Un été entre fables et écailles - Page II
Evidence locale: fr
Text source
- Path
TextMap/TextMap_MediumFR.json- JSON Pointer
/3596606848
Story Chapters
Story evidence
Amande:Debout, Cedule ! C'est l'heure de se remettre au travail, espèce de fainéant !
Cedule:Euh... J'ai oublié comment travailler, mais je suis certain de m'en souvenir si vous me laissez dormir encore un peu...
Amande:N'importe quoi ! Tu es guéri depuis longtemps ! Ne crois pas que je ne t'ai pas vu engloutir tous ces verres de tonique magique à la Taverne hier soir !
Cedule:Vous vous trompez, papy Amande. Ce n'était pas moi hier...
Amande:Attends un peu ! Quand tu étais en train de te décolorer, tu ne te souvenais même pas de qui j'étais ! Maintenant, tu arrives à me reconnaître ! Allez, debout ! La fée et ses amis/amies arrivent !
Cedule:C'est bon, je suis réveillé... Le Maritime Express ne devrait pas tarder à arriver.
Amande:Je préfère ! Tu vas moisir si tu restes allongé ici.
Paimon:Tout va bien ?
Amande:...! Le preux, son amie féerique et la fée de la forêt ! Je ne savais pas que vous étiez déjà arrivés/arrivées. Toutes mes excuses... Je suis navré que vous ayez eu à nous voir comme ça.
Paimon:Ne vous en faites pas, je comprends ! Qui ne voudrait pas traîner au lit le matin quand il est bien chaud ?
Nilou:Le Maritime Express viendra-t-il de la Métropole constellaire ?
Amande:Oui. Chaque conducteur de train vient également de la capitale. Les trains sont un peu plus compliqués à manœuvrer pour nous, habitants de la Forêt.
Paimon:Quoi ? Vous voulez dire que les habitants de la Métropole ne sont pas des animaux en origami ?
Amande:Eh bien, il y a certains d'entre nous qui vivent aussi dans la Métropole, puisqu'elle accueille des visiteurs de partout. Mais oui, les habitants de la Métropole ont une apparence assez différente de la nôtre.
Amande:L'Express arrive. Vous verrez bientôt de quoi je parle de vos propres yeux...
Wheel:Bonjour à tous ! Je suis Wheel, le conducteur du Maritime Express. C'est vous qui avez appelé le train ?
Paimon:Ouah ! Un homme en ludibriques !
Amande:Tout à fait, nous avons demandé ce train. Le preux et la fée de la Forêt voudraient visiter la Métropole constellaire.
Wheel:L—Le preux et la fée de la forêt ? Les braves dont parle la prophétie de la déesse ?!
Wheel:Pourquoi vous ne me l'avez pas dit plus tôt ? Nous aurions pu leur préparer un train bien plus luxueux... Je retourne en chercher un meilleur de ce pas !
Nilou:Ne vous inquiétez pas, monsieur Wheel. Nous ferons du tourisme une autre fois. À présent, nous aimerions simplement nous rendre à la Métropole le plus rapidement possible. Je m'en remets à vous pour ce voyage au-dessus de la mer !
Wheel:Bien sûr ! Ce serait un véritable honneur pour moi !
Wheel:Dans ce cas, tout le monde à bord ! Vous pouvez vous installer où vous voulez. Peu importe où vous vous asseyez, vous pourrez voir certains des plus beaux paysages de Simulanka.
???:Un bon petit déj'... Héhéhé...
Paimon:Hein ? Quelqu'un vient de parler ?
Traveler:Pas moi...
Nilou:Moi non plus...
???:Mon petit-déjeuner... Non, reviens...
Nilou:On dirait que la voix provient de l'intérieur du train.
Kirara:Héhé... Poisson... Cuisses de poulet... Vous êtes à moi...
Paimon:Mais c'est Kirara ?!
Traveler:Elle se mange la queue...
Kirara:Miaou, miaou, miam...
Nilou:C'est une de vos amies ?
Paimon:Oh, je vais faire les présentations... Nilou, je te présente Kirara... Euh, on devrait peut-être la réveiller d'abord ?!
Kirara:Miaou... C'est quoi, tout ce bruit... Oh ? Le soleil s'est déjà levé ?
Traveler:Bonjour, miaou.
Kirara:Bonjour... Hein ? Quoi ? Mais c'est vous, Traveler et Paimon !
Kirara:Ah ! Je suis tellement contente ! Tout ce qui s'est passé la nuit dernière n'était donc qu'un rêve ! Héhéhé, n'empêche que c'était un rêve super réaliste ! Il y avait même des bonhommes en ludibriques qui me parlaient !
Wheel:Mademoiselle... Je vous prierai de ne pas passer la nuit dans la voiture voyageurs la prochaine fois...
Kirara:Je ne rêvais pas ?!
Paimon:Calmez-vous, Kirara... On est arrivés/arrivées dans ce monde hier. Il s'appelle Simulanka !
Kirara:Simulanka ? C'est comme ça que ce monde s'appelle ? Hier, j'ai parcouru la Métropole constellaire en essayant de trouver un moyen de rentrer chez nous.
Kirara:J'ai cru que je m'étais attiré les foudres d'un grand démon qui m'avait avalée tout entière...
Nilou:Je vois... Vous venez d'Inazuma, mademoiselle Kirara ?
Paimon:Hum, oui... Mais elle est aussi un peu différente de nous ! Je vais refaire les présentations. Voici Kirara, une nekomata et une coursière de Komaniya Express d'Inazuma.
Nilou:Ah, bonjour ! Je m'appelle Nilou, et je suis membre du Théâtre Zubayr qui se produit habituellement au Grand bazar de la Ville de Sumeru. Mais dans ce monde... Je suis la fée de la Forêt des bénédictions !
Kirara:Ah, mademoiselle Nilou ! J'entends toujours parler de vous quand je livre des colis à Sumeru. J'ai même vu l'une de vos représentations un jour ! Vous êtes une très bonne danseuse. La fée de la forêt, hmm...
Paimon:C'est le rôle qu'on lui a donné à Simulanka. D'ailleurs, votre tenue est aussi différente de celle de d'habitude, Kirara...
Kirara:Je me demandais aussi pourquoi ! Je me suis réveillée dans ces vêtements.
Paimon:J'ai l'impression qu'on vous a donné le rôle de...
Kirara:Ce rôle serait mieux adapté à mademoiselle Lynette, non ? C'est une magicienne en plus...
Nilou:Avez-vous entendu une voix vous parler avant votre arrivée ici, mademoiselle Kirara ?
Kirara:Une voix... Oh oui, j'en ai entendu une, mais ça m'a tellement fichu la frousse que mes queues se sont emmêlées. Alors, je n'ai pas fait attention à ce qu'elle disait, héhé...
Châtaigne:Désolé de vous déranger...
Châtaigne:Votre amie nekomata... Elle ne mange pas de hamsters, j'espère ?
Pétard:Ou de grenouilles ?
Kirara:Oh, ne vous inquiétez pas ! Je ne ferai jamais ça ! À moins d'être très affamée après avoir passé beaucoup de temps dans la nature sans rien à me mettre sous la dent. Hum, d'ailleurs, je commence à avoir un peu faim...
Ensemble:...!
Cedule:...!
Amande:Ahem ! Où sont passées vos manières ?! Cette jeune femme est une amie de notre preux !
Amande:Je sais que la peur des félins est inscrite en nous à l'encre, mais je suis sûr que mademoiselle la nekomata bottée ne nous veut aucun mal !
Cedule:Vous n'osez même pas vous approcher d'elle, papy Amande...
Kirara:Vous n'avez rien à craindre, promis ! J'ai rencontré des animaux en origami dans la Métropole constellaire hier, et je me suis même assurée d'avoir rétracté mes griffes pour ne pas malencontreusement les blesser.
Kirara:De plus, vous êtes aussi appétissants que les cartons que je livre, haha... Dans tous les cas, je ne risquerais pas d'essayer de vous manger, même si vous aviez l'air délicieux ! Promis !
Amande:Excusez-nous, mademoiselle. C'est une réaction inconsciente.
Wheel:Ahem, chers passagers/passagères... C'est presque l'heure du départ...
Paimon:Ah oui, c'est vrai. On a bavardé longtemps quand même... Allez, montons à bord du train ! Vous venez avec nous, Kirara ?
Kirara:Je vous accompagne jusqu'au prochain arrêt. Il y a un endroit que j'ai remarqué hier près de la Métropole, j'aimerais le visiter aujourd'hui.
Amande:Dans ce cas, permettez-moi de vous remercier encore pour tout au nom des habitants de la Forêt des bénédictions.
Amande:Que la déesse destinée soit avec vous, mademoiselle la fée, mademoiselle la nekomata bottée et nos preux.
Amande:Rendez-nous visite quand la paix sera revenue sur ces terres !
Paimon:Oui, on reviendra sans faute !
Nilou:Prenez soin de vous, papy Amande !
No text in the selected or fallback locales.
Wheel:Nous y voilà ! La Métropole constellaire est là-bas. C'est près de l'Échelle engreno-céleste qui emmène à la grande place. Merci d'avoir voyagé avec le Maritime Express !
Nilou:Super. Merci à vous aussi pour cet agréable voyage, monsieur Wheel.
Kirara:La voiture du train était confortable et spacieuse. J'ai passé une bonne nuit, je reviendrai !
Wheel:Avec plaisir, mademoiselle.
Paimon:Où devrions-nous aller ensuite ? C'est l'endroit que vous vouliez voir ?
Kirara:Oui, je me suis promenée dans les environs hier et j'ai senti quelque chose d'étrange. Du coup, je vais enquêter pour satisfaire ma curiosité.
Nilou:Vous souhaitez qu'on vous accompagne ?
Kirara:Ça va aller, vous pouvez visiter la Métropole pendant ce temps pour en savoir plus sur ce monde.
Kirara:J'ai exploré les lieux en faisant le tour des toits hier, mais pour une raison qui m'échappe, cet endroit a retenu mon attention.
Kirara:Héhé... Vous voyez de quoi je parle, pas vrai ? Un peu comme quand un caillou est coincé entre vos griffes. Vous ne pensez à rien qu'autre qu'à l'enlever.
Kirara:Mais pas d'inquiétude ! Si vous rencontrez un problème, je vous rejoindrai fissa ! Je ne suis pas coursière de rang or de Komamiya Express pour rien !
Paimon:D'accord. Dans ce cas, en route pour la Métropole. Nos chemins se séparent ici pour l'instant.
Traveler:Faites attention à vous, Kirara.
Kirara:Ne vous en faites pas pour moi, n'oubliez pas que je suis un démon !
Bleufond:Au secours ! À l'aide... Ô par la déesse prophétesse, pourriez-vous nous aider, âmes charitables ?
Paimon:Que s'est-il passé ? Que fait-il suspendu en l'air ?
Bleufond:Enfin, c'est toujours mieux que de tomber par terre et de se casser en mille morceaux, mais... Rah, je lui avais dit de faire attention... Bref, tant pis, ce n'est pas le moment...
Bleufond:Âmes charitables, cela vous dérangerait-il de tourner la clé horlogoïde là-bas ? Je vous expliquerai ensuite.
Bleucher:Ah... Merci, merci beaucoup.
Paimon:Que s'est-il passé ? C'est comme si on avait remonté le temps...
Bleufond:Je suppose que c'est la première fois que vous voyez le pouvoir de la déesse prophétesse à l'action ? Si c'est le cas, je vois pourquoi cela vous surprend.
Bleufond:Pour faire simple, c'est un cadeau à la Métropole constellaire de la part de la déesse prophétesse qui contrôle le déroulement naturel des choses de ce monde. Cela aide ceux qui se sont écartés de la bonne voie à revenir sur le droit chemin.
Nilou:La bonne voie ? Vous voulez dire ce qui se passe dans la Métropole est prévu depuis le début ?
Bleufond:... Vous avez l'air de croire que c'est une mauvaise chose ?
Bleucher:Vous ne vous êtes pas expliqué de façon claire. Permettez-moi... Évidemment que les habitants de la Métropole sont libres de vivre comme bon leur semble. Par exemple, je suis libre de mettre de l'huile d'olive ou de l'huile de sésame le matin pour m'hydrater le visage.
Bleucher:Mais lorsqu'un événement désastreux est sur le point de se produire, comme tout à l'heure, quand j'ai failli me retrouver en mille ludibriques, la magie de la déesse présente dans l'environnement s'active.
Paimon:Entre d'autres mots, c'est une magie de protection ? Pour sauver les gens ?
Bleufond:On peut dire ça... Elle s'active dans d'autres situations aussi, mais vous n'avez pas tort.
Nilou:Tant mieux si tout le monde va bien.
Bleucher:Vous rendez-vous à la Métropole constellaire ?
Paimon:Oui ! Vous savez où se trouve l'Échelle engreno-céleste ?
Bleucher:Oh, c'est la plateforme juste devant. Celle avec la clé qui ressort.
Paimon:Hein ? Ce truc ? Vous en êtes sûr ?
Bleufond:Oui, c'est bien cela ! Presque tout fonctionne grâce à des rails ou des engrenages dans la Métropole constellaire. La déesse prophétesse veille dessus.
Bleufond:C'est-à-dire que tous les rails sont fixes. Si une machine est faite pour avancer, elle ne fera jamais marche arrière.
Paimon:Ça me rappelle les jouets horlogoïdes de Fontaine.
Nilou:Vous voulez parler de ces boîtes à musique avec des figurines qui dansent à l'intérieur ? J'ai l'impression d'en avoir vu chez des marchands à Sumeru.
Paimon:Exactement. Bref, le train ne va pas soudainement tomber du ciel, donc je suis rassurée. On y va ?
Paimon:Ouah, quel endroit animé ! C'est une ville digne d'un roi !
Nilou:Nous devons nous rendre au plus haut lieu de la Métropole et demander conseil à la déesse prophétesse. S'il y a un roi dans ce château, j'espère qu'il ne nous en voudra pas d'y entrer...
Ludi-garde:Faites place au roi !
Paimon:Hein ? Le roi ? Zut, est-ce qu'il a entendu qu'on parlait de son château ? J'espère qu'il n'est pas fâché...
Ludi-garde:Silence !
Ludi-garde:Celle qui se tient devant vous est la souveraine de la Métropole constellaire, qui est arrivée après une pluie de météores, et la protectrice de l'ordre, ainsi que de toutes les étoiles du ciel...
Paimon:Ça fait beaucoup de titres...
???:Je vous souhaite la bienvenue, invités venus/invitées venues de loin !
???:J'ai entendu parler de vos exploits, ô fée qui a redonné vie à la Forêt, ô preux qui... Hein ?
Paimon:N—Navia !
Ludi-garde:Quel culot ! Comment osez-vous appeler Sa Majesté par son prénom ?
Navia:Hahaha ! Bien joué, partenaire ! Je n'en attendais pas moins de vous et de votre talent d'improvisation extraordinaire !
Navia:Allez, détendez-vous. Je vais faire les présentations. Voici Traveler et sa meilleure amie Paimon.
Ludi-garde:Vous êtes des amis/amies de Sa Majesté le roi ? Veuillez nous excuser de notre impolitesse, nous ne le savions pas.
Navia:Ahem ! Bien, la cérémonie de bienvenue est terminée. Retournez tous à votre place. Je vais m'occuper de nos invités/invitées avec l'hospitalité la plus royale.
Ludi-garde:À vos ordres !
Traveler:Quel honneur...
Navia:Voilà, je les ai renvoyés. Alors, comment avez-vous fait pour arriver ici ?
Paimon:On allait vous poser la même question... Comment êtes-vous devenue le roi de cette nation ? Et d'où vous vient cette couronne ? Attendez, ne dites rien... Vous vous êtes réveillée avec ?
Navia:Vous avez répondu à votre propre question. Par contre, avant de me réveiller, j'ai entendu une voix me dire : « Tu es le roi de la Métropole constellaire. Va sauver ta ville. »
Nilou:Il m'est arrivé quelque chose de similaire.
Navia:Oh, c'est vous la fée de la Forêt des bénédictions, non ?
Paimon:Oui ! C'est Nilou, une amie qu'on a rencontrée à Sumeru.
Navia:Enchantée, mademoiselle Nilou ! Je suis Navia, la présidente de la Spina di Rosula. N'hésitez pas à me rendre visite si vous passez par Fontaine ! J'habite au Village de Poisson.
Paimon:Vous avez l'air d'avoir pris vos aises ici... Vous n'avez pas peur de rester coincée ici et de ne plus pouvoir jamais rentrer chez vous ?
Navia:Et pourquoi je m'en inquiéterais ? J'ai connu bien pire et je m'en suis sortie. Cela ne devrait pas être difficile !
Navia:Et puis, la vie est toujours pleine de surprises. Il faut apprendre à apprécier cela !
Nilou:C'est une perspective très optimiste sur la vie, mademoiselle Navia.
Navia:Merci, mais honnêtement, je suis soulagée de voir que c'est vous la fée et les preux de cette prophétie dont j'ai entendu parler. Les prophéties, c'est un peu notre rayon, non ?
Paimon:À ce sujet, y a-t-il eu des incidents dans la Métropole ? On a entendu parler d'un dragon maléfique. A-t-il fait des siennes ici aussi ?
Navia:Oh que oui. J'ai même ouï-dire qu'il s'en prenait aux étoiles au-dessus de la ville ces derniers temps. Il a volé jusqu'à elles avant de les arracher du ciel !
Navia:Heureusement, les gardes ont agi très vite et ils ont réussi à l'empêcher de les ramener avec lui, dans son repaire. Le hic, c'est qu'il a fait tomber les étoiles avant de prendre la fuite. Maintenant, elles sont éparpillées dans toute la Métropole.
Navia:J'ai essayé de les récupérer, mais je n'ai réussi qu'à en obtenir une avant votre arrivée... D'ailleurs, qu'est-ce qui vous amène ici ?
Paimon:Oh, je peux vous expliquer...
Navia:Je vois... Vous voulez demander un oracle à la déesse prophétesse.
Nilou:Savez-vous comment on peut s'y prendre, mademoiselle Navia ?
Navia:Je sais que la déesse est bien en haut du château. Je peux vous y amener.
Navia:Cependant, les habitants de la Métropole m'ont dit que cela faisait très longtemps qu'elle n'a pas donné d'oracle.
Paimon:Vraiment ? Mais papy Amande nous a dit qu'il a entendu une prophétie de sa part...
Navia:Oh, sans doute parce que la prophétie du preux de Simulanka date d'il y a longtemps.
Navia:Mais ces derniers temps, les gens ont remarqué que la déesse ne disait jamais rien sur ce qui est censé se passer après le retour de la paix.
Nilou:D'accord...
Navia:Enfin, vous pouvez toujours tenter. Peut-être que vous pourrez même m'aider à me débarrasser des envahisseurs pendant que vous y êtes.
Paimon:... Des envahisseurs ? Il n'y a pas que le dragon qui vous cause des ennuis ?
Navia:Oui, il n'y a pas que dans la Forêt où des choses étranges arrivent aux habitants. Avez-vous déjà vu le cadeau de la déesse prophétesse ?
Nilou:Vous voulez parler de la magie de protection qui empêche des malheurs de leur arriver ? On l'a vue à l'œuvre.
Navia:Oui, c'est exact. Ces derniers temps, elle se déclenche un peu trop souvent. Nous ignorons si c'est parce que la Métropole est devenue plus dangereuse ou s'il y a une autre raison plus profonde à cela.
Navia:Certains habitants se retrouvent bloqués sur place, incapables de bouger, d'autres répètent la même chose encore et toujours, comme s'ils étaient coincés dans une boucle temporelle.
Nilou:En reprenant l'analogie des jouets horlogoïdes, se pourrait-il que les rails se soient érodés ou que les engrenages aient glissé hors de leur emplacement ?
Navia:En effet, mademoiselle Nilou. C'est ce qui est en train de se passer.
Navia:Bref, certains monstres en dehors de la ville y ont vu une occasion de lancer une invasion.
Paimon:Hein ? Mais on n'a pas vu un seul monstre sur le chemin.
Navia:C'est parce que je m'en suis occupée ces derniers jours. Parmi ceux qui restaient, nous en avons piégé quelques-uns dans le château, puis chassé les autres de la ville.
Paimon:OK, pour résumer... La magie est complètement perturbée, le dragon a fait tomber des étoiles du ciel et il y a eu un tas de monstres dans la ville...
Paimon:... On dirait qu'il y a plus de choses à régler ici qu'il n'y en a eu dans la Forêt des bénédictions.
Nilou:Il faudra battre le dragon et les monstres, mais comment remédier à ce problème de magie ?
Navia:Apparemment, la déesse a tout prévu depuis la nuit des temps. Une de ses plus anciennes prophéties dit :
Navia:« ... Allez, et poussez l'engrenage qui relie le ciel étoilé. Quand ce moment viendra, je danserai et ramènerai les rails vers les étoiles du ciel sous les pieds de mon peuple. »
Paimon:Hein ? Mais les rails étaient le premier cadeau qu'elle a donné à son peuple, non ? Ça veut dire qu'elle prévoit de le reprendre ?
Navia:En tout cas, c'est ce que semble dire la prophétie. Du coup, certaines personnes s'opposent à ce que l'engrenage soit bougé, malgré la prophétie, car elles craignent un avenir dénué de la protection de la déesse.
Nilou:Mais laisser traîner les choses telles qu'elles sont n'est pas non plus une solution, pas vrai ?
Navia:Non, et je pense qu'ils le savent. C'est juste qu'ils ont peur d'avancer... Ils espèrent qu'il y aura une autre solution.
Navia:Nous pourrions ignorer leurs objections et tourner l'engrenage nous-mêmes, mais...
Navia:Tout à fait ! Vous me connaissez. Ce n'est pas pour rien que nous sommes partenaires !
Navia:J'aimerais rallier le plus grand nombre de personnes à ma cause, mais la ville appartient avant tout aux habitants et ils devraient avoir le droit de décider de son avenir.
Paimon:Oh ! Vous avez parlé comme un vrai roi, Navia !
Navia:Je suis la patronne de la Spina di Rosula, après tout. C'est la première fois que je suis roi, mais les deux rôles partagent des similitudes.
Navia:Traveler, Paimon et mademoiselle Nilou, pourriez-vous m'aider ?
Navia:Avec votre aide, je suis sûre que nous trouverons le meilleur moyen de résoudre les problèmes de cette ville.
Navia:Merci, partenaire !
Paimon:Sérieusement, dans quel monde refuserions-nous ? Nous sommes vos amis/amies, il n'y a même pas besoin de demander. Ne le faites plus à l'avenir.
Nilou:Je serai ravie de vous aider aussi. C'est une belle ville, et j'aimerais que tout revienne dans l'ordre aussi vite que possible, comme pour la Forêt des bénédictions.
Navia:Hahaha, génial ! En tant que roi de la Métropole constellaire, je vous exprime ma gratitude.
Navia:Bon, suivez-moi ! Je vais vous montrer le chemin qui mène à la statue de la déesse prophétesse en haut de la Métropole. Et ne vous éloignez pas, le château est immense. Vous ne voudriez pas vous perdre dedans !
Paimon:Hein ? Qu'est-ce que c'est ?
Navia:Hé, mais on dirait l'étoile que j'ai trouvée tout à l'heure. J'ai dit aux gardes de la mettre près de la statue de la déesse prophétesse... Peut-être qu'ils ont eu un problème en chemin ?
Navia:On devrait se dépêcher.
Montagne:Zut... Je ne peux pas bouger...
Navia:Que s'est-il passé ?
Montagne:Votre Majesté ! Ce conservateur radical nous a attaqués tout à l'heure ! Il a jeté l'étoile du Jardin astral et a même volé le fil magique qui reliait les piliers oraculeux...
Montagne:Nous étions sur le point de l'arrêter, mais la magie de la déesse s'est activée. Maintenant, impossible de bouger...
Olivier:Non ! Que personne ne touche l'engrenage !
Paimon:Qu'est-ce qu'un pilier oraculeux ?
Navia:Il faut l'utiliser pour adresser une prière à la déesse... Je vous expliquerai après, aidons-les d'abord !
Paimon:Hé, il s'enfuit !
Montagne:Halte-là !
Navia:Ce n'est pas grave, laissez-le partir !
Montagne:Mais... Votre Majesté !
Navia:Même si nous le rattrapons, il ne changera pas d'avis. Cela ne fera rien pour dissiper la peur que beaucoup ressentent, comme lui. Leur hostilité envers nous ne ferait que de se renforcer.
Montagne:... Compris, Votre Majesté.
Montagne:Voici le fil magique qu'il tenait, celui des piliers oraculeux. Votre Majesté, que devons-nous...
Navia:Donnez-le à Traveler là-bas. Ces deux-là ont quelques questions à poser à la déesse.
Montagne:Oui, Votre Majesté.
Paimon:Hum... Qu'est-ce qu'on doit en faire ?
Navia:Vous voyez les piliers oraculeux là-bas ? Reliez-les d'une manière spécifique et la déesse prophétesse répondra à votre prière.
Paimon:D'accord, essayons !
Navia:Il faut d'abord remettre les étoiles dans le ciel pour qu'il retrouve son état original, mais nous n'avons pas encore récupéré toutes les étoiles.
Nilou:Au moins, nous savons ce qu'il faut chercher. Il n'y a plus qu'à trouver... Mais la Métropole est immense. Par où commencer ?
Navia:Oh, c'est facile. J'ai dressé une liste avec les emplacements des étoiles perdues d'après des signalements à travers la ville. Voilà, elles sont toutes marquées.
Navia:Cela vous dérangerait-il d'aller les chercher pour moi ? Je dois m'occuper de certaines affaires.
Paimon:Ça marche ! On revient vite !
Navia:Génial. Dans ce cas, retrouvez-moi quand vous les aurez toutes.
Navia:Ouah, vous êtes vraiment efficaces ! Allons les accrocher dans le ciel, maintenant !
Nilou:... Ça a marché !
Statue de la déesse prophétesse:...
Statue de la déesse prophétesse:... Au sujet de quelle destinée t'interroges-tu, enfant de Simulanka ?
Statue de la déesse prophétesse:...
Nilou:Mademoiselle Navia avait raison... La déesse prophétesse ne nous a rien dit sur l'avenir.
Paimon:Bon... Il va falloir improviser.
Traveler:Si nous voulons pousser l'engrenage...
Navia:Nous devons d'abord remettre les étoiles dans le ciel pour qu'il retrouve son état original. Attendez, je compte...
Navia:C'est bon ! En ajoutant celles qu'on a ramassées sur le chemin, je crois qu'on les a toutes ! Raccrochons-les dans le ciel !
Paimon:Dans le ciel ? Comment va-t-on faire ça ?
Navia:Héhé, j'ai déjà tout prévu ! Nous allons prendre l'Aéro Express, évidemment !
Paimon:Quoi ?! Un train volant ?
Navia:Vous avez pris un train qui circule sur l'eau. Je ne pense que rien ne devrait vous étonner à présent.
Paimon:... Le Maritime Express roulait sur des rails !
Navia:Allez, ne vous inquiétez pas ! Ce train a été béni par la déesse prophétesse. Il a été conçu pour protéger le ciel de la Métropole.
Navia:J'ai eu du mal à le trouver... Je ne crois pas que quelqu'un l'a pris... depuis un siècle au moins ?
Paimon:Un siècle ?! Vous êtes sûre qu'il ne va pas se casser ? N'oubliez pas que la magie de la déesse prophétesse est anormale ces derniers temps...
Navia:Eh bien, nous n'avons malheureusement pas d'autre choix. À moins que vous ne voliez toute seule là-haut, Paimon ?
Paimon:Non, merci ! C'est trop haut... Ah, mais Nilou, tu sais comment la magie marche ici. Tu ne pourrais pas nous dire si ce train est fiable ?
Nilou:Je peux essayer... Hmm... Oui, je sens des traces de magie, mais elle est différente de celle qu'il y a dans la Forêt. Du coup, je ne sais pas trop...
Paimon:D'accord, tant pis... Je suppose qu'il n'y a plus qu'un moyen de le savoir.
Navia:Oui ! Je vous accompagne. Vous venez avec nous, mademoiselle Nilou ?
Nilou:Je pense que je vais rester ici. Si quelque chose vous arrive, il y aura quelqu'un pour vous aider sur la terre ferme.
Paimon:C'est intelligent ! Si le train a un accident, tu pourras invoquer une grue en origami géante pour nous secourir ! Ou un pinson, si c'est plus simple !
No text in the selected or fallback locales.
Nilou:Bien joué ! On dirait que tout s'est bien passé.
Navia:Oui ! Nous nous sommes bien amusés/amusées aussi ! Vous devriez venir avec nous une prochaine fois, mademoiselle Nilou !
Nilou:Ah ? Ça ira, je vous remercie...
Montagne:Halte-là ! Où croyez-vous aller comme ça ?!
Olivier:Hors de mon chemin !
Navia:Que se passe-t-il ?
Montagne:Votre Majesté, ils...
Olivier:Laissez-nous passer !
Montagne:Reculez !
Navia:Ce n'est pas grave, laissez-les passer.
Olivier:...
Olivier:V—Votre Majesté... Pourrions-nous vous demander de ne pas pousser l'engrenage qui est relié au ciel ?
Navia:Pourquoi donc ?
Olivier:... Comme vous l'avez vu, ce cadeau de la déesse est très important à nos yeux. Il nous protège du danger et assure notre sécurité.
Bizerte:Certains d'entre nous... ne sont pas prêts à renoncer à cette protection.
Navia:... Je vois. Très bien.
Bizerte:Ah ? Votre Majesté... Vous voulez dire que...
Navia:Je ne tournerai pas cet engrenage. J'attendrai que vous soyez prêts.
Olivier:... Quoi ?
Navia:J'ai dit que la Métropole appartenait à ses habitants, et ils ont le droit de décider de son avenir.
Bizerte:...
Navia:Mais laissez-moi vous poser cette question : comment avez-vous l'intention de résoudre les problèmes auxquels nous faisons face actuellement ?
Olivier:Eh bien, commençons par secourir ceux qui sont bloqués, puis... on trouvera bien un moyen de découvrir la véritable raison de ces problèmes !
Navia:Et avez-vous une piste à ce sujet ?
Bizerte:... Non, malheureusement.
Olivier:Hé ! Tu...
Bizerte:Désolé, mais c'est la vérité, mon ami.
Navia:Vous avez des proches qui ont été touchés, non ? Enfin, qui ont été bloqués ?
Olivier:...
Navia:... Je comprends vos inquiétudes, mais si nous laissons cela traîner, la situation pourrait empirer. De plus en plus de gens se feront figer par la magie de la déesse.
Olivier:Oui, mais tous les rails de la ville disparaîtront si nous tournons cet engrenage !
Navia:Je sais que c'est une décision difficile à prendre, mais avez-vous réfléchi à la raison qui a poussé la déesse à faire que les choses soient ainsi ?
Bizerte:Hein ?
Navia:À votre avis, pourquoi veut-elle récupérer son cadeau ? Pourquoi a-t-elle arrêté de vous donner des prophéties sur l'avenir ?
Olivier:Vous êtes en train de dire... qu'elle nous aurait abandonnés ?
Navia:Non, c'est l'inverse.
Olivier:... Que voulez-vous dire par là ?
Navia:La déesse aime ce monde et le peuple de Simulanka. Elle vous aime tellement qu'elle souhaite que vous soyez les maîtres de votre propre destin.
Bizerte:...
Navia:Tous les parents souhaitent que leurs enfants vivent heureux et insouciants... Mais en étant trop protecteurs, ils ne feront que les priver de leur liberté.
Navia:Si une maman oiseau laisse son enfant s'accrocher à ses ailes pendant trop longtemps, le petit n'apprendra jamais à voler. Peut-être que la déesse prophétesse a toujours su... qu'elle allait devoir lâcher prise un jour.
Navia:Les enfants deviennent indépendants seulement dès lors qu'ils sont autorisés à prendre leurs propres décisions et d'en affronter les conséquences. Ainsi, ils pourront continuer leur chemin seuls, quand leurs parents ne seront plus là.
Bizerte:... Mais nous dépendons de la protection de la déesse depuis si longtemps. Nous ignorons ce qui va se passer quand nous serons livrés à nous-mêmes. Avons-nous la force d'y arriver ?
Navia:Vous plaisantez ? Je pense que vous l'avez prouvé.
Bizerte:Hein ?
Navia:Vous avez fait votre choix face au danger et vous êtes venus à moi pour me parler. Même les gardes n'ont pas su vous arrêter. Cela a dû vous demander beaucoup de courage !
Bizerte:Mais c'était par peur...
Navia:Peu importe votre motivation. Ce qui compte, c'est que vous avez fait vos propres choix.
Bizerte:...
Bizerte:... Mon ami, je crains bien que notre roi ait raison. Il est temps pour nous d'affronter nos peurs.
Olivier:Quoi ?! Mais...
Bizerte:Nous ne pouvons pas continuer à vivre dans la crainte comme ça ! Regarde ce que ça t'a poussé à faire ! Tu as jeté une étoile que la déesse a personnellement créée !
Olivier:...
Bizerte:Tu la révérais plus que quiconque d'entre nous. Je pense que le roi a raison, elle ne nous a pas abandonnés. Alors pourquoi ne pas lui faire confiance à nouveau ?
Olivier:...
Olivier:... Je m'en fiche ! Faites ce qui vous chante !
Paimon:Ah... Il est parti...
Bizerte:Je vous présente des excuses au nom de mon ami. Il a toujours eu un sale caractère...
Nilou:C'est moi ou il a accepté la prophétie de la déesse ?
Bizerte:Je crois aussi. Enfin, même s'il ne l'avouera jamais.
Bizerte:Votre Majesté... Tournez l'engrenage qui est relié au ciel, s'il vous plaît.
Navia:Vous vous êtes décidés à renoncer au cadeau de la déesse ?
Bizerte:Oui, j'ai pris ma décision. En voyant les choses sous un autre angle, nous n'avons pas perdu le cadeau de la déesse... Disons plutôt que vous nous avez donné autre chose : du courage.
Navia:Héhé, bien dit ! Je suis fière de vous !
Navia:Maintenant, rassemblez-vous et joignez-vous à moi pour retrouver ce magnifique ciel étoilé !
Nilou:Les étoiles dans le ciel... sont des notes de musique !
Paimon:La Métropole est une grande boîte à musique... Incroyable !
Bizerte:...
Navia:Comment vous sentez-vous ?
Bizerte:... Je suis encore un peu perdu et effrayé, mais je me sens beaucoup mieux. Comme si un poids m'avait été enlevé des épaules.
Navia:Qu'allez-vous faire maintenant ?
Bizerte:Honnêtement, je ne sais pas... Peut-être que je vais aller voir mon ami têtu pour lui parler.
Navia:J'ai une idée ! Si vous ne savez pas quoi faire, commencez par aider les gens autour de vous !
Bizerte:... Vous voulez dire, ceux qui ont été figés par la magie de la déesse ?
Navia:Pas seulement, tous ceux qui en ont besoin ! En les aidant, vous trouverez votre propre voie. Croyez-moi, je sais de quoi je parle !
Bizerte:... Ah bon ? Comment, Votre Majesté ?
Navia:Hmm... Ah, il faudra nous trouver un nom d'organisation classe avant d'aller aider les gens... Et si on l'appelait la Spina di Rosula ?
Bizerte:Spina... di Rosula ?
Navia:Oh, pourquoi pas la Spina di Rosula di Simulanka ? Oui, c'est joli !
Paimon:Ouah, la Spina di Rosula élargit son territoire à d'autres mondes !
Bizerte:Spina di Rosula... Haha, ça sonne bien ! Faisons comme vous voulez, Votre Majesté !
Navia:Dans ce cas, que diriez-vous de prendre la direction de la Spina di Rosula à Simulanka ? Pendant que je serai partie combattre le dragon, ce sera à vous de travailler avec les gardes pour protéger les habitants de la Métropole.
Montagne:Pardon ? Vous avez l'intention de combattre le dragon ?! Vous devez revenir sur votre décision, Votre Majesté !
Bizerte:Il a raison ! Vous ne pouvez pas faire ça, Votre Majesté !
Paimon:Vous êtes du même avis tout à coup...
Bizerte:Peut-être que vous ne le savez pas, mais... Le dragon a soudainement surgi des mines de ludinerai un jour, il a détruit la fin du monde.
Bizerte:Ensuite, il a craché un brouillard étrange qui a enveloppé l'île entière. Personne ne sait ce qu'il y a au-delà du brouillard, ni ce que cette île est devenue...
Montagne:Avant votre arrivée, nous avons envoyé plein de soldats combattre le dragon... Mais aucun n'en est revenu vivant.
Paimon:Ouh, ça a l'air bien pire que ce qu'on pensait...
Navia:Ce n'est pas d'autant plus une raison d'y aller ? Peut-être qu'il y a des gardes piégés qui attendent les secours !
Nilou:Le roi Navia a raison. Nous ne pouvons pas rester les bras croisés devant la souffrance du peuple de ce monde.
Montagne:...
Montagne:Très bien. Bien que je ne vous aie pas servi longtemps, Votre Majesté, ces deux jours ont été suffisants pour savoir qu'une fois que vous êtes décidée, personne ne peut vous dissuader.
Navia:Haha ! Vous m'avez bien cernée.
Paimon:Hum... Ce n'était pas un compliment...
Montagne:Si vous êtes déterminée, je ne vous arrêterai pas... Il n'y a qu'une façon d'atteindre la fin du monde : en Maritime Express.
Nilou:On l'a pris pour venir à la Métropole. Il y a une ligne qui mène là-bas ?
Montagne:La voie a été construite pour que les ouvriers puissent se déplacer jusqu'aux mines de ludinerai, mais elle est à l'abandon depuis l'attaque du dragon.
Montagne:Je vais dire au conducteur de vous attendre sur la plateforme à côté de la porte latérale de la Métropole dès la première heure demain. Vous vous lancez dans une aventure extrêmement dangereuse... Soyez prudents/prudentes, Votre Majesté et vous autres.
Navia:Merci de vous en inquiéter. Je vous confie la Métropole pendant mon absence.
Ensemble:Oui, Votre Majesté !
Capitaine des gardes & citoyen conservateur calme:Oui, Votre Majesté.
Navia:Héhé, appelez-moi « patronne » la prochaine fois. J'ai l'habitude qu'on m'appelle de cette façon au sein de la Spina di Rosula.
Paimon:Bon, au programme demain : traverser la mer, arriver à la fin du monde et battre un dragon.
Paimon:Pfiou... Ça ne va pas être de la tarte. Les héros des contes sont-ils tous aussi occupés ?
Nilou:Au moins, nous pourrons admirer le paysage pendant le voyage. De plus, ce sera une expérience inoubliable que nous vivrons tous/toutes ensemble.
Navia:Nous sommes aussi bien équipés/équipées pour aller combattre un dragon. Mademoiselle Nilou est notre utilisatrice de magie, et je suis la combattante de mêlée qui mène l'assaut. Enfin, je crois ?
Paimon:J'arrive à imaginer...
Paimon:Bref, ce sont les problèmes de demain ! Moi, j'aimerais bien manger pour l'instant. Si tout se passe mal et que je me fais dévorer par un dragon, je veux au moins être rassasiée. Ce sera difficile de trouver à manger dans un endroit qui s'appelle la fin du monde.
Nilou:Hmm... Les animaux en origami de la Forêt ne boivent que du tonique magique... Que mangent les gens en ludibriques de la Métropole constellaire ?
Navia:De l'huile végétale et des copeaux de bois, je crois.
Paimon:Noooon !!
Localized evidence
Un été entre fables et écailles - Page II
Evidence locale: fr
TextMap/TextMap_MediumFR.json/3596606848No text in the selected or fallback locales.
Dans le ciel étoilé, ils marchaient
Evidence locale: fr
TextMap/TextMap_MediumFR.json/1858839850Published Sprites
These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.
ExcelBinOutput/ChapterExcelConfigData.json/34210193
10192
EQ
4016319
UI_ChapterIcon_FairyTales
4016302
event