„In der Klemme“
Evidence locale: de
Text source
- Path
TextMap/de/main.json- JSON Pointer
/Title_10041802
Story Assets
Story evidence
In diesem Moment kommt Kasa an ...
Du sieht sehr entspannt aus, Dorian. Hast du deine Meinung geändert, was das Verlassen der Außenzone angeht?
Hmpf. Du bist gerade rechtzeitig dran. Tut mir leid, aber das hast du falsch verstanden! Ich gehe weg, um mich selbst zu finden und Caesar unterstützt mich dabei!
Was? Caesar, was geht hier vor? Obwohl ihr zwei euch immer nah gestanden seid, wie kannst du ihn bei etwas so Wichtigem ermutigen?
Hast du nicht gerade gesagt, ich hätte einen Grund zur Sorge? Aah, ernsthaft! Dabei habe ich dir immer wie eine Schwester vertraut!
Caesar: Warte kurz, Kasa. Es ist nicht, wie du denkst ...
Caesar, du hast gesagt, du hast mich wegen meiner Schwester nicht gesucht. War das gelogen?
Du spionierst also für meine Schwester! Wie konntest du nur! Ich habe dir wie Familie vertraut! Deshalb habe ich dir das anvertraut!
Caesar, ignorier diesen Schlingel. Wem willst du wirklich helfen? Ich bin zuerst zu dir gekommen.
Komm schon! Du wirst mir doch helfen, oder, Caesar? Du denkst eindeutig, dass ich recht habe!
Caesar: Aaah ... Wie konnte es nur so weit kommen?!
Einige Minuten später ...
Caesar hat sich mit ihrer Teilnahme an der Tour de Inferno Big Daddys Worten widersetzt, aber er hat sie nie aufgehalten!
Sie hat es für das alte Ölquellengebiet getan, ganz im Gegensatz zu dir. Du drehst den Traditionen unserer Vorfahren in der Außenzone den Rücken!
Die Außenzone ist ein freies Land. Jeder kann wählen, ob er hierbleibt oder geht. Ich bin erwachsen genug, um zu wissen, was ich will.
Erwachsen? Hmpf! Du kannst nicht mal länger als drei Monate einer Arbeit nachgehen und du hast seit Jahren kein einziges Denny angespart. Das nennst du erwachsen? Wir können erneut darüber reden, wenn so verlässlich wie Caesar bist.
Wie ich mein Geld verwende, ist meine Angelegenheit! Außerdem haben sich Caesar und Lucy letzte Woche dreimal darüber gezankt, ob Karotten oder Sellerie schlimmer sind. Sie ist auch nicht so perfekt.
Wise: Echt ...?
Caesar: Hä? Jetzt ist nicht der richtige Zeitpunkt für Sarkasmus!
Caesar: Alles klar. Kasa, Dorian, ich glaube, ich verstehe langsam, was hier los ist.
Caesar: Kasa, Dorian hat recht. Die Außenzone ist ein freies Land und jeder hat das Recht, so zu leben, wie er will.
Caesar: Du willst nicht, dass Dorian geht, weil du besorgt bist. Aber ein Teil von dir will auch nicht, dass er geht, weil das nicht deinem Willen entspricht, nicht wahr?
Er ist mein einziger Bruder! Und jetzt, da Blazewood beginnt, Fortschritte zu machen, brauchen wir jemanden mit seiner Äthereignung, um hier auszuhelfen ...
Caesar: Blazewood hat immer noch uns, stimmt’s? Wenn wir alle Verantwortung den Kindern überlassen, würde mich das nicht zu einem ziemlich nutzlosen Oberherrn machen?
Siehst du! Sogar Caesar stimmt zu! Also solltest du mich gehen lassen!
Caesar: Sei nicht so arrogant, Dorian. Als du mich zuvor gebeten hast, für dich zu sprechen, hast du nie deinen Job oder dein Gehalt erwähnt. Es ist einfach, nur darüber zu reden.
Ah ... D... Das ist ...
Caesar, es tut mir leid! Ich weiß, ich war früher nicht gut genug, aber ich brauche eine Chance, um mich zu beweisen! Solange meine Schwester mir ständig über die Schulter sieht, werde ich für immer nur eine Enttäuschung für sie sein.
Sag, was du willst, aber ich werde dich trotzdem nicht gehen lassen, um in der Höhle im Bezirk Faunus zu arbeiten.
Caesar: Hmm ... Das ist ein Problem.
This section contains performance actions without dialogue or explicit branches.
Wise: Caesar, komm kurz her. Mir ist etwas eingefallen. Du meintest doch, dass „Unaufhaltsames Vorstürmen“ eine Verladestation im Bezirk Faunus bauen will, oder?
Caesar: Ach ja! Wie konnte ich das vergessen!
Caesar: Dorian, Kasa, ich habe eine Idee ... „Unaufhaltsames Vorstürmen“ hat in letzter Zeit Baumaterialien aus der Außenzone in den Bezirk Faunus transportiert und die Verladestation könnte noch helfende Hände gebrauchen.
Caesar: Lass Dorian dort arbeiten und dann hat er Zugriff auf alles im Bezirk Faunus, das er will, ohne in gefährliche Arbeit verwickelt zu werden.
Echt? Das ist super!
Caesar: Sei nicht gleich zu aufgeregt. Mit der Stadt Geschäfte zu machen ist viel schwerer, als in einer Sortieranlage zu arbeiten und wir sind sehr streng. Aber wenn du durchhältst, wird Kasa dich vermutlich nicht aufhalten, als Nächstes dorthin zugehen, wo du willst.
In dem Fall ...
Nun gut. Ich nehme Caesars Idee an.
Kurze Zeit später gehen Kasa und Dorian ...
Caesar: Wer hätte gedacht, dass es schwerer sein würde, einen Streit zwischen Geschwistern zu schlichten, als gegen zehn Lighter auf einmal zu kämpfen!
Wise: Du kamst gerade echt gelassen rüber.
Caesar: Ganz sicher nicht ... Dieser Kram liegt mir überhaupt nicht.
Caesar: Wir konnten das Problem dank dir lösen, Proxy. Die Idee mit der Verladestation hat beide dazu gebracht, die Bedingungen zu akzeptieren. Und gleichzeitig habe ich die Hilfe gefunden, die ich brauche.
This section contains performance actions without dialogue or explicit branches.
Wise: Ich denke, noch wichtiger ist, dass du die verdeckte Wahrheit erkannt hast, durch die beide einen Schritt zurück machen konnten. Dein Scharfsinn ist sehr ausgeprägt.
Caesar: So aufmerksam bin ich nicht. Vermutlich lag es daran, dass mir schon mal etwas Ähnliches widerfahren ist.
Caesar: Big Daddy hat mich daran gehindert, zur Tour de Inferno zu gehen, weil er wollte, dass ich mir mehr Zeit für die Vorbereitungen nehme. Er hatte recht. Ich wusste damals noch nichts über meine Verantwortungen.
Caesar: Aber in Wahrheit muss man diese Dinge selbst erleben. Der Rest liegt bei Dorian.
Caesar: Ah, wir reden schon so lange, dass ich Hunger bekommen habe. Proxy, bist du hungrig? Gehen wir. Ich lade dich zu etwas Leckerem ein!
This section contains performance actions without dialogue or explicit branches.
Wise: Wo wir dabei sind, da fällt mir ein ... Sind es Karotten, die du hasst, oder Sellerie?
Caesar: Wie kannst du dich noch daran erinnern?
Caesar: Meiner Meinung nach ... sind beide schrecklich!
Du isst mit Caesar ein paar Leckereien aus Blazewood. Dann ist es Zeit für den Abschied ...
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/ReliabilityCaesar/GalGame_ReliabilityCaesar_802.jsonLocalized evidence
„In der Klemme“
Evidence locale: de
TextMap/de/main.json/Title_10041802Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/ReliabilityCaesar/GalGame_ReliabilityCaesar_802.json/data/storySectionsGalGame
source-sections-with-explicit-branch-targets
GalGame_ReliabilityCaesar_802
29
Sirenix.Odin.Binary
62