Ghost
Category icon · UI_BagTabIcon_Equip

World Documents

Balões de Água do Festival de Verão

world_document185151

Localized evidence

Text fields

2 fields

Um lindo balão cheio de água.
Nas histórias de fantasmas de Inazuma,
É uma lembrança de um encontro com algo inumano...

Durante o festival de verão, eu e meus pais nos separamos.
Foi apenas um instante, pois eu queria ver os balões de água,
soltei minha mão que segurava a manga de meu pai.
Antes que percebêssemos, a multidão que escoltava o palanquim divino nos separou.

Eu chorei nos portões torii no caminho para o altar,
contando os pés das pessoas subindo a montanha.
Não sei quando aconteceu,
mas uma bela mulher com olhos de raposa se aproximou de mim, e pegou a minha mão.

"Como é que alguém consegue abandonar uma criança tão linda como essa aqui?"
"Gostaria de ir ver os fogos de artifício, atirar dardos e jogar bolas d'água comigo?"
Um lindo balão cheio de água.
Nas histórias de fantasmas de Inazuma,
É uma lembrança de um encontro com algo inumano...

Durante o festival de verão, eu e meus pais nos separamos.
Foi apenas um instante, pois eu queria ver os balões de água,
soltei minha mão que segurava a manga de meu pai.
Antes que percebêssemos, a multidão que escoltava o palanquim divino nos separou.

Eu chorei nos portões torii no caminho para o altar,
contando os pés das pessoas subindo a montanha.
Não sei quando aconteceu,
mas uma bela mulher com olhos de raposa se aproximou de mim, e pegou a minha mão.

"Como é que alguém consegue abandonar uma criança tão linda como essa aqui?"
"Gostaria de ir ver os fogos de artifício, atirar dardos e jogar bolas d'água comigo?"

Evidence locale: pt

Text source
Path
Readable/PT/Relic15015_1_PT.txt
JSON Pointer
/
Balões de Água do Festival de Verão
Balões de Água do Festival de Verão

Evidence locale: pt

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumPT.json
JSON Pointer
/3783724039

Published Sprites

Sprites

1

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Category icon · UI_BagTabIcon_Equip
Category iconpreviewPath44 × 59 · 2 KBART/UI/Atlas/BagTabIcon/UI_BagTabIcon_EquipResource name

Properties

4
Source evidence
Path
ExcelBinOutput/DocumentExcelConfigData.json
JSON Pointer
/1373
id
185151
splitType
DOCUMENT_SPLIT_TYPE_BY_LINE
previewPath
ART/UI/Atlas/BagTabIcon/UI_BagTabIcon_Equip
questIDList
[
  285151
]