宇宙を旅する列車は今日も星空を漂泊している。しかし、あなたにとってここは居心地のいい、安心して肩の力を抜くことができる場所なのだ。
Evidence locale: ja
Text source
- Path
TextMap/TextMapJP.json- JSON Pointer
/12445521404015314979
Story Chapters
宇宙を旅する列車は今日も星空を漂泊している。しかし、あなたにとってここは居心地のいい、安心して肩の力を抜くことができる場所なのだ。
Story evidence
平和な一日。列車で退屈していたあなたは、何かで暇を潰そうと考えた。
Trailblazer:そういえば、まだカウンターのある車両を「開拓」しきれてないな/…今日は暇だし、行ってみよう。
Trailblazer:そういえば、まだカウンターのある車両を「開拓」しきれてないな/…今日は暇だし、行ってみよう。
もう長いこと「パーティー車両」を「探検」していない。今日は時間もあるし、様子を見に行ってみよう。\nん?こんな車両、今までなかったって?はは、きっとあなたの思い違いでしょう!
Trailblazer:この車両に来るたび思うけど、本当に大きいな/……
Trailblazer:というか、他の車両より広いんじゃ…物理的にありなのか/な?
「シャラップ」:おや、親愛なるナナシビトさん、ようこそ「パーティー車両」へ。飲食をご所望ですか?それとも…「パーティータイム」をご希望でしょうか?
Trailblazer:何か飲みたい。
「シャラップ」:承知しました。それでは「軽米油塩」はいかがでしょうか?濃厚な軽油の舌触りに米の香り、そこに海塩の爽やかさを兼ね備えており——数琥珀紀に渡って列車で好評を博しているドリンクです。
「シャラップ」:しかも名前に「軽油」の2文字が巧妙に隠されているため、クスッと笑える仕様になっております。
Trailblazer:何か食べたい。
「シャラップ」:承知しました。それでは「スパナ何個こんなパスサラダ」はいかがでしょうか?健康に気を遣った材料を使用し、量も程よく爽やかな味のサラダですので、サラっと食べたい時にはピッタリな食事かと。
「シャラップ」:また、このサラダの名前はとても凝っておりまして——「こんな」と「何個」で回文になっているのです。なんと素晴らしい!そして、スパナを何個も渡されて作られたサラダを健康的と謳っている点には…思わず笑みが零れてしまうでしょう。
Trailblazer:「パーティータイム」!
「シャラップ」:「パーティータイム」スタート!…と言いたいところですが、あなた1人ではパーティーを開くことはできません。残念ですがまた今度にしましょう。
「シャラップ」:しかしながら、今ので1つ面白いジョークを思い出しました——とある人がナナシビトさんに「パーティーの誘いを何回断られたのか?」と聞いたのですが、そのナナシビトさんはがっかりした様子でこう答えたのです…「774回」と。
Trailblazer:この車両の名前、なんか賑やかな感じだな/ね。
「シャラップ」:「パーティー車両」が、でしょうか?確かにそうですね。しかし、残念なことに…今この車両は閑散としていて、「賑やか」には程遠いのです。
「シャラップ」:ですが、これはこれでいいのかもしれません。乗員があまりに多ければ「パーティー車両」もとい「激混み車両」になってしまうでしょう——パーティーどころではなくなってしまいますね。
「シャラップ」:親愛なるナナシビトさんが、この車両を気に入ってくださることを祈っております。パーティーは開けなくとも、どうぞゆったりお寛ぎくださいませ。
「シャラップ」:ああ、もう1つお話をさせていただきましょう…以前、ここは「会議用車両」と呼ばれておりました。当時、私のマスターは「少人数のナナシビトが車両1つを丸ごと使って会議する必要はない」と仰って、勝手に「パーティー車両」へと変えてしまったのです。
Trailblazer:そういえば、お前/あんた誰?
「シャラップ」:私はしがないバーテンダーロボットです。数琥珀紀の間、ナナシビトの皆様に最高のサービスを心掛け、提供してまいりました。
Trailblazer:いつの間に現れたんだ/の?
「シャラップ」:バーテンダーロボットとして、適度に存在感が欠けるようデザインされております。私のことを覚えていらっしゃらないのは、まさにデザイン時の期待に沿っていると言えるでしょう。
「シャラップ」:では、改めて自己紹介をさせていただいても?
Trailblazer:手短によろしく。
「シャラップ」:私は数琥珀紀前、とあるナナシビトに製造されました。その後、前のマスターは列車の片隅にあった私を見つけ出し、以降は星穹列車のためにサービスを提供していたというわけです。
「シャラップ」:おや、たった2つの文で紹介が終わってしまいました。せっかくですから、もう1文追加で。私の名前「シャラップ」は姫子さんが前のマスターに対し、最後に言った言葉に由来しております。
Trailblazer:40字以内でよろしく。
「シャラップ」:私は古いロボット。修理されまして、今はパーティー車両でドリンクを作っております。
Trailblazer:今度来た時にしてくれ/。
「シャラップ」:承知しました、仰せのままに。
「シャラップ」:…ですが1つだけ申し上げますと、先ほど三月なのかさんと車掌が上の部屋へ向かわれたご様子。おそらくあなたを探されているのかと。
「シャラップ」:おふた方があちこちを探す羽目にならないよう、上に向かわれることをおすすめいたします。
「シャラップ」が言うには、パムと三月なのかは上の部屋であなたを探しているようだ。それにしても、なぜそんなところで…?
パム:Trailblazer乗客、今までどこにおったんじゃ!ずっと探しておったというのに!
Trailblazer:なんで俺/私を探すって言って、ここに来たんだ/の?
三月なのか:ちょっと、寝ぼけてるならちゃんと起きてよね。ここはアンタの部屋なんだから、探しに来るのは当然でしょ!
Trailblazer:え、俺/私の部屋?いつの間に?
パム:オマエは列車の一員なんじゃから、部屋があるに決まっておる!
Trailblazer:この部屋、なんでこんなに散らかってるんだ/の?
三月なのか:それは自分に聞いたら……?
Trailblazer:記憶を失った!お前/あんた誰?そして俺/私は誰?
三月なのか:もう!1、2発お見舞いして、記憶が戻るか試してあげてもいいんだよ?
パム:はぁ…この汚さを見ておると、Trailblazer乗客がナナシビトになったばかりの頃を思い出すのう……
パムに言われて、あなたもこの散らかった物置を見渡し、過去の出来事を思い出す——
宇宙ステーション「ヘルタ」で絶体絶命の冒険を経験したばかりのあなたは、自分だけのスペースコメディを繰り広げるべく、星穹列車に乗車した……
Trailblazer:たしか、あれは列車に乗ってすぐのことだったような……
少し前…あるいはずっと前……
列車に乗ったばかりの頃……
三月なのか:な、なんかダクトから音が聞こえて…変なものが隠れてたらやだなって思ったから、どうにか登って中を覗き込んだんだけど…抜けなくなっちゃって……
姫子:ふふっ、それで「変なもの」は見つかったのかしら?
三月なのか:見つけたよ!ウチみたいに抜けなくなってたTrailblazerがいたの……
丹恒:Trailblazer…何か言いたいことはあるか?
Trailblazer:ただ探検したかっただけで……
姫子:ふふ、素晴らしい「開拓」の苗ね。
パム:褒めるでない!
Trailblazer:俺/私が悪かったです!大変申し訳ございません!
Trailblazer:ダクトから音が聞こえて……
パム:…ふう、今日はおめでたい日じゃからのう、説教はここまでにしておく…今日みんなを集めたのは、大事な話があるからじゃ。
パム:コホン!先に言っておくと、Trailblazer乗客の部屋を用意できなかったのはオレのミスじゃった。
三月なのか:Trailblazerは結構楽しんでたみたいだけど?
丹恒:俺にはそう見えなかったが。
パム:では本題に入るぞ——姫子、オレたちの代表として、Trailblazer乗客に問うんじゃ!
姫子:あら、こういう役目は車掌のほうが相応しいんじゃないかしら。
パム:そ、そうか?では…コホン、星穹列車の一員となり、「ナナシビト」になる意志がTrailblazer乗客にはあるか?
Trailblazer:もうとっくに「ナナシビト」になってると思ってた。
三月なのか:ふっふーん、そんな簡単なわけないでしょ。アンタはまだ「ヨウおじちゃん十八機兵陣」の試練をクリアするまでは、一人前のナナシビトは名乗れないよーだ!
ヴェルト:ああ、そういえばなのかもまだクリアしていなかったな。なら、後で準備をしておこう——明日の午後、なのかから「ヨウおじちゃん十八機兵陣」の試練を始めようか。
三月なのか:いやいやいや、ただの冗談だって~!
Trailblazer:もちろんOK!
Trailblazer:断ってもいいか/?
Trailblazer:俺/私に部屋をくれる話だと思ったのに……
丹恒:急いで答えを出す必要はない。
丹恒:ナナシビトになるということは、過去の未練を忘れ、未来を開拓する道を選ぶということだ。
三月なのか:自分よりも、世界を探索することを愛すべし。
ヴェルト:馴染み深かった生活に別れを告げて、未知の世界で冒険を繰り広げることになる。
姫子:足元の大地に心を向けるのはもうおしまい…今度は遠くにある星々に思いを馳せて、自分の故郷にしていくの。
パム:そして、最も大事なことを教えておく——ナナシビトになるということは、旅の中で得られるものより、背負うべき責任のほうが遥かに大きくなるということじゃ。
パム:Trailblazer乗客、それでも、オマエはナナシビトになることを選ぶのか?
三月なのか:うん!ウチらはきっと最高の仲間になれるよ!
パム:ナナシビトになることを選んだのじゃな。では諸君、輪になれ!新メンバー加入の儀式を始めるぞ!
親愛なるナナシビトさんへ:\n\n星穹列車へのご搭乗、誠にありがとうございます。私たちと共に星海を旅し、銀河を渡り歩いてくれるあなたに、心より感謝申し上げます。あなたがいてくれるからこそ、静寂に包まれた果てしない銀河の群星に明かりを灯し、素敵なことにも巡り合えるのです。\n\nさあ、星空を見上げてください。今この瞬間にも、星々が闇の中で輝きを放っています。私たちはみな大地に生まれた身ですが、真の故郷はきっと、遥か遠い、美しき星空にあることでしょう。\n\nこの旅が、いつか群星に辿り着かんことを。\n\n<align="right">あなたの忠実なる仲間、「シャラップ」より</align>
パム:Trailblazer乗客、心の準備はできたか?
Trailblazer:とっくにできてる!
ヴェルト:若者は元気だな。羨ましいよ。
Trailblazer:血を塗ったり飲んだりするわけじゃないよな/ね?
三月なのか:するわけないじゃん…ただみんなで一緒に誓いを立てるだけ。簡単だから大丈夫だよ。
Trailblazer:「兄弟盃」を交わすのか/の?
三月なのか:そうそう!ウチもちゃーんと盃を交わしたんだから…ってそんなわけないでしょ!ウチらは犯罪組織じゃないんだから……
パム:Trailblazer乗客、オレの後に続いて開拓者の信条を復唱するんじゃ。
Trailblazer:(信条を復唱する)
パム:一、運命の盛衰に惑わされず、開拓者は自身の主張を持て。二、猛り狂う荒波を前にしても、列車の乗員は常に団結せよ。
パム:三、逆境にあろうと、悪に立ち向かえ。四、人々に忘れ去られたとしても、決して後悔するな。
パム:五、銀河に帳が下りたのなら、共に長い夜を照らそう。六、困難な局面でも、前を見据えてそれを乗り越えるのだ。
列車組:この旅が、いつか群星に辿り着かんことを。
三月なのか:えへへ、ちょっと照れちゃうね…今度からこれ、無しにしない?
パム:雰囲気が台無しじゃぞ、三月ちゃん!
パム:…コホン、ともかく、これでオマエは正真正銘の「ナナシビト」じゃ!
Trailblazer:恥ずかしいから俺/私はちょっと……
パム:恥ずかしいことなんてないぞ!この儀式は大事なものなんじゃからな!
三月なのか:ほら!やっぱりみんなも恥ずかしいって思ってるんじゃん!
丹恒:これは…無しにしよう。
パム:そ、そんな!これは古くから伝わる、開拓者の儀式なんじゃ、無しにすることはできん!
姫子:そうね、無しにしたほうがいいかしら。
ヴェルト:…パム、どうやら俺たちは少数派のようだ。
パム:うう…そうじゃな…車掌は投票結果を尊重するしかないからのう。まあ何はともあれ、もうTrailblazer乗客は正真正銘の「ナナシビト」じゃ!
ヴェルト:さて、一段落したところで話を戻そうか。Trailblazer、こうして星穹列車のナナシビトになったのなら、君にも自分の部屋があるべきだ。
パム:その通りじゃ!これでようやくTrailblazer乗客だけの城を造れる!オレも嬉しく思うぞ!
ヴェルト:ただ、今の車両数はあまり多くなくてな…「客室車両」は4部屋しかないんだ。いや、厳密に言えば3部屋か——丹恒が寝ているのは資料室だからな。
丹恒:俺はどこでも構わない。
Trailblazer:列車のラウンジで寝るのも悪くないぞ/よ!
パム:あそこは客人をもてなすための場所じゃ!
Trailblazer:もう1車両買おう!
パム:車両を買うのは難しいんじゃ…一から作るにしても、そう簡単に部品は手に入らんしのう。
Trailblazer:誰かと相部屋でも構わないぞ/よ!
パム:それなら、オマエは列車のエンジンと相部屋になってもらおうかのう~
ヴェルト:とはいえ、「Trailblazerの部屋」を必ずしも客室車両に、というわけでもない。
パム:確かにそうじゃ!空き部屋というだけでいいなら、ちょうど「パーティー車両」の2階にある。そこをTrailblazerの部屋にしてやろう。さっそく見に行くぞ!
いつの間にか、こんなに時間が経っていたなんて…今思い返せば、懐かしい思い出ばかりだ。\nえ?列車に搭乗した時、こんな記憶はなかったって?はは、物忘れが激しいですね!
「シャラップ」:ようこそ、親愛なるナナシビトさん。…おや?皆さん嬉しそうな顔をされておりますが…何か良いことでも起きたのでしょうか。もしや——「パーティータイム」がついに……?
「シャラップ」:それでしたら、パーティーのオープニングに相応しいジョークはいかがでしょうか?必要ですよね。ならばすぐにお聞かせいたしましょう——「純美の騎士」が「純美」を祝うパーティーの準備をしている!…「純美」と「準備」が掛かっているなんて、笑いを禁じ得ませんよ。
姫子:シャラップ、ありがとう…この車両の管理を任せる前に、1回フォーマットしたほうがいいかもしれないわね……
「シャラップ」:フォーマットによりデバイスに記録されたユーザーの飲食習慣、カロリー摂取プラン、代謝効率などのすべてのデータがリセットされますのでご注意ください!
「シャラップ」:フォーマット中の不適切な操作は深刻な結果を招く可能性があります。その中には生命維持サポートシステムの乱れ、列車の脱輪などを含みますが、これらに限ったことではありません——それどころか、「飲食データ」が失われることで新たな「生活の災い」が引き起こされることも……
「シャラップ」:まぁ言うまでもなく、これもすべてパーティー前のジョークにすぎませんが。
姫子:ほら…また始まったわ。
Trailblazer:俺/私はこいつのジョーク、結構聞きたいかも。
三月なのか:ぷぷっ、もっと聞かせてよ~
ヴェルト:俺がいない時にしてくれ…耐えられそうにない……
Trailblazer:俺/私はパーティーのために生まれた!
「シャラップ」:「パーティータイム」——スタート!!
三月なのか:やってる場合じゃないでしょ!
Trailblazer:フォーマット!ポチっとな!
「シャラップ」:ここまでご一緒させていただいたこと、心から感謝いたします。この先の旅があなたにとって楽しいものでありますように。では、操作を続けてください。
Trailblazer:「フォーマット中止」ボタンを押す……
「シャラップ」:「フォーマット中止」を選択していただきありがとうございます!これからも誠心誠意、サービスを提供してまいります!
三月なのか:選択肢なんてないじゃん!
Trailblazer:「フォーマット中止」ボタンを押す……
「シャラップ」:「フォーマット中止」を選択していただきありがとうございます!これからも誠心誠意、サービスを提供してまいります!
三月なのか:選択肢なんてないじゃん!
パム:こう賑やかじゃと、昔のことを思い出すのう…この車両がまだ「会議用車両」だった頃、乗客たちはここで次の目的地について話し合っておった。
丹恒:この上の階には広めの物置があって、今は使われていない。部屋として使うならちょうどいいだろう。
Trailblazer:物置に住めってこと?本気?
Trailblazer:もしかして、フクロウがカンパニーからの採用通知書を持ってきてくれたりする展開なのか/な?
三月なのか:パムが星穹列車のチケットを贈ってくれたのに、まだ足りないの?アンタの部屋が列車で一番広いんだから、文句言わない!
Trailblazer:もともと置いてあった物はいらないのか/?
丹恒:パムが「いつか役立つかもしれないもの」をかなり溜め込んでいた…が、そろそろ断捨離すべきだと思っていたからな、ちょうど良かった。
三月なのか:ちょっと経ったらTrailblazerが集めたもので部屋が埋め尽くされてるよ。気にしなくて大丈夫~
姫子:いくら広いとはいえ、こんなに大人数だと窮屈になるわね。三月ちゃん、パムと一緒にTrailblazerに付き添って部屋を見てらっしゃい。
三月なのか:はーい!行こう、ウチらが案内してあげる!
パム:ここじゃ!
三月なのか:一番広いって大げさじゃなかったでしょ!終末獣1体ぐらいなら余裕で入るんだから!
Trailblazer:思ったよりもずっと広い。
三月なのか:うんうん!終末獣があと2、3体入ったって大丈夫!
パム:2人とも…まさか、そういうのをペットにしたいと考えてはおらんじゃろうな……?
Trailblazer:どんなに広くたって物置じゃん。
Trailblazer:横で終末獣がいびきかきながら寝るのは許せない。
パム:2人とも…まさか、そういうのをペットにしたいと考えてはおらんじゃろうな……?
三月なのか:この部屋、今は確かに…えっと…ちょっとだけ、ごちゃっとしてるけど…みんなの部屋だって最初はこんな感じだったよ!
三月なのか:今のウチの部屋ってすごく可愛いでしょ?でも、あれだってウチが心を込めてデザインした結果なんだからね!
パム:いくつかの「生活必需品」のせいで、三月ちゃん用の「列車基金」は大幅な赤字になってしまったのう。
三月なのか:えへへ…カーペットにチェア、抱き枕、それにパムのおっきなぬいぐるみ…全部生活必需品でしょ?
パム:20個以上の枕が生活必需品じゃというのか?
三月なのか:もちろん!じゃないとまくら投げできないじゃん!
パム:と、とにかく、同じ轍を踏まないためにも、「列車基金」のルールを見直すことにした!
パム:まず、車掌が列車内の物資を統一で手配する。模様替えをしたい時は、オレに言ってくれ。
パム:次に、星穹列車の正式な乗員になったからには、それ相応の義務を果たしてもらう。当番をこなして必要な額の「列車基金」を手に入れたら、オレのところで物資と交換できるぞ。
三月なのか:段ボールの中で寝たくなかったら、しばらくは「ベッドを用意する」ことを目標にするといいよ!
三月なのか:あれ?待って、パムがTrailblazerに模様替えの資金をあげて、Trailblazerは貰った資金をパムに渡して模様替えしてもらうってこと?…それってなんか回りくどくない?だったら直接やってあげればいいじゃん!
パム:双方が納得できるような過程も大事なんじゃぞ!
Trailblazer:ともかく、これで俺/私は星穹列車の一員になれて、自分の部屋もゲットできたというわけか/ね。
Trailblazer:今日はここまでにしよう。明日は部屋をしっかり整理整頓して、温かいベッドを用意するんだ……
しばらくして…ではなく、ずっと後になっても
物置は依然として散らかったまま……
三月なのか:アンタの先延ばし癖、本当にどうしようもないレベルじゃん!
Trailblazer:実のところ、明日になったらやるつもりだった……
パム:もう何回目の明日が過ぎたと思っておる!
Trailblazer:自分に部屋があったことすら忘れてた……
Trailblazer:ただ、当番をやりたくなくて……
パム:じゃがまぁ…何事も手を付けるのが一番難しいことなのはわかるぞ。
三月なのか:だから、今日はそれを解決するために来たってわけ!
パム:ほれ、初期資金を用意してやったぞ。まずはベッドの用意をしてみるんじゃ。
Trailblazer:車掌さんありがとう!
三月なのか:感謝は行動で示しなよ?今日は絶対にベッドの用意を終わらせるからね!
Trailblazer:疲れた、もう無理、明日にしよう。
三月なのか:ダメ!今日は絶対にベッドの用意を終わらせるからね!
三月なのか:うん!始めよう!
寝るには必ずしもベッドが必要というわけではないが、あったほうが寝心地がいい。別に寝る用じゃなくても、枕投げの舞台としても十分使える。
パム:よし、大成功じゃ!部屋の模様替えも、ようやく最初の一歩を踏み出せたのう。
パム:オレは嬉しいぞ…この部屋の模様替えなんて目にできんと思っておったからな……
三月なのか:あはは、この子にとっては小さな一歩だけど、人類にとっては打倒先延ばし癖!に繋がる大きな一歩だよね。
三月なのか:あれ…枕が足りないみたい。いくら段ボールで寝るのが平気だっていっても、やっぱり枕は必要だと思うよ……
パム:うーむ…今夜は我慢してもらって、明日買うのはどうじゃ?
三月なのか:それはダメだよ!そうやって延ばしてたら、永遠に先延ばしにしちゃうんだから!2人とも、ちょっと待っててね!
三月なのかはそそくさと出て行き、数分後、枕を抱えて戻ってきた。
三月なのか:えへへ、とりあえずこの枕を使って寝なよ。ウチの部屋に枕がたくさんあってよかった!ほら、やっぱり生活必需品なのは間違ってなかったでしょ?
パム:おお、これはいいのう。早速この枕をベッドに置くんじゃ。
Trailblazer:(枕を置く)
三月なのか:どれどれ~この枕がアンタのベッドにマッチしてるか鑑定してあげる~
Trailblazer:用事がある、ちょっと待って。
三月なのか:嘘でしょ?これも先延ばしにするってこと?
「たなぼた」とはまさにこのことだろう。三月なのかの優しさが身に染みる。
眠くてもう説明を書くのが面倒になった。寝る!
Localized evidence
宇宙を旅する列車は今日も星空を漂泊している。しかし、あなたにとってここは居心地のいい、安心して肩の力を抜くことができる場所なのだ。
Evidence locale: ja
TextMap/TextMapJP.json/12445521404015314979星穹列車
Evidence locale: ja
TextMap/TextMapJP.json/17888828603878930711コズミック・ハウジングガイド
Evidence locale: ja
TextMap/TextMapJP.json/11185659993355580939Published Sprites
These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.
ExcelOutput/MissionChapterConfig.json/44802701
{}{}{}Activity
SpriteOutput/Mission/ChapterIcon/ChapterIconTrainParty.png
[]
8027119
8027111
SpriteOutput/Mission/ChapterIconBig/ChapterIconBigTrainParty.png
802701