Ghost

Quest Steps

Hack vào camera, nghe Bangboo trò chuyện

Story evidence

Quest flow

Section 1-1

19 lines

Open section page →

Chưa kịp giữ Norma bên cạnh lại, cô ấy đã bất mãn lao đến trước mặt các Bangboo.

Norma: Mấy người! Đều là! Đồ ngốc hả! Lại dám chạy vào trong Lỗ Hổng! Không đúng, vậy mà đã có đồ ngốc chạy vào trong Lỗ Hổng rồi!

Wesker: Um, um ne?! (Nor, Norma?!)

Norma: Lẽ nào lõi logic đã nâng cấp của các bạn, chỉ vì chuẩn bị cho một buổi tiệc nhàm chán mà bị cháy hỏng hoàn toàn rồi sao? Nếu không, làm sao lại ngốc đến mức chạy vào Lỗ Hổng nguy hiểm cơ chứ!

Joel: Um ne, um ne um ne... (Xin lỗi Norma, mọi người chỉ muốn có thêm nắp chai...)

Norma: Sao muốn nắp chai mà không nói với Norma? Chuyện buổi tiệc tại sao phải giấu Norma? Lẽ nào các bạn chưa nghỉ hưu mà đã quên Norma rồi sao?

Claire: Um ne um ne, um ne ne. (Nhưng chúng tôi rồi sẽ quên bạn, giống như chúng tôi sẽ quên đi những người bạn đồng hành thân thiết.)

Joel: Um ne, um ne, um ne um ne ne. (Vì vậy, chúng tôi muốn dùng sức mạnh của chính mình để làm thêm chút việc có ý nghĩa cho các đồng đội.)

Norma: Norma sẽ không để chuyện như vậy xảy ra thêm lần nữa! Tôi đã nói rồi, tôi sẽ chế tạo ra chip sàng lọc ký ức, để Bangboo không còn trở thành những cỗ máy bị thu hồi, tẩy sạch rồi tái sử dụng nữa.

Norma: Norma không muốn trở thành kiểu người lớn thích nói "Đều là vì muốn tốt cho bạn", rồi rêu rao rằng nghiên cứu của tôi chính là vì các Bangboo.

Norma: Đây là đề tài của tôi, phát minh của tôi, bắt nguồn từ sự tò mò, sự ích kỷ, thậm chí là chấp niệm của tôi.

Norma: Norma muốn hoàn thành nó, tôi cần sự giúp đỡ của các bạn, chứ không phải nhìn mấy đồ ngốc các bạn tự ý hành động, rồi từng người một đâm đầu vào Lỗ Hổng nguy hiểm.

Louis: ...Um ne, um ne. Um ne, um ne ne? (...Chúng tôi đều biết mà, Norma. Có điều, kế hoạch chip thật sự sẽ thành công sao?)

Norma: Đương nhiên là sẽ thành công! Đã bao giờ Norma lừa các bạn chưa?

Claire: Um ne, um ne, um ne... (Xin lỗi Norma, mọi người không cố ý nghi ngờ đâu, nhưng mà...)

Claire: Um ne, um ne um ne - um ne. (Những bán thành phẩm thất bại, và cả những phát minh bị cấm vì nguy hiểm đã chất đầy mười lăm nhà kho - đây mới chỉ là phần mà chúng tôi biết.)

Louis: Um ne um ne, um ne ne, um ne, um ne. (Kế hoạch lần này lại có khởi đầu bất lợi, đầu tiên là Trung Khu Xử Lý bị phá hủy, sau đó lại có phần lớn Bangboo chịu ảnh hưởng và rơi vào hỗn loạn.)

Claire: Um ne, um ne um ne? (Cho dù bây giờ mọi người quay lại vị trí làm việc, thì đến khi nào chúng ta mới có thể hoàn thành một phát minh hiện vẫn chỉ tồn tại trong ý tưởng?)

Norma: ...Norma đã rất cố gắng rồi, thật đấy! Trợ lý danh dự và tôi đã hoàn thành được rất nhiều việc!

Section 1-2

0 lines

Open section page →
Section 1-3

0 lines

Open section page →
Section 1-4

1 line

Open section page →

Wise: Cho dù là Bangboo bị lỗi code, hay Trung Khu Xử Lý bị sập lúc ban đầu, chúng tôi đều đang nỗ lực sửa chữa.

Section 1-5

6 lines

Open section page →

Wise: Cùng Norma trải qua những chuyện này, tôi tin rằng kế hoạch chip của cô ấy tuyệt đối không phải là hứng thú nhất thời, càng không phải là một phát minh chỉ tồn tại trong tưởng tượng.

Claire: Um um ne ne... um ne? (Nhưng chúng tôi nghe nói dự án chip đến cả cô Velina còn chưa duyệt qua... Norma thật sự có thể hoàn thành sao?)

Velina: Norma sẽ hoàn thành thôi.

Claire: Um, um ne?! (Cô, cô Velina?)

Velina: Bởi vì Velina đã xem qua bản kế hoạch của Norma và quyết định phê duyệt, tùy tình hình sẽ báo cáo lên cấp trên sau.

Norma: Velina, cô...?

Section 1-6

0 lines

Open section page →
Section 1-7

1 line

Open section page →

Wise: Thực ra, Velina đã sớm biết về kế hoạch của cô và sự cố xảy ra trong phòng nghiên cứu, nhưng cô ấy vẫn luôn tin rằng Norma có thể hoàn thành chip, đồng thời giải quyết vấn đề của các Bangboo.

Section 1-8

8 lines

Open section page →

Velina: Ha ha, chuyện này cũng không thể thiếu sự quan tâm của chủ tiệm dành cho Norma.

Velina: Chuyện gì cũng phải giải quyết từng việc một. Hiện giờ nhiệm vụ quan trọng nhất là tìm lại những Bangboo mất liên lạc trong Lỗ Hổng, đúng không nào, Norma?

Norma: ...

Velina: Ha ha, im lặng thế này thật không giống cô chút nào. Được rồi, Joel, bạn có thể dẫn mọi người về phòng nghiên cứu đợi tin của chúng tôi trước được không?

Joel: Um ne! (Được!)

Velina: Còn về Norma, chúng ta cứu Bangboo ra rồi nói tiếp, được không?

Norma: ...Norma không cần. Bây giờ chúng ta đi tìm đám ngốc bị lạc trong Lỗ Hổng đó về ngay!

Thiên tài chớp mắt tỏ vẻ không bận tâm, rồi lại cúi đầu chạy thật nhanh đến một nơi không quá gần cũng không quá xa mọi người, cứ như làm vậy là có thể che giấu những tâm sự chất chứa trong lòng.

Source evidence
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/RAB/Side_GalGame_RAB_100000015.json

Localized evidence

Text fields

3 fields
Có sự cho phép của Velina, giờ đã có thể danh chính ngôn thuận hack vào camera, nghe xem các Bangboo đang bàn tán bí mật gì rồi.
Có sự cho phép của Velina, giờ đã có thể danh chính ngôn thuận hack vào camera, nghe xem các Bangboo đang bàn tán bí mật gì rồi.

Evidence locale: vi

Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_230010403
Hack vào camera, nghe Bangboo trò chuyện
Hack vào camera, nghe Bangboo trò chuyện

Evidence locale: vi

Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_230010403

Relationships

9 links

Properties

27

quest230010403

Source evidence
Path
Assets/NapResources/FileCfg/QuestConfigTemplate.json
JSON Pointer
/records/10615
Name
QuestName_230010403
QuestID
230010403
field_2
5
field_3
QuestDesc_230010403
field_4
QuestTarget_230010403
field_5
field_6
field_7
1
field_10
{
  "$wire": "inline-non-uoffset-exact-4-bytes",
  "bytesHex": "01000000",
  "rawLittleEndianBits": 1
}
field_12
1035370289
field_13
null
field_14
null
field_15
null
field_16
{
  "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>",
  "length": 0,
  "stringInterpretation": "",
  "vectorInterpretation": [],
  "vectorElementAlignmentBytes": 8
}
field_18
{
  "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>",
  "length": 0,
  "stringInterpretation": "",
  "vectorInterpretation": [],
  "vectorElementAlignmentBytes": 8
}
field_21
null
field_22
null
field_23
[
  230010402
]
field_25
null
field_27
null
field_28
null
field_29
field_30
[
  230010405
]
field_31
null
tableName
QuestConfigTemplate
tableIdentity
6650075698645347761
unlockCondition