Ghost
Chapter icon · UI_ChapterIcon_Zhongli

Story Chapters

Flor de Sal

Story QuestsChapter number: História Antiga: Ato ILocation: Zhongli

Story evidence

Chapter quests

5

Sombra Antiga

Open quest →
Quest flow
1

Avançar para o Barco da Pérola

Open step page →
2

Encontre com Zhongli na mesa

Open step page →
Conversation 1 · 43 linesOpen full page →

Zhongli:Oh? Não imaginei que encontraria você aqui.

Wanyan:Esses dois são seus amigos?

Zhongli:Sim, eu tive a sorte de conhecer Traveler há pouco tempo atrás. Eles/as são bastante inteligentes e talentoso/as, e um prazer de estar por perto.

Zhongli:Estávamos discutindo a história do Rex Lapis. Você gostaria de escutar?

Hanxue:Este bom senhor parece não apreciar o poder onipotente do Senhor do Geo. Como arqueólogo profissional, estou inclinado a corrigir alguns de seus pontos de vista errôneos.

Hanxue:Estamos discutindo o paradeiro da primeira Mora.

Paimon:A "primeira Mora"?

Yixuan:Como todos sabem, o Senhor do Geo ensinou ao antigo povo de Liyue o ofício da fundição, criando bens que lhes permitiram desenvolver o comércio com as primeiras nações daquela época.

Yixuan:Liyue de hoje tem o instituto único em Teyvat para fabricar Moras. O primeiro Mora, por sua vez, deve ser feito pelo Rex Lapis...

Wanyan:De acordo com as minhas pesquisas, com um pouco de palpite, acho que essa Mora possui um significado histórico, e foi passada em segredo como uma lembrança.

Wanyan:Por exemplo, talvez os Qixing que controlam Liyue a utilizem em algum tipo de cerimônia desconhecida que realizam quando chegam ao poder...

Hanxue:Não, não, não... Minha pesquisa indica que a primeira moeda de Mora não é uma coisa tão simples.

Hanxue:A Mora é um catalisador - isso todos nós sabemos. Ainda hoje, Mora é usada nas artes místicas por sua curiosa propriedade de aprimoramento de armas.

Hanxue:O primeiro Mora no mundo, deve conter um poder mais forte. Por isso, a minha próxima obra de história justificará o resultado das minhas pesquisas desses anos!

Hanxue:Ou seja, o Senhor do Geo usou esta Mora original como catalisador para aprimorar uma adaga e uma espada.

Paimon:Uma adaga e uma espada?

Hanxue:Hunf. Você tem que comprar o livro para poder ler tudo. Agora só vou contar uma parte pequena: quem encontrar a lâmina será respeitado em Liyue, quem encontra a espada assumirá seu trono.

Zhongli:... Não posso dizer que concordo.

Hanxue:Hum?

Zhongli:Tirando a veracidade da história dessa espada... A chamada Mora e dinheiro, no fundo eram uma ferramenta de troca para acordos.

Zhongli:Rex Lapis apenas quis que a Mora servisse como um "catalisador" para as pessoas trocarem e comercializarem.

Zhongli:A primeira Mora do mundo é provavelmente apenas uma moeda comum criada pelo Rex Lapis. Quanto ao seu destino? O mesmo que todas as Moras, imagino eu - foi simplesmente gasta em algum lugar.

Yixuan:*Ugh*... Acho que o senhor Hanxue tem razão, mas o Zhongli, por sua vez, não está bem fundamentado. Você subestima a estratégia do Rex Lapis sem nenhuma razão.

Zhongli:Não, eu não estou debatendo sobre o certo ou errado. Estou simplesmente apontando fatos.

Hanxue:Já chega! Você acha que entende do Senhor do Geo mais do que eu?

Zhongli:Sei pouco sobre a história e não me atreveria a me gabar. Mas a discussão não tem sentido se todos tiverem a mesma opinião, não acha?

Yixuan:Milhares de anos atrás, em todas as construções de engenharia civil, todos os modelos, que o Rex Lapis usou para ensinar as técnicas de construção, foram feitos por Mora, não é?

Zhongli:Exatamente, de fato.

Hanxue:Certo, então, me diga: Por que o Senhor do Geo faria algo tão extravagante se não fosse por causa do poder místico que a Mora contém?

Zhongli:Na verdade, há uma explicação simples. Para o Deus da Riqueza e do Comércio, qual material seria mais fácil de obter do que a Mora?

Hanxue:Grrr...

Traveler:Parece que você está contando a história de outra pessoa.

Zhongli:Hehe. Na verdade, é a história de Rex Lapis mesmo.

Wanyan:...

Wanyan:Com licença, senhor! Err... Tenho algumas perguntas sobre arqueologia. Podemos encontrar um lugar tranquilo para conversar? Quero dizer, se não se importar.

Zhongli:Oh, não é problema algum. Mas meus amigos podem nos acompanhar? Talvez eles possam ser de alguma ajuda.

Wanyan:Mas é claro. Eles podem vir se isso for o que lhe agrada, senhor. Vamos lá.

3

Vá até a popa e pergunte a Wanyan sobre o problema dela

Open step page →
Conversation 1 · 2 linesOpen full page →

Hanxue:No text in the selected or fallback locales.

Yixuan:Embora estejamos na era da humanidade, certamente ainda devemos demostrar um pouco de respeito pelos deuses do passado...

Conversation 2 · 2 linesOpen full page →

Hanxue:No text in the selected or fallback locales.

Yixuan:Embora estejamos na era da humanidade, certamente ainda devemos demostrar um pouco de respeito pelos deuses do passado...

Conversation 3 · 44 linesOpen full page →

Wanyan:O que estou prestes a dizer é um pouco desrespeitoso para com o Senhor do Geo e certamente atrairia muitos olhares de raiva... Então, é melhor discutirmos isso em algum lugar mais calmo.

Wanyan:Sua argumentação acabou de demonstrar acuidade de fala e pensamento. Mais importante ainda, você não cai na ostentação e na atuação dos outros. Você permanece objetivo.

Wanyan:Por isso, eu gostaria de fazer uma pergunta, e talvez eu possa ter uma resposta bem diferente. O senhor acha que todos os monstros derrotados pelo Rex Lapis eram malignos?

Zhongli:... Não vamos analisá-lo em termos do bem contra o mal. Rex Lapis deu grande importância à integridade dos contratos, portanto qualquer deus que ele tenha matado, certamente deve ter quebrado algum tipo de contrato.

Paimon:Certo, o Senhor do Geo não mataria um inocente.

Wanyan:Mas enquanto eu fazia algumas pesquisas, aprendi sobre a lenda da Deusa do Sal.

Wanyan:A Deusa do Sal, Havria, era uma deusa muito gentil, mas um dia encontrou Morax em batalha...

Wanyan:Morax usou um truque bastante desonesto para... Assassiná-la.

Paimon:O quê!? Sem chance!

Zhongli:Essa... É meio que uma longa história, isso é apenas uma parte dela. Mas você pode não gostar da verdade quando a ouvir.

Wanyan:Não se preocupe, por favor me conte o que você sabe! Este evento... Eu já procurei por respostas por muito tempo.

Zhongli:Não, é só que... Por onde devo começar?

Kliment:Oh, aqui está! Sr. Zhongli! Procurei você por muito tempo, não sabia que estava aqui.

Paimon:Abaixe sua arma! Mantenha a distância! Caso contrário... Caso contrário, reportarei isso para os Millelith!

Kliment:Em primeiro lugar, eu nem tenho arma!

Kliment:Urg... Não precisa ter uma reação tão exagerada. Eu sou apenas um Pesquisador de Arqueologia vindo de Snezhnaya. Não quero incomodar ninguém.

Paimon:Os Fatui sempre dizem isso.

Kliment:Eu já fiz o registro junto do Ministério dos Assuntos Civis de Liyue. Se quiserem ver, posso mostrar minha documentação oficial.

Kliment:Irei conduzir uma pesquisa arqueológica em Liyue por um tempo. Todos os resultados serão compartilhados com o Ministério.

Kliment:Ouvi dizer que na Funerária de Wangsheng tem um convidado misterioso chamado Zhongli, que sabe tudo, portanto, eu paguei à Funerária de Wangsheng um bom dinheiro, para recrutá-lo como um consultor.

Zhongli:Quer dizer que será um trabalho para a Funerária de Wangsheng, é isso?

Zhongli:Não tenho como recusar, porque é um trabalho. Como convidado da Funerária de Wangsheng, tenho de respeitar suas obrigações.

Kliment:Mas é claro, você é uma pessoa justa e racional! Então, vamos?

Wanyan:Espere um pouco, se você está estudando arqueologia, posso ir junto também? Eu também sou uma estudiosa desta área, posso dar uma ajuda.

Zhongli:Isso vai nos dar uma chance de continuar falando desse assunto pelo caminho. Oh, você também deveria vir conosco, Traveler!

Zhongli:Essa experiência pode te ajudar em sua jornada futura.

Zhongli:É uma história bem antiga, antes da criação dos Sete Arcontes... Embora a Deusa do Sal já tenha falecido, ainda assim será uma experiência significativa para sua jornada.

Kliment:Espera. Somos uma equipe de arqueologia, não um grupo turístico! São muitas pessoas!

Zhongli:Mas, este/a meu/minha amigo/a tem um talento para encontrar tesouros que não é superado por ninguém. Ele/a certamente será de grande ajuda para nós.

Kliment:Ah, é? Que talento é esse?

Zhongli:Se meu/minha amigo/a vê um baú de tesouros, ele/a certamente encontrará uma maneira de abri-lo, de qualquer jeito!

Paimon:Ei, Paimon é boa nisso também!

Kliment:... Parece ser bastante interessante. Tudo bem, então.

Kliment:Bem, vamos lá. Não podemos perder tempo. Quando o Deus do Vórtice foi suprimido pela Câmara de Jade recentemente, talvez algo interessante tenha sido levado até a costa...

Kliment:Seria bom se encontrássemos uma relíquia ou algo do tipo, e algum traço de atividades de antigamente seria ótimo também, ou melhor ainda, fragmentos de membros do deus... Quem sabe que surpresas podemos encontrar?

Localized evidence

Text fields

3 fields
Chapter numberTextMap 1378897258
História Antiga: Ato I
História Antiga: Ato I

Evidence locale: pt

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumPT.json
JSON Pointer
/1378897258
Zhongli
Zhongli

Evidence locale: pt

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumPT.json
JSON Pointer
/3336766613
Flor de Sal
Flor de Sal

Evidence locale: pt

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumPT.json
JSON Pointer
/3812225521

Relationships

5 links

Published Sprites

Sprites

2

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Chapter icon · UI_ChapterIcon_Zhongli
Chapter iconchapterIcon193 × 212 · 14 KBUI_ChapterIcon_ZhongliResource name
Quest type · UI_QuestType_Chapter_1
Quest typechapterSerialNumberIcon56 × 56 · 1 KBUI_QuestType_Chapter_1Resource name

Properties

9

chapter2014

Source evidence
Path
ExcelBinOutput/ChapterExcelConfigData.json
JSON Pointer
/34
id
2014
cityId
2
questType
LQ
endQuestId
1102402
chapterIcon
UI_ChapterIcon_Zhongli
beginQuestId
1102003
chapterCategory
story
needPlayerLevel
40
chapterSerialNumberIcon
UI_QuestType_Chapter_1