Ghost

Quest Steps

Ngụy Trang Hoàn Hảo

Story evidence

Quest flow

Section 1-1

44 lines

Open section page →

Seth: Hừ... Sao không gỡ ra được? Rõ ràng chỉ là dây trói thôi mà...!

Jane: Đừng phí sức nữa, trên đường đến đây đã tiêm thuốc giãn cơ cho anh rồi, giờ anh có thể đứng vững đã là giỏi lắm rồi.

Seth: Thuốc giãn cơ? Chả trách tôi cảm thấy không có sức lực... Lại còn dám dùng thuốc cấm nguy hiểm với người dân vô tội, các người đúng thật là tội ác tày trời!

Jane: Ấy, chúng tôi không tiêm cho người khác đâu, chỉ có anh mới được hưởng đãi ngộ đặc biệt này thôi.

Seth: Cái gì? Đáng ghét...! Các người... Lũ xảo trá chuyên dùng thủ đoạn đê tiện bẩn thỉu!

Jane: Đối với người bình thường, làm vậy có thể coi là đê tiện, nhưng đối với kẻ gọi việc thoát khỏi dây trói là "thôi mà"... đây được gọi là cẩn trọng.

Seth: Cô...! Cô rõ ràng là có đầu óc, có thân thủ, tại sao không chọn công việc tử tế? Tại sao lại gia nhập băng nhóm tội phạm bạo lực này chứ?

Jane: Ồ? Nghe giọng điệu của anh... có vẻ hiểu rất rõ về tôi nhỉ?

Seth: Tất nhiên tôi hiểu cô rồi! Tôi đã nghiên cứu kỹ lưỡng hồ sơ của cô! Jane Doe, người mới gia nhập Bang Sư Tử Núi gần đây, nhờ thân thủ và đầu óc hơn người mà nhanh chóng thăng tiến trong bang, giờ đã là thành viên nòng cốt cấp cận vệ!

Jane: Ừm...! Còn gì nữa không?

Seth: Theo hồ sơ cho thấy, cô đúng là một kẻ lưu manh điển hình: Xảo quyệt, hung hãn, vô sỉ, thủ đoạn tàn nhẫn! Nhưng tôi biết cô không chỉ có vậy!

Jane: ...!

Seth: Cô chắc chắn vẫn còn nhiều ưu điểm khác!

Seth: ...Cô có mà phải không?

Jane: ...Anh hỏi tôi á?

Seth: Chúng ta cứ giả thiết là cô có đi, à bản thân tôi tin rằng cô có! Hơn nữa, cô không giống những kẻ khác trong Bang Sư Tử Núi, trong lòng cô vẫn còn một mặt lương thiện!

Seth: ...Cô, cô có mà đúng không?

Jane: ...

Seth: Tóm lại! Jane, cô vẫn còn cơ hội lựa chọn! Cô có thể cải tà quy chính!

Seth: Giờ vẫn chưa muộn! Nếu cô hợp tác với tôi, tôi xin lấy danh dự cá nhân đảm bảo, sẽ để Cục Trị An cho cô lập công chuộc tội, và phán xử cô một cách công bằng!

Seth: Thế nào?

Jane: ...Anh tên Seth, phải không?

Seth: Hả? Đúng vậy, đó là tên của tôi, về điều kiện tôi đề cập...?

Jane: ...Này! Em gái ngồi trong kia, tôi nói em đấy. Các người đang giấu cái gì sau lưng vậy?

Hả?! Tôi, tôi, tôi, tôi không giấu gì cả...?

Jane: Đừng nhầm lẫn đấy, con tin có giá trị thương lượng thực sự chỉ có nhân viên trị an này thôi, các người có thiếu tay thiếu chân cũng chẳng ai thương xót đâu. Nói mau! Các người đang giấu thứ gì?

Ahh?!

Seth: Khoan, khoan đã! Jane sao đột nhiên lại nổi điên vậy?!

Jane: Nghe nói mắt của những người gặp nạn trong Lỗ Hổng dễ bị chuột gặm nhất... em gái à, tôi thấy mắt em rất đẹp đấy... chắc chúng sẽ thích lắm.

Tôi, tôi, tôi không có, tôi thực sự... hu... huhuhu!

Jane: Tôi hỏi lại lần cuối, các người rốt cuộc đang giấu thứ gì...

Seth: Nước! Nước uống! Tôi lấy được trên đường áp giải! Là tôi bảo họ giấu! Có chuyện gì thì cứ nhắm vào tôi!!

Con tin run rẩy lôi ra chai nước nhỏ giấu sau lưng ra. Sự im lặng rợn người bao trùm căn phòng giam.

Jane: Nhân viên trị an Seth, có thể chất thích nghi Ether, tố chất cơ thể tuyệt vời, thân thủ phi phàm. Hơn nữa, anh còn có nhiều ưu điểm khác: Thẳng thắn, lương thiện, kiên định...

Seth: ...Cô rốt cuộc muốn nói gì? Cô quen tôi sao?

Jane: Không, hoàn toàn không quen, chỉ là anh quá dễ hiểu, và toàn là những ưu điểm mà kẻ xấu thích: Thẳng thắn, nên không giỏi nói dối; Lương thiện, nên dễ bị khống chế; Kiên định, nên không dễ dàng sụp đổ...

Jane: Hợp tác với anh, tôi không thấy một tia hy vọng nào.

Jane: Vì vậy, khuyên các người ngoan ngoãn làm con tin, đừng có giở trò. Dù sao... ở đây chỉ có mình tôi còn giữ chút lương thiện thôi, phải không?

Seth: Cô...!!

Jane: Này! Người phụ trách canh gác đâu? Qua đây!

Tay Sai Canh Gác: Chị Jane, chị gọi em sao?

Jane: Trông chừng bọn chúng, đối xử với con tin theo quy định. Ngoài ra... Mỗi lần đưa nước, cho anh nhân viên trị an đây gấp ba lần lượng bình thường, anh ta không uống hết thì không được cho con tin khác uống.

Seth: Cái gì?!

Jane: Chẳng phải anh rất thích nước sao? Vậy thì cứ uống cho đã đi!!

Section 2-1

36 lines

Open section page →

Vài phút trước, bên ngoài trạm tàu điện ngầm Ngõ Sáu. Wise và Belle từ Quảng Trường Lumina đang sải bước về nhà.

Belle: Hưm... Cuối cùng cũng về đến nhà rồi~ Thật đúng là, cô nhân viên trị an kia nói thủ tục cập nhật tư cách sẽ rất nhanh! Vậy mà về đến nhà đã tối rồi! Đói quá...

Wise: Hửm? Không phải vì em đi dạo ở Quảng Trường Lumina nên mới về trễ thế này sao? Không thể trách Cục Trị An được.

Belle: Anh sao lại bênh vực người ngoài vậy! Dù em dạo phố có tốn thời gian, anh cũng có thể tìm góc độ khác để trách họ mà? Ví dụ như ảnh hưởng đến việc kinh doanh của tiệm băng hình chúng ta chẳng hạn.

Wise: Thì vậy cũng là tại đi dạo phố mà... Thôi được rồi, đừng nhéo anh, em cũng đói rồi phải không?

Wise: Về tiệm kiểm tra một chút rồi chúng ta đi ăn nhé! Vì đi dạo phố ảnh hưởng đến việc kinh doanh của tiệm băng hình, nên ăn gì sẽ do anh chọn.

Belle: Ấy? Sao lại như vậy? Nếu anh chọn thì chắc chắn sẽ lại ăn mì! Đánh cược đi, nếu không có khách đến thì em sẽ chọn!

Jane: Ây da~ Xin lỗi em gái, có vẻ như tối nay em nhất định phải ăn mì rồi.

Belle: Ơ? Cô, cô là?

Jane: Xin chào, hai vị là chủ của tiệm băng hình này phải không? Tôi muốn thuê một bộ phim.

Một lúc sau, bên trong tiệm Random Play.

Wise: ...Thì ra là vậy, muốn thuê một bộ phim kinh dị liên quan đến núi non phải không? Hmm... chỉ dựa vào từ khóa này thôi thì...

Jane: Cũng tại tôi không tập trung nên không nhớ được tên cụ thể, quả nhiên rất khó nghĩ ra phải không?

Wise: Khó khăn trong việc tìm kiếm là một chuyện, vấn đề thứ hai là... hôm nay chúng tôi đã đóng cửa rồi, khởi động lại hệ thống bán hàng để thanh toán và nhập thông tin thành viên sẽ hơi phiền phức.

Jane: Vậy à, làm khó chủ tiệm rồi, vậy tôi đi tìm tiệm băng hình khác để thử vận may vậy. Ngoài ra...

Jane: Chúc mừng cô gái~ Tôi không trở thành khách hàng, vậy xem ra tối nay cô không cần phải ăn mì nữa rồi!

Wise: ...À! Vị khách này xin chờ một lát! Nghĩ lại thì, cô đến tìm chúng tôi chắc cũng rất vất vả, vì sự chân thành này, chúng tôi cũng nên tìm ra bộ phim đó cho cô mới phải.

Jane: Ấy~ Thật vậy sao? Thế còn hệ thống bán hàng thì sao?

Wise: Có thể ghi nợ trước, không vấn đề gì.

Belle: ...Anh Wise, anh tính hết rồi phải không!

Wise: Sao có thể? Anh chỉ muốn chứng minh rằng Random Play của chúng ta chính là cửa tiệm băng đĩa chuyên nghiệp nhất khu vực này thôi.

Wise: Xin hỏi quý khách, người bạn muốn xem phim này của cô có đặc điểm gì? Can đảm không?

Jane: Giả vờ gan dạ, nhưng khi thực sự bắt anh ta làm gì đó thì lại không dám, và rất giỏi viện cớ.

Belle: Nghe có vẻ như là trình độ của người mới bắt đầu thích phim kinh dị... À? Vậy chẳng phải giống anh sao? Anh Wise, gần đây những phim kinh dị nào nhập về mà anh dám xem?

Wise: Belle, lấy anh làm tiêu chuẩn thì không chính xác lắm đâu. Là chủ tiệm băng hình, theo tinh thần chuyên nghiệp, mọi cuốn băng anh đều sẽ xem hết một lượt.

Belle: Thật tuyệt vời, sau bữa tối chúng ta lại cùng cày một loạt phim kinh dị đi.

Wise: ...Chỉ có ba bộ "Thung Lũng Tĩnh Lặng", "Lỗ Hổng Lớn", "Đỉnh Núi Port" là anh dám xem...

Jane: À~ Tôi đã nghe qua cái tên "Thung Lũng Tĩnh Lặng" này rồi! Nhưng tôi không nghĩ đó là bộ phim mà bạn tôi muốn.

Belle: Vậy sao? Trong "Lỗ Hổng Lớn" có rất ít nội dung liên quan tới núi, hơn nữa cũng không phải là phim kinh dị, vậy thì chỉ có thể là "Đỉnh Núi Port" thôi.

Belle: Con quái vật cưa máy khủng bố hung hãn vươn cánh tay đen tối về phía một nhóm du khách trên ngọn núi lạnh lẽo. Có rất nhiều cảnh hành động gay cấn, máu giả văng tung tóe như mưa, những bộ phận cơ thể giả và nội tạng tràn ngập trong từng khung hình!

Wise: ...Tối nay ăn mì chay vậy.

Jane: Hahahaha! Nghe mô tả của cô, tôi chắc chắn đó là bộ phim "Đỉnh Núi Port" rồi! Cảm ơn hai vị chủ tiệm, hai người đã giúp tôi một việc lớn, tôi sẽ không bao giờ quên hai người đâu!

Wise: À! Chờ đã, vị khách này xin chờ một chút!

Jane: Không cần trả lại đâu! Phần tiền thừa hãy dùng để mời em gái ăn món tráng miệng cô ấy yêu thích đi! Tôi mời~ Tạm biệt!

Belle: Ôi~ Chị gái người chuột này thật hào phóng, em rất thích!

Wise: Anh chỉ muốn nói là cô ấy quên ghi tên vào sổ tính tiền thôi...

Source evidence
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Special1UndercoverR&B/GalGame_Special1UndercoverR&B_030.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/Special1UndercoverR&B/GalGame_Special1UndercoverR&B_040.json

Localized evidence

Text fields

4 fields
Nguyên tắc hàng đầu của một gián điệp ngụy trang: Cảnh giác với mọi tình huống bất ngờ phát sinh và tùy cơ ứng biến.
Nguyên tắc hàng đầu của một gián điệp ngụy trang: Cảnh giác với mọi tình huống bất ngờ phát sinh và tùy cơ ứng biến.

Evidence locale: vi

Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_12220703
Ngụy Trang Hoàn Hảo
Ngụy Trang Hoàn Hảo

Evidence locale: vi

Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/QuestName_12220703

Relationships

3 links

Properties

27

quest12220703

Source evidence
Path
Assets/NapResources/FileCfg/QuestConfigTemplate.json
JSON Pointer
/records/7896
Name
QuestName_12220703
QuestID
12220703
field_2
1
field_3
QuestDesc_12220703
field_4
QuestTarget_12220703
field_5
QuestFinishDesc_12220703
field_6
field_7
1
field_10
{
  "$wire": "inline-non-uoffset-exact-4-bytes",
  "bytesHex": "01000000",
  "rawLittleEndianBits": 1
}
field_12
1140140102
field_13
null
field_14
null
field_15
null
field_16
{
  "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>",
  "length": 0,
  "stringInterpretation": "",
  "vectorInterpretation": [],
  "vectorElementAlignmentBytes": 8
}
field_18
{
  "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>",
  "length": 0,
  "stringInterpretation": "",
  "vectorInterpretation": [],
  "vectorElementAlignmentBytes": 8
}
field_21
null
field_22
null
field_23
null
field_25
null
field_27
null
field_28
null
field_29
field_30
null
field_31
null
tableName
QuestConfigTemplate
tableIdentity
6650075698645347761
unlockCondition
1140140102