Recuerdos llenos de color: acto II
Evidence locale: es
Text source
- Path
TextMap/TextMap_MediumES.json- JSON Pointer
/2055621648
Story Chapters
Story evidence
Toltec:¿Ustedes dos son lo/as elegido/as por el Anciano Tlapo?
Paimon:¿Quién eres tú?
Toltec:Soy el guía designado por el jefe para ayudarlo/as, pueden llamarme Toltec. El mensajero del jefe ya me ha explicado la situación al detalle. Vengan conmigo.
Paimon:Traveler, Paimon recuerda que ya entramos aquí antes, ¿no?
Traveler:Nosotro/as somos lo/as elegido/as.
Toltec:Lo más extraño es que, tras terminar sus obras, nuestros ancestros no levantaron las restricciones.
Toltec:Después de que esta cueva fuera sellada, solo ha entrado la gran chamana Huitzilin... hace doscientos años.
Toltec:Según ella, esas pintadas narraban la historia de un héroe llamado Kuntur...
Toltec:Ah, discúlpenme, me fascina el arte de las pintadas y creo que me estoy yendo por las ramas.
Paimon:¿No quieres venir con nosotro/as a verlas?
Toltec:No puedo. Hace un tiempo intenté adentrarme en la caverna, pero las restricciones no me dejaron seguir avanzando. No logré levantar la barrera ni con la ayuda de mi compañero Iktomisaurio.
Toltec:Puede que esa restricción sea una prueba de los ancestros para que solo aquellos que la superen puedan disfrutar de sus obras.
Paimon:Oh...
Toltec:Pero no se preocupen por mí. No podría seguirlo/as ni aunque ese motivo no fuera de peso.
Toltec:Yo no poseo la misma osadía que el jefe para poner en duda nuestras tradiciones. Si solo aquellos seleccionados por el Gran Anciano Iktomisaurio pueden realizar esta misión, temo que pudiera pasar algo malo si lo/as acompañara.
Paimon:Está bien... ¡Intentaremos no tardar demasiado!
Toltec:Lo más extraño es que, tras terminar sus obras, nuestros ancestros no levantaron las restricciones.
Toltec:Después de que esta cueva fuera sellada, solo ha entrado la gran chamana Huitzilin... hace doscientos años.
Toltec:Según ella, esas pintadas narraban la historia de un héroe llamado Kuntur...
Toltec:Ah, discúlpenme, me fascina el arte de las pintadas y creo que me estoy yendo por las ramas.
Paimon:¿No quieres venir con nosotro/as a verlas?
Toltec:No puedo. Hace un tiempo intenté adentrarme en la caverna, pero las restricciones no me dejaron seguir avanzando. No logré levantar la barrera ni con la ayuda de mi compañero Iktomisaurio.
Toltec:Puede que esa restricción sea una prueba de los ancestros para que solo aquellos que la superen puedan disfrutar de sus obras.
Paimon:Oh...
Toltec:Pero no se preocupen por mí. No podría seguirlo/as ni aunque ese motivo no fuera de peso.
Toltec:Yo no poseo la misma osadía que el jefe para poner en duda nuestras tradiciones. Si solo aquellos seleccionados por el Gran Anciano Iktomisaurio pueden realizar esta misión, temo que pudiera pasar algo malo si lo/as acompañara.
Paimon:Está bien... ¡Intentaremos no tardar demasiado!
Paimon:¿Los tintes están escondidos en esta cueva?
Toltec:Yo solo puedo traerlo/as hasta aquí. Únicamente los elegidos del cometido pueden seguir adentrándose.
Paimon:¿Por qué?
Toltec:Permítanme explicárselo. Se dice que en esta caverna crecen unos frutos muy peculiares. Su jugo puede usarse para confeccionar un tinte de gran calidad.
Toltec:Hace muchos años, algunos de nuestros ancestros quisieron crear una serie de pintadas magníficas. Eligieron esta caverna como taller, tal vez por la facilidad que presentaba para elaborar tintes.
Toltec:Sin embargo, como no querían que los demás vieran sus obras inacabadas, colocaron algunas restricciones en el interior de la cueva.
Toltec:Parece que solo aquellos con un dominio sin igual de los colores podrían sortear dichas restricciones.
Paimon:Oh...
Paimon:¡Este debe ser el lugar! El fruto del que hablaba Toltec debería ser como los de la pared, ¿no?
Paimon:Paimon ni se fijó en eso la última vez que vinimos.
Paimon:Pero ¿cuál deberíamos tomar?
Traveler:Seguro que guarda relación con la habilidad de la que nos habló el jefe.
Paimon:Sí, ¡prueba a ver!
Paimon:¡Este debe ser el lugar! El fruto del que hablaba Toltec debería ser como los de la pared, ¿no?
Paimon:Pero ¿cuál deberíamos tomar?
Traveler:Seguro que guarda relación con la habilidad de la que nos habló el jefe.
Paimon:Sí, ¡prueba a ver!
Paimon:Paimon recuerda que la última vez que vinimos ya vimos todas las pintadas de la cueva. ¡Los ancestros de los Augures Vientonocturno crearon una verdadera obra de arte!
Paimon:Los tintes que hemos reunido también son los que ellos usaron en su época, ¿verdad? ¡Quizá logremos realizar una obra maestra por igual!
Traveler:No perdamos tiempo, pues.
Paimon:¡Eso, vamos a reunirnos con Toltec!
Paimon:Las pintadas que dejaron los antepasados de los Augures Vientonocturno son verdaderas obras de arte, pero las que hemos visto hasta el momento no parecen contar una historia completa.
Paimon:¿Acaso hay más pintadas en el interior? Paimon siente cierta curiosidad...
Paimon:Paimon lo ha dicho por decir. Toltec nos está esperando fuera, ¿no deberíamos darnos prisa en regresar con los tintes?
Paimon:¡Vayamos a reunirnos con Toltec!
Paimon:¡Gracias por esperarnos! Hemos traído los tintes.
Toltec:Sabía que conseguirían salvar las restricciones, ¡al fin y al cabo son lo/as elegido/as del Gran Anciano Iktomisaurio!
Toltec:Se está haciendo tarde. Volvamos a la tribu.
Biram:Toltec ya me lo ha contado todo. ¡Buen trabajo!
Paimon:¡No ha sido nada! Aquí tienes los tintes.
Biram:Tal y como esperaba, difieren de los tintes más comunes... Probemos a elaborar las muestras. Los pergaminos de tela de prueba ya están listos.
Paimon:¡Perfecto!
Biram:Vengan conmigo.
Biram:Miren, esta es una de las obras que nos dejaron nuestros ancestros. La que debemos completar es similar.
Paimon:Vaya...
Biram:La figura de la pintura es la legendaria chamana Huitzilin de los Augures Vientonocturno. Vivió hace doscientos años, y también fue elegida por el Gran Anciano Iktomisaurio.
Biram:Su dominio sobre las técnicas secretas de los colores no tenía igual, por lo que completó su misión con honores.
Biram:El pergamino de tela que tienen ante ustedes registra sus propias hazañas, y es muy probable que también sea obra suya. La calidad del mismo hace palidecer incluso a otros pergaminos similares.
Biram:Es una verdadera pena que, tras su muerte, los elegidos se hayan visto obligados a depositar su esperanza en el “obsequio de los espíritus”.
Traveler:Quieres volver a rescatar su legado, ¿no es cierto?
Biram:Precisamente, Traveler. Aunque debo hacer un pequeño apunte. Quienes vamos a rescatar su legado somos nosotros.
Paimon:¡Sí! ¡Paimon está empezando a emocionarse!
Biram:Trae las muestras.
Una mujer de los Augures Vientonocturno trae los pergaminos de tela de prueba.
Biram:Traveler, aunque la técnica para tintar los pergaminos de tela es bastante complicada, confío en que podrás dominarla. Solo tendrás que seguir mis indicaciones al pie de la letra.
Traveler:No hay problema. Empecemos.
Biram:Las muestras ya tienen un patrón dibujado, puedes usarlo para saber dónde va cada color. Para que el tinte logre penetrar el pergamino de tela se necesita tiempo, así que debes tener paciencia para evitar mezclar los colores.
Traveler:Teñir la tela según las instrucciones
Biram:Muy bien. La tela ha absorbido el tinte sin problema y los patrones se ven con claridad. Ahora, usa el resto del tinte especial para crear el color peculiar que buscamos.
Paimon:¡Bien, el último paso!
Traveler:Usar el resto del tinte
Paimon:Humm... ¿Lo hemos conseguido? Paimon no ve nada...
Biram:No hemos logrado recrear el color... El proceso no ha resultado exitoso.
Traveler:¿Es culpa de mi técnica?
Biram:No, posees un gran sentido de la percepción; lograste dominar las técnicas de pigmentación con maestría. Aunque lo hubiera intentado yo mismo, el resultado habría seguido siendo el mismo.
Paimon:¿Entonces cuál es el problema?
Biram:Podría tratarse de la técnica de bordado, o tal vez el proceso de pigmentación no es el mismo que el de los pergaminos de tela comunes... Aún no he descifrado este enigma.
Paimon:Sentimos no haber podido ayudar...
Biram:Soy yo quien debería disculparse. Lo/as he hecho embarcarse en esta tarea en vano.
Biram:La recompensa que les prometí sigue en pie, pero espero de corazón que no abandonen este cometido. Continuaré mi investigación y me pondré en contacto con ustedes en cuanto dé con una nueva pista.
Paimon:No te preocupes, ¡ni Paimon ni Traveler piensan tirar la toalla!
Paimon:Aunque... Paimon tiene una pregunta. Si es tan difícil hacer uno de estos pergaminos de tela, ¿por qué no empiezan a registrar la historia por escrito?
Paimon:Siempre has deseado cambiar cómo funcionan algunas cosas, ¿no? Podrías empezar por esto. Además, al dejar constancia por escrito de la historia, podrían entrar en más detalle.
Biram:Parece que han malinterpretado mi posición. No pasa nada, responderé a sus preguntas, pero primero quiero que me acompañen a un lugar.
Paimon:Eh... Claro.
Biram:¿Qué les parece este paisaje?
Paimon:¡Es hermoso!
Biram:Miren un poco más lejos.
Paimon:Vaya, esas pintadas...
Biram:Desde la fundación de los Augures Vientonocturno, estos colores nos han acompañado durante más de mil años.
Biram:Es cierto que me gustaría reformar ciertas costumbres para dotar de una nueva vitalidad a nuestra tribu. Pero si tengo algo claro, es que hay ciertas cosas a las que no podemos dar la espalda si queremos mantener los cimientos de los Augures Vientonocturno.
Biram:Una de esas cosas es la manera en la que contamos la historia.
Paimon:Paimon cree que lo entiende...
Biram:Desde los inicios, mi tribu le ha dado color a la historia, y puedo sentir que este no es un legado del que debamos desistir.
Biram:Por tanto, debo encontrar la manera de elaborar ese pergamino de tela, cueste lo que cueste.
Paimon:Disculpa, Paimon se tomó demasiadas libertades antes...
Biram:No pasa nada, agradezco que puedan entenderme.
Traveler:No solo eso, ¡vamos a ayudarte a terminarlo!
Biram:Entonces espero que la próxima vez que nos veamos, podamos continuar este legado.
Localized evidence
Recuerdos llenos de color: acto II
Evidence locale: es
TextMap/TextMap_MediumES.json/2055621648Augures Vientonocturno
Evidence locale: es
TextMap/TextMap_MediumES.json/1657110718El color de las leyendas
Evidence locale: es
TextMap/TextMap_MediumES.json/1814275306Published Sprites
These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.
ExcelBinOutput/ChapterExcelConfigData.json/2622065
6
2064
LQ
1502514
UI_ChapterIcon_Natlan_Shamansaurus
1502501
tribal
28
UI_QuestType_Chapter_2