Ghost
Chapter icon · UI_ChapterIcon_Fontaine

Story Chapters

Kielwasser eines Kanus

World QuestsChapter number: Spuren des Narzissenkreuzes – 4. Akt

Story evidence

Chapter quests

1

Kielwasser eines Kanus

Open quest →
Quest flow
1

Sprich mit Ann und versiegle den Zugang zum Urmeer wieder.

Open step page →
Conversation 1 · 1 linesOpen full page →

Ann:Seid ihr bereit, aufzubrechen?

Conversation 2 · 4 linesOpen full page →

Traveler:Lasst uns aufbrechen.

Ann:Ja, auf geht’s.

Ihr nutzt die Kraft des heiligen Schwerts des Narzissenkreuzes, um den Eingang erneut zu versiegeln ...

„So ist das also.“
Die Person, die beinahe die Welt gerettet hätte, sagte: „Ein heiliges Schwert muss nicht unbedingt ein Schwert sein. Es könnte sogar ein{F#e} blonde{M#r} Fremde{M#r} sein.“
„Die kleine Schwester in der Abenteuertruppe, die niemals in den Kampf eingreift, hat endlich das heilige Schwert ergriffen.“

Inmitten der Worte kehrt ihr zum Narzissenkreuz-Verein zurück ...

Conversation 3 · 3 linesOpen full page →

Traveler:Warten wir noch ein wenig.

Narzissenkreuz:Hier gibt es nichts mehr außer einer großen unterdrückten Lebenskraft.

Narzissenkreuz:Aber wenn es dich interessiert, kannst du es dir genauer ansehen.

2

Sprich mit allen.

Open step page →
Conversation 1 · 54 linesOpen full page →

Caterpillar:Ich wusste, dass ihr alle vollzählig und unversehrt zurückkehren würdet.

Paimon:Es sind vielmehr wir, die sich freuen sollten! Es ist toll, dass dir und Seymour nichts passiert ist!

Seymour:Tatsächlich war es so, dass der Wasserspiegel sehr schnell angestiegen ist und die untere Ebene dabei überflutet wurde. Auch die Garde-Mecha wurden überschwemmt und sind nun schrottreif.

Seymour:Caterpillar hat mich unter seinen Arm geklemmt und dann mit hochgenommen.

Caterpillar:Ich habe gerade zwar „vollzählig“ gesagt und in der Tat, es fehlt niemand, aber warum ist hier noch jemand dazugekommen ...

Ann:Darf ich vorstellen, das hier ist Narzissenkreuz. Oder besser gesagt, ein kleiner Teil von ihm, der zurückgeblieben ist.

Caterpillar:... Meister.

Narzissenkreuz:Du hast Fortschritte gemacht, Caterpillar, und bist nun viel menschenähnlicher als mehrere hundert Jahre zuvor.

Caterpillar:Ich hätte gedacht, ich würde mehr dabei empfinden, dich wiederzusehen, doch stattdessen bin ich nun seltsam ruhig.

Caterpillar:In den vergangenen Hunderten von Jahren habe ich viele Bücher gelesen und einige deiner Lehren verstanden. Und dabei habe ich auch die Absurdität von einigen der Theorien darin erkannt.

Seymour:Bilddatensatz der Person, die als „Narzissenkreuz“ bezeichnet wird, wurde aktualisiert. Bitte unternimm nichts Unüberlegtes, Narzissenkreuz.

Ann:Dummer Hund, willst du deinen Modus zur großflächigen Auslöschung dieses Mal nicht aktivieren?

Seymour:Ich beurteile den Grad der Bedrohung, den er für euch alle darstellt, als sehr gering. Tu bitte auf jeden Fall nichts Unüberlegtes, Narzissenkreuz.

Narzissenkreuz:Ah, ein Alain Guillotins Geschöpf. Eigentlich hatte ich gehofft, es könnte das erreichen, wozu die Golems der Menschen der alten Zeit nicht in der Lage waren ... aber das ist jetzt nicht mehr von Bedeutung.

Narzissenkreuz:Dürfte ich einen Blick in sein Inneres werfen? Nur aus Interesse.

Ann:Seymour ist unser Kamerad!

Narzissenkreuz:Na gut.

Caterpillar:„Die Welt zu retten“, ist normalerweise eine poetische Rhetorik, die Leute bei der Behandlung ihrer eigenen Geisteskrankheit nutzen.

Caterpillar:Egal, ob es darum geht, eine Kerze auf einer Pilgerfahrt vor dem Erlöschen zu bewahren oder eine Geschichte zu schreiben, bei der die Fiktion in die Realität eindringt.

Caterpillar:Hat sich dein geistiger Zustand am Ende verbessert?

Caterpillar:Meister, du hast heute das Ende des Narzissenkreuz-Vereins bezeugt, was sind deine Pläne für die Zukunft?

Narzissenkreuz:Du redest mich als „Meister“ an, doch dabei schwingt der Spott gegenüber einem Besiegten mit. Aber ich werde das akzeptieren.

Narzissenkreuz:Du solltest die Wahrheit über deine Geburt bereits kennen, oder?

Caterpillar:Das ist etwas, um das ich mich nicht länger kümmere. Du hast Leben gleichgültig wie Spielzeug behandelt, das ist eine Art von Gleichgültigkeit, die ich verachtenswert finde.

Narzissenkreuz:Auch das akzeptiere ich.

Paimon:Du akzeptierst einfach alles, was die anderen über dich sagen? Das ist doch eine selbstzerstörerische, negative Einstellung!

Narzissenkreuz:Na, dann werde ich deine Frage beantworten. Mein vorhergehendes Angebot an diese beiden gilt nach wie vor. Ich werde ihnen Mysterien enthüllen und Fragen beantworten.

Traveler:Wenn das so ist ...

Traveler:Bitte führe Ann auf der Suche nach der Wahrheit über ihre Geburt.

Ihr erzählt Narzissenkreuz die Sache mit der anderen „Mary-Ann“ ...

Narzissenkreuz:Das ist also mit der Direktorin und Mary-Ann passiert.

Narzissenkreuz:Kein Problem, ich werde euch helfen. Es ist auch etwas, das ich tun sollte.

Narzissenkreuz:Lasst uns zusammen in das Reich im Spiegel gehen.

Caterpillar:Und was Paimons früheren Wunsch betrifft, habe ich bereits getan, was ich konnte. Ich werde mich in diese Sache nicht weiter einmischen.

Paimon:Eh? Welchen Wunsch?

Caterpillar:Ist dein Gedächtnis noch schlechter als meins? Du hast gesagt, dass ich euch helfen soll, dass ich Ann und Seymour helfen soll.

Paimon:Ah! Richtig! Aber warum kommst du nicht mit uns mit?

Caterpillar:Ich befürchte, was als Nächstes kommt, ist eine sehr persönliche Angelegenheit von Ann und dieser Mary-Ann. Es besteht keine Notwendigkeit, dass eine Figur wie ich dabei einen Auftritt macht.

Caterpillar:Doch das gilt nicht für euch, Traveler und Paimon, denn ihr seid die „Helden/Heldinnen“ der Geschichte.

Traveler:Paimon die Heldin!

Caterpillar:Im Fall von Paimon sollte der Titel eher ...

Paimon:Sollte der Titel was? Hmm? Caterpillar, willst du etwa was Gemeines sagen?

Caterpillar:Aber nein. Paimon ist natürlich die gutmütige kleine Fee, die dem Helden/der Heldin mit Rat und Tat zur Seite steht.

Paimon:Oh ... Also ... Also gut! Das ist akzeptabel!

Caterpillar:Sobald ihr alles erledigt habt, können wir, die wir früher einmal Menschen waren, uns wiedersehen.

Seymour:Sollte ich dann mit Herrn/Fräulein Traveler mitgehen?

Caterpillar:Und natürlich ist da auch noch Seymour, der du unentwegt nach einem Ende deines Auftrags gesucht hast. Auch du benötigst eine Antwort.

Seymour:Tut mir leid, ich verstehe das nicht.

Ann:Seymour, du wartest einfach zusammen mit Caterpillar auf uns.

Caterpillar:Ja, so machen wir es. Wenn die Zeit gekommen ist, werde ich dich zu ihnen bringen.

Seymour:Verstanden.

Ann:Danke, Caterpillar. Danke, Seymour.

Ann:Also lasst uns aufbrechen.

Paimon:Ja! Lasst uns Mary-Ann aufsuchen!

3

Geh an den angegebenen Ort.

Open step page →
Conversation 1 · 4 linesOpen full page →

Seymour:Eine Erklärung? Was meinst du damit?

Seymour:Meine Aktionen erfordern Energie und Befehle, keine Erklärungen.

Seymour:Und dennoch ... Die Aufrechterhaltung eines höchsten Befehlssystems und eines Logikmoduls, die ständig Fehler melden, hat mich an den Rand des Zusammenbruchs gebracht.

Seymour:Vielleicht brauche ich tatsächlich ... ein wenig Unterstützung.

Conversation 2 · 3 linesOpen full page →

Caterpillar:Dann beeilt euch und bringt es hinter euch. Erst dann können wir uns treffen.

Caterpillar:Der Grund, warum ich mir keine Sorgen mache, dass alles reibungslos abläuft, ist ...

Caterpillar:Nun ja, Narzissenkreuz ist ein absolut zuverlässiger Anführer, also wird es keine Probleme geben, solange er da ist.

4

Sprich mit allen.

Open step page →
Conversation 1 · 18 linesOpen full page →

Paimon:He, das ist ja noch schlimmer als vorher ... Wieso hat sich denn alles wieder zurückverwandelt!

Narzissenkreuz:Reinstes Wasser namens Ann, beginne nun, dir im Detail vorzustellen, wie alle Hindernisse hier verschwinden.

Paimon:Kann das wirklich funktionieren?

Ann:Vorher hat Caterpillar gesagt, dass die Bedeutung der Geschichte bereits verschwunden ist. Daher ist es auch sinnlos, sich die Existenz von Dingen vorzustellen.

Narzissenkreuz:Das mag auf Suchende einer geringeren Stufe zutreffen, doch du bist die Herrin dieses Ortes.

Narzissenkreuz:Manche Leute glauben tatsächlich, dass die Welt ohne Bedeutung und nur ein Käfig der Schmerzen sei. Doch da du über diesen Ort gebietest, kannst du ihn nach deinem Willen formen und ihm eine Bedeutung geben.

Narzissenkreuz:Nur wenn man sich arrogant und vermessen über die Welt stellt, kann man Wunder bewirken.

Narzissenkreuz:Wenn ich nicht der festen Überzeugung gewesen wäre, dass ich über die Apokalypse der Welt siegen könnte, dann hätte ich nie eine solche Seinsstufe erreicht.

Ann:Also glaubst du auch, dass die Welt einen Sinn hat?

Narzissenkreuz:Warum hätte ich sonst so viele Pläne geschmiedet, um sie zu retten?

Narzissenkreuz:Nein, vielleicht hat Caterpillar ja recht. Die Welt zu retten, diente allein dazu zu beweisen, dass ich selbst Rettung verdiene.

Paimon:Das versteht Paimon irgendwie nicht.

Narzissenkreuz:Nur denjenigen, die sich selbst in strahlendes Licht verwandeln, um einer dunklen Welt Hoffnung zu geben, wird es nach dem Tod erlaubt sein, in das ewige Königreich des Lichts einzuziehen.

Narzissenkreuz:Und diejenigen, die sterben, um alle Sünden der Welt auf sich zu nehmen, verdienen sie etwa nicht, gerettet zu werden?

Paimon:Paimon versteht das, aber irgendwie auch wieder nicht ...

Narzissenkreuz:Das spielt keine Rolle. Niemand wird meinen Lehren mehr Gehör schenken.

Narzissenkreuz:Okeanide mit dem Namen Ann, wirst du tun, was ich dir gerade gesagt habe?

Ann:Ich versuche es.

5

Sprich mit „Ann“.

Open step page →
Conversation 1 · 7 linesOpen full page →

Paimon:Oha ...

Paimon:Ann, du bist wirklich großartig!

Traveler:Ann, du bist wirklich großartig!

Ann:...

Ann:Danke, aber warum fühle ich mich kein bisschen großartig ...?

Narzissenkreuz:Weil es für dich selbstverständlich ist. Du „erinnerst“ dich nur vage an deinen Ursprung.

Narzissenkreuz:Gehen wir weiter.

6

Geh an den angegebenen Ort.

Open step page →
7

Geh an den angegebenen Ort.

Open step page →
8

Geh an den angegebenen Ort.

Open step page →
9

Weiche dem Kanonenfeuer aus und durchbrich die „Blasenstellung“.

Open step page →
10

Sprich mit „Ann“.

Open step page →
Conversation 1 · 15 linesOpen full page →

„Mary-Ann“:Geht zurück ...

„Mary-Ann“:Bitte, ich flehe euch an ...

Paimon:„Mary-Anns“ Ton hat sich zwar von einem Befehl zu einer Bitte abgeschwächt ...

Paimon:Aber die Dinge sehen ganz anders aus!

Narzissenkreuz:Ann, kannst du fortfahren, dein Selbst zu durchbrechen?

Ann:Ja, ich habe es verstanden. Ich bin schon so weit gekommen, jetzt gibt es keinen Grund, umzukehren.

Ann:Entschuldige, „Mary-Ann“. Aber wir müssen hier unbedingt durch.

Paimon:Sind die alle durch Ann verschwunden?

Narzissenkreuz:Es bringt nichts, die Wahrheit zu leugnen. Ann hat einfach den sinnlosen Widerstand abgelehnt.

Narzissenkreuz:Lasst uns weitergehen.

Paimon:Das Tor hier ist verschlossen! Wie sollen wir nun reinkommen ...

Paimon:Wenn wir nicht reinkommen, dann können wir nicht in diesen schwindelig machenden Gang und die Kammer gelangen, und dann können wir nicht zu dem Ort hinunterspringen, an dem wir gegen Narcissus gekämpft haben ...

Ann:Kein Problem, ich werde unserem Besuch einen Sinn geben.

Ann:Liddell ist auch nur eine Figur im Traum der „Roten Königin“. Aber dieses Mal ist es Zeit, aufzuwachen.

Narzissenkreuz:Ja, genau so ist es.

11

Betritt den Turm.

Open step page →
12

Geh weiter vorwärts.

Open step page →
13

Sprich mit „Mary-Ann“.

Open step page →
Conversation 1 · 14 linesOpen full page →

„Mary-Ann“:Warum ... Warum wollt ihr uns hier nicht einfach in Ruhe lassen?

Paimon:Mary-Ann!

Paimon:Nun ... Dieses Mal haben wir einen Weg, dir zu helfen! Lass uns hinein!

„Mary-Ann“:Nein! Das will ich nicht! Bitte kehrt um! Ich flehe euch an ...

Ann:„Prinzessin Lyris“. Die Geschichte sollte damit enden, dass du ein glückliches Leben führst. Ich werde nicht aufgeben.

Narzissenkreuz:Diese Barriere wurde aus einem überaus starken Widerstandswillen erschaffen, doch das heilige Schwert befindet sich bereits in deiner Hand, Traveler.

Paimon:Ah, Paimon erinnert sich. Das heilige Schwert kann jeglichen aus dem Wasser stammenden Willen durchschneiden ...

Narzissenkreuz:Ganz richtig. Du bist sehr klug.

Traveler:Ich verstehe.

Traveler:Tut mir leid, bitte halte einen Moment durch, Mary-Ann.

„Mary-Ann“:...

„Mary-Ann“:Kommt nicht näher. Hier ist es sehr warm, so wie es sein soll.

„Mary-Ann“:Nähert euch mir nicht mit Erwartungen an. Mit diesem entschlossenen Gesichtsausdruck.

„Mary-Ann“:Lasst mich hier alleine. Bis das Bewusstsein, das diese Gestalt zusammenhält, verblasst ...

14

Zerstöre den „Willen des Widerstands“.

Open step page →
15

Zerstöre den „Willen des Widerstands“.

Open step page →
16

Sprich mit „Mary-Ann“.

Open step page →
Conversation 1 · 49 linesOpen full page →

„Mary-Ann“:Warum tut ihr das? Ist die Wahrheit denn wirklich so wichtig?

„Mary-Ann“:Ist es mir denn nicht gestattet, für immer in dem Traum der Vergangenheit zu versinken?

Traveler:Vielleicht ist die Wahrheit ja wirklich nicht wichtig.

Traveler:Doch die Zukunft ist wichtig.

Narzissenkreuz:So ist es. Selbst jemand wie ich, in dem ihr alle einen Menschen mit großen Sünden seht, habe nicht einmal für einen Augenblick die Zukunft aufgegeben.

„Mary-Ann“:Du ... Du bist ...?!

Narzissenkreuz:Ganz recht, ich bin Narzissenkr...

„Mary-Ann“:René!

Narzissenkreuz:... So ist es. Ich bin René. Ich habe mich in diese Gestalt verwandelt.

Narzissenkreuz:Ich freue mich wirklich, „euch“ und Ann zu sehen.

Narzissenkreuz:Man könnte sagen, dass euer derzeitiger Zustand über den eines Menschen und einer Okeanide hinausgeht. Euch ist die Gestalt von Überwesen zu eigen.

Narzissenkreuz:Überwesen stehen in derselben Beziehung zum Menschen, wie der Mensch zum Affen. Euch wohnt nun die Bedeutung von ganz Fontaine inne.

Paimon:... Aber ist das jetzt wirklich der Zeitpunkt für solche Worte?

Paimon:Narzissenkreuz, du kümmerst dich kein Bisschen um die Gefühle der anderen!

Narzissenkreuz:Tut mir leid. Ihr wurdet als Teil meines großen Werks indirekt in Mitleidenschaft gezogen und in diese Form verwandelt.

Ann:Es spielt schon keine Rolle. „Mary-Ann“, ich habe ihm bereits vergeben.

Ann:Bitte sieh dir das an.

„Mary-Ann“:Das ist ...!

„Mary-Ann“:Genau, das ist die Ewigkeit, die ich für immer beschützen wollte.

„Mary-Ann“:René.

Narzissenkreuz:Ja?

„Mary-Ann“:Ich kann „Narzissenkreuz“ immer noch nicht vergeben. Doch „René“ ... das ist eine andere Sache.

„Mary-Ann“:...

„Mary-Ann“:Das Haus des Narzissenkreuzes war ursprünglich unser Zuhause. Warum ist alles so geendet?

Narzissenkreuz:Es war wohl schon seit dem Zeitpunkt so vorbestimmt, als Alain ständig mit mir Held der Narzisse und böser Drache aufführen wollte.

Narzissenkreuz:Auch ich sehne mich nach den alten Zeiten. Doch aus der Wunschvorstellung, die Welt zu retten, wurde Narzissenkreuz geboren. Und das war ein wirklich langer Traum.

Narzissenkreuz:Aber ich wurde aus meinem Traum gerissen und nun bist du an der Reihe.

Ann:Die eigene Vergangenheit zu akzeptieren, bedeutet nicht, andere Möglichkeiten für die Zukunft aufzugeben. Das hat Caterpillar mir gesagt.

Ann:Die Apokalypse wurde nun aufgehalten und die Zukunft hält unzählige Möglichkeiten bereit.

Ann:Ich versichere dir, dass in der Zukunft nicht nur Schmerz wartet.

Narzissenkreuz:Wenn du dich selbst nicht akzeptieren kannst, dann könntest du zulassen, dass Ann mit dir verschmilzt.

Narzissenkreuz:Dann benutze das heilige Schwert des Narzissenkreuzes, um die Persönlichkeiten von Lyris und der kleinen Mary-Ann zu trennen.

„Mary-Ann“:Das ist nicht nötig. Ich bin bereit, diese Vergangenheit zu akzeptieren. Die Abenteuer der kleinen Heldin Ann gehören ganz ihr.

„Mary-Ann“:Ich werde als ich selbst weiterleben. Ich werde sehen, was das für eine Welt ist, für deren Rettung du alles riskiert hast, René.

Paimon:Hä? Das heilige Schwert des Narzissenkreuzes ist ...

Narzissenkreuz:So ist das also. Mary-Ann, dein Wille wurde übertragen. Die Mission des heiligen Schwertes ist erfüllt. Es hat für die Geschichte keine Bedeutung mehr.

Paimon:Hm, auch wenn Paimon das nicht ganz versteht, heißt das, dass Traveler den mächtigen „Öffnenden Kreuzschlitzer“ nicht mehr ausführen kann?

Narzissenkreuz:Zurück zum Thema. Du sagtest, du willst die Welt da draußen sehen. Aber das ist mittlerweile die Welt von Guillotin, da gibt es nicht viel zu sehen.

Narzissenkreuz:Aber wenn sie dir gefällt, dann ist sie besser als alles andere.

„Mary-Ann“:Ann, René, gehen wir gemeinsam reisen, ja?

Ann:Ja! Natürlich!

Narzissenkreuz:Was mich betrifft ... Auch wenn ich es sehr bedauere, aber erlaube mir bitte, das abzulehnen. Es gibt noch Dinge, die ich zu erledigen habe.

„Mary-Ann“:Also schön ... Da kann man nichts machen, aber denk daran, mir eine Adresse zu hinterlassen. Ich will dir Briefe schreiben und dir von den Dingen berichten, die Ann und ich auf unserer Reise sehen.

„Mary-Ann“:Genau wie früher, als du und Jakob mir von den Dingen berichtet habt, die ihr in Sumeru gesehen habt.

Ann:Aber unsere Reise muss noch ein wenig auf sich warten lassen. Caterpillar hat ja gesagt, dass er sich mit uns treffen möchte ...

Narzissenkreuz:Ja. Er sollte schon bald eintreffen. Ich bitte euch, noch ein wenig zu warten.

Paimon:Nun, dann müssen wir noch ein wenig warten. Traveler, lass uns erst einmal mit Mary-Ann plaudern!

17

Sprich mit allen.

Open step page →
Conversation 1 · 101 linesOpen full page →

Caterpillar:Vielleicht sollte ich einen Trinkspruch ausbringen und sagen: „Auf uns, die wir ehemals Menschen waren.“

Caterpillar:Aber in unserer derzeitigen Form scheinen wir drei keinen Alkohol trinken zu können.

Narzissenkreuz:Gibt es etwas, dass du eben vor der Abreise nicht sagen konntest?

Caterpillar:Ich wollte dir nur einen Gefallen tun. Du hast etwas, das du dort nicht sagen konntest, nicht wahr?

Narzissenkreuz:Du hast es bemerkt? Tja, dann sollte es wohl so sein.

Narzissenkreuz:Meine Kraft ist erschöpft und ich werde nicht mehr lange fortbestehen können.

Ann:Aber ... Wie kann das sein?

Ann:Nach all dem ...

Narzissenkreuz:... Nutzt die Zeit, solange ich noch nicht verschwunden bin, und erzählt mir von euren Einsichten, die ihr in den letzten Jahrhunderten gewonnen habt.

Narzissenkreuz:Ich will wissen, welche Art von Traum ihr geträumt habt.

Ann:...

Ann:Bevor ich Ritter{F#in} Traveler ... Bevor ich Traveler und Paimon getroffen habe, habe ich stets nach Prinzessin Lyris gesucht.

Ann:Und selbst als ich danach die Wahrheit darüber erfahren habe, dass ich eine Figur in jemandes Traum bin, hat mich das auch nicht traurig gemacht.

Ann:Weil ich da schon das beste und größte Abenteuer abgeschlossen hatte. Und möglicherweise war die Belohnung, die ich erhalten habe, dass ich von einem Traum zur Wirklichkeit geworden bin.

Caterpillar:Ich habe meine Zeit in einem Gefängnis oder mit Büchern verbracht. Nur selten habe ich von Fragmenten meines früheren Lebens geträumt.

Caterpillar:Früher habe ich darüber nachgedacht, ob ich nun eigentlich ein Schmetterling bin, der sich in mich verwandelt hat, oder ob ich mich in einen Schmetterling verwandeln würde.

Caterpillar:Erst als ich aufgewacht bin, wurde mir klar, dass ich nur eine Raupe war. Ich war natürlich auch der Schmetterling, es war nur schwer zu sagen, ob das die Zukunft oder die Vergangenheit war.

Narzissenkreuz:Träume, Magie, Erinnerungen, Mystizismus ...

Narzissenkreuz:Dinge, die ich einstmals für Schätze hielt, erscheinen mir nun als wertlos.

Narzissenkreuz:Im ersten Jahrzehnt habe ich meine ganze Kraft darauf verwendet, das Verschwinden meines Willens abzuwenden.

Narzissenkreuz:In den Jahren danach habe ich meinen starken Willen dazu genutzt, ein inneres Universum zu schaffen und damit die Angriffe des Schicksals abzuwehren. So konnte ich bis heute fortbestehen.

Narzissenkreuz:So muss es wohl auch für euch gewesen sein. Aus unserem früheren Zuhause, von dem nur noch Ruinen geblieben waren, wurde ein wundervoller Traum erschaffen. Das war eine wirklich grandiose Sache.

Narzissenkreuz:„Mary-Ann“ hatte recht. Hier ist es sehr warm.

Ann:Ja. Ich weiß.

Narzissenkreuz:Nun bin ich erschöpft. Ann, bitte erlaube mir, hier zu bleiben.

Narzissenkreuz:Tschüs.

Er hat seinen Namen kein einziges Mal wieder zu „René“ zurückgeändert.

„Was, wenn das Leben nur ein Traum wäre?“ ...

Paimon:... Aha! Die Abenteuergeschichte, die wir zuvor mit Ann erlebt haben, ist also auf diese Weise zustande gekommen.

Paimon:Kein Wunder, dass sie ab der Mitte so chaotisch war, denn sie war ja noch gar nicht zu Ende geschrieben!

Mary-Ann:Ja, ich habe mir nie ein Ende dafür ausgedacht.

Mary-Ann:Zu diesem Zeitpunkt war alles in sich zusammengefallen. Doch je mehr das der Fall war, desto mehr wollten wir ein einfaches, glückliches Ende ...

Paimon:Manchmal sagst du „ich“ und dann wieder „wir“ ... Bist du nun eigentlich Mary-Ann oder die Okeanide Lyris, die sie ständig erwähnen?

Mary-Ann:Ich weiß es nicht. Aber ... Aber das spielt auch keine Rolle mehr.

Paimon:Ann! Caterpillar! Ihr seid zurück!

Mary-Ann:Wo ist René?

Ann:Er ...

Caterpillar:... Er war ein wenig erschöpft, also ist er gegangen, um sich etwas auszuruhen.

Paimon:Hmpf! Paimon hofft, dass er sich von nun an bessern wird und keine Untaten mehr verübt!

Caterpillar:Seymour, du kannst jetzt rüberkommen.

Seymour:Verstanden.

Seymour:...

Seymour:Fräulein Mary-Ann! Fräulein Mary-Ann ...

Mary-Ann:...

Seymour:... Die Farben deiner neuen Haare und deiner Augen ... Sie sind wirklich strahlend hell.

Mary-Ann:Tss, dummer Hund. Ist das das Einzige, was du sagen kannst?

Seymour:Mein linguistisches Zentrum kann die Logik und die Informationen, die derzeit verarbeitet werden, nicht zum Ausdruck bringen.

Mary-Ann:Ich verstehe. Du bist noch genauso wie früher ...

Mary-Ann:... Tut mir leid. Ich habe dich sehr vermisst ...

Mary-Ann:Oh ... Das ist also passiert. Und auch Jakob ...

Seymour:Die Schilderungen von Herrn/Fräulein Traveler und Fräulein Paimon stimmen im Großen und Ganzen mit den Tatsachen überein. Es ist nur noch eine kleine Ergänzung erforderlich.

Seymour:Während des Kampfs war meine Leistung unterhalb des zu erwartenden Niveaus. Dies ist das Resultat davon, dass mehr als dreißig Prozent meiner Komponenten beim Kampf in Elynas beschädigt und nicht gewartet wurden.

Seymour:Ich hoffe, du schätzt mein Leistungsvermögen korrekt ein und wirst mich deswegen nicht verschrotten.

Mary-Ann:Natürlich nicht!

Ann:Du warst immer sehr stark und äußerst mutig. Du bist weitaus robuster, als „wir“ es sind, Seymour.

Seymour:Selbstverständlich. Mein Erfinder Alain Guillotin ist der hervorragendste Ingenieur von Fontaine und die Komponenten, aus denen ich zusammengesetzt bin, repräsentieren den damals höchsten Stand der Materialwissenschaften und der Prozesspräzision in Fontaine.

Seymour:Was ist deine nächste Anweisung, Fräulein Mary-Ann?

Mary-Ann und Ann:...

Ann:Ich überlasse das dir, Mary-Ann. Weil ich für Seymour einfach nur Ann bin.

Mary-Ann:Seymour, was willst du denn tun?

Seymour:Meine Hauptdirektive ist es, dich anstelle von Alain Guillotin zu begleiten und zu beschützen.

Mary-Ann:Dummerchen, das ist nur Bru... nur Alains Anweisung. Was ich wissen will, ist, was „du“ selbst tun willst?

Seymour:... Ich habe Fräulein Mamère versprochen, dass ich, nachdem ich meine Meisterin gefunden habe, zu ihren früheren Koordinaten zurückkehren und ihr gegenüber meinen Dank ausdrücken werde.

Mary-Ann:Das hast du gut gemacht, braver Hund.

Seymour:?

Ann:Mary-Ann, erinnerst du dich noch an das, was du mir einmal gesagt hast?

Mary-Ann:Ja. Seymour, ich hoffe, dass „du selbst dein Schicksal in die Hand nimmst“ und dass du in deiner Zukunft Dinge tust, die „du“ tun willst und die „du“ für richtig hältst.

Seymour:Fräulein Mary-Ann ...

Seymour:Soll ich das wie folgt verstehen: Alle in der Vergangenheit von mir angenommenen Anweisungen sind nicht länger gültig?

Mary-Ann:Korrekt. Ich bitte dich nun noch einmal um eine Antwort. Seymour, was willst du tun?

Seymour:Ich will auch weiter an deiner Seite bleiben, Fräulein Mary-Ann. Aber ich will auch Fräulein Mamère begleiten. Meiner Einschätzung zufolge sind diese beiden Dinge im realen physischen Raum-Zeit-Kontinuum nur schwer miteinander vereinbar.

Mary-Ann:Nicht unbedingt. Als Nächstes werden wir uns auf eine Reise begeben und uns diese Welt ansehen. Und Fräulein Mamère ist eine Malerin, nicht wahr?

Mary-Ann:Dann lass die Wege auf unserer Reise sich kreuzen. Hinterlassen wir unsere Spuren in den Wüsten, in den Wäldern, in den Tundren, in der verlorenen uralten Stadt Ys, in Arcadia und im goldenen Hyperborea.

Mary-Ann:Wir werden alles teilen, das wir auf unserer Reise sehen und erleben. Wie würde dir das gefallen, Seymour?

Seymour:Ich finde deinen Vorschlag überaus rational, Fräulein Mary-Ann. Ich muss aber zunächst Fräulein Mamère um ihre Zustimmung bitten.

Mary-Ann:Ja, natürlich. Lass uns einfach vereinbaren, dass wir uns hier treffen ...

Mary-Ann:Auch ich möchte sehr gern diese kleine Malerin treffen, die dich die ganze Zeit über begleitet hat.

Seymour:Koordination gespeichert.

Mary-Ann:So, und nun ...

Ann:Traveler, Paimon und Caterpillar ... Euer Mut und eure Fähigkeiten sind unübertroffen. Vielen Dank.

Traveler:Du nennst mich nicht länger Ritter{F#in}?

Ann:Jene Geschichte ist bereits vorbei. Für mich, für „uns“, bist du im Hier und Jetzt der wirklichste und wichtigste Mensch.

Mary-Ann:Und nicht einfach nur jemand, der/die die Rolle eines Ritters/einer Ritterin in einer Geschichte spielt.

Ann:Genau wie das heilige Schwert in der Geschichte bereits seine Aufgabe abgeschlossen hat und wieder zu einem einfachen Schwert geworden ist, ist auch der Ritter/die Ritterin aus der Geschichte wieder zu einem Menschen geworden.

Paimon:Hmm, Paimon ist nicht ganz klar, ob ihr Traveler gerade lobt oder kritisiert ...

Ann:Natürlich loben wir Traveler!

Mary-Ann:Ihr habt einer Geschichte, die nicht enden konnte, ein Ende gegeben und eine ganz neue Geschichte gebracht.

Ann:Das werden wir nie vergessen.

Paimon:Ach, kein Grund so höflich zu sein!

Caterpillar:An einer solchen Geschichte teilzunehmen, war auch für mich von großem Wert.

Traveler:Ich hoffe, dass ihr eine wundervolle Reise haben werdet.

Mary-Ann:Danke! Ich bin sicher, dass wir uns in der Zukunft wiedersehen werden!

Seymour:Dann sollte ich mich jetzt wohl auch auf den Weg zu Fräulein Mamère machen.

Paimon:Gehen wir zusammen! Caterpillar, komm mit uns mit!

Caterpillar:Na schön, dann werde ich euch ein Stück begleiten.

18

Geh nach Mérusea.

Open step page →
Conversation 1 · 12 linesOpen full page →

Ann:Mary-Ann, an welchen Ort würdest du jetzt am liebsten gehen?

Mary-Ann:Mal überlegen ... „Mary-Ann“ ist schon zu lange in den Erinnerungen, in der Scheinwelt.

Mary-Ann:Die Welt muss sich in den letzten hunderten von Jahren deutlich verändert haben.

Mary-Ann:Ich möchte die Welt hinter der Glaswand mit meinen eigenen Augen sehen. Ich möchte eine neue Geschichte erleben.

Ann:Hast du Angst, Mary-Ann?

Ann:Ich weiß zwar, dass eine Geschichte ein Ende haben muss, aber es ist schwer vorstellbar, dass alles einfach so endet. Seit meiner Geburt bedeutete das Reich des Narzissenkreuzes alles für mich ...

Mary-Ann:Ich weiß, dass es für dich noch schlimmer sein muss. Du wurdest für diese Geschichte geboren. Aber von heute an musst du eine Geschichte beginnen, die nur zu „Ann“ gehört.

Mary-Ann:Und auch ich muss einen Schritt aus dem riesigen Schatten der Vergangenheit heraustreten. Weder die Erinnerungen von Lyris noch die von Mary-Ann Guillotin repräsentieren mein jetziges Selbst.

Mary-Ann:Wir haben beide einen weiten Weg vor uns, Ann.

Mary-Ann:Aber ich bin mir sicher, dass es für dich kein Problem sein wird.

Mary-Ann:Wenn du Angst hast, kommen wir einfach hierher zurück.

Mary-Ann:Auch wenn es eine Ruine geworden ist, solange Samen heranschweben, werden neue Blumen erblühen. Solange wir hier existieren, können wir uns ein neues Zuhause erschaffen.

Conversation 2 · 43 linesOpen full page →

Mamère:Traveler und Paimon! Und ...

Mamère:Seymour!

Mamère:Du wusstest immer noch, wie du zurückkommen solltest?!

Paimon:Mamère klingt irgendwie sauer ...

Seymour:Ja. Selbst ohne Traveler und Paimon hätte mich mein Raumorientierungs- und Navigationsmodul wieder hierher zurückgeführt.

Mamère:Sehr beeindruckend!

Paimon:Mamère war also gar nicht sauer, sondern nur überrascht?

Mamère:Ich wusste, dass du nicht einfach mit dem „Andenken“, das mein Leben und meine Geburt symbolisiert, verschwinden würdest. Und ich wusste auch, dass Traveler und Paimon dich bestimmt wieder zurückbringen würden.

Seymour:Zu dir zurückzukehren, war etwas, das „ich“ wollte. Auch wenn ich dieses Konzept nicht vollends verstehe, hat meine Logik mich dazu veranlasst, das zu tun. Ich habe diese Handlungsweise für richtig gehalten.

Mamère:Das ist zu kompliziert für mich, aber das spielt keine Rolle! Hauptsache, du bist wieder hier.

Mamère:Ah, und du bist ...

Caterpillar:Hallo, bitte lass dich von mir nicht stören. Ich bin nur ein Mitreisender.

Mamère:Ach ja? Doch deine Farben sind sehr faszinierend. Aber das ist jetzt egal. Ich bin einfach nur glücklich, Seymour wiederzusehen.

Mamère:Nachdem „Vater“ über Traveler jene Worte hinterlassen hatte, ist er in Schweigen verfallen. Und dann ist auch Seymour gegangen. In dieser Zeit war ich sehr traurig.

Paimon:(Oh, wie es aussieht, weiß Mamère nicht, was passiert ist, als du in Trance warst ...)

Mamère:Alle in Mérusea haben mir in dieser Zeit sehr geholfen. Deshalb habe ich „Vaters“ Worte erst wirklich verstanden.

Mamère:Ah, richtig! In der Zeit, in der ich bei ihnen war, habe ich einen neuen Malstil gelernt!

Mamère:Der Stil sollte für alle noch leichter verständlich sein! Heute können sogar die Melusinen aus Mérusea erkennen, was ich male, anstatt einfach nur zusagen „Oh, echt hübsch“!

Paimon:Waah! Paimon freut sich bereits darauf! Meisterwerke von unschätzbarem Wert!

Mamère:Hehe.

Paimon:Ah, richtig! Da wir gerade von Malerei reden, Mary-Ann hat vorher doch etwas erwähnt ...

Seymour erklärt die Idee einer gemeinsamen Reise.

Mamère:Oh? Das klingt ja großartig!

Mamère:Lasst uns gleich beginnen. Eine künstlerische Schaffensreise durch den ganzen Kontinent!

Mamère:Ich bin sogleich bereit! Ich muss nur noch meine Malutensilien und mein Gepäck zusammenpacken, wartet einfach hier auf mich!

Seymour:In Ordnung, Fräulein Mamère.

Paimon:Oh! Wie energisch, du bist wirklich schnell in Aktion!

Mamère im Haus:Aber natürlich. Wenn man nicht energisch ist, dann bleiben Träume für immer nur Träume, nicht wahr?

Mamère im Haus:Farben, Farben ...

Seymour:Bitte erlaubt mir, euch unterdessen meinen Dank auszusprechen, Herr/Fräulein Traveler, Fräulein Paimon und Herr Caterpillar.

Seymour:Das ist ein Dankeschön, das „ich“ basierend auf meiner eigenen Einschätzung ausdrücken will. Anmerkung: Ich ahme die Art und Weise nach, wie Fräulein Mary-Ann mit mir gesprochen hat. Dank eurer Hilfe ist es mir endlich gelungen, den mir übertragenen Auftrag abzuschließen.

Seymour:Es ist nur, dass ich immer noch nicht verstehe, was „ich hoffe, dass du selbst dein Schicksal in die Hand nimmst“ bedeutet. Denn Schicksal ist ein Konzept, das Menschen erschaffen haben, um Ereignisse zu verstehen, und keine objektive Entität.

Paimon:Oha ... Nachdem Paimon die Worte von Seymour gehört hat, weiß Paimon nicht mehr, wie Paimon es erklären soll ...

Caterpillar:Genau wie sie es bereits gesagt haben. Du tust einfach, was du tun willst.

Caterpillar:Wenn du einfach nur immer das tust, was du auch tun willst, dann hältst du dein eigenes Schicksal in der Hand.

Seymour:So ist das also. Also in diesem Augenblick möchte ich mich hierhin setzen und auf Fräulein Mamère warten.

Paimon:Also gut. Ich hoffe, dass ihr eine gute Reise haben werdet!

Mamère im Haus:Danke, Paimon!

Mamère im Haus:Die Gemälde zum Verschenken ... Wo sind sie noch mal ...

Traveler:Braves Hündchen, du musst Mamère gut beschützen.

Seymour:Positiv. Das ist auch etwas, das ich tun will.

19

Sprich mit Caterpillar.

Open step page →
Conversation 1 · 12 linesOpen full page →

Caterpillar:... Und damit wäre die Geschichte von Narzissenkreuz beendet. Auch ich sollte mich nun auf meinen eigenen Weg machen.

Paimon:Caterpillar, wohin willst du gehen?

Caterpillar:Paimon, das ist eine gute Frage. Seit jeher konnten nur die Leute mit dem stärksten Willen und der größten Beharrlichkeit eine Antwort darauf finden.

Paimon:He!

Caterpillar:Ich mache ja nur Spaß. Was das Jetzt betrifft, weiß ich nur eine Sache sicher, und zwar, dass ich Lanoire noch eine halbe Geschichte schulde. Aber ich habe mir noch nicht das Ende der Geschichte überlegt, und ...

Caterpillar:Es gibt noch viele Dinge, die ich mir überlegen muss. Ich habe mich noch nicht für einen Zielort entschieden, aber es gibt einige Dinge, die ich weiterverfolgen muss.

Paimon:Ach so ...

Caterpillar:Also auf Wiedersehen, Traveler und Paimon. Euch kennengelernt zu haben, war für mich vielleicht die größte Ehre dieses „Lebens“.

Paimon:Ja! Pass gut auf dich auf, Caterpillar! Gib niemandem deine wahre Identität preis! Das würde dir nur Ärger einbringen!

Der Hilichurl wandte sich lachend ab und ging davon.

Localized evidence

Text fields

3 fields
Chapter numberTextMap 2876729546
Spuren des Narzissenkreuzes – 4. Akt
Spuren des Narzissenkreuzes – 4. Akt

Evidence locale: de

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumDE.json
JSON Pointer
/2876729546
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
Kielwasser eines Kanus
Kielwasser eines Kanus

Evidence locale: de

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumDE.json
JSON Pointer
/3536519353

Published Sprites

Sprites

1

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Chapter icon · UI_ChapterIcon_Fontaine
Chapter iconchapterIcon234 × 230 · 14 KBUI_ChapterIcon_FontaineResource name

Properties

8

chapter10155

Source evidence
Path
ExcelBinOutput/ChapterExcelConfigData.json
JSON Pointer
/197
id
10155
cityId
5
groupId
10152
questType
WQ
endQuestId
7407828
chapterIcon
UI_ChapterIcon_Fontaine
beginQuestId
7407815
chapterCategory
world