Ghost
Chapter icon · UI_ChapterIcon_SummerTimeV2

Story Chapters

Wie Reim und Gesang, ein Traum im Sommer

Event StoriesChapter number: Ein Sommeraufenthalt am Meer VI

Story evidence

Chapter quests

1

Wie Reim und Gesang, ein Traum im Sommer

Open quest →
Quest flow
1

Gehe zum Standort des Apparates der Fatui.

Open step page →
Conversation 1 · 55 linesOpen full page →

Paimon:He! Seht euch diesen Kerl an, ist das der, den wir am ersten Tag gesehen haben?

Forscher:Ahahaha ... *hicks* Das ist alles Wahnsinn, haut ab!

Forscher:Wir ... Wir werden nie wieder aufwachen ... Aber ich hatte recht, mein Schatz, unbesiegbar ...

Xinyan:Schatz? Was meint er mit seinem Schatz?

Forscher:Wunderwirkende Maschinen ... nie ... unmöglich ... *rülps*!

Mona:Es scheint, dass er mit Schatz den Apparat meint, oder?

Fischl:Sternhagelvoll, hmpf.

Oz:Oh, der Duft nach Wein ... mein Fräulein, bitte erlaube mir, Euch mit meinen Flügeln zuzufächeln.

Mona:Toll, bitte auch mir zufächeln.

Traveler:Mir auch.

Oz:Natürlich.

Kaedehara Kazuha:Leute, ich habe mich umgesehen, und es ist sonst niemand da.

Kaedehara Kazuha:Seltsam, nicht wahr? Die Fatui sind eine Organisation, und dies ist die einzige Person von ihnen, die noch hier ist. Und das letzte Mal, als wir hier waren, haben wir nicht einmal ihn gefunden.

Kaedehara Kazuha:Auch der pummelige Herr vom letzten Mal ist verschwunden. Ich schätze, sie verstecken sich irgendwo anders.

Kaedehara Kazuha:Was den Grund betrifft, so muss ich leider die Person hier fragen.

Paimon:Aber er ist so besoffen wie zehn Matrosen auf Landgang, müssen wir auf ihn warten?

Fischl:Sende die heilige Quelle der Disziplin herab!

Oz:Das Fräulein will ihn mit Wasser übergießen.

Paimon:Klingt gut, probieren wir es aus!

Alle holen Wasser aus ihren Rucksäcken und kippen es kurzerhand auf den Fatui-Forscher ...

Paimon:Ah, er hat die Augen geöffnet!

Forscher:Ach ... Oh?

Mona:He, du bist ein Fatuus, richtig? Kannst du uns sagen, was hier los ist und welchen Zweck dieser Apparat hat?

Forscher:... Fa...tu...

Forscher:... Hahaha! Fatui!

Forscher:Oh, oh ... Törichter und Unwissender, du wirst es bereuen! Haha, meine Forschung zu verleugnen und mich zu zwingen ...

Forscher:Mich zwingen ... auf diese verlassene Insel zu kommen und Experimente zu machen ... Schatz! Mein Schatz ... Uaaaah!

Paimon:Warum weint er? Paimon hat das Gefühl, er hat auch sehr gelitten ...

Forscher:... Verachtung für mich ... und meine wertvollen Erfindungen! Ihr ... Ihr wisst nicht, was für Chancen die Zukunft bereithält.

Forscher:Nur meine Erfindungen ... werden es jedem ermöglichen, die Welt zu erobern ... Haha, hahaha ...

Forscher:Dummköpfe, Dummköpfe, hahahahahaha ...

Forscher:Uuuh ...! Tu mir nichts, ich werde das Labor nicht in die Luft jagen ... Es tut mir leid! Das wollte ich nicht ...

Xinyan:Bringt nichts, dieser Mann ist verrückt und es gibt keine Möglichkeit, mit ihm zu kommunizieren.

Kaedehara Kazuha:An dem Tag, an dem wir ihn zum ersten Mal trafen, war er nicht so. Er scheint in den letzten Tagen noch weiter beeinträchtigt worden zu sein und ist schließlich dem Wahnsinn verfallen.

Forscher:*wimmer* ... Mein Manuskript, mein Manuskript! Nur das ... kann retten ... retten ... *wimmer* ...

Fischl:Das Manuskript? Wo ist es?

Forscher:Tu mir nicht weh, tu mir nicht weh ... *wimmer*

Paimon:Fischl, tu ihm nicht weh!

Fischl:Hmpf! Na gut ...

Mona:Lass mich etwas probieren.

Mona:Lieber Herr, sieh mich bitte an. Sag mir, wo ist das Manuskript versteckt?

Forscher:*wimmer* ... Ich habe Angst ... zwing mich nicht, einen Bericht zu schreiben ... *wimmer* ... Geh weg ...

Paimon:Unglaublich, er ist völlig in seiner Illusion versunken ...

Kaedehara Kazuha:Ich kann ihm helfen.

Kaedehara Kazuha:...

Kaedehara Kazuha:Ich bitte um Entschuldigung.

Zur Überraschung aller stand Kazuha einen Moment lang still, dann warf er den Forscher über die Schulter und auf den Boden.

Kaedehara Kazuha:Hia!

Forscher:Hoppla! Mein Hintern tut weh, oh ... Mein Gehirn scheint wieder in die Gänge zu kommen und ist nicht mehr so matschig ...

Kaedehara Kazuha:Kannst du mir sagen, wo du das Manuskript hingelegt hast?

Forscher:Das Manuskript ... das Manuskript ... In der Felsspalte dort drüben ...

Xinyan:Er hat’s gesagt! Wunderbar, sonst hätte ich ihm eine Rockmelodie in sein Ohr spielen müssen.

Paimon:Kazuha scheint lange gezögert zu haben, bevor er ihn auf den Boden geworfen hat, wie gutherzig.

Traveler:Ja. Wie ein Mann, der zu Großem berufen ist.

Kaedehara Kazuha:Alle zusammen, lasst uns mit der Suche nach dem Manuskript beginnen, es befindet sich in einer Felsspalte in der Nähe.

2

Finde Persikovs Notizen.

Open step page →
Conversation 1 · 33 linesOpen full page →

Fischl:Hier!

Oz:Herzlichen Glückwunsch an alle, die den Schlüssel zur Lösung des Problems gefunden haben!

Mona:Mal sehen ... hmm ...

Mona nimmt das Manuskript und liest es sorgfältig ...

Mona:Wie sich herausstellte, konnte der Apparat mit der Bezeichnung „Wahrnehmungsimitator“ das menschliche Gehirn beeinflussen und wurde von einem Forscher namens Persikov entwickelt.

Mona:Aus dem Manuskript geht hervor, dass die oberen Ränge der Fatui Persikovs Forschungen nicht unterstützten und sogar glaubten, er sei auf Abwege geraten.

Mona:Persikov bestand jedoch sehr darauf, dass der Apparat in Betrieb genommen wurde. Zu diesem Zweck zog er seine Kontakte hinzu und ließ die gesamte Einheit in ihre Einzelteile zerlegen und auf die unbewohnte Insel transportieren.

Paimon:Es ist kaum zu glauben, dass sie die Insel gefunden haben! Man darf das Informationsnetzwerk der Fatui wirklich nicht unterschätzen.

Mona:Persikov wollte hier ein Experiment durchführen. Die meisten der an dem Experiment beteiligten Mitglieder waren Soldaten aus den unteren Rängen der Fatui. Sie hatten Risikoerklärungen unterzeichnet.

Mona:... Es scheint, als ob sie wirklich glauben, dass dieser Apparat den Fatui Siege bringen wird.

Kaedehara Kazuha:Wie funktioniert der Apparat?

Mona:Ich fürchte, das ist streng geheim und wird im Manuskript nicht näher erläutert. Persikov erwähnt jedoch, dass der Apparat in Nachahmung der Kräfte eines bestimmten Gottes hergestellt wurde.

Mona:Bedeutet das, dass es einen Gott gibt, dessen Kräfte mit diesen Illusionen verbunden sind, und dass die Fatui sie erforscht haben?

Fischl:Richtig. Sonst könnten sie die Macht des Gottes nicht nachahmen.

Traveler:(Gibt es tatsächlich einen solchen Gott?)

Mona:Alles in allem verlief das Experiment von Persikov nicht gut. Der Apparat ging innerhalb weniger Tage nach der Inbetriebnahme kaputt und sie versuchten ihn zu reparieren, ohne zu merken, dass ...

Mona:Die ungelernten Soldaten der Fatui den Apparat komplett durcheinander brachten. Selbst die wichtigsten Kristallkerne sprangen ab und kullerten irgendwohin.

Oz:Dies zeigt, wie wichtig die Instandhaltung des Apparates ist, und wir müssen die Dinge im Rahmen unserer Möglichkeiten durchführen.

Mona:Auch wenn Persikov ein verrückter Wissenschaftler war, wollte er nicht, dass seine Männer ins Unglück gestürzt werden. Außerdem wäre er selbst verrückt geworden, wenn er das Problem nicht gelöst hätte.

Mona:In seiner Verzweiflung machte sich Persikov allein auf die Suche nach den Kristallkernen, aber er war ein gebrechlicher und kränklicher Forscher, der es einfach nicht schaffte und schlussendlich aufgeben musste.

Mona:Danach tat Persikov sein Bestes, um die verwirrten Soldaten wiederzufinden und sie in die versteckte Höhle zu bringen.

Kaedehara Kazuha:Das war der Zustand an dem Tag, an dem wir die Insel betraten und Persikov und einen stämmigen Soldaten der Fatui trafen.

Mona:Ja, Persikov gab sich große Mühe, die Soldaten in der Höhle zu versammeln und überlegte, wie er sie wieder zu Bewusstsein bringen könnte. Er benutzte Musik, Poesie ...

Mona:Aber alles mit wenig Erfolg.

Xinyan:Ich erinnere mich, dass wir einmal hierherkamen und an diesem Tag niemand da war. Es scheint, dass dies der Tag war, an dem Persikov alle in der Höhle versammelt hatte.

Mona:Hm. Auf den letzten Seiten stehen eine gute und eine schlechte Nachricht.

Mona:Die gute Nachricht ist, dass Persikov den Standort der Kristallkerne anhand der diffusen Informationen der verwirrten Soldaten herausfinden konnte ...

Mona:Und die schlechte Nachricht ist, dass Persikov es nicht geschafft hat, sie wachzubekommen. Der Apparat begann auch ihn zu beeinflussen und er geriet in einen Rausch. Die letzten Seiten des Manuskripts sind mit seinen verrückten Kritzeleien bedeckt.

Fischl:Es sieht also so aus, als ob die Aufgabe wieder mir und meinen Untergebenen zufällt.

Mona:Das Manuskript enthält eine Karte, und dies hier muss der Ort sein, an dem sich die Kristallkerne befinden.

Paimon:Es gibt keinen anderen Weg, wir müssen die Kristallkerne finden!

3

(test)(hide)删除定标特效$HIDDEN

Open step page →
4

Finde den fehlenden Kristallkern des Apparats.

Open step page →
5

Finde den fehlenden Kristallkern des Apparats.

Open step page →
6

Finde den fehlenden Kristallkern des Apparats.

Open step page →
7

(test)(hide)回滚隔离环$HIDDEN

Open step page →
8

Platziere den Kristallkern im Apparat.

Open step page →
9

Sprich mit den anderen.

Open step page →
Conversation 1 · 22 linesOpen full page →

Paimon:Es ist alles hier, Mona. Passt das?

Mona:Ich glaube schon, so steht es jedenfalls im Manuskript.

Kaedehara Kazuha:Warten wir einfach ein wenig. Hoffentlich normalisiert er sich wieder.

Alle saßen auf dem Boden, aßen am Feuer und unterhielten sich über Essen.

Nach der Reparatur des Apparates verbesserte sich die Situation deutlich. Bald waren weiter weg Schritte zu hören ...

Fatui-Offizier:Ah! Jemand ist in unserem Lager!

Fatui-Rekrut:He, wer seid ihr?!

Fatui-Offizier:Warte, sieh dir den Apparat an, wurde er re... repariert?

Fatui-Rekrut:Was? Was? Aber Herr Persikov liegt immer noch dort drüben auf dem Boden.

Paimon:Wir haben diesen Apparat repariert, ihr solltet uns danken!

Mona:Wir hätten einen perfekten Urlaub haben können, wenn wir nicht durch all das gestört worden wären.

Fischl:Hmpf! Kommt sofort her und entschuldigt euch bei der Prinzessin und ihren Untergebenen!

Fatui-Offizier:Was? Ach, nein, ähm, ich ... ich gehe ...

Fatui-Rekrut:He, du! Lass mich nicht allein ... Herr Persikov ist noch da, komm zurück und rette ihn!

Xinyan:Hahaha, die beiden sehen wach aus.

Kaedehara Kazuha:Es scheint, dass die Reparatur erfolgreich war.

Paimon:Das ist großartig! Dann lass uns nicht hier bleiben, Paimon will zurück in ihr Lager und ihren Urlaub fortsetzen.

Traveler:Du meinst Klees Lager.

Paimon:Ja! Aber jetzt hat Paimon das Gefühl, dass dieses Lager auch unseres ist, wie ein vorübergehendes Zuhause, hehe.

Oz:Es sollte wohl Botschaft des Immernachtreichs im Dodoland heißen.

Paimon:Was? Nein, das ist zu schwer auszusprechen. Paimon zieht es vor, einen Namen zu verwenden, den Paimon sich merken kann.

Paimon:Lass uns gehen, lass uns schnell nach Hause gehen.

10

Kehr mit den anderen ins Lager zurück.

Open step page →
Conversation 1 · 88 linesOpen full page →

Paimon:*gähn* ... Nach einem guten Essen und dem halben Tag im Liegestuhl zu Hause, ist Paimon nun endlich entspannt.

Fischl:Ahaha, bist du immer noch zufrieden mit der Gastfreundschaft des Immernachtreichs?

Paimon:Sehr!

Oz:Es ist gut, dass es dir gefällt. Wir haben euch alle eingeladen, hierherzukommen, nicht nur, damit ihr die Ankunft unseres heiligen Landes miterlebt, sondern auch, damit ihr euch entspannt und den Sommer genießt.

Xinyan:Es ist so schön, ich liebe es so sehr, dieses Mal bin ich am richtigen Ort!

Fischl:Dies sollte ein Ort der ewigen Freude sein.

Oz:Das Fräulein meint damit, dass sie hofft, in Zukunft wieder eine Reise mit euch zu machen.

Xinyan:Ganz sicher! Wenn ihr Zeit habt, könnt ihr mich auch in Liyue besuchen und ich führe euch herum.

Xinyan:Ach ja, das beste Restaurant in Liyue wird von der Familie meiner Freundin geführt. Ihr werdet es lieben.

Xinyan:Wenn ihr eine Oper sehen wollt, könnt ihr auch zu Yun Jin gehen. Sie ist sehr nett und lernt gern interessante Leute kennen, vielleicht könnt ihr euch über Theaterthemen austauschen.

Fischl:Oh, was Xinyan empfiehlt, muss wirklich interessant sein.

Kaedehara Kazuha:Traveler, ich habe eine Idee.

Kaedehara Kazuha:In Inazuma gibt es eine Spezialität namens geröstete Lavendelmelone, die auch gut zu Fisch passt. Warum versuchen wir nicht, heute Abend gemeinsam Obst und Meeresfrüchte zu grillen?

Kaedehara Kazuha:Also abgemacht, ich werde versuchen, so viel Obst wie möglich zu finden, und zum Würzen ... Ja, das wird gehen.

Mona:Hier seid ihr.

Mona:Ich habe ein Problem entdeckt. Obwohl wir den Apparat repariert haben, sind die Illusionen auf diesen Inseln nicht verschwunden.

Kaedehara Kazuha:Das ist mir auch aufgefallen. Wenn man bedenkt, dass es Zeit braucht, bis eine Illusion entsteht, kann es auch Zeit brauchen, bis sie wieder verschwindet.

Mona:Nun, auch das ist eine Möglichkeit.

Mona:Apropos, mein Wasserspiegel ist wieder voll funktionsfähig und einsatzbereit. Die Ergebnisse der Wahrsagung von vorhin waren auch nicht allzu ungewöhnlich, aber ...

Traveler:Aber was?

Mona:Es war nur so, dass die Ergebnisse der Wahrsagung etwas Unverständliches enthielten ... Es scheint eine Art von Macht um uns herum zu sein, die uns beobachtet.

Kaedehara Kazuha:War der Apparat die Ursache? Oder war es Persikov?

Mona:Tut mir leid, ich bin mir nicht sicher. Alles, was ich feststellen kann, ist, dass diese Kraft derzeit nicht aggressiv ist und uns kaum Schaden zufügen dürfte.

Traveler:(In diesem Fall gibt es immer noch ein ungelöstes Problem auf der Insel, von dem nur keiner weiß.)

Traveler:Ich werde die Augen offenhalten.

Mona:Danke. Auch wenn es jetzt keine Störungen mehr gibt und wir unseren Urlaub genießen können, müssen wir dennoch vorsichtig sein, bevor wir die Insel verlassen.

Mona:Ich werde auch täglich Wahrsagungen durchführen.

Kaedehara Kazuha:Ich habe Fischl versprochen, dass ich den Posten des Wächters übernehmen würde und helfen könnte.

Mona:Gut, ich zähle auf dich.

Mona:... Ach, sie ist einfach so sorglos. Ich werde mir dieses Mal einfach mehr Mühen machen.

Traveler:Paimon, komm mit mir!

Paimon:Ooh, jetzt kommt Paimon!

Traveler:Geh zur Seite.

Paimon:Paimon versteht, du willst mit dem Straßenmusikanten Kontakt aufnehmen, richtig?

Dodo-Kommunikationsgerät:Dodoco ... Dodoco ...

Venti:Oh, oh! Habt ihr mich endlich kontaktiert? Ich dachte, ihr hättet zu viel Spaß und hättet mich völlig vergessen.

Paimon:Nein, Straßenmusikant, wir sind auf etwas Seltsames gestoßen!

Venti wird ausführlich über alle Ereignisse informiert, die sich in den letzten Tagen auf der Insel zugetragen haben ...

Venti:Seltsamer Apparat? Der sogar die Fähigkeit hat, die Kräfte eines Gottes zu imitieren? Ahaha, haben die Fatui immer noch solche Pläne, wie skurril.

Paimon:Klingt so, als wüsstest du darüber gar nicht Bescheid, oder?

Venti:Woher soll ich das wissen, wenn ich nur ein Straßenmusikant bin, der für Geld Lieder singt?

Paimon:Ach, dieser Typ ...

Venti:Aber abgesehen davon, Traveler, Paimon, hattet ihr dieses Mal Spaß?

Paimon:Ja! Wir haben gut gegessen und tolle Sehenswürdigkeiten gesehen, es war großartig!

Venti:Ahaha, das ist gut.

Venti:Der Sinn des Reisens besteht darin, die Stimmung aufzunehmen. Solange ihr ein unvergessliches Erlebnis hattet, war die Reise sinnvoll.

Venti:Was die geheimnisvolle Stimme angeht, so ist nicht klar, zu wem sie gehört, aber zumindest hat sie euch nicht in Gefahr gebracht und ihr habt euch besser kennengelernt, oder?

Venti:In dieser Hinsicht mag sie gute Absichten gehabt haben. Seht ihr, sie hatte sogar den von Alice erfundenen Kommunikationsapparat gestört und hätte es bestimmt geschafft, euch auch anzugreifen.

Paimon:Nun, der Straßenmusikant hat recht ...

Traveler:...

Traveler:Ich verstehe.

Venti:Ahaha, es ist gut, dass ich euch ein wenig beruhigen kann. Viel Spaß, und wenn ihr zurückkommt, vergesst nicht, mir von den schönen Eindrücken auf der Insel zu berichten.

Venti:Ich möchte all diese wunderbaren Erinnerungen in Gedichten festhalten. Jeder Sommer wird in ein unvergessliches Stück Musik verwandelt.

Traveler:Gut, abgemacht.

Venti:Also warte ich, bis du zurückkommst. Hab einen schönen Urlaub, Traveler!

Paimon:Wenn der Straßenmusikant sagt, dass wir uns keine Sorgen machen müssen, sollte es in Ordnung sein.

Paimon:Schließlich ist der Straßenmusikant sowieso ein Gott, und wir sollten ihm glauben.

Paimon:Dann lass uns zurückgehen, lassen wir nicht alle warten.

Paimon:Fischl hat gerade davon gesprochen, dass sie Krebse fangen will, und Paimon möchte auch mitkommen!

???:Hast du dich zufrieden und glücklich gefühlt, als du den Vorfall gelöst hattest?

Traveler:(Diese Stimme!)

???:Keine Sorge, ich werde dir nicht wehtun. Vielmehr bin ich nur ein kleiner Vogel, der gelegentlich durch diese Gewässer fliegt und dich von weitem beobachtet.

???:Zufälligerweise gab es hier eine Macht, die für mich relevant war. Neugierig geworden, landete ich am Strand und schaute mir die Insel in aller Ruhe an.

???:... Es ist interessant. Obwohl sie geschäftlich viel zu tun haben, lächeln die Menschen, die auf die Insel kommen, auch aufrichtig.

???:Und ihr, die später gekommen seid, habt sogar strahlende Träume und einen schönen Willen mitgebracht.

???:Ihre fantastischen Träume sind wie Seifenblasen auf der Meeresoberfläche, durchsichtig und zerbrechlich. Je berührender die Illusion ist, desto neugieriger macht sie mich.

???:Ich kann nicht weg und ich beneide euch, die ihr frei und unbeschwert seid. Also habe ich einige kleine Entwürfe gemacht, die euch hoffentlich gefallen.

Traveler:Wer bist du?

???:Wie ich schon sagte, habe ich kein Ziel, ich bin nur ein kleiner Vogel. Ich bin hier, um mich an euren Freuden und Sorgen zu weiden.

???:Du bist eine besondere Person, die eine andere Farbe ausstrahlt. Ich war so neugierig, dass ich beschlossen habe, auf diese Weise mit dir zu kommunizieren.

???:Meinen Namen brauchst du nicht zu wissen. Vielleicht treffen wir uns in Zukunft mal woanders.

???:Bis dahin solltest du mich erkannt haben, hehe.

Traveler:(Die Stimme verschwindet ... Hat sie gerade direkt in meinem Kopf gesprochen?)

Paimon:He, was machst du da? Komm mit!

Traveler:(... Das ist ...)

Traveler:(Sich woanders treffen ... Wann und wo soll das sein?)

11

(test)(hide)进入对话开启特殊天气$HIDDEN

Open step page →

Localized evidence

Text fields

3 fields
Chapter numberTextMap 2721701082
Ein Sommeraufenthalt am Meer VI
Ein Sommeraufenthalt am Meer VI

Evidence locale: de

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumDE.json
JSON Pointer
/2721701082
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
Wie Reim und Gesang, ein Traum im Sommer
Wie Reim und Gesang, ein Traum im Sommer

Evidence locale: de

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumDE.json
JSON Pointer
/2997033105

Published Sprites

Sprites

1

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Chapter icon · UI_ChapterIcon_SummerTimeV2
Chapter iconchapterIcon198 × 196 · 10 KBUI_ChapterIcon_SummerTimeV2Resource name

Properties

7

chapter10093

Source evidence
Path
ExcelBinOutput/ChapterExcelConfigData.json
JSON Pointer
/156
id
10093
groupId
10088
questType
EQ
endQuestId
4007710
chapterIcon
UI_ChapterIcon_SummerTimeV2
beginQuestId
4007701
chapterCategory
event