Ghost
Icon · UI_Icon_Read

World Documents

먼 길을 걸어온 탐사자의 일지·세 번째

world_document120147

Localized evidence

Text fields

2 fields
다음 방문자에게:
이 세상에 밤을 찬미하는 기도가 있다면, 그 세 번째 구절은 중독된 자를 위하여 부르리라.
다시는 깨어날 수 없는 라비드를 위하여.
「독침이 있는 전갈 꼬리, 악의로 가득한 모래 더미를 주의해야 한다. 그것들이 네 목을 끌어당기면 너는 우울한 잠에 빠지게 될 것이며, 두 번 다시 태양 아래에서 돌아다닐 수 없게 되리라」
라비드는 자다가 독전갈의 꼬리에 물렸다.
그것은 소리 없는 고문이다. 전갈의 독은 호흡곤란을 일으킨다. 목 주변의 손톱자국은 이러한 고통의 방증이다.
나는 이것이 저주받은 여정이라고 말한 바 있다. 지금 바로 돌아가야 한다.
동료들이 하나둘씩 사라지고 있었음에도 나는 저들을 멈출 수 없었다. 그들은 손에 들고 있는 돌 열쇠에 현혹되어 빛이 인도하는 바른길을 다시는 볼 수 없게 되어버렸다.
방문자여, 만약 당신이 이 기록을 본다면 속히 돌아가야 함을 명심하라.

타라파
다음 방문자에게:
이 세상에 밤을 찬미하는 기도가 있다면, 그 세 번째 구절은 중독된 자를 위하여 부르리라.
다시는 깨어날 수 없는 라비드를 위하여.
「독침이 있는 전갈 꼬리, 악의로 가득한 모래 더미를 주의해야 한다. 그것들이 네 목을 끌어당기면 너는 우울한 잠에 빠지게 될 것이며, 두 번 다시 태양 아래에서 돌아다닐 수 없게 되리라」
라비드는 자다가 독전갈의 꼬리에 물렸다.
그것은 소리 없는 고문이다. 전갈의 독은 호흡곤란을 일으킨다. 목 주변의 손톱자국은 이러한 고통의 방증이다.
나는 이것이 저주받은 여정이라고 말한 바 있다. 지금 바로 돌아가야 한다.
동료들이 하나둘씩 사라지고 있었음에도 나는 저들을 멈출 수 없었다. 그들은 손에 들고 있는 돌 열쇠에 현혹되어 빛이 인도하는 바른길을 다시는 볼 수 없게 되어버렸다.
방문자여, 만약 당신이 이 기록을 본다면 속히 돌아가야 함을 명심하라.

타라파

Evidence locale: ko

Text source
Path
Readable/KR/Book494_KR.txt
JSON Pointer
/
먼 길을 걸어온 탐사자의 일지·세 번째
먼 길을 걸어온 탐사자의 일지·세 번째

Evidence locale: ko

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumKR.json
JSON Pointer
/2433696855

Published Sprites

Sprites

1

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Icon · UI_Icon_Read
IconpreviewPath62 × 68 · 1 KBART/UI/Atlas/ItemIcon/UI_Icon_ReadResource name

Properties

3
Source evidence
Path
ExcelBinOutput/DocumentExcelConfigData.json
JSON Pointer
/477
id
120147
previewPath
ART/UI/Atlas/ItemIcon/UI_Icon_Read
questIDList
[
  200494
]