Ghost

Quest Steps

Взломайте камеру и послушайте разговор банбу.

Story evidence

Quest flow

Section 1-1

19 lines

Open section page →

Вы не успеваете удержать Норму, и та бросается прямо к банбу.

Норма: Вы! Совсем! С ума! Посходили?! Глупые банбусы! Куда вы собрались, в каверну?! Хуже того, некоторые из этих глупобу уже туда пролезли!

Вескер: Эн... эн-не?! (Но... Норма?!)

Норма: Так усердно готовились к этой вашей тупой вечеринке, что улучшенные логические ядра прожгли? Как у вас ума на такую опасную дурость хватило?!

Джоэл: Эн-не, эн-не-эн-не... (Прости, Норма, нам просто были нужны крышечки...)

Норма: А мне почему о крышечках не сказали? А о вечеринке? Вас ещё не списали, а вы уже меня забыли, да?

Клэр: Эн-не-эн-не, эн-не-не. (Но мы ведь в любом случае забудем тебя, как и всех остальных друзей.)

Джоэл: Эн-не, эн-не, эн-не-эн-не-не. (Поэтому мы захотели сделать для всех что-нибудь полезное.)

Норма: Ну уж нет, я этого больше не допущу! Говорила же я вам: доделаю я этот чип фильтрации памяти, и не будете вы больше машинами, у которых стирают память и используют заново!

Норма: Не хочу я, как эти взрослые, талдычить вам одно и то же: «Это ради вашего же блага»! Не хочу говорить, что все мои исследования — только ради банбу!

Норма: Да, это мой проект, моё изобретение. Мне это интересно! Я на этой теме повёрнута! Это я для себя делаю!

Норма: И хочу доделать! А для этого нужно, чтобы вы, глупые банбусы, помогали мне, а не лазили по опасным кавернам!

Луис: Эн-не, эн-не. Эн-не, эн-не-не? (Мы это понимаем, Норма. Но ты уверена, что твоя идея с чипом сработает?)

Норма: Конечно, сработает! Когда это я вас обманывала?

Клэр: Эн-не, эн-не, эн-не... (Прости, Норма, мы не хотели в тебе сомневаться, но...)

Клэр: Эн-не, эн-не-эн-не — эн-не... (Твоими неудачными прототипами и изобретениями, которые запретили из-за опасности, уже пятнадцать складов забиты — и это только те, о которых мы знаем...)

Луис: Эн-не-эн-не, эн-не-не, эн-не, эн-не. (А этот твой проект с самого начала не задался. Сперва вычислительный центр сломался, потом банбу начали сбоить...)

Клэр: Эн-не, эн-не? Эн-не. (Даже если мы сейчас вернёмся к работе, когда твоё изобретение будет готово? Оно ведь пока только у тебя в голове.)

Норма: У меня работа полным ходом идёт, правда! Мы с моим почётным ассистентом/моей почётной ассистенткой уже много чего сделали!

Section 1-2

0 lines

Open section page →
Section 1-3

0 lines

Open section page →
Section 1-4

1 line

Open section page →

Вайз: Мы работаем и над исправлением ошибок в коде банбу, и над ремонтом вычислительного центра.

Section 1-5

6 lines

Open section page →

Вайз: Мы с Нормой уже многое пережили, и я уверен, что проект чипа — это не прихоть, и уж тем более не фантазия, которая существует только у неё в голове.

Клэр: Эн-эн-не-не... эн-не? (Но мы слышали, что этот проект ещё даже госпожа Велина не одобрила... Норма, у тебя точно получится?)

Велина: У Нормы точно получится.

Клэр: Эн, эн-не?! (Г-госпожа Велина?)

Велина: Ведь я уже ознакомилась с её проектом и решила его одобрить. А руководству буду докладывать в зависимости от ситуации.

Норма: Велина, что ты?..

Section 1-6

0 lines

Open section page →
Section 1-7

1 line

Open section page →

Вайз: На самом деле Велина давно знала о твоём плане и о происшествии в лаборатории, но верила, что ты сможешь доделать чип и решить проблему банбу.

Section 1-8

8 lines

Open section page →

Велина: Ха-ха, но это было бы невозможно без твоей неусыпной заботы о Норме, директор.

Велина: Всё нужно делать по порядку. Сейчас важнее всего найти пропавших в каверне банбу. Верно, Норма?

Норма: ...

Велина: Ха-ха, тебе отнюдь не свойственно так молчать. Что ж, Джоэл, не мог бы ты отвести всех обратно в лабораторию и подождать нас там?

Джоэл: Эн-не! (Хорошо!)

Велина: А с тобой, Норма, мы поговорим после того, как спасём банбу, хорошо?

Норма: Это всё сейчас не важно. Вперёд, в каверну, спасать дурацких банбусов!

Девушка-гений неожиданно моргает и, опустив голову, убегает вперёд, не дожидаясь остальных — словно надеясь, что расстояние поможет ей скрыть тяжёлые мысли.

Source evidence
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/RAB/Side_GalGame_RAB_100000015.json

Localized evidence

Text fields

3 fields
С разрешением Велины теперь можно на законных основаниях взломать камеры и подслушать, какие секреты обсуждают банбу.
С разрешением Велины теперь можно на законных основаниях взломать камеры и подслушать, какие секреты обсуждают банбу.

Evidence locale: ru

Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_230010403
Взломайте камеру и послушайте разговор банбу.
Взломайте камеру и послушайте разговор банбу.

Evidence locale: ru

Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/QuestTarget_230010403

Relationships

9 links

Properties

27

quest230010403

Source evidence
Path
Assets/NapResources/FileCfg/QuestConfigTemplate.json
JSON Pointer
/records/10615
Name
QuestName_230010403
QuestID
230010403
field_2
5
field_3
QuestDesc_230010403
field_4
QuestTarget_230010403
field_5
field_6
field_7
1
field_10
{
  "$wire": "inline-non-uoffset-exact-4-bytes",
  "bytesHex": "01000000",
  "rawLittleEndianBits": 1
}
field_12
1035370289
field_13
null
field_14
null
field_15
null
field_16
{
  "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>",
  "length": 0,
  "stringInterpretation": "",
  "vectorInterpretation": [],
  "vectorElementAlignmentBytes": 8
}
field_18
{
  "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>",
  "length": 0,
  "stringInterpretation": "",
  "vectorInterpretation": [],
  "vectorElementAlignmentBytes": 8
}
field_21
null
field_22
null
field_23
[
  230010402
]
field_25
null
field_27
null
field_28
null
field_29
field_30
[
  230010405
]
field_31
null
tableName
QuestConfigTemplate
tableIdentity
6650075698645347761
unlockCondition