No text in the selected or fallback locales.
Quest Steps
Unerwartete Gefangene
Story evidence
Quest flow
24 lines
Open section page →Nekomata: Miau! Da drüben ...
Billy: Wo?!
Nekomata: Ich sehe das Kind nicht mehr! Es ist urplötzlich verschwunden!
Billy: Warum sieht immer nur das Kätzchen das Kind?
Billy: Ich weiß, dass Katzenthirens besser sehen als normale Leute, aber meine visuellen Komponenten sind auch nicht schlecht ...
Nicole: He, ist euch auch aufgefallen, dass es hier immer mehr Spuren von Krallen gibt?
Nicole: Die Äthereale, auf die wir treffen, werden auch immer stärker.
Billy: Jetzt, wo du es sagst ...
Nicole: So können wir nicht weitermachen. Wie sollen wir jemanden retten, wenn wir uns selbst gefährden? Wir brauchen einen Plan.
Anby: Nekomata, hast du das Kind sicher gesehen? Warum finden wir es nie, wenn du es gesehen hast?
Nekomata: Die Höhle verändert sich so rasant. Bis wir vor Ort waren, hatte sich immer schon alles verzerrt. Es ist nicht meine Schuld.
Nekomata: Wenn wir es einholen wollen ... Müsst ihr euch eben ranhalten!
Anby: Negativ. Wir besitzen nicht dieselben physischen Vorzüge wie du und können nicht so schnell rennen.
Anby: In unserer Lage sollten wir unsere Energie lieber für den Moment aufsparen, wenn wir vor dem Sackgassen-Schlächter flüchten müssen.
Nekomata: Hmmm?
Anby: Was soll das denn heißen?
Nekomata: Ihr sprecht davon, andere retten zu wollen, aber wenn’s drauf ankommt, denkt ihr nur an euch selbst.
Anby: Das ist nicht wahr.
Nekomata: Ehrlich? Dann vertraut ihr also nicht auf eure Fähigkeiten?
Anby: Dann kann ich nicht so tun, als hätte ich es nicht gehört. Wenn ich es darauf anlege, kann nicht mal Billy mit seinen Reserven mich schlagen.
Billy: Ich kann nicht so tun, als hätte ich nichts gehört, Anby ...
Nekomata: Okay, kein Problem also! Ab jetzt wird gesprintet!
Anby: Nichts täte ich lieber.
Nicole: M... Moment mal! Fragt etwa niemand nach meiner Meinung?
46 lines
Open section page →Nach einer kurzen Weile ...
Nicole: ... Wie viele sind es?
Billy: Mindestens hundert! Ich und Anby haben nur die gezählt, die bereit waren, rauszukommen und mit uns zu sprechen. Es könnten sogar noch mehr sein.
Nicole: Vision sagte doch, sie hätten vor Tagen schon alle rausgebracht?
Billy: Die Bewohner sagen, sie wissen auch nicht, was los ist.
Billy: Sie konnten seit einer Woche keinen Kontakt mehr mit der Außenwelt aufnehmen. Vision hat sicher Störsender installiert.
Nekomata: Was soll das alles? Wann genau plant Vision, die Leute zu evakuieren?
Großmütterchen: Kinder, ihr müsst aus der Stadt kommen. Habt ihr vielleicht Neuigkeiten?
Nicole: Entschuldige, aber wer bist du ...?
Großmütterchen: Oh, das kleine Mädchen, das ihr aus der Höhle gerettet habt, ist meine Enkelin. Ich danke euch!
Großmütterchen: Sie war schon immer ein Wildfang! Sie glaubt, sie könnte die Höhle gefahrlos betreten, weil sie Äthereignung besitzt.
Großmütterchen: Weil ihr gestern ein Offizier der Sicherheitsbehörde jede Auskunft zum Zeitplan verweigerte, kam sie auf die Idee, nach New Eridu zu gehen, und sich dort umzuhören. Ich ließ sie nur für eine Sekunde aus den Augen, und sie verschwand in der Höhle.
Nicole: Hmm, Verzeihung, ein „Offizier“? Hier war also ein Offizier?
Großmütterchen: Ja, richtig. Gestern hatten meine Enkelin und ein paar Nachbarn das Warten satt und gingen los, um bei Vision nachzufragen, was los ist. Aber ein Offizier hielt sie auf halbem Wege auf.
Großmütterchen: Er sagte, es würde niemand durchgelassen, weil in der Nähe mit Sprengstoff hantiert werde. Sobald man fertig sei, würde man aber einen Zug schicken, um uns abzuholen.
Großmütterchen: Die meisten hier sind alt, krank oder behindert. Abgesehen von meiner Enkelin besitzt niemand von uns Äthereignung, wir sitzen also fest. Uns wurde gesagt, wir sollten warten, und das war alles, was wir tun konnten.
Nicole: Aber das ergibt keinen Sinn!
Nicole: Für ein so großes Projekt wie eine Massenevakuierung muss es doch einen Zeitplan geben! Und sie haben einfach alle ohne Informationen zurückgelassen?
Nicole: Ich wusste außerdem nicht, dass die Sicherheitsbehörde etwas mit dem Projekt zu tun hat.
Großmütterchen: Willst du damit etwas sagen ...?
Nicole: Der Offizier der Sicherheitsbehörde, der die Bewohner angehalten hat, ist verdächtig.
Nicole: Da ist doch etwas faul! Ich erinnere mich, dass gesagt wurde: „Vision hat den Zuschlag wegen der niedrigeren Kosten bekommen.“
Billy: Ich verstehe ... Das Metro-Renovierungsprojekt ist eines der größten Bauprojekte in New Eridu.
Billy: Es ist sowohl technisch als auch finanziell gesehen eine Herausforderung und man muss noch alle Bewohner umsiedeln.
Billy: ... Wenn Vision den Abriss nutzen würde, um die Bewohner verschwinden zu lassen ... würde das Kosten sparen.
Großmütterchen: Willst ... Willst du damit sagen, Vision hat uns hier alle im Stich gelassen?
Nicole: Vision hat immer das Ziel verfolgt, TOPS beizutreten, aber ich hätte nie gedacht, dass sie dafür so tief sinken würden ...
Nekomata: Nein! Wir können nicht zulassen, dass Vision damit davonkommt!
Nekomata: Also, Nicole ... Was wollt ihr jetzt tun?
Nicole: Ach ... hätte ich das gewusst, als ich den Auftrag annahm ...
Nicole: Ich meine, okay, klar, wir sind in die Sackgassen-Höhle gegangen, um etwas zu suchen. Und klar, unterwegs ein Kind zu retten, war eine gute Sache ... Aber wie soll sich eine kleine Agentur mit so einem Riesenunternehmen messen?
Nicole: Was sagt ihr zwei dazu?
Billy: Ich mache, was auch immer du sagst, Boss. Anby hingegen ...
Anby: Ich hätte nicht gedacht, dass ich in dieser Sache Nekomatas Meinung bin.
Anby: Ich bleibe. Ich verstehe Nicoles Gedankengang, aber diesmal kann ich ihr nicht folgen.
Anby: Das ist meine Chance. Ich mache nicht zweimal denselben Fehler ...
Nicole: Wirklich, Anby? Ich meine, gegen ein Unternehmen anzugehen ... Anby, du ...
Nicole: ... Du hast mich echt gerührt!
Nicole: Ich meine, wir reden hier von der Vision Corporation! Die ist groß genug, um sich der TOPS-Allianz anzuschließen!
Nicole: Denk nur an das Geld, was wir ihnen abpressen könnten, wenn wir drohen, sie bloßzustellen!
Nicole: Schnell! Billy, Anby, erzählt jedem dieser Goldklumpen ... Ich meine, dieser Opfer, dass die Cunning Hares sie nur zu gern vor Gericht vertreten werden, um Entschädigungen für sie einzuklagen!
Nicole: Steht nicht untätig herum! Lasst euch die Autorisierungsformulare unterschreiben! Holt sie euch einen nach dem anderen!
Nicole: Und Nekomata, ich weiß, du bist unsere Auftraggeberin, aber für dich habe ich auch eine Aufgabe!
Nekomata: Ähm? Für mich?
Nicole: Du willst doch alle retten, oder? Du kennst dich aus und bist von uns die Wendigste. Hier, nimm mein Bangboo.
Nicole: Bring es zu einem bestimmten Ort und hol Hilfe!
Source evidence
- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter01/GalGame_Chapter01_14.json- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Chapter01/GalGame_Chapter01_27.json
Localized evidence
Text fields
Einmal aus einer Höhle zu entkommen, ist Glück. Es immer wieder zu schaffen, erfordert Geschick.
Evidence locale: de
Text source
- Path
TextMap/de/main.json- JSON Pointer
/QuestDesc_1011011
Unerwartete Gefangene
Evidence locale: de
Text source
- Path
TextMap/de/main.json- JSON Pointer
/QuestName_1011011
Schließ den Kampf ab.
Evidence locale: de
Text source
- Path
TextMap/de/main.json- JSON Pointer
/QuestTarget_1011011
Relationships
Properties
Source evidence
- Path
Assets/NapResources/FileCfg/QuestConfigTemplate.json- JSON Pointer
/records/673
- Name
QuestName_1011011
- QuestID
1011011
- field_2
1
- field_3
QuestDesc_1011011
- field_4
QuestTarget_1011011
- field_5
QuestFinishDesc_1011011
- field_6
- field_7
1
- field_10
{ "$wire": "inline-non-uoffset-exact-4-bytes", "bytesHex": "01000000", "rawLittleEndianBits": 1 }- field_12
- field_13
null
- field_14
null
- field_15
null
- field_16
{ "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>", "length": 0, "stringInterpretation": "", "vectorInterpretation": [], "vectorElementAlignmentBytes": 8 }- field_18
{ "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>", "length": 0, "stringInterpretation": "", "vectorInterpretation": [], "vectorElementAlignmentBytes": 8 }- field_21
null
- field_22
[ 107030041 ]
- field_23
[ 1011009 ]
- field_25
null
- field_27
null
- field_28
null
- field_29
- field_30
null
- field_31
null
- tableName
QuestConfigTemplate
- tableIdentity
6650075698645347761
- unlockCondition