Ghost
Chapter icon · UI_ChapterIcon_SkirkNew

Story Chapters

Murmures entre les étoiles et la nuit

Story QuestsChapter number: Crystallina - Acte 1Location: Skirk

Story evidence

Chapter quests

5

Sinistre courant sous-jacent

Open quest →
Quest flow
1

Écoutez les conseils de Paimon.

Open step page →
2

Retrouvez Baizhu au Cottage Bubu.

Open step page →
3

Retrouvez Baizhu dans l'arrière-salle du Cottage.

Open step page →
4

Retrouvez Baizhu dans l'arrière-salle du Cottage.

Open step page →
Conversation 1 · 24 linesOpen full page →

Changsheng:Ah, on dirait que nous avons des invités spéciaux/invitées spéciales.

Baizhu:Traveler, Paimon ! Bienvenue, que pouvons-nous faire pour vous ?

Paimon:C'est pour Traveler. Il/Elle a l'air complètement épuisé/épuisée ces derniers temps. Regardez ces cernes sous ses yeux, c'est comme s'il/si elle n'avait pas dormi de la nuit.

Paimon:Et il/elle n'arrête pas de rêvasser ! Il faut l'appeler plusieurs fois avant qu'il/elle ne réponde... Que pensez-vous qu'il se passe ? Est-ce qu'il/elle est malade ?

Changsheng:Traveler est malade ? Je trouve ça surprenant.

Baizhu:Depuis que nous nous connaissons, c'est la première fois que vous venez me voir pour votre état de santé. Venez, je vais vous examiner.

Baizhu:Hmm...

Paimon:Je n'aime pas la tête que vous faites, Baizhu... Ce n'est pas grave, j'espère ?

Baizhu:Hmm, vous avez bonne mine, vos yeux sont clairs, votre respiration est régulière, votre pouls est fort...

Baizhu:Physiquement, vous avez l'air d'être en bonne condition, Traveler. Normalement, vous devriez vous sentir en forme.

Traveler:Pourtant... j'ai l'impression que quelque chose ne va pas.

Baizhu:D'où mon inquiétude. C'est un bon signe d'être en bonne santé d'habitude. Mais dans ce cas, cela veut probablement dire que votre situation est plus compliquée.

Baizhu:Les maladies physiques s'accompagnent de symptômes détectables qui peuvent permettre de diagnostiquer, soigner et guérir. Mais les maladies de nature non physique ne relèvent pas du domaine d'expertise d'un médecin.

Paimon:Qu'entendez-vous par « maladies de nature non physique » ?

Baizhu:Les malédictions, la magie noire... Difficile à dire. Il pourrait tout aussi bien s'agir d'un simple cas de fatigue mentale.

Baizhu:Pourquoi ne pas vous reposer un peu ici ? En tout cas, les indices sur votre état de santé se révèleront certainement avec le temps. Une fois que nous découvrirons la racine de vos maux, nous pourrons vous proposer un traitement adéquat.

Changsheng:J'ai vu mon lot de troubles de l'esprit. Pour commencer, un peu d'encens calmant, une bonne nuit de sommeil et un bon repas vous feront le plus grand bien.

Baizhu:Pendant ce temps, Changsheng et moi-même allons passer en revue la littérature pertinente sur les maux qui se manifestent par une fatigue mentale.

Changsheng:*soupir* ... Mais nous ne sommes pas des experts en la matière. Je pense que nous devrions envisager de faire appel à un spécialiste dès que possible.

Paimon:C'est sans doute une maladie rare si Baizhu et Changsheng ne l'ont jamais vue...

Paimon:Tout ce qu'on peut faire, c'est suivre leurs conseils. Tu as l'air d'être sur le point de t'effondrer, de toute façon.

Paimon:Repose-toi. Je resterai à tes côtés ! Je croise les doigts pour que ça aille mieux au réveil !

5

Reposez-vous dans l'arrière-salle du Cottage.

Open step page →
Conversation 1 · 1 linesOpen full page →

Se reposer:No text in the selected or fallback locales.

Conversation 2 · 1 linesOpen full page →

Paimon:Tu dois être épuisé/épuisée. Va dormir.

6

Reposez-vous dans l'arrière-salle du Cottage.

Open step page →
7

Explorez l'espace mystérieux.

Open step page →
Conversation 1 · 8 linesOpen full page →

Traveler:(Où suis-je ?)

Traveler:(Un épais brouillard couvre mon champ de vision.)

Traveler:(Ça a l'air beaucoup plus réel qu'un rêve, mais trop sinistre pour être la réalité. Mon souffle se coince dans ma gorge avant même que je puisse expirer... J'ai l'impression que mon âme a été arrachée à mon corps et projetée dans cet espace étrange et inconnu.)

Traveler:(Peu importe la direction dans laquelle je regarde, je ne vois pas le bout. Et pire encore... Je crois qu'il y a quelque chose dans le brouillard, qui me suit comme une ombre.)

Traveler:(Si c'est un rêve, dans combien de temps vais-je me réveiller ? Si ce n'est pas le cas, où suis-je ?)

Traveler:Ouch !

Traveler:(Qu'est-ce que... Quelque chose a traversé le brouillard et m'a planté dans le dos... Mais il n'y a pas de sang...)

Traveler:(Une lumière étrange jaillit de la blessure, et je vois des pics d'aspect familier se retirer dans l'obscurité... Au fond, j'ai l'impression qu'il manque une partie de moi. Et maintenant, une nouvelle vague de fatigue m'envahit...)

8

Réveillez-vous du rêve.

Open step page →
Conversation 1 · 9 linesOpen full page →

Paimon:Traveler ! Traveler !

Paimon:Allez, debout ! C'est l'heure !

Traveler:...

Paimon:*bâille* ... Pour une fois, tu me fais passer pour une lève-tôt. C'est déjà l'après-midi ! J'espère que tout ce sommeil t'a fait du bien. Ça va mieux ?

Paimon:Une blessure ? Quoi, tu t'es fait mal dans ton sommeil ? D'accord, laisse-moi regarder...

Paimon:Non ! Il n'y a rien... Hé ! Attends, tu as fait un cauchemar ?

Paimon:Bon, pas de panique... Hum, j'ai entendu dire que les rêves nous disent ce dont on a besoin en nous montrant le contraire... Si tu as fait un cauchemar, peut-être que ce dont tu as besoin, c'est de quelque chose pour te remonter le moral ! Allez, je vais t'inviter à manger quelque chose de délicieux !

9

Allez manger avec Paimon.

Open step page →
10

Allez manger avec Paimon.

Open step page →
Conversation 1 · 69 linesOpen full page →

Paimon et vous allez au Restaurant Wanmin. Paimon commande un tas de plats pour vous remonter le moral, car elle sent que quelque chose ne va pas.

Paimon:Quoi ? Donc dans ce rêve, tu étais coincé/coincée dans un endroit bizarre avec du brouillard épais partout, et un pic sorti de nulle part t'a planté/plantée dans le dos ?

Paimon:Bon, c'est une première. Tu es sûr/sûre que c'était un rêve ? Parce que d'après ta description, on dirait que tu y étais vraiment...

Paimon:Mais tu t'es réveillé/réveillée là où tu t'étais endormi/endormie. Ton sommeil était vraiment de plomb ce matin.

Paimon:Du coup, c'est décidé. Je vais rester debout pour veiller sur toi ce soir ! Si quelqu'un essaye de t'embêter, je vais lui casser la figure !

Paimon:Ou, euh... Tu te réveilles d'abord et ensuite, on pourra lui casser la figure ensemble !

Traveler:(Le sourire de Paimon a le don de me réconforter.)

Traveler:(Mais ce que j'ai vu me dérange toujours. Ce rêve m'a fait froid dans le dos. C'est comme si quelque chose m'observait dans un coin du monde, même maintenant...)

Traveler:(Quelque chose m'a planté/plantée dans mon rêve, mais à mon réveil, je n'avais pas de blessure. Pourtant, si je me concentre sur cette zone, je ressens une vague douleur... comme s'il y avait quelque chose sous ma chair...)

???:... Il manque quelque chose ?

Traveler:(!!!)

Paimon:Tu viens de dire quelque chose, Traveler ?

Traveler:Tu l'as entendu aussi ?

???:La chair demeure entière, mais l'âme est incomplète. Si on ne fait rien, l'esprit va se flétrir également.

Paimon:Ouah, qu'est-ce que... Attendez ! Je me souviens de vous ! Vous êtes le maître de Tartaglia ! Sk... ork ?

Traveler:Skirk.

Paimon:Oui, voilà ! Qu'est-ce que vous faites ici ?

Paimon:La dernière fois qu'on vous a vue, c'était dans la mer primordiale à Fontaine, non ? Mais on est partis/parties, et on n'a jamais su où vous étiez allée après ça.

Paimon:Tartaglia vous cherche partout, d'ailleurs. Qu'est-ce qui vous amène au Restaurant Wanmin ? Vous êtes venue nous voir ? C'est vous qui venez de dire ces trucs super effrayants à l'instant ?

Skirk:Dites-moi, qu'avez-vous vu ?

Traveler:...

Skirk:Vous restez la bouche cousue ? Je suppose que c'est normal.

Skirk:Vous, là-bas. Je prendrai un verre de vin.

Chef Mao:Hmm ? Oui, bien sûr. Ça arrive.

Chef Mao:Il est fait maison, ce n'est pas très fort. Bonne dégustation !

Capitaine Wu:Chef Mao, je prendrai un poisson chihu grillé !

Chef Mao:Ça arrive ! *soupir* Si j'avais su qu'il y aurait autant de monde, je n'aurais pas approuvé les congés de Shenhe...

Skirk:Peu importe ce qui se passe, ce qui vous arrive ne me regarde pas. Je ne suis pas là pour vous persuader de me faire confiance ou non. C'est à vous de décider.

Skirk:Si vous souhaitez mon aide, c'est le moment de demander. Vous avez jusqu'à la fin de ce verre.

Skirk:J'enquêtais sur la perturbation abyssale dans le coin et je vous ai remarqué/remarquée.

Skirk:Une partie de votre âme est endommagée et présente des traces de corrosion de l'Abîme. Je pense que je n'ai pas besoin de m'épancher sur le sujet.

Paimon:Ça ne me dit rien qui vaille...

Traveler:(Skirk a l'air de savoir quelque chose. Étant donné sa force, elle pourrait probablement déduire ce qui m'est arrivé.)

Traveler:(Je ne sais pas ce qu'elle veut, mais elle n'a pas l'air d'avoir de mauvaises intentions pour le moment.)

Paimon:Qu'est-ce qu'on fait, Traveler ? On lui fait confiance ?

Traveler:Qu'en penses-tu, Paimon ?

Paimon:Elle vient de parler de perturbation abyssale. Les événements étranges qui te sont arrivés semblent avoir un lien avec ça. Mais on peut toujours refuser son aide et se renseigner auprès de quelqu'un d'autre qui en sait plus sur l'Abîme...

Traveler:Ça va être difficile en peu de temps.

Paimon:Elle a dit qu'une partie de ton âme était endommagée, ça me fait peur. C'est mieux d'y remédier au plus vite.

Paimon:Skirk est un peu bizarre, mais Tartaglia a dit qu'elle n'était pas méchante...

Skirk:1, 2... 7... 10. Ça fera l'affaire.

Skirk:Alors ? Vous vous êtes décidé/décidée ?

Traveler:...

Traveler:J'ai vu un espace sombre, enveloppé dans une brume épaisse.

Vous décrivez à Skirk le rêve que vous avez fait.

Paimon:On vous a dit tout ce qu'on savait, mademoiselle Skirk. Pouvez-vous nous aider ?

Skirk:On dirait que vous n'êtes pas arrivé/arrivée à dissiper cette brume...

Skirk:Je vois. Retrouvez-moi dans les Plaines Guili. Je vais laisser l'argent de la boisson sur la table. Vous n'aurez qu'à régler tout ensemble.

Paimon:Euh, d'accord... Hein ?

Paimon:Elle a disparu !

Paimon et vous mangez rapidement, puis vous payez l'addition.

Chef Mao:Attendez, vous m'avez donné trop de moras. Voici votre monnaie.

Paimon:Non, il y a aussi le verre de vin. Ça devrait être le bon montant.

Chef Mao:Vous aviez commandé deux verres ?

Paimon:Non. Vous avez oublié ? Une dame s'est jointe à nous plus tard et a commandé un verre. C'est vous qui le lui avez apporté !

Chef Mao:Vous êtes sûre ? J'aurais juré que vous étiez seuls/seules à cette table.

Paimon:Ah ?

Capitaine Wu:Chef Mao, vous avez mis des champignons dans la nourriture ? Vos clients ont des hallucinations !

Paimon:Pourquoi vous dites ça... Vous ne l'avez pas vue ? Une jeune femme de cette taille, avec une robe violet et blanc, qui était assise en face de nous. C'est elle qui a commandé un verre.

Chef Mao:Oh... Je crois que je m'en souviens maintenant. Ah, j'ai aussi ouvert la bouteille... Je devais être tellement occupé que j'ai oublié. Eh bien, tout est bon ! Merci et à bientôt !

Lan:L'addition pour moi aussi, chef !

Chef Mao:J'arrive !

Paimon:Qu'est-ce qui s'est passé ? On dirait qu'ils ne se souvenaient pas de la présence de Skirk.

Paimon:J'étais presque persuadée qu'on avait halluciné, mais les moras qu'elle nous a laissés pour régler sa note étaient bien réels.

Paimon:Ça me fait froid dans le dos... Elle nous a dit d'aller la retrouver dans les Plaines Guili. Allons-y !

11

Rendez-vous aux Plaines Guili pour enquêter.

Open step page →
Conversation 1 · 3 linesOpen full page →

Paimon:Pourquoi y a-t-il autant de Limiers de faille ici ?

Paimon:On dirait qu'ils sont en train de collecter quelque chose...

Paimon:Allons voir !

12

Vainquez les Limiers de faille suspects.

Open step page →
13

Inspectez les environs.

Open step page →
Conversation 1 · 45 linesOpen full page →

Paimon:C'est ce qu'ils ont ramassé ? On dirait...

Traveler:Des restes de divinité ?

Paimon:Oui ! Mais qu'est-ce qui se passe...?

Skirk:Toutes les puissantes créatures ont une influence sur le monde dès leur naissance. Elle perdure même si leur corps est déchiqueté et leur âme anéantie.

Skirk:Les divinités en sont l'exemple le plus courant. Leurs restes demeurent enfouis profondément sous terre malgré leur disparition qui remonte à des millénaires, et portent en leur sein une volonté déformée et une sombre malédiction.

Skirk:Tous ces éléments forment ce que vous appelez des « restes de divinité ». Ils devaient être sous terre, mais quelqu'un les a déterrés. Il reste des traces, mais elles sont de plus en plus faibles.

Skirk:Qu'est-ce que vous faites ?

Paimon:R—Rien ! Je voulais juste vérifier que vous étiez bien réelle...

Paimon:Je ne pense pas que c'est un fantôme...

Skirk:Votre vie est en jeu, mais c'est ce qui vous inquiète ? Étrange comme priorité...

Skirk:C'est juste une technique pour passer inaperçue. Si quelqu'un me remarque, ses souvenirs de moi sont effacés.

Skirk:Contrairement à vous, je n'ai pas l'intention d'avoir un lien avec le monde. Les gens ordinaires et faibles ne méritent pas de se souvenir de moi. Oublier ma présence est une chance pour eux.

Skirk:Pourrait-on revenir au sujet qui nous intéresse ?

Paimon:Où est-ce que je m'étais arrêtée...?

Paimon:Les restes de divinité ! Ça veut dire qu'il y en a moins. C'est une bonne chose, non ?

Paimon:D'après notre expérience, ce sont des objets de mauvais augure. Ils sont la cause de nombreuses catastrophes.

Skirk:Peut-être pour les humains. Mais le pouvoir n'apparait pas comme par magie et il ne disparaît pas non plus sans raison.

Skirk:Ces restes n'ont pas disparu, ils ont été dérobés.

Traveler:Comme la partie de mon âme ?

Skirk:Bonne réponse, Traveler. Vous n'êtes pas le seul/la seule à avoir été dépossédé/dépossédée de quelque chose. Il y a des victimes comme vous partout, sauf que vous pouvez parler, à la différence de ces restes. C'est passé inaperçu pour cette raison.

Skirk:J'ai visité le désert de Sumeru. Une nuit, de nombreuses bêtes sacralisées ont été massacrées, et des restes de divinité enfouis dans le désert ont également disparu.

Skirk:Les restes de divinité ne sont qu'une des cibles de l'ennemi. Toutes sortes de sources de pouvoir sont en train de s'épuiser dans ce monde, y compris les Stella Fortuna du ciel.

Paimon:Les étoiles, vous voulez dire ?

Skirk:Au cours des derniers mois, 42 d'entre elles se sont éteintes de façon permanente.

Skirk:Les Khaenri'ans croyaient que chaque personne puissante possédait une Stella Fortuna qui la représentait. Même après leur mort, leur Stella Fortuna ne disparaît pas immédiatement. Au contraire, elle se transforme progressivement en une nouvelle constellation.

Skirk:Mais de nombreuses étoiles viennent de s'éteindre. Où est passé leur pouvoir ? Réfléchissez un peu et vous trouverez la réponse.

Skirk:Une chose n'a cessé d'absorber le pouvoir de ce monde. À présent, elle ne se contente plus d'absorber de la matière morte : c'est vers vous qu'elle se tourne.

Skirk:Cette fois, elle n'a pris qu'une partie de votre âme. Qui sait ce qui se passera la prochaine fois ?

Traveler:Pourquoi moi ?

Skirk:Personne ne le sait. Ce qui est sûr, c'est qu'il sera difficile de récupérer ce que vous avez perdu.

Skirk:Après avoir absorbé tout ce pouvoir, cette entité est au moins devenue aussi puissante qu'une divinité. Enfin, ce n'est pas le plus important. Les âmes sont extrêmement fragiles, une force aussi grande pourrait facilement les détruire.

Paimon:Hum, alors... Vous allez nous aider ?

Skirk:Nous devons nous entraider pour faire face à l'ennemi. J'ai besoin de votre aide pour révéler sa véritable identité.

Paimon:Vous avez l'air forte et de bien connaître l'Abîme. Je serais soulagée d'avoir votre aide !

Traveler:Merci beaucoup.

Skirk:Inutile de me remercier. Je ne fais que vous aider à retrouver votre vie d'avant après une mésaventure inattendue.

Skirk:Je dois vous prévenir que nouer une relation avec moi n'est pas forcément une bonne chose. Vous feriez mieux de vous y préparer psychologiquement. Nous suivons des chemins bien différents, et je ne crois pas que vous voudriez m'être redevable.

Skirk:Aidez-moi à recueillir des informations, et je vous aiderai à récupérer ce que vous avez perdu. C'est une transaction comme une autre.

Skirk:Vous feriez mieux de vous en souvenir. Allez, venez.

Paimon:Ouah... Je pensais que Skirk serait un peu plus sympa, car elle a accepté de nous aider. En fin de compte, elle est comme lorsqu'on l'a rencontrée pour la première fois dans la mer primordiale.

Paimon:Hmph, et alors ? Si c'est comme ça qu'elle veut se comporter, elle peut faire une croix sur notre amitié ! Je vais lui donner un surnom trop moche...

Paimon:Ah, je sais ! Ce sera « Melon lavande givré » ! Héhé, parce que sa personnalité est glaciale.

Paimon:Bref, le plus important est de retrouver la partie de ton âme. Suivons-la et voyons ce qu'elle a en tête.

14

Suivez Skirk à travers la brèche abyssale.

Open step page →
Conversation 1 · 41 linesOpen full page →

Paimon:Ouah, c'est immense ici ! Où sommes-nous ?

Skirk:C'est là où je vis. J'imagine que vous pouvez considérer ça comme « chez moi ».

Traveler:On dirait plutôt un endroit dans l'Abîme ?

Skirk:Exact. Je vous ai amenés/amenées ici, car le temps s'écoule différemment.

Skirk:Je ne sais pas si Ajax vous l'a raconté, mais il est tombé dans un endroit similaire par accident. Je lui ai donné des cours pendant trois mois, alors que seulement trois jours s'étaient écoulés à l'extérieur.

Paimon:Ajax ? Oh, vous parlez de Tartaglia ? J'ai l'impression d'avoir déjà entendu parler de cette histoire...

Paimon:Un mois ici représente un jour à l'extérieur... Du coup, si on reste ici, Traveler n'aura pas à s'inquiéter de l'entité voleuse d'âme qui est à sa recherche pendant un moment ?

Skirk:Ravie que vous compreniez la situation. On peut se faire attaquer à tout moment en étant dehors. Ici, on gagne du temps pour réfléchir.

Skirk:Il ne reste plus qu'une chose à découvrir : comment enquêter sur cet endroit rempli de brouillard que vous avez vu.

Skirk:D'après vos descriptions et la perturbation abyssale que j'ai ressentie, cette zone mystérieuse serait liée à l'Abîme, ou peut-être que c'est un donjon similaire à celui-ci.

Skirk:Le véritable coupable qui a pris un morceau de votre âme se cache là-bas. Mais l'Abîme est un chaos sans fin. Pour le retrouver, il faudrait d'abord comprendre ce qui se cache dans le brouillard.

Skirk:Le pouvoir de l'Abîme peut accorder une vision spéciale. L'avez-vous déjà utilisé ?

Skirk:Voulez-vous apprendre à l'utiliser ?

Skirk:Je m'y attendais. D'après la connaissance que vous en avez, l'Abîme est une entité malveillante. Sa puissance est dangereuse et a été la source de nombreuses calamités.

Paimon:Vous êtes en train de dire que c'est faux ?

Skirk:Ça dépend du point de vue de chacun. Par exemple, les inondations et les ouragans tuent beaucoup de gens. Mais si vous arrivez à les contrôler un jour, ces catastrophes du passé ne seront plus qu'un outil dans votre arsenal.

Skirk:Je respecte votre opinion, alors je vais devoir me tourner vers la deuxième solution.

Traveler:C'est...

Skirk:Un petit cristal de l'Abîme qui contient mon pouvoir. Portez-le sur la tête et nous serons en mesure d'avoir des rêves-miroirs pendant notre sommeil.

Paimon:Des rêves miroirs ?

Skirk:C'est-à-dire être que nous serons capables de vivre le rêve de l'autre : visions, pensées et sentiments.

Skirk:Comme vous n'avez pas appris à manier le pouvoir de l'Abîme et que vous n'avez pas l'intention de vous jeter dans la gueule du loup pour l'instant, je vais enquêter à votre place.

Skirk:Grâce aux rêves miroirs, je verrai de mes propres yeux tout ce que vous verrez pendant votre sommeil profond. Je pourrai alors vous guider dans le rêve et vous aider à reprendre ce qu'on vous a volé.

Paimon:Ça a l'air si simple quand vous le dites !

Skirk:Comme je l'ai dit, nous sommes dans une situation spéciale. Même si je trouve la cachette de cette entité, ce ne sera pas facile de récupérer votre morceau d'âme.

Skirk:Pour des raisons de sécurité, je vais devoir vous donner un entraînement spécial.

Paimon:Vous comptez enseigner des arts martiaux à Traveler ?

Paimon:Ça veut dire qu'on devra traiter Tartaglia comme notre aîné la prochaine fois qu'on le verra ?

Skirk:Faites comme bon vous semble, mais ne comptez pas sur moi pour vous considérer comme mes disciples.

Skirk:Vous vous débrouillez déjà très bien au combat. Je vais m'appuyer sur vos compétences actuelles pour vous entraîner et vous préparer à toutes les éventualités.

Skirk:Bref, assez bavardé. Suivez-moi quand vous serez prêt/prête. On a peut-être beaucoup de temps devant nous, mais il n'y a pas une seconde à perdre.

Paimon:Elle est rapide... J'arrive à peine à la suivre.

Paimon:Un « entraînement spécial », hein ? C'est plutôt rare pour toi... Tu es tellement fort/forte que peu de gens peuvent prétendre t'enseigner des choses.

Paimon:La dernière fois que c'est arrivé, c'était pour l'entraînement anti-Shogun, non ? Ça fait une éternité.

Paimon:Skirk a l'air forte. Je me souviens qu'elle a dit que le Narval stellavore était l'animal de compagnie de son maître. On va voir ça de plus près cette fois-ci !

Localized evidence

Text fields

3 fields
Chapter numberTextMap 1778309320
Crystallina - Acte 1
Crystallina - Acte 1

Evidence locale: fr

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumFR.json
JSON Pointer
/1778309320
Skirk
Skirk

Evidence locale: fr

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumFR.json
JSON Pointer
/4082165950
Murmures entre les étoiles et la nuit
Murmures entre les étoiles et la nuit

Evidence locale: fr

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumFR.json
JSON Pointer
/1594301538

Relationships

5 links

Published Sprites

Sprites

2

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Chapter icon · UI_ChapterIcon_SkirkNew
Chapter iconchapterIcon194 × 215 · 8 KBUI_ChapterIcon_SkirkNewResource name
Quest type · UI_QuestType_Chapter_1
Quest typechapterSerialNumberIcon56 × 56 · 1 KBUI_QuestType_Chapter_1Resource name

Properties

9

chapter2075

Source evidence
Path
ExcelBinOutput/ChapterExcelConfigData.json
JSON Pointer
/271
id
2075
cityId
2
questType
LQ
endQuestId
1503808
chapterIcon
UI_ChapterIcon_SkirkNew
beginQuestId
1503410
chapterCategory
story
needPlayerLevel
40
chapterSerialNumberIcon
UI_QuestType_Chapter_1