насущными проблемами?
Оливье:Начнём с освобождения людей, попавших в ловушку! Затем разберёмся, что стало истинной причиной бедствия!
Навия:Что-нибудь приходит в голову? Я об истинной причине?
Бизерта:...К сожалению, нет.
Оливье:Эй! Ты!..
Бизерта:Простите, мой друг, но это правда...
Навия:У вас есть друзья и семья, которые пострадали, не так ли? Те, кто оказался в ловушке?
Оливье:...
Навия:...Я понимаю ваши опасения. Но если мы продолжим медлить, ситуация может ухудшиться. Всё больше и больше людей будет заморожено магией Богини.
Оливье:Да, но... если мы сейчас повернём шестерёнки, все рельсы в этом городе исчезнут!
Навия:Понимаю, это непростой выбор. Но задумывались ли вы, что побудило Богиню принять такое решение?
Бизерта:Что?..
Навия:Почему, по вашему мнению, она могла решить забрать свой дар и перестать предсказывать будущее?
Оливье:Хочешь сказать... она нас бросила?
Навия:Нет, наоборот.
Оливье:...Ты о чём?
Навия:Богиня искренне любит этот мир и всех обитателей Симуланки. Именно поэтому... она хочет, чтобы вы сами выбирали свой путь.
Бизерта:...
Навия:Каждый родитель надеется, что его ребёнок будет жить счастливо и беззаботно. Но излишняя опека может только заключить ребёнка в рамки.
Навия:Если мама-птица слишком долго позволяет своему птенцу ездить на своих крыльях, тот никогда не научится летать. Возможно, Богиня Пророчеств всегда знала, что однажды... ей придётся отпустить.
Навия:Дети становятся самостоятельными, только когда им дают возможность самим формировать мнения, принимать решения и нести за них ответственность. Только тогда они смогут идти по жизни самостоятельно, даже после ухода родителей.
Бизерта:...Но мы так долго полагались на защиту Богини... Уже и не знаем, как быть самостоятельными. Не уверены, хватит ли у нас сил.
Навия:Шутите? На мой взгляд, вы уже доказали обратное.
Бизерта:А?..
Навия:Вы смогли принять решение в кризисной ситуации и добрались ко мне, преодолев все препятствия. Даже стражи не смогли вас остановить. Смелости вам не занимать!
Бизерта:Но... Это из-за того, что мы боимся...
Навия:Неважно, почему вы отправились в путешествие. Главное, вы доказали, что можете самостоятельно выбрать ваш путь.
Бизерта:...
Бизерта:...Мой друг, боюсь, всё верно. Настало время встретиться с нашими страхами.
Оливье:Что?! Но... Но мы...
Бизерта:Нельзя жить в страхе! Посмотри, к чему это привело... Ты сбросил звезду, созданную самой Богиней Пророчества!
Оливье:...
Бизерта:Ты почитал её больше нас всех. Кажется, слова короля верны... она нас не оставила. Может, довериться ей ещё раз?
Оливье:...
Оливье:...Мне уже всё равно! Делайте, что хотите!
Паймон:Ох... он ушёл...
Бизерта:Прошу прощения за моего друга... Он всегда такой. У него тяжёлый характер. Ещё раз извините за его неподобающее поведение.
Нилу:Мне кажется, или... он принял пророчество Богини?
Бизерта:Думаю, да. Хотя он никогда не признается.
Бизерта:Ваше величество... Поверните шестерню звёздного неба.
Навия:Так ты решил? Отказаться от дара Богини?
Бизерта:Да, я решил. Но, возможно, дело уже не в потере дара. Ведь мы тоже что-то приобрели... ты подарила нам смелость.
Навия:Хе-хе, молодец. Я горжусь твоим решением!
Навия:А теперь давайте вместе сделаем так, чтобы ночное небо этого замечательного города снова ожило!
Нилу:Значит, звёзды на небе... это ноты!
Паймон:Вся эта столица - огромная музыкальная шкатулка... Невероятно!
Бизерта:...
Навия:Как ощущения?
Бизерта:...Немного страшно и неуверенно, но почему-то мне стало намного спокойнее. Как будто... с моих плеч свалился огромный груз.
Навия:Решил, что будешь делать дальше?
Бизерта:Честно говоря, не совсем... Но, может быть, я начну с откровенного разговора с моим упрямым другом.
Навия:А у меня есть идея! Если ты не знаешь, что делать, почему бы тебе не начать с помощи окружающим?
Бизерта:...Ты о людях, которые застряли из-за магии Богини?
Навия:Я говорю о всех, кто нуждается в помощи! Помогая другим, ты найдёшь свой путь. Поверь, я в этом разбираюсь!
Бизерта:...Ваше величество? Какой опыт?..
Навия:Хм... Ах да, прежде чем начать помогать людям, нам нужно создать официальную организацию с запоминающимся названием... Почему бы не назвать её Спина-ди-Росула?
Бизерта:Спина... ди-Росула?
Навия:О, или даже «Спина-ди-Росула Симуланки»! Звучит!
Паймон:Ого. Большое расширение для Спина-ди-Росула... теперь и в других мирах!
Бизерта:Спина-ди-Росула... Ха-ха, мне нравится! Отличное название. Давайте сделаем, как предлагает ваше величество!
Навия:Что ж, а как насчёт того, чтобы я назначила вас главой Спина-ди-Росула Симуланки? Пока я буду сражаться с драконом вместе с другими героями, вы будете отвечать за работу стражей и заботиться о жителях столицы.
Монтань:Что? Вы собираетесь сражаться с драконом?! Но... Нет, ваше величество, вам стоит пересмотреть это решение!
Бизерта:Он прав! Ваше величество, это невозможно!
Паймон:Как вы вдруг оказались на одной стороне...
Бизерта:Возможно, ваше величество не в курсе... Великий дракон внезапно вырвался из Игрушечных шахт и разорвал конец мира на части.
Бизерта:После он выпустил странное туманное облако, которое окружило целый остров. Никто не знает, что скрывается за туманом, и что случилось с тем несчастным островом....
Монтань:До прибытия вашего величества мы отправили множество солдат на борьбу с драконом, но... никто не вернулся живым.
Паймон:Ого, а дело кажется серьёзнее, чем мы думали...
Навия:Разве это не повод отправиться туда? Там могут быть стражники, которые всё ещё ждут помощи!
Нилу:Король Навия права. Мы не можем бездействовать, наблюдая за страданиями людей этого мира.
Монтань:...
Монтань:Хорошо. Хотя я и не так долго служу при вашем величестве, но двух дней было достаточно, чтобы понять: когда вы принимаете решение, любые попытки его изменить бесполезны.
Навия:Ха-ха! Ты хорошо разбираешься в людях.
Паймон:Эм... Вряд ли это комплимент...
Монтань:В таком случае я не буду вас останавливать... Единственный способ добраться до конца света - это морской экспресс.
Нилу:Ах да! Так туда тоже есть дорога?
Монтань:Да. Изначально она была построена для работников Игрушечных шахт, но после атаки дракона осталась заброшенной.
Монтань:Я скажу проводнику завтра утром ждать вас на платформе у боковых ворот столицы. Вы отправляетесь в крайне опасное приключение... Будьте осторожны, ваше величество и друзья.
Навия:Благодарю за заботу. Пока меня не будет, столица остаётся в ваших надёжных руках.
Двое:Да, ваше величество!
Капитан гвардии и здравомыслящий консерватор:Да, ваше величество!
Навия:Хе-хе, называйте меня просто босс. Так ко мне обращаются в Спина-ди-Росула, и я уже привыкла.
Паймон:Итак, план на завтра... пересечь океан, достигнуть края света и победить дракона.
Паймон:Фух... Это было непростое приключение. Разве все герои сказок должны трудиться так много?
Нилу:По крайней мере, по пути мы увидим потрясающие пейзажи, верно? К тому же мы будем вместе. Совместный опыт, который мы никогда не забудем.
Навия:У нас хорошее снаряжение для классической истории про героев и дракона. У нас есть Нилу - заклинатель магии, а я... наверное, воин ближнего боя, который возглавляет атаку?
Паймон:Паймон может это представить...
Паймон:Впрочем, это проблемы завтрашнего дня! Сейчас Паймон хочет только хорошо поесть, потому что в худшем случае, если Паймон съест дракон, Паймон хотя бы будет сытой. И что-то мне подсказывает, что этот ваш «конец света» не место с кулинарными изысками.
Нилу:Хм... Ну, животные из бумаги в лесу пьют только волшебный эликсир... А чем питаются игрушечные человечки в Столице Созвездия?
Навия:Думаю, растительное масло и опилки.
Паймон:Не-е-ет!!!
Localized evidence
Лето! Драконы? Сказка!: Страница II
Evidence locale: ru
TextMap/TextMap_MediumRU_1.json/3596606848No text in the selected or fallback locales.
Они идут по звёздам.
Evidence locale: ru
TextMap/TextMap_MediumRU_1.json/1858839850Published Sprites
These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.
ExcelBinOutput/ChapterExcelConfigData.json/34210193
10192
EQ
4016319
UI_ChapterIcon_FairyTales
4016302
event