Ghost
Icon · UI_Icon_Read

World Documents

Diário do Explorador III

world_document120147

Localized evidence

Text fields

2 fields
Você que vem atrás de nós:
Se houvesse uma oração em louvor da noite, então eu cantaria sua terceira estrofe em memória dos envenenados.
Para Rabeed, que não despertará novamente.
"Ai daquelas caudas espinhosas, aquelas dunas que nutrem malícia. Elas arrastam sua garganta em seu sono de luto, e assim você nunca mais andará sob o sol novamente."
Rabeed foi posto em seu sono por um escorpião.
Era uma tortura agonizante além de palavras. O veneno fez sua respiração enfraquecer, a qual o coçar da sua garganta era um testamento.
Eu disse que essa era uma jornada amaldiçoada e que nós deveríamos retornar.
Mas até as mortes de vários camaradas não podem parar essas pessoas. Elas foram presas por esta chave. Ela sugou a luz de seus caminhos, para que não pudessem enxergar.
Você que vem atrás de nós — se você leu até aqui, volte, eu suplico, e rapidamente!

Tarafa
Você que vem atrás de nós:
Se houvesse uma oração em louvor da noite, então eu cantaria sua terceira estrofe em memória dos envenenados.
Para Rabeed, que não despertará novamente.
"Ai daquelas caudas espinhosas, aquelas dunas que nutrem malícia. Elas arrastam sua garganta em seu sono de luto, e assim você nunca mais andará sob o sol novamente."
Rabeed foi posto em seu sono por um escorpião.
Era uma tortura agonizante além de palavras. O veneno fez sua respiração enfraquecer, a qual o coçar da sua garganta era um testamento.
Eu disse que essa era uma jornada amaldiçoada e que nós deveríamos retornar.
Mas até as mortes de vários camaradas não podem parar essas pessoas. Elas foram presas por esta chave. Ela sugou a luz de seus caminhos, para que não pudessem enxergar.
Você que vem atrás de nós — se você leu até aqui, volte, eu suplico, e rapidamente!

Tarafa

Evidence locale: pt

Text source
Path
Readable/PT/Book494_PT.txt
JSON Pointer
/
Diário do Explorador III
Diário do Explorador III

Evidence locale: pt

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumPT.json
JSON Pointer
/2433696855

Published Sprites

Sprites

1

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Icon · UI_Icon_Read
IconpreviewPath62 × 68 · 1 KBART/UI/Atlas/ItemIcon/UI_Icon_ReadResource name

Properties

3
Source evidence
Path
ExcelBinOutput/DocumentExcelConfigData.json
JSON Pointer
/477
id
120147
previewPath
ART/UI/Atlas/ItemIcon/UI_Icon_Read
questIDList
[
  200494
]