Jejak Narcissus: Bag. II
Evidence locale: id
Text source
- Path
TextMap/TextMap_MediumID.json- JSON Pointer
/2708388146
Story Chapters
Story evidence
Caterpillar:Menurut perkiraanku tentang tinggi gedungnya, kita sudah hampir sampai di lantai terbawah. Kalau lebih bawah lagi, kita mungkin harus berhadapan dengan Narzissenkreuz.
Caterpillar:Dunia akan menyambut jawabannya sendiri. Baik hancur atau terselamatkan, atau mungkin juga diselamatkan dengan caranya Narzissenkreuz.
Paimon:Tolong deh, siapa juga yang mau lolos dari kiamat pakai caranya mereka?
Paimon:Kalau Paimon harus pergi sih, Paimon masih lebih milih diculik sama Traveler saja keluar dari Teyvat.
Traveler:Aku akan menyelamatkan kalian semua.
Paimon:Aduh, Paimon kan enggak bilang enggak bakal nolong siapa-siapa juga!
Caterpillar:Sepertinya di sini tidak ada teka-teki dan orang yang mengejar kita. Kita istirahat sebentar dulu saja di sini.
Traveler:Oke, kita persiapan dulu.
Seymour:Teman-teman, pintu ke lantai bawah ini sepertinya terkunci.
Seymour:Apa aku perlu mengerahkan seluruh daya dan kemampuan mesinku untuk mendobraknya?
Caterpillar:Tidak perlu. Tadinya kita memang mau istirahat sebentar saja di sini, jadi sekarang yang penting kita hati-hati deh sambil cari-cari kuncinya.
Caterpillar:Kalau ternyata pintunya tidak berkunci, aku sendiri yang akan mendobraknya.
Ann:Kesatria Traveler, ada apa?
Ann:Caterpillar dan Seymour kan sudah membantu, kelihatannya aku sudah tidak berguna di sini.
Traveler:Ya enggak gitu juga dong.
Ann:Ya, ya, aku mengerti. Padahal pintunya bisa dibuka dengan sekali dobrak, tapi semuanya malah sibuk menyelidiki di sekitar.
Ann:Semua orang semacam lagi menyiapkan mental ya.
Caterpillar:Di sini juga ada buku-buku dan catatan dari Narzissenkreuz. Menarik sih, tapi semuanya seperti bacaan yang tak berujung.
Traveler:Caterpillar, aku punya pertanyaan.
Caterpillar:Langsung tanya saja.
Traveler:Bukannya mereka tidak suka dengan mekanisme roda gigi ya ....
Traveler:Kok di menara ini ada roda gigi sebanyak ini?
Caterpillar:Pertanyaan menarik. Tapi aku juga cuma bisa memberikan kesimpulan.
Caterpillar:Menurutku, tema tempat ini adalah lonceng, dan bukan roda gigi.
Caterpillar:Karena bunyi lonceng punya makna khusus baik bagi Jakob, maupun bagi Narzissenkreuz.
Traveler:Makna khusus?
Caterpillar:Ya siapa tahu, kan? Misalnya saat lonceng berbunyi, dunia dan petualangan akan berakhir ... atau mimpi besar pun akan terbangun.
Seymour:Halo, ada yang bisa kubantu?
Traveler:Tentang Gardemek ....
Seymour:Jangan khawatir, mereka tidak aktif.
Seymour:Belum lagi mereka adalah model awal yang sudah sangat kuno. Kalaupun mereka bangkit lagi, kemungkinannya tidak akan 100%.
Seymour:Berdasarkan catatan orang-orang di sekitarku, membuka pintu masuk ke lantai bawah bisa memicu aktivasinya.
Seymour:Terdapat kemungkinan 60% dari mekanisme tersebut dapat sukses teraktifkan. Sementara 40% lainnya, bisa saja tidak — tapi tidak pasti juga.
Traveler:Uhhh ....
Seymour:Setidaknya jangka waktunya yang lama bisa membantu kita mengurangi tekanan dalam mempersiapkan pertempuran.
Traveler:Kalimatmu terlalu berbelit-belit.
Seymour:Maafkan aku, Tuan/Nona Traveler.
Paimon:Traveler, kenapa ya orang-orang suka tenggelam dalam mimpi?
Paimon:"Mary-Ann" punya impian pengin dikelilingi orang-orang, Narzissenkreuz punya impian buat nyelamatin dunia.
Traveler:Aku sih mikirin hari esok saja ....
Traveler:Wajar saja kamu bingung, Paimon.
Paimon:Iya ya, soalnya Paimon kan si tipe hiduplah untuk hari ini!
Traveler:Namanya mimpi, ujung-ujungnya juga bakal tetap bangun.
Paimon:Terus kalau sudah bangun, pilihannya cuma ada dua.
Paimon:Lanjut tidur, coba lihat apa bisa mimpinya terulang lagi ....
Paimon:Atau bangun, dan coba hadapi diri sendiri di tengah cerahnya dunia.
Paimon:Berhubung Paimon sudah bangun, ya waktunya sarapan deh. Makan Chicken-Mushroom Skewer yuk ah.
Paimon:Kita harus bangkit dan berani menghadapi kenyataan hari ini lagi. Ayo semangat!
Traveler:Widih, tanda-tanda nih!
Paimon:Tanda-tanda? Tanda-tanda apaan?
Caterpillar:Traveler, coba lihat apa yang terselip di buku?
Paimon:Waw, kunci!
Caterpillar:Ya, Seymour sudah menggunakan pencitraan sonik untuk memverifikasi kalau itu memang kunci dari pintu itu.
Paimon:Kalau tempat ini pernah diperiksa sama pihak berwenang dari Fontaine, kenapa kunci yang disembunyiin di dalam buku enggak pernah ditemuin?
Caterpillar:Jawabannya mungkin karena sebenarnya tidak ada pemeriksaan apa pun. Aku baru saja membaca catatan di sini, sepertinya aku bisa paham kenapa ....
Caterpillar:Kenapa dia diam-diam menutup pintu dan pergi begitu saja.
Paimon:Hmm, maksudmu?
Caterpillar:Enggak apa-apa. Barangkali sudah cukup sampai sini saja, lagi pula di bawah ada mekanisme roda gigi yang bisa aktif kapan pun.
Caterpillar:Waktunya pergi.
Caterpillar:Benda-benda ini, bikin ngeri deh ....
Paimon:Caterpillar berubah lagi!
Caterpillar:Yah pokoknya siap-siap saja buat bertempur. Coba lihat saja sendiri sekeliling kita.
Caterpillar:Ini pasti fitur keamanan yang tertinggal saat menara disegel.
Caterpillar:Begitu kita mencoba menuju lantai terbawah, proses pembangkitannya akan terpicu.
Seymour:Tebakanmu benar. Aku sudah periksa dan para clockwork meka ini masih bisa diaktifkan.
Seymour:Berarti dengan kata lain, masih ada kemungkinan untuk tidak teraktifkan.
Paimon:Jadi benda-benda ini sudah ada di sini selama bertahun-tahun?
Caterpillar:Selama bertahun-tahun, ini juga pertama kalinya Pedang Agung Narzissenkreuz diperbaiki.
Caterpillar:Jika tidak ada kekeliruan pada desain saat itu, maka kunci untuk membuka segel terakhirnya adalah Pedang Agung itu sendiri.
Caterpillar:Kalau sudah siap, ayo kita mulai.
Paimon:Waaah, lantainya kok kayaknya gerak ya ....
Caterpillar:Ini adalah awal dari akhir.
Caterpillar:Pergilah ke tempat terakhir.
Ann:Ayo kita buka bagian terakhir.
Seymour:Saat nanti kalian berdua diserang, izinku akan teraktifkan. Lalu, aku bisa mengambil tindakan terhadap angkatan bersenjata resmi.
Seymour:Jadi jangan khawatir.
Ann:Kesatria Traveler, Paimon, Caterpillar, dan Seymour ... kalian baik-baik saja?
Caterpillar:Ya. Sepertinya sekarang kita bisa masuk lebih dalam ke bawah.
Caterpillar:Pergilah, mumpung masih ada waktu.
Paimon:Tapi, ada banyak Clockwork meka di sini ....
Caterpillar:Cepat pergi! Persoalan di sini serahkan saja padaku dan Seymour. Nanti kita berkumpul lagi di Asosiasi Narzissenkreuz.
Traveler:Ya, terima kasih banyak.
Seymour:Jangan khawatir. Hasil penilaian kekuatan tempur: kemungkinan bertahan hidup mencapai 100%.
Kamu mengangguk pada Caterpillar dan Seymour, lalu melompat setelah segel terbuka.
Di sisi lain, kamu menemukan ....
Paimon:Kayaknya Caterpillar sama Seymour kejebak deh di sisi lain ....
Ann:Seymour, Caterpillar ....
Paimon:Ann, kamu jangan khawatir ya. Mereka kuat kok! Lagian, kan kita sudah sepakat nanti berkumpul lagi di Asosiasi Narzissenkreuz kalau semuanya sudah beres?
Paimon:Ditambah lagi, masih ada kami berdua loh di sini sama kamu!
Ann:Kamu benar, Paimon. Aku sudah melihat sendiri betapa kuat, cerdas, dan baik hatinya kalian berdua. Kalau ada kalian, memang tidak perlu mencemaskan apa-apa.
Ann:Tidak perlu takut, tidak perlu cemas!
Paimon:(Padahal ya Paimon sendiri juga agak takut sih ....)
Traveler:Kita harus terus maju.
Paimon & Ann:Oke!
Paimon:Kita enggak tahu di depan ada apa ... Maju sambil hati-hati ya!
Localized evidence
Jejak Narcissus: Bag. II
Evidence locale: id
TextMap/TextMap_MediumID.json/2708388146No text in the selected or fallback locales.
Kebangkitan sang Penyelamat
Evidence locale: id
TextMap/TextMap_MediumID.json/678622609Published Sprites
These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.
ExcelBinOutput/ChapterExcelConfigData.json/19510153
5
10152
WQ
UI_ChapterIcon_Fontaine
7407701
world