Act I: Part I
Evidence locale: en
Text source
- Path
TextMap/TextMapEN.json- JSON Pointer
/17141212447655293224
Story Chapters
Explore, understand, establish, and connect — This is the way of trailblazing that the Nameless have always lived by. As the latest member of the Express Crew, your first stop is Jarilo-VI, a planet covered in blizzard and ice...
Story evidence
You board the Astral Express and become acquainted with a group of companions who may not always get along, but are all at least friendly.\nA journey with an unknown destination between the stars is about to begin. Maybe you really did accidentally stumble upon some set of a Sci-Fi movie.\nConductor Pom-Pom announces that the warp jump is about to begin — seeing that you're still new to interstellar travel, best you find a seat and hang on tight.
Himeko:After all those millennia... is this what Jarilo-VI has become?
March 7th:Huh? So that snowy planet is our destination this time?
Himeko:Yes... Looks like this trailblazing expedition won't be easy.
Pom-Pom:Spatial readout anomaly! Star rail stability is down to 12%!
Pom-Pom:Schedule alteration: Seven-day stopover time extended indefinitely!
Trailblazer:Anomaly?
Himeko:The complex locality of this world has been... affected somehow. The star rail has been blocked off by something.
Himeko:Take an ordinary train as an example: It's like the tracks up ahead have suddenly snapped, and the way forward leads straight into a collapsing abyss...
Himeko:The only sensible thing to do would be to brake hard, right?
Trailblazer:Indefinitely?
Pom-Pom:Indefinitely. Until the anomaly is removed!
Himeko:Take an ordinary train as an example: It's like the tracks up ahead have suddenly snapped, and the way forward leads straight into a collapsing abyss...
Himeko:The only sensible thing to do would be to brake hard, right?
Pom-Pom:If we try to force our way ahead, there could be a hefty price to pay!
March 7th:This again... Don't tell me, it's gotta be...
Welt:The results of the preliminary analysis are here — the anomaly stems from a Stellaron, as always.
Trailblazer:Stellaron...
Welt:Yes, Trailblazer — just like the one that's been placed into your body.
Trailblazer:What should we do...
Himeko:Don't worry. It's not the first time our route has been obstructed by a Stellaron.
Himeko:Stellarons are clouded in mystery — even Herta isn't able to fully understand them... but at least we know how to neutralize their influences.
Trailblazer:What exactly is a Stellaron?
Himeko:Stellarons are clouded in mystery — even Herta isn't able to fully understand them...
Himeko:But there's no need to worry — this isn't the first time our route has been obstructed by a Stellaron. Even if we don't know much about them, at least we know how to neutralize their influences.
Welt:The only thing we can say for sure is that their arrival causes massive changes to civilizations and ecosystems. They also generate distortions in space such as Fragmentums.
Welt:There must be an inextricable connection between the Stellaron we're dealing with here, and Jarilo-VI becoming a frozen planet.
Himeko:Our current theory is that Stellarons are seeds of disaster planted by a certain Aeon throughout the universe. We can't continue to trailblaze without removing the source of the disaster.
Trailblazer:So you're saying...
March 7th:That we've gotta get busy!
Trailblazer:Why can't the people in the worlds affected save themselves?
Welt:It's empowering, looking out at a world from a window like this...
Welt:...but when you set foot on the planet itself, you realize how small and helpless you really are — just like them.
Trailblazer:So we're like a chivalrous band of cosmic knights!
March 7th:Right! You finally get what we're all about. Pretty cool, huh?
Himeko:Trailblazer, I'd like to entrust this trailblazing expedition to March, Dan Heng, and you.
Himeko:The objective is clear: Find the Stellaron responsible for the disaster and the spatial distortions, and bring it back to the Express. We'll deal with the rest.
March 7th:Awesome! We get to work as a team again, Trailblazer!
Trailblazer:You're not coming?
Himeko:Someone has to stay on the train, or Pom-Pom will get lonely.
Himeko:Not to mention, Nanook threw us a glance just now. If we're targeted by the Antimatter Legion, then things could go south fast.
Trailblazer:Why us?
Himeko:Because you three made a great team back in the space station. My guess is that if you spend even longer together, we'll see something even more impressive.
Trailblazer:I'm kinda sleepy...
March 7th:Hey! That's not the spirit!
Welt:So it's still not our turn...
Himeko:I know you really want to go, but we should give the youngsters a chance to get out there on their own. It'll be a good opportunity for them to bond.
Himeko:Trailblazer, March, if you two are ready, why not go and find Dan Heng?
Himeko:He's probably already started collating the ecological data and survey results for Jarilo-VI. It's always good to know more about the destination before you start a journey.
The Express runs aground in the outer space of a white planet. According to Himeko, the effects of the Stellaron are what's obstructing the Express' path forward.\nIf you wish to continue the journey, you must clear out the obstruction caused by the Stellaron.\nHimeko wants you to talk to Dan Heng and hopes the three of you can team up to complete this trailblazing expedition on Jarilo-VI.
The Express runs aground in the outer space of a white planet. According to Himeko, the effects of the Stellaron are what's obstructing the Express' path forward.\nIf you wish to continue the journey, you must clear out the obstruction caused by the Stellaron.\nAn expedition team of three youngsters has been put together and none of you can wait to set off on this trailblazing expedition... At least March 7th thinks so.
March 7th:Did you talk to Dan Heng? How'd it go?
Full of enthusiasm.
March 7th:Really? I find that hard to believe...
He doesn't seem very enthusiastic...
March 7th:*sigh* That's our Dan Heng — always trying to look cool with his poker face. Don't mind him~
March 7th:Relax, Trailblazer! Dan Heng and I are experienced trailblazers! We got your back!
March 7th:Well, are you ready?
You bet!
I need a minute...
March 7th:When I first saw this planet, I thought: A world covered in ice... could it have something to do with my past? Now I can't stop thinking about it.
March 7th:Still, the ice that trapped me was Six-Phased Ice — a very rare substance. I don't think you can find it on your average planet...
Trailblazer:We won't know unless we have a look ourselves.
Trailblazer:This might actually be your homeworld.
March 7th:To be honest, I think I'd be kind of annoyed if I found out this was my homeworld. It looks freezing... Pretty girls aren't frost-resistant!
Dan Heng:...What? Is there something on my face?
March 7th:Nah~ I was just imagining all the fun we're gonna have here... hee-hee!
Dan Heng:...I feel sorry for this world. First the Stellaron, and now you...
Trailblazer:Let's go.
Trailblazer:Let's go!
Trailblazer:Let's... go...
March 7th:Alright! Here comes, the Jarilo-VI Trailblaze Team!
You land on Jarilo-VI safely, but now find yourselves standing in frigid winds among barren snowfields stretching as far as the eye can see.\nFeeling stuck, you recall Himeko's words: Successful trailblazers must learn to explore, understand, establish, and connect... Maybe this is what exploring looks like.\nIn any event, your options are now clear: Push through the snow or wait for the Stellaron to miraculously appear by itself.
Dan Heng:Jarilo-VI, we're here.
March 7th:Brrr. It really is one big snowball.
Trailblazer:It really is one big snowball.
March 7th:Hey, get your own metaphor!
Trailblazer:It doesn't feel that cold.
Dan Heng:Well the Trailblaze Path grants us faint power. It allows us to better adapt to harsh environments.
March 7th:*sigh* Snow as far as the eye can see. Which direction should we take?
Dan Heng:Based on the coordinates, the target should be up ahead.
March 7th:Then what are we waiting for? Let's go.
Trailblazer:Why didn't we land at the destination?
Dan Heng:...Do you want to mention the time we smashed a hole through Taikiyan Stadium, or shall I?
March 7th:*sigh* Please stop bringing that up. Let's just say that landings and crowds don't mix.
Dan Heng:Unless you enjoy trailblazing through two weeks of community service.
March 7th:I said drop it!
Trailblazer:I didn't know we'd be hiking...
March 7th:Me neither, if only we had a snowmobile... We never get to bring anything cool from the Express.
Dan Heng:Do you remember what you did to our last snowmobile?
March 7th:...Anyway, moving on.
Dan Heng:Remember, we should stay vigilant. We know very little about this world.
March 7th:Calm down. Between the three of us, nothing will stand in our way.
March 7th:I mean c'mon, Trailblazer, you've got a Stellaron in your body, I have my special Six-Phased Ice powers, and Dan Heng... Uhh, he's got that mysterious past thing going for him...
March 7th:So, if people start creating trouble for us, they're gonna regret it!
Trailblazer:Yeah, they're gonna regret it!
March 7th:...So how long does "copycatitis" last?
Trailblazer:Let's just make sure that we're not the ones creating trouble...
March 7th:Well, let's not get ahead of ourselves, hehe...
March 7th:Let's go. Braving the unknown... that's the real spirit of trailblazing!
Localized evidence
Act I: Part I
Evidence locale: en
TextMap/TextMapEN.json/17141212447655293224Explore, understand, establish, and connect — This is the way of trailblazing that the Nameless have always lived by. As the latest member of the Express Crew, your first stop is Jarilo-VI, a planet covered in blizzard and ice...
Evidence locale: en
TextMap/TextMapEN.json/10893760170675823068Jarilo-VI
Evidence locale: en
TextMap/TextMapEN.json/1371879596978595825In the Withering Wintry Night
Evidence locale: en
TextMap/TextMapEN.json/13386250716221515344Published Sprites
These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.
ExcelOutput/MissionChapterConfig.json/12101001
{}{}{}Normal
SpriteOutput/Mission/ChapterIcon/ChapterIconFirstworld.png
{}[]
SpriteOutput/Mission/ChapterIconBig/ChapterIconBigFirstworld.png
1001