EXP de Aventura× 700
Gema Essencial× 60
Mora× 34.075
Guia de Prosperidade× 2
Guia de Esforço× 2
Guia de Ouro× 2
EXP do Herói× 3
Minério de Refinamento Místico× 6
Main Quests
Seguindo o Vento
Story evidence
Quest flow
Entre na arena e participe da competição
Open step page →Zhuhan:Por favor, vá para a arena. A Capitã Beidou está esperando.
Beidou:Hã, por que ele ainda não está aqui...?
Beidou:Mas, esqueça isso. Agora começa a sua próspera aparição no palco, Traveler.
Beidou:Todos, escutem. Sua atenção, por favor!
Beidou:Chegamos ao clímax do Torneio da Frota Crux. Esta é a partida final!
Beidou:Após vários combates muito emocionantes, finalmente temos dois finalistas neste palco, hoje.
Beidou:Primeiro, eu gostaria de apresentar ele/ela. Vocês nunca devem ter visto, mas com certeza já ouviram falar do nome dela, o/a Traveler.
Beidou:Ele/Ela amedronta Osial, e a mera menção de seu nome faz até o rosto dos Mensageiros dos Fatui se empalidecer... Introduzimos a vocês o herói/a heroína Viajante de Liyue, Traveler!
Participante:Uaaaaaauu!!!
Participante:Eu estava esperando por este momento!
Beidou:Penso que todos viram seu incrível desempenho nas semifinais, Traveler.
Beidou:Mas a rodada final de hoje certamente vai elevar o próximo nível!
Beidou:Quanto a nosso outro combatente... Uh, ele ainda não chegou.
Beidou:Vamos lá, por que ele poderia estar demorando tanto? Esta não pode ser como a rodada anterior, diretamente decidida por uma desistência... Esta é a final!
Beidou:Minhas desculpas! Esperem só um pouco!
Beidou:Não temos outra escolha... Se ele não aparecer, teremos que adiar a partida.
Kaedehara Kazuha:Espere um momento. Algo não parece certo sobre isto.
Kaedehara Kazuha:Capitã Beidou, talvez devêssemos checar o prêmio. No caso, a caixa contendo a Visão.
Kaedehara Kazuha:Traveler, venha conosco.
Kaedehara Kazuha:É a sua vez. Desejo-lhe sorte.
Kaedehara Kazuha:Aguardo os resultados desta partida com grande expectativa.
Veja a caixa com a Visão
Open step page →(test)隐藏任务移除箱子$HIDDEN
Open step page →Siga Kazuha para encontrar o paradeiro da Visão
Open step page →Beidou:Deixe-me ver...
Beidou:Realmente sumiu... A Visão desapareceu.
Paimon:Hã? Alguém roubou ela? Quem teria coragem de fazer isso em plena luz do dia?
Beidou:Nem sabemos quando exatamente ela foi roubada...
Beidou:Hã! Nunca pensei que alguém aqui tivesse coragem de cruzar a Capitã Beidou.
Kaedehara Kazuha:Não é preciso se preocupar, mesmo o truque de mão mais astuto não escapa do olhar atento da natureza.
Kaedehara Kazuha:Hmm... O ladrão só agiu recentemente. Ele não deve ter ido longe.
Kaedehara Kazuha:A Visão era o prêmio que eu havia oferecido, e era minha responsabilidade cuidar dela. Farei questão de recuperá-la.
Beidou:Bem, se você insiste. Deixarei a questão com você então.
Beidou:Vou ficar aqui e tentar oferecer alguma explicação a todos os espectadores que vieram ver a partida.
Kaedehara Kazuha:Oh, sim. Traveler, siga-me.
Paimon:Umm, mas estamos em uma ilha... Para que lado ele poderia ter ido?
Kaedehara Kazuha:Venha comigo. Posso sentir que os ventos estão vindo.
Vá para o local da corrente de vento
Open step page →Vá até a ilha em frente e procure por pistas
Open step page →Confirme as pistas junto com Kazuha
Open step page →Continue seguindo
Open step page →Derrote os Ladrões de Tesouro que bloqueiam o caminho
Open step page →Fale com o Ladrão de Tesouro que roubou a Visão
Open step page →Fei:Você me alcançou... Como isso é possível!?
Fei:Eu tinha até preparado um barco para garantir uma fuga rápida, e mesmo assim, você me pegou.
Kaedehara Kazuha:Nenhum barco conseguiria se igualar à velocidade do vento.
Fei:O vento? Do que você está falando? Oh, entendi... Sua visão!
Fei:Maldição, se ao menos eu tivesse uma Visão... Ou se eu pudesse ativar esta, então você nunca seria capaz de me pegar!
Kaedehara Kazuha:Isto não tem nada a ver com Visões. Você pode ser hábil em desaparecer de uma multidão, mas parece que sabe muito pouco sobre como se esconder do olhar da natureza.
Kaedehara Kazuha:Além disso, a rota de fuga escolhida foi falha por razões muito numerosas para entrar em detalhes e, além disso, pude ouvir seus risos arrogantes e orgulhosos ao vento enquanto eu o perseguia.
Kaedehara Kazuha:Em outras palavras, você não cumpriu nenhum dos critérios básicos para um grande golpe: nomeadamente velocidade, furtividade e estilo.
Fei:Você... Você!
Kaedehara Kazuha:Mas o mais decepcionante de tudo é o estado da Visão em sua mão.
Kaedehara Kazuha:Parece que a Visão não responde ao desejo humano indiscriminadamente.
Fei:Tá bom, tá bom! Eu admito!
Fei:Estou de olho nesta Visão já há algum tempo. Decidi me registrar após ouvir que este torneio de luta estava cheio de um bando de péssimos lutadores. Eu lutei para chegar à final e...
Paimon:Aha, então você deveria ter sido nosso oponente!
Fei:Eu sempre tive a intenção de ganhar o concurso apenas pela habilidade, mas então você apareceu!
Fei:Depois de assistir às semifinais, eu sabia que não tinha nenhuma chance. Mas eu não estava prestes a desistir da Visão tão facilmente depois de ter vindo até aqui.
Fei:Já que não adiantava tentar enfrentá-lo/a na partida, decidi usar bem minhas habilidades enquanto a atenção de todos estava voltada para você e a Beidou.
Fei:Estava convencido de que tinha me preparado completamente para minha fuga... Mas, de alguma forma, você ainda conseguiu me alcançar.
Fei:Urg... Maldição... Isso poderia - isso poderia ter sido diferente...
Traveler:Haverá consequências se você resistir mais.
Fei:Pffff! Conheço uma ameaça vazia quando escuto uma!
Fei:Tudo bem... Mas é melhor ser sincero! Ela não se ativou uma única vez desde que a levei de qualquer forma, não passa de uma casca inútil para mim.
Kaedehara Kazuha:Sabe, de acordo com as leis do mar, a pena por roubo é quebrar os seus braços!
Fei:Hã! Você não está falando sério, está!?
Kaedehara Kazuha:Sem falar que o item que você roubou era um prêmio, você não apareceu para a partida final e prejudicou a reputação da capitã da Frota Crux.
Kaedehara Kazuha:Parece que seria mais do que justo marcar a palavra "ladrão" em sua testa com um ferro quente.
Paimon:Ei, ei, ei! Não precisamos ir tão longe assim, não é?
Fei:Ugh, eu nunca teria imaginado que você pudesse ser tão cruel.
Fei:Se é aqui que uma conversa me leva, então esqueça. Vou arriscar uma briga!
Derrote os Ladrões de Tesouros
Open step page →Fale novamente com o Ladrão de Tesouro
Open step page →Fei:A-Argh!
Fei:Não, não! Faça o que você quiser, mas por favor, não marque minha testa, por favor!!!
Kaedehara Kazuha:Hm. Ele perseverou até o fim, e agora a morte se aproxima... Ainda assim, os deuses não lhe concederam sua graça.
Kaedehara Kazuha:Largue a Visão e saia. Eu mudei de ideia - sem mais punições para você.
Fei:Hã?
Kaedehara Kazuha:O que houve? Você está pedindo por mais punições?
Kaedehara Kazuha:A decisão é sua. Tal disposição é louvável e se encaixa no caminho do samurai.
Fei:Não, eu não faria isso. Obrigado por me liberar. Você é verdadeiramente generoso!
Paimon:Hã, Paimon não entendeu. Você estava apenas tentando assustá-lo?
Kaedehara Kazuha:Eu não tenho prazer em assustar os outros. Eu estava apenas testando todas as possibilidades enquanto a Visão permanecia em suas mãos.
Kaedehara Kazuha:Quando as pessoas são forçadas a se encurralar, é quando sua maior força aparecerá. Pensei que poderia ser uma oportunidade para ele despertar a Visão.
Kaedehara Kazuha:Mas infelizmente, nada aconteceu...
Traveler:Então você esteve planejando isso o tempo inteiro?
Kaedehara Kazuha:Sim, eu queria saber se é possível que uma Visão extinguida seja despertada novamente.
Kaedehara Kazuha:A partir do momento em que ele roubou a Visão, decidi usá-lo para este experimento.
Kaedehara Kazuha:Eu tentei muitos outros métodos no passado.
Kaedehara Kazuha:Apesar de poucos contos contarem de um "despertar da Visão sem mestre".
Kaedehara Kazuha:Depois de ver você comandar vários elementos, imaginei que nada fosse impossível.
Kaedehara Kazuha:Venha, você pode tentar. Vamos ver se você consegue me dar a resposta que eu espero.
Paimon:Hmm, a Visão não parece responder de jeito algum.
Kaedehara Kazuha:Entendo. Então você também não consegue despertar novamente a Visão.
Kaedehara Kazuha:Não importa, isto era esperado. Suponho que esta Visão ainda seja minha por enquanto.
Paimon:Sim, qual é a história por trás dessa Visão, no fim das contas?
Kaedehara Kazuha:A história começa com um antigo amigo...
Kaedehara Kazuha:Talvez um dia eu possa descobrir que tudo o que estou fazendo é apenas sem sentido.
Kaedehara Kazuha:Mas como um samurai errante, não só encontro sentido nas viagens e na beleza da natureza que se espalha pelo caminho. Eu ainda mantenho o "caminho do guerreiro" em meu coração.
Paimon:Kazuha...
Kaedehara Kazuha:Hehe, é só um outro jeito de dizer que eu faço o que eu quero.
Kaedehara Kazuha:Muito bem então, é hora de voltarmos.
Kaedehara Kazuha:Permita-me reunir o vento para nós mais uma vez.
Retorne para o ponto de encontro na Floresta de Pedra Guyun
Open step page →Paimon:Hã? Beidou já saiu? Talvez ela tenha voltado para seu navio?
Zhuhan:Se você está procurando pela Capitã, ela foi chamada por Ningguang.
Zhuhan:Parece que o Torneio da Frota Crux se descontrolou desta vez e atraiu sua atenção.
Zhuhan:A capitã Beidou estava murmurando algo sobre o fato de Ningguang ser uma estraga-prazeres quando ela se dirigia para fora do porto de Liyue.
Kaedehara Kazuha:Haha, não é raro que essas duas estejam em desacordo uma com a outra.
Zhuhan:Mas mesmo assim, a Capitã Beidou ficou desapontada por não ter testemunhado a coroação de um novo campeão. Ela estava ansiosa por isso há bastante tempo.
Kaedehara Kazuha:Aquele que roubou a Visão era originalmente para ser o adversário deste herói/a heroína na rodada final.
Kaedehara Kazuha:Ele sabia que não tinha nenhuma chance de ganhar a partida, portanto a ideia perversa de roubar o prêmio se instalou em sua mente.
Kaedehara Kazuha:Nesse caso, o Torneio da Frota Crux chega a uma conclusão clara.
Zhuhan:Hum, então é isso que aconteceu!?
Zhuhan:Se for esse o caso, então as regras estipulam que ele é desqualificado... E nosso herói aqui é o campeão/nossa heroína aqui é a campeã!
Paimon:Paimon imaginou que ganharíamos e tudo mais, mas não assim...
Zhuhan:Não importa, como diz o ditado, "honra dada é honra merecida". Agora, deixe-me ir preparar a medalha de campeão para lhe dar a condecoração.
Traveler:Então, será que agora poderemos viajar para Inazuma?
Kaedehara Kazuha:Sim, eu acredito que sim. Embora a Capitã Beidou não esteja mais presente aqui, eu terei certeza de que ela receberá notícias disso. Ela é uma mulher de sua palavra.
Kaedehara Kazuha:Mas a viagem a Inazuma é uma viagem traiçoeira. Você será atormentado/a por uma tempestade perpétua durante toda a viagem.
Kaedehara Kazuha:Na verdade, a chuva e os ventos incessantes são também uma encarnação da vontade da Shogun Raiden de fechar a nação.
Paimon:Espere um segundo, você está dizendo que ela pode mudar o tempo só com o poder de sua mente!?
Kaedehara Kazuha:Não esqueçamos que esta é uma dos Sete Arcontes. Se o Morax de Liyue pôde formar a Floresta de Pedra Guyun lançando suas lanças de pedra, então não deveria ser uma grande surpresa que a Shogun Raiden seja capaz de invocar uma tempestade eterna.
Kaedehara Kazuha:Basta dizer que se você deseja viajar para Inazuma, o Alcor vai precisar de algum tempo. Você será notificado/a uma vez que todos os preparativos tenham sido feitos.
Kaedehara Kazuha:Enquanto isso, pretendo embarcar em uma viagem minha. Viajarei por todas as vastas terras de Liyue, na esperança de encontrar uma maneira de despertar a Visão.
Paimon:Paimon acredita que você definitivamente vai conseguir encontrar uma maneira!
Kaedehara Kazuha:Obrigado. Que ambas as nossas jornadas sejam significativas.
Kaedehara Kazuha:Uma última palavra de advertência. A parte de sua jornada que se encontra antes da tempestade pode muito bem revelar-se a mais árdua.
Baiwen:Aí está, as provas falam por si. Não é de se admirar que a Senhora Ningguang estivesse tão preocupada com a segurança desta área.
Baiwen:Duvido que até a Capitã Beidou consiga sair de tudo isso impune.
Rewards
Localized evidence
Text fields
A final do Torneio da Frota Crux começará em breve. Seu oponente está para se revelar e entrar em cena. Falta um mero passo para alcançar a coroa da vitória.
Evidence locale: pt
Text source
- Path
TextMap/TextMapPT.json- JSON Pointer
/2024314502
Seguindo o Vento
Evidence locale: pt
Text source
- Path
TextMap/TextMapPT.json- JSON Pointer
/3473314535
No text in the selected or fallback locales.
Relationships
Properties
Source evidence
- Path
ExcelBinOutput/MainQuestExcelConfigData.json- JSON Pointer
/358
- id
2002
- resId
1008
- series
1201
- luaPath
Actor/Quest/AQ2002
- chapterId
1201
- activeMode
PLAY_MODE_SINGLE
- rewardIdList
[ 102002 ]