No text in the selected or fallback locales.
Quest Steps
Prisioneiros Inesperados
Story evidence
Quest flow
24 lines
Open section page →Nekomata: Miau! Ali...
Billy: Onde?!
Nekomata: Ela não tá mais lá! Ela sumiu do nada!
Billy: Por que é sempre a gata que vê ela?
Billy: Eu sei que os tirenos têm visão melhor que as pessoas normais, mas os meus componentes visuais também são bons...
Nicole: Ei, vocês não acham que aqui tem cada vez mais marcas de garras?
Nicole: A gente também andou encontrando Etéreos mais fortes...
Billy: Agora que você falou...
Nicole: Não dá para continuar assim. Como vamos salvar alguém se nós mesmos estamos em perigo? Precisamos de um plano.
Anby: Nekomata, tem certeza de que você a viu? Por que é que a gente nunca a vê também?
Nekomata: A Esfera Negra se transforma tão rápido que, quando a gente termina, a coisa já mudou. Não é culpa minha.
Nekomata: Se a gente quiser pegar ela... Vocês precisam correr mais rápido!
Anby: Negativo. Não temos vantagens físicas na corrida como você.
Anby: Na situação atual, o melhor seria guardarmos nossas energias para o caso de precisarmos fugir do Carniceiro do Beco.
Nekomata: Hããããã?
Anby: O que isso quer dizer?
Nekomata: Vocês falam de salvar as pessoas, mas, na hora do vamos ver, só pensam em vocês.
Anby: Não é verdade.
Nekomata: Ah é? Quer dizer então que vocês não confiam nas próprias habilidades?
Anby: Eu vou fingir que não ouvi isso. Competindo pra valer, nem Billy ganha de mim com as reservas de combustível dele.
Billy: Eu não posso fingir que não ouvi isso também, Anby...
Nekomata: Sem problemas então! A partir de agora, a gente corre atrás da garota!
Anby: Será um prazer.
Nicole: Es... esperem! Ninguém quer saber minha opinião?
46 lines
Open section page →Depois de alguns instantes...
Nicole: Quantos são?
Billy: Pelo menos cem! Anby e eu só contamos mais ou menos quem veio falar com a gente. Podia ter até mais.
Nicole: A Visão não disse que tinha evacuado todo mundo dias atrás?
Billy: As pessoas dizem que não sabem o que está acontecendo.
Billy: Elas não conseguem contato com ninguém de fora há uma semana. Acho que a Visão instalou dispositivos de interferência.
Nekomata: Então, o que é isso? Quando exatamente a Visão pretende evacuar todo o mundo?
Vovó: Crianças, vocês devem estar vindo da cidade. Alguma novidade?
Nicole: Com licença, quem são vocês?
Vovó: Ah, a garotinha que você acabou de salvar da Esfera Negra é minha neta. Agradeço por resgatar minha netinha!
Vovó: Ela sempre foi muito levada e acha que pode entrar de fininho na Esfera Negra sem perigo só porque tem afinidade com Éter...
Vovó: Ontem, depois que um oficial da Segurança Pública não quis dizer a hora exata a ela, ela teve a ideia de ir à Nova Eridu para perguntar. Eu tiro os olhos dela por um segundo, e ela corre para a Esfera Negra.
Nicole: Hã, "oficial"? A senhora disse que um oficial veio aqui?
Vovó: Isso mesmo. Ontem, a minha neta e alguns vizinhos se cansaram de esperar e foram perguntar à Visão o que estava acontecendo, mas um oficial os deteve antes de chegarem lá.
Vovó: Disseram que ninguém podia passar porque havia explosivos sendo manipulados por perto e, quando tudo estivesse pronto, um trem viria nos buscar.
Vovó: A maioria de nós aqui é idosa, doente e deficiente. Além da minha neta, mais ninguém tem afinidade com Éter, então não podemos sair daqui. Disseram para esperarmos. Então, é isso que nos resta.
Nicole: Mas não faz sentido!
Nicole: Como um evento importante como uma evacuação desse tamanho não foi marcado antes? Deixaram todo mundo esperando notícias?
Nicole: Eu não sabia que o Departamento de Segurança Pública estava envolvido no projeto.
Vovó: Senhorita, quer dizer que...
Nicole: Esse oficial que deteve os moradores é suspeito.
Nicole: Tem mais coisa aí! Eu me lembro de ouvir que "a Corporação Visão ganhou o leilão graças a um custo bem menor".
Billy: Entendi... o projeto de renovação do metrô é um dos projetos mais falados de Nova Eridu.
Billy: O desafio técnico e financeiro é grande, e eles ainda precisam realocar os moradores.
Billy: Mas se a Visão cuidasse dos moradores junto com a demolição... isso cortaria alguns custos.
Vovó: Então... você quer dizer... que a Visão simplesmente abandonou todos nós aqui?
Nicole: A Visão sempre quis obter um desempenho digno para conseguir uma cadeira na TOPS, mas eu não sabia que eles se rebaixariam tanto por uma chance...
Nekomata: Não! Não dá pra deixar a Visão se safar dessa!
Nekomata: Nicole... o que você quer fazer agora?
Nicole: Argh... eu não esperava por isso quando aceitei a comissão...
Nicole: Certo, claro, a gente entrou na Esfera Sem Saída procurando algo. E sim, salvar alguém no caminho foi bom, mas uma agência de serviços multifuncionais do nosso tamanho não pode contra uma megacorporação...
Nicole: Então, o que vocês dois acham?
Billy: Eu faço o que você mandar, chefe. Mas a Anby...
Anby: Não esperava concordar com Nekomata nessa questão.
Anby: Eu vou ficar. Eu entendo o pensamento da Nicole, mas não posso ir junto desta vez.
Anby: Esta é a minha chance. Nunca mais cometerei o mesmo erro...
Nicole: É mesmo? Enfrentar uma corporação? Anby, você realmente...
Nicole: Tocou meu coração!
Nicole: Eles são a Corporação Visão! Talvez eles sejam grandes o bastante para entrar na Aliança TOPS!
Nicole: Pense no dinheiro que poderíamos extorquir deles com uma ameaça de exposição!
Nicole: Rápido! Billy, Anby, diga a cada uma dessas pepitas de ouro, digo, vítimas, que a Casa das Lebres Astutas está disposta a representá-las no processo por indenização!
Nicole: Não fiquem aí parados! Coletem a assinatura de todos no formulário de autorização! Não pode faltar um!
Nicole: E, Nekomata, eu sei que você é nossa cliente, mas também tenho algo para você fazer!
Nekomata: Oi? Eu?
Nicole: Você quer salvar todo mundo, certo? Você conhece a região e é a mais ágil. Aqui, fique com meu Bangboo.
Nicole: Quero que você o leve para outro lugar e peça ajuda!
Source evidence
- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter01/GalGame_Chapter01_14.json- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter01/GalGame_Chapter01_27.json
Localized evidence
Text fields
Para escapar ocasionalmente de uma Esfera Negra, talvez seja questão de sorte, mas para escapar repetidamente, a habilidade é crucial.
Evidence locale: pt
Text source
- Path
TextMap/pt/main.json- JSON Pointer
/QuestDesc_1011011
Prisioneiros Inesperados
Evidence locale: pt
Text source
- Path
TextMap/pt/main.json- JSON Pointer
/QuestName_1011011
Conclua a batalha
Evidence locale: pt
Text source
- Path
TextMap/pt/main.json- JSON Pointer
/QuestTarget_1011011
Relationships
Properties
Source evidence
- Path
Assets/NapResources/FileCfg/QuestConfigTemplate.json- JSON Pointer
/records/673
- Name
QuestName_1011011
- QuestID
1011011
- field_2
1
- field_3
QuestDesc_1011011
- field_4
QuestTarget_1011011
- field_5
QuestFinishDesc_1011011
- field_6
- field_7
1
- field_10
{ "$wire": "inline-non-uoffset-exact-4-bytes", "bytesHex": "01000000", "rawLittleEndianBits": 1 }- field_12
- field_13
null
- field_14
null
- field_15
null
- field_16
{ "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>", "length": 0, "stringInterpretation": "", "vectorInterpretation": [], "vectorElementAlignmentBytes": 8 }- field_18
{ "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>", "length": 0, "stringInterpretation": "", "vectorInterpretation": [], "vectorElementAlignmentBytes": 8 }- field_21
null
- field_22
[ 107030041 ]
- field_23
[ 1011009 ]
- field_25
null
- field_27
null
- field_28
null
- field_29
- field_30
null
- field_31
null
- tableName
QuestConfigTemplate
- tableIdentity
6650075698645347761
- unlockCondition