Ghost
Icon · UI_Icon_Read

World Documents

Fernreisendenlogbucheintrag III

world_document120147

Localized evidence

Text fields

2 fields
Für diejenigen, die nach uns kommen:
Wenn es ein Gebet zum Lob der Nacht gäbe, würde ich dann dessen dritte Zeile zum Gedenken an die Vergifteten singen.
Für Rabeed, der nicht mehr aufwachen kann.
„Ich beschuldige jene Stachelschwänze und Sandhügel, die die Bosheit nähren. Sie rissen dir die Kehle raus. In deinem traurigen Schlaf kannst du nie wieder unter der Sonne wandern.“
Rabeed wurde im Schlaf von einem giftigen Skorpion gestochen.
Es war eine stille und schmerzhafte Tortur. Das Skorpiongift raubte seine Atmung, was das Kratzen in seinem Hals bezeugte.
Ich sagte, dass dies eine verfluchte Reise sei und dass wir zurückkehren sollten.
Aber selbst der Tod unserer Kameraden kann sie nicht aufhalten. Sie sind von diesem Schlüsselstein gefangen worden und konnten den richtigen Weg des Lichts nicht mehr sehen.
Für diejenigen, die nach uns kommen. Wenn ihr bis hierher gelesen habt, kehrt schnell zurück, ich bitte euch.

Tarafa
Für diejenigen, die nach uns kommen:
Wenn es ein Gebet zum Lob der Nacht gäbe, würde ich dann dessen dritte Zeile zum Gedenken an die Vergifteten singen.
Für Rabeed, der nicht mehr aufwachen kann.
„Ich beschuldige jene Stachelschwänze und Sandhügel, die die Bosheit nähren. Sie rissen dir die Kehle raus. In deinem traurigen Schlaf kannst du nie wieder unter der Sonne wandern.“
Rabeed wurde im Schlaf von einem giftigen Skorpion gestochen.
Es war eine stille und schmerzhafte Tortur. Das Skorpiongift raubte seine Atmung, was das Kratzen in seinem Hals bezeugte.
Ich sagte, dass dies eine verfluchte Reise sei und dass wir zurückkehren sollten.
Aber selbst der Tod unserer Kameraden kann sie nicht aufhalten. Sie sind von diesem Schlüsselstein gefangen worden und konnten den richtigen Weg des Lichts nicht mehr sehen.
Für diejenigen, die nach uns kommen. Wenn ihr bis hierher gelesen habt, kehrt schnell zurück, ich bitte euch.

Tarafa

Evidence locale: de

Text source
Path
Readable/DE/Book494_DE.txt
JSON Pointer
/
Fernreisendenlogbucheintrag III
Fernreisendenlogbucheintrag III

Evidence locale: de

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumDE.json
JSON Pointer
/2433696855

Published Sprites

Sprites

1

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Icon · UI_Icon_Read
IconpreviewPath62 × 68 · 1 KBART/UI/Atlas/ItemIcon/UI_Icon_ReadResource name

Properties

3
Source evidence
Path
ExcelBinOutput/DocumentExcelConfigData.json
JSON Pointer
/477
id
120147
previewPath
ART/UI/Atlas/ItemIcon/UI_Icon_Read
questIDList
[
  200494
]