Ghost
Chapter icon · UI_ChapterIcon_NodKrai

Story Chapters

Điệu Polkka Dưới Ánh Trăng

Story evidence

Chapter quests

5

Vì Một Hòn Đảo Màu Xanh...

Open quest →
Quest flow
1

(test)隐藏$HIDDEN

Open step page →
2

Điều tra Rạn San Hô Sấm

Open step page →
Conversation 1 · 1 linesOpen full page →

Paimon:Ủa? Đằng kia là...

3

Đi theo Robot Hình Ảnh

Open step page →
4

Điều tra Rạn San Hô Sấm

Open step page →
Conversation 1 · 62 linesOpen full page →

???:Ủa? Kraka Số 3, nhanh vậy đã quay về rồi sao?

???:Kỳ lạ, lẽ ra không nên như vậy mới đúng? Rõ ràng là chưa thu thập được mảnh vỡ, tại sao lại...

Paimon:Ừm, xin chào?

???:Á! Xin lỗi, xin lỗi, xin hãy nghe tôi giải thích. Tôi ăn mặc thế này là có lý do vô cùng sâu xa, tuyệt đối không phải hành vi tà giáo báng bổ đâu...

Paimon:Ồ, tôi còn chưa hỏi gì luôn đó!

???:...Hửm? Cái gì, hóa ra là nhà mạo hiểm đến từ phương xa, phù... Tôi còn tưởng là... Ấy không đúng! Sao mọi người lại ăn mặc thế này! Hơn nữa bộ dạng còn như thể không có chuyện gì vậy!

???:...Lẽ nào là... người mà Thiếu Nữ 〔Kuutar〕Mặt Trăng yêu mến, có thiên phú dị thường, dù trong môi trường Kuuvahki hỗn loạn vẫn ung dung bình thản...

Paimon:Hừm... Tôi thấy nếu giải thích ra thì cũng khá rắc rối, cô cứ cho là vậy đi. Ngược lại thì cô, sao lại ăn mặc thế này, rồi thì đang làm gì ở đây? Mà Kuuvahki hỗn loạn rốt cuộc là...

???:Ây da, trông tôi kìa, thất lễ quá, khụ! "Tôi là hầu cận của Sương Nguyệt, là con gái của thủy triều, là Đại Chấp Tế nhận lệnh của mặt trăng, tên ở thế giới dưới trăng là Vernadska."

Verna:Hai vị cứ gọi tôi Verna là được! Tôi đang thực hiện một nhiệm vụ bí mật, để khiến Kuuvahki hỗn loạn trở lại như bình thường, cho nên mong hai vị... À mà xưng hô như thế nào nhỉ?

Paimon:Nhất định phải học theo cách nói của cô ấy à! Được rồi, khụ, tên ở thế giới dưới trăng của tôi là... Paimon! Nói vậy cứ thấy hơi ngại...

Paimon:Nhưng mà đợi đã, cô nói đang thực hiện nhiệm vụ bí mật... Làm gì có ai lại nói thẳng ra như vậy, hơn nữa ăn mặc như thế mà nói mình là Đại Chấp Tế, thật đáng nghi...

Verna:Không nên chỉ dựa vào trang phục mà phán xét. Dù sao trước kia còn có kẻ mặc trang phục Sương Nguyệt không biết lấy từ đâu ra để đi lừa đảo ở Thị Trấn Nasha mà.

Verna:Để tôi nghĩ xem... Ừm! Chỉ cần thể hiện ra chúc〔Kuuvahki〕 phúc của tổ tiên tôi, thì chắc chắn hai vị sẽ tin! Nhìn đây! Hây... ha!

Paimon:Traveler có cảm nhận được gì không? Sao tôi thấy... hình như không có gì xảy ra cả?

Verna:...Xin lỗi, quên mất bộ đồ này có thể ngăn cách Kuuvahki. Đợi một chút, để tôi cởi ra trước, rồi làm lại lần nữa...

Verna:À, nhưng vì Kuuvahki đang hỗn loạn, nếu cởi bộ đồ phòng hộ ra, có thể sẽ chảy máu mũi một chút, nếu chỉ một lúc thì chắc không sao đâu.

Verna:Được, tóm lại cứ gỡ bên này ra trước đã...

Paimon:Ối, đợi đã! Nếu sẽ gây thương tích thì không cần phải làm thế đâu! Cứ mặc như vậy là được rồi!

Verna:Tốt quá! Nói như vậy là hai vị đồng ý hỗ trợ tôi hoàn thành nhiệm vụ bí mật này rồi à?

Paimon:Ơ, Traveler, vừa rồi tôi bị mất ý thức tạm thời à? Sao tôi không có chút ấn tượng nào với lời hứa hẹn mà cô ấy nói vậy? Quả nhiên là kẻ lừa đảo đóng giả chấp tế...

Verna:Tôi thật sự không phải là kẻ lừa đảo... Ôi! Thôi kệ, tạm bỏ qua thân phận của tôi vậy. Người ta hay nói sai một ly đi một dặm.

Verna:Nếu để mặc Kuuvahki ở đây tiếp tục hỗn loạn, thì sau này nhất định sẽ dẫn đến một thảm hoạ lớn!

Verna:Không được, người khác không chịu đựng được như tôi. Nếu họ đến đây thì không chỉ đơn giản là chảy máu mũi thôi đâu. Vì thế, người giúp đỡ như hai vị đây đúng là cơ duyên khó mà có được...

Paimon:Được rồi, ai bảo chúng tôi là nhà mạo hiểm luôn ra tay giúp đỡ chứ. Tuy nhìn Verna có vẻ không đáng tin lắm... Nhưng đúng là nơi này nhìn có gì đó không ổn, không chừng có thể giúp được.

Verna:Không đáng tin? Không có chấp tế nào đáng tin cậy hơn tôi đâu! Hơn nữa trông hai vị còn uy tín hơn tôi nữa, nên tôi muốn chia sẻ với hai vị về kế hoạch vô cùng uy tín không chút sơ hở này!

Verna:Tóm lại, đi thẳng vào kết luận, thì hai tảng đá lớn xoay tới xoay lui đó chính là thủ phạm gây ra hiện tượng Kuuvahki hỗn loạn.

Verna:Từ thời đại của Vịnh Nguyệt Sứ đầu tiên - Aila, thì Kuuvahki của Rạn San Hô Sấm đã rất thiếu ổn định. Kể từ khi hai tảng đá lớn kia rơi xuống từ bầu trời, tình hình càng trở nên tồi tệ hơn.

Verna:Cũng như câu: "Hỡi Thiếu Nữ 〔Kuutar〕Mặt Trăng, dù là luật pháp do chủ nhân vòm trời đáng sợ lập nên, thì cũng sẽ thay đổi vì bài hát của người, dù là thời gian hay thiên tượng cũng sẽ..."

Verna:Cũng, cũng sẽ... Ơ? Câu tiếp theo là gì nhỉ... Thôi bỏ đi, tóm lại chuyện là như vậy đấy!

Paimon:Chà, trông không đáng tin chút nào cả!

Verna:Ây da, chỉ là nhất thời không nhớ ra câu tiếp theo trong lời khấn thôi mà. Dù sao chúng ta cũng không dựa vào lời khấn để giải quyết vấn đề, đúng không? Chúng ta phải dựa vào sức mạnh của khoa học!

Verna:Theo tính toán và phân tích của tôi, thì bởi vì hai tảng đá lớn đó được bao bọc bởi Kuuvahki cường độ cao, nên sự cân bằng ở đây mới càng thêm hỗn loạn.

Verna:Muốn giải quyết chuyện này cũng rất đơn giản. Có câu lấy độc trị độc, chỉ cần tìm ra những mảnh đá vỡ được Kuuvahki bao bọc, rồi khiến chúng va vào hai tảng đá đó ở góc độ nhất định...

Verna:Sẽ có thể gây nhiễu Kuuvahki ở đây, khiến Kuuvahki hỗn loạn bình yên trở lại!

Verna:Đúng không? Hihi, thật không hổ là người mà Thiếu Nữ 〔Kuutar〕Mặt Trăng yêu mến! Traveler có một đôi mắt tinh tường rất giỏi phân định tốt xấu đấy!

Paimon:Ừm, tôi không hiểu nhiều về tính toán và phân tích cho lắm, nhưng nghe Verna nói cứ cảm thấy không đáng tin cho lắm...

Verna:Có nói sao đi nữa thì cứ thử là sẽ biết! Vấn đề bây giờ là Số 5 và Số 7 được gửi đi tìm mảnh vỡ vẫn chưa về...

Paimon:Số 5 và Số 7? Kể ra thì, hình như ban đầu đúng là có nghe cô nói về Số 3 gì đó...

Verna:Số 5 và Số 7 là hậu bối của nhóc này. Chúng là một đám nhóc rất giỏi, nếu tiền bối của chúng là Kraka Số 1 vẫn còn ở đây thì... Haiz, đây là một câu chuyện dài, tạm gác lại vậy.

Verna:Nếu tôi có thể tự đi tìm chúng thì tốt. Lúc trước chỉ đi vào trong đó một chút là máu mũi đã chảy không ngừng...

Paimon:Vậy đến lúc tôi và Traveler ra tay rồi sao?

Verna:Ôi, tôi biết mà, trái tim Paimon cũng mềm mại như vẻ bề ngoài vậy...! Dù ngoài miệng nói gì đi nữa, thì cô vẫn đồng ý giúp tôi!

Paimon:Không phải vì một mình cô đâu, tôi... tôi vì mọi người thôi!

Paimon:Ơ? Sao tôi lại nói thế nhỉ? Tóm lại chỉ cần tôi và Traveler giúp tìm kiếm Kraka Số 5 và Số 7, và cả mảnh đá vỡ là được phải không?

Verna:À, sau khi tìm thấy mảnh đá, chỉ cần ném chúng lên hai tảng đá lớn kia là được! Gọi là phương án khoa học, là vì bất kỳ ai thực hiện cũng có thể thành công.

Verna:Vậy nhờ Traveler và Paimon đáng tin cậy giúp một tay nhé!

5

Đi sâu vào hang động, tìm kiếm mảnh vỡ

Open step page →
6

Ném mảnh vỡ lên tảng đá

Open step page →
7

Đi sâu vào hang động, tìm kiếm mảnh vỡ

Open step page →
8

Đi sâu vào hang động, tìm kiếm mảnh vỡ

Open step page →
9

Đi sâu vào hang động, tìm kiếm mảnh vỡ

Open step page →
10

(test)隐藏$HIDDEN

Open step page →
Conversation 1 · 1 linesOpen full page →

Paimon:Làm, làm sao bây giờ, bên này hình như không thoát ra được... nhưng ở đó hình như có ánh sáng, biết đâu chúng ta có thể vòng ra ngoài?

11

(test)隐藏$HIDDEN

Open step page →
Conversation 1 · 24 linesOpen full page →

Paimon:Khụ khụ, cuối cùng cũng thoát ra được rồi... Ôi, không ngờ nó sập đột ngột thế, làm tôi giật cả mình, may mà vẫn còn đường ra ngoài...

Paimon:Nhưng mà, lúc nãy động tĩnh lớn như vậy, Verna chắc cũng nghe thấy rồi nhỉ? Tốt hơn hết tôi phải nhanh chóng quay lại dẫn cô ấy qua đây trước, kẻo cô ấy lại cố đào xuyên hang núi rồi tự chôn mình mất...

Nhờ biết bay, Paimon đã vòng qua phía bên kia vách đá, dẫn Verna đến và giải thích cho cô ấy những chuyện vừa xảy ra...

Verna:Hả, sập, sập rồi sao?! Ôi trời, sao lại xảy ra chuyện như vậy... Traveler và Paimon không bị thương chứ?!

Paimon:Vậy là cô hoàn toàn không nghe thấy tiếng động lớn vừa rồi à?! Mà phản ứng cũng chậm quá đi! Chúng tôi đã đứng ở đây từ nãy rồi!

Verna:À... à haha, xin lỗi xin lỗi, lúc nãy tôi đang sửa lỗi cho Kraka Số 3 nên không để ý...

Verna:Nhưng Traveler quả là đáng tin cậy, thậm chí còn đáng tin cậy hơn cả một vị chấp tế là tôi nữa! Tôi mà gặp chuyện như vậy, chắc sẽ sợ đến mức không biết phải làm sao luôn.

Verna:Được, tiếp theo để tôi xem Kraka... hừ, đúng là một đứa trẻ không nghe lời. Tìm thấy mảnh vỡ rồi cũng không biết đường về đúng giờ, còn phải làm phiền Traveler và Paimon!

Paimon:Nói đi cũng phải nói lại, rõ ràng chúng đều đã tìm thấy mảnh vỡ, mà lại bị kẹt trên đường trở về, có phải thiết lập của Verna có vấn đề gì không?

Verna:Sao lại thế được! Tôi là đệ tử xịn của Lão Cờ Lê, là thợ máy đáng tin cậy nhất trên Đảo Hiisi! Thiết lập đường về thôi mà, đương nhiên không thể sai sót được... ừm! Không sai được đâu!

Paimon:Cô vừa do dự đúng không! Hơn nữa sự thật cho thấy chúng cũng không trở về theo đúng kế hoạch!

Verna:Ây da, nhưng mà hai người uy tín đây chẳng phải đã mang chúng về rồi sao? Tiếp theo, chỉ cần ném mảnh đá vỡ này lên trên như lúc nãy là mọi chuyện sẽ được giải quyết!

Paimon:Định lấp liếm cho qua vậy sao...

Verna:Như trong lời khấn đã nói: "Hỡi chúa tể rèn 〔Takoja Ianikuinen〕 của ba mặt trăng, hỡi người cha khởi nguyên vĩ đại! Người hãy nổi giận để chấn chỉnh lại ngai vàng nghiêng ngả kia, để người đẹp đó trở thành..."

Verna:Trở, trở thành... Ờm, cái gì ấy nhỉ?

Verna:Thôi, đừng quan tâm mấy lời khấn cầu nguyện nữa! Từ góc độ khoa học mà nói, bất kể có vấn đề gì xảy ra, gõ mạnh vài cái là giải quyết được!

Paimon:Đúng đúng, ngay cả Đạo Bảo Đoàn, Bóng Ma hay mấy kẻ xấu xa khác, gõ mạnh vài cái là giải quyết được ngay... Không đúng, cái này không còn liên quan gì đến khoa học nữa rồi!

Paimon:Tôi cứ cảm thấy dù nhìn từ góc độ nào, kế hoạch này đều có vẻ không đáng tin cho lắm... Thật sự sẽ không thổi tung cả hòn đảo lên trời chứ?

Verna:Hahaha, ai lại ngốc đến mức làm nổ tung hòn đảo mình đang ở vậy?! Paimon thật biết đùa.

Verna:Yên tâm, tôi đã ở đây âm thầm nghiên... Ừm, tôi đã nghiên cứu ở đây rất lâu rồi, là một kế hoạch rất đáng tin cậy! Hơn nữa lúc nãy đã thử một lần rồi, đúng không?

Paimon:Haiz, chuyện đến nước này rồi, đành thử xem sao vậy...

12

Ném mảnh vỡ lên tảng đá

Open step page →
13

(test)隐藏$HIDDEN

Open step page →
14

Trò chuyện với Verna

Open step page →
Conversation 1 · 15 linesOpen full page →

Paimon:Ôi! Chuyện gì vậy, Kuuvahki ở bên này hình như còn rối loạn hơn trước!

Verna:Đừng... Đừng lo, chỉ là chút vấn đề kỹ thuật nho nhỏ mà thôi, đừng lo nhé!

Verna:Chúng ta đã thành công điều chỉnh Kuuvahki từ trạng thái hỗn loạn sang trạng thái hỗn loạn ngược, tiếp theo chỉ cần nghĩ cách điều chỉnh trở lại trạng thái bình thường là được!

Verna:Tình hình đã chuyển từ tồi tệ sang không thể hiểu nổi rồi. Vậy nghĩa là, tiếp theo sẽ không thể xảy ra chuyện tồi tệ hơn được nữa!

Paimon:Cách nói thật kỳ lạ! Không đúng, chuyện đã thành ra như vậy rồi, sao cô vẫn có thể bình tĩnh như vậy chứ!

Verna:Vì có hoảng loạn cũng không thể giúp chúng ta giải quyết được vấn đề, không phải sao? Giữ bình tĩnh mới có thể suy nghĩ tốt hơn, tìm ra con đường đúng đắn giúp chúng ta thoát khỏi tình cảnh khó khăn này...

Verna:...Xin lỗi xin lỗi, thật ra bây giờ tôi đang hoảng loạn vô cùng, chỉ là bề ngoài trông không hoảng loạn đến thế thôi. Traveler, Paimon, chúng ta rốt cuộc nên làm gì bây giờ!

Paimon:Còn đẩy vấn đề sang cho chúng tôi sao! Đúng rồi, nếu cô đã là chấp tế của Sương Nguyệt, vậy... không có lời khấn nào để khiến sấm sét dừng lại à?

Verna:Làm gì có kiểu văn khấn nào tiện lợi như vậy! Quả nhiên vẫn phải dựa vào khoa học... Ừm! Vốn dĩ nên dựa vào khoa học! Để tôi xem nào...

Verna:Ồ, quả nhiên! Dữ liệu của Số 3 cho thấy, ở gần đây có một phản ứng Kuuvahki nhẹ, khá giống với phản ứng của những mảnh vỡ trước đó...

Verna:Nếu hai mảnh vỡ đã khiến Kuuvahki chuyển qua trạng thái hỗn loạn đảo ngược, vậy mảnh vỡ thứ ba chắc chắn sẽ khiến nó chuyển sang trạng thái hỗn loạn ít ảnh hưởng nhất... Ừm, chắc chắn là vậy!

Verna:Haha, hóa ra là tính toán sai, tôi biết ngay mà, bản thân kế hoạch vẫn rất đáng tin cậy! Traveler, Paimon, ở bên này, chúng ta đi thôi!

Paimon:Xem ra bây giờ cũng không còn manh mối nào khác... Tóm lại, cứ đi theo Verna trước vậy. Traveler, chúng ta đi thôi.

15

Tìm kiếm mảnh vỡ mới ở gần

Open step page →
Conversation 1 · 27 linesOpen full page →

Verna:A, cuối cùng cũng tìm được rồi! Sao nào, sao nào, tôi đã nói là phải tin vào sức mạnh của khoa học mà...

???:...Cuối cùng cũng đến rồi, người hùng của "thiên đường".

Verna:Ối! Sao còn có người khác ở đây thế!

Paimon:Ơ? Trước đây đã từng gặp qua rồi đấy! Lần trước khi gặp con cua to đó, cô ấy còn chỉ đường cho chúng tôi.

Paimon:Bây giờ lại đột nhiên xuất hiện ở đây. Rốt cuộc cô là ai vậy?

???:Tôi là tia sáng đầu tiên của bình minh, cũng là giọt mật cuối cùng của suối đắng. Tôi là mẹ, cũng là con gái của tất cả mọi người...

Verna:Hả? Để nhớ lại xem, hình như đúng là có đoạn này, nhưng đây là thứ chỉ Vịnh Nguyệt Sứ mới được dùng...

Verna:Hừm, tư tế chân chính sẽ không thể nào nhầm lẫn thứ tự của lời khấn như vậy được. Quả nhiên lại là một tên lừa đảo giả làm tư tế, đây cũng không phải là lần đầu tôi gặp chuyện như vậy!

Verna:Trước đây có một cô gái tên là Hidimbi, cũng cải trang thành tư tế như vậy rồi đi lừa đảo khắp nơi...

Verna:Nhưng vô cùng đáng tiếc, hiện tại đã có đồ thật ở đây, nếu không thì đã bị cô lừa rồi!

???:...Thật hay giả thì có gì khác biệt chứ, quan trọng là cô ấy đang ngồi ở vị trí đó, đóng vai nhân vật đó...

???:Những người ở thế giới dưới trăng, không phải ai cũng đeo mặt nạ sao? Chẳng qua có người hiện hình, có người vô hình mà thôi...

Paimon:Ồ, nghe thâm sâu quá, cảm giác người này nói chuyện còn giống tư tế hơn cả Verna nữa...

Verna:Này! Nói vậy là ý gì!

Verna:Hừ, cũng vì người bên ngoài chỉ biết nhìn bề ngoài nên mới dễ bị những lời hoa mỹ như vậy dụ dỗ!

Verna:Chậc, thôi mặc kệ! Theo tính toán thì mảnh vỡ mà chúng tôi muốn tìm đang bị cô giấu ở đây đúng không?

Verna:Đó không phải thứ người bình thường có thể cất giấu đâu, mau giao ra đây! Bằng không... Bằng không tôi sẽ dùng chúc phúc của Nguyệt Thần để chúc phúc cho cái đầu của cô đấy!

Paimon:Đây là lời mà một tư tế nên nói sao?!

Verna:Đối phó với kẻ lừa đảo thì phải tỏ ra cứng rắn mới được chứ? Lúc này rồi thì đừng để ý những chuyện này nữa!

???:...Tôi biết, thứ mà cậu/cô muốn, việc mà cậu/cô muốn làm, tôi đều biết... Dù sao đây cũng là một phần của số mệnh.

???:Nhưng nơi này không thích hợp để nói chuyện, hãy đi theo tôi, tôi sẽ cho cậu/cô thấy tất cả...

Conversation 2 · 39 linesOpen full page →

Verna:A, cuối cùng cũng tìm được rồi! Sao nào, sao nào, tôi đã nói là phải tin vào sức mạnh của khoa học mà...

???:...Cuối cùng cũng đến rồi, người hùng của "thiên đường".

Verna:Ối! Sao còn có người khác ở đây thế!

Traveler:Cô là ai?

???:Tôi là tia sáng đầu tiên của bình minh, cũng là giọt mật cuối cùng của suối đắng. Tôi là mẹ, cũng là con gái của tất cả mọi người...

Verna:Hả? Để nhớ lại xem, hình như đúng là có đoạn này, nhưng đây là thứ chỉ Vịnh Nguyệt Sứ mới được dùng...

Verna:Hừm, tư tế chân chính sẽ không thể nào nhầm lẫn thứ tự của lời khấn như vậy được. Quả nhiên lại là một tên lừa đảo giả làm tư tế, đây cũng không phải là lần đầu tôi gặp chuyện như vậy!

Verna:Trước đây có một cô gái tên là Hidimbi, cũng cải trang thành tư tế như vậy rồi đi lừa đảo khắp nơi...

Verna:Nhưng vô cùng đáng tiếc, hiện tại đã có đồ thật ở đây, nếu không thì đã bị cô lừa rồi!

???:...Thật hay giả thì có gì khác biệt chứ, quan trọng là cô ấy đang ngồi ở vị trí đó, đóng vai nhân vật đó...

???:Những người ở thế giới dưới trăng, không phải ai cũng đeo mặt nạ sao? Chẳng qua có người hiện hình, có người vô hình mà thôi...

Paimon:Ồ, nghe thâm sâu quá, cảm giác người này nói chuyện còn giống tư tế hơn cả Verna nữa...

Verna:Này! Nói vậy là ý gì!

Verna:Hừ, cũng vì người bên ngoài chỉ biết nhìn bề ngoài nên mới dễ bị những lời hoa mỹ như vậy dụ dỗ!

Verna:Chậc, thôi mặc kệ! Theo tính toán thì mảnh vỡ mà chúng tôi muốn tìm đang bị cô giấu trong Gương Mặt Trăng đúng không?

Verna:Đó không phải thứ người bình thường có thể cất giấu đâu, mau giao ra đây! Bằng không... Bằng không tôi sẽ dùng chúc phúc của Nguyệt Thần để chúc phúc cho cái đầu của cô đấy!

Paimon:Đây là lời mà một tư tế nên nói sao?!

Verna:Đối phó với kẻ lừa đảo thì phải tỏ ra cứng rắn mới đúng chứ? Lúc này rồi thì đừng để ý những chuyện này nữa!

???:...Tôi biết, thứ mà cậu/cô muốn, việc mà cậu/cô muốn làm, tôi đều biết... Dù sao đây cũng là một phần của số mệnh.

???:Nhưng nơi này không thích hợp để nói chuyện, hãy đi theo tôi, tôi sẽ cho cậu/cô thấy tất cả...

Paimon:Ơ? Người đâu rồi, sao lại biến mất rồi...

Paimon:Chị gái kỳ lạ đó... rốt cuộc là ai vậy? Cứ cảm thấy không giống người xấu...

Verna:Những kẻ lừa đảo như vậy, thường mới nhìn vào sẽ không giống người xấu đâu! Không thì sao mà lừa được người khác!

Verna:Hừ, cũng không biết cô ta rốt cuộc đã trộm quần áo của chúng tôi ở đâu, dù sao tôi vừa nhìn đã biết cô ta là đồ giả mạo rồi!

Paimon:Tuy tôi không hiểu lắm về tín ngưỡng của mọi người. Nhưng cô xem đi, tuy cô ấy nói chuyện có chút thần bí, nhưng lại rất dịu dàng...

Verna:Tôi, tôi cũng có thể nói chuyện dịu dàng hơn!

Verna:Kẻ giả mạo đó, chỉ là vừa khéo nói chuyện hay hơn tôi, biết dùng chúc 〔Kuuvahki〕 phúc của Nguyệt Thần hơn, lại vừa hay biết điều khiển Gương Mặt Trăng hơn tôi...

Verna:...

Paimon:...

Traveler:...

Verna:Haiz, được rồi! Tôi biết cô ta giống tư tế của Sương Nguyệt hơn tôi rồi!

Verna:Nhưng cũng không sao cả, tuy tôi là thật, cô ta là giả, nhưng bây giờ vẫn nên đuổi theo để lấy lại mảnh vỡ trong tay cô ta đã!

Verna:Chỉ cần đi theo con đường Kuuhenki là được... Tuy là phương pháp cũ hoàn toàn không khoa học, nhưng nếu đã không còn cách nào khác thì vẫn nên dùng cách này trước đã!

16

(test)隐藏$HIDDEN

Open step page →
17

(test)隐藏$HIDDEN

Open step page →
18

Đến phía trên Rạn San Hô Sấm

Open step page →
19

Điều tra Gương Mặt Trăng

Open step page →
Conversation 1 · 23 linesOpen full page →

???:...Chúng ta lại gặp nhau rồi, người hùng của "thiên đường".

Verna:Hừm, là "chúng tôi" đến rồi đây! Kẻ giả mạo, mau giao đồ ra đây!

???:...Thứ muốn tìm không phải đang ở ngay trước mặt sao?

Verna:Biết ngay mà! Nếu đã không chịu giao ra, vậy thì đành phải dạy dỗ một phen... Ơ? Khoan đã, cô nói sao?

Verna:Cứ... cứ đưa chúng tôi vậy sao? Vậy lúc nãy bảo chúng tôi lên đây để làm gì?

???:Đương nhiên là vì số phận rồi. Tất cả đều là để nghênh đón sự ra đời của "thần linh"... Vì thời khắc này mà tôi đã phải chuẩn bị rất lâu, và cũng phải chịu đựng rất nhiều...

???:Nhưng không sao, cũng sắp kết thúc rồi, "thần linh" mới sinh sẽ mang đến cho chúng ta niềm vui thực sự...

Traveler:Rốt cuộc cô đang nói gì vậy?

???:...Via, tôi đã thấy rồi, trong thế giới "thần linh" tồn tại, sẽ không có chỗ cho cô ấy...

Verna:Trước hết thì tên tôi là Verna, không phải Via! Gọi nhầm tên người khác cũng thất lễ quá rồi đấy... Ấy không đúng, hình như không phải đang nói tôi nhỉ?

???:Đúng là như vậy. Để có được kết cục mình hằng mong muốn, hãy ra tay đi...

Paimon:Chúng tôi cũng không định làm gì cô đâu! Mỗi lần nói chuyện đều mơ hồ, làm tôi cũng hơi bực mình rồi đấy!

Paimon:Rốt cuộc tại sao Kuuvahki quanh đây lại bị hỗn loạn, vì sao mảnh vỡ đó lại ở trong tay cô... Căn bản cô chẳng nói rõ gì cả!

???:...Đừng vội, sau khi mọi chuyện kết thúc chúng ta sẽ còn gặp lại nhau.

Paimon:Hả?

???:Không phải muốn biết đáp án sao, đợi đến khi đó, con đường phía trước sẽ mở ra...

???:Vậy thì... tôi sẽ đợi ở Sảnh Sắc Lệnh Đầu Tiên.

Verna:Ủa? Nhưng Sảnh Sắc Lệnh Đầu Tiên không phải đã sớm bị...

"...Dạ Oanh ơi hỡi Dạ Oanh, bay qua những rặng núi và đồng băng lạnh giá..."
"...Ngươi có từng nghe tiếng chuông cầu nguyện chiều tà không? Hỡi Dạ Oanh yêu quý của ta..."

Verna:Đợi, đợi đã, đừng chạy!

Paimon:Wow, Traveler cẩn thận, hình như có thứ gì đó đã bị đánh thức!

20

(test)隐藏$HIDDEN

Open step page →
21

(test)隐藏$HIDDEN

Open step page →
22

Đánh bại Hậu Duệ Đêm Sương đã thức tỉnh

Open step page →
23

Trò chuyện với Verna

Open step page →
Conversation 1 · 6 linesOpen full page →

Verna:Aaa, tức chết mất! Sao lại có kẻ xấu xa đến thế! Rõ ràng là một kẻ giả mạo, còn dám điều khiển Hậu Duệ Đêm Sương thần thánh tấn công chúng ta!

Verna:Tóm lại, trước tiên hãy dẫn những Kuuhenki còn lại trên đảo đến đây, rồi lấy mảnh vỡ cuối cùng trong Gương Mặt Trăng, sau đó giải quyết vấn đề hỗn loạn này nào!

24

Tìm Kuuhenki để mở Gương Mặt Trăng

Open step page →
25

Tìm Kuuhenki để mở Gương Mặt Trăng

Open step page →
26

Tìm Kuuhenki để mở Gương Mặt Trăng

Open step page →
27

(test)隐藏$HIDDEN

Open step page →
Conversation 1 · 1 linesOpen full page →

Verna:Tóm lại, trước tiên hãy dẫn những Kuuhenki còn lại trên đảo đến đây, rồi lấy mảnh vỡ cuối cùng trong Gương Mặt Trăng, sau đó giải quyết vấn đề hỗn loạn này nào!

28

Lấy mảnh vỡ từ trong Gương Mặt Trăng

Open step page →
29

Ném mảnh vỡ lên tảng đá

Open step page →
30

Ném mảnh vỡ lên tảng đá

Open step page →
31

(test)隐藏$HIDDEN

Open step page →
32

(test)隐藏$HIDDEN

Open step page →
33

Trò chuyện với Verna

Open step page →
Conversation 1 · 31 linesOpen full page →

Verna:Ây da, tôi biết ngay mà! Giống hệt như những gì tôi dự đoán, không khác chút nào! Vấn đề Kuuvahki hỗn loạn đã được giải quyết rồi!

Paimon:Rõ ràng là khác nhau hoàn toàn! Quá trình đã xảy ra nhiều sự cố như vậy... Thật không biết nên nói Verna lạc quan hay là không biết ngại nữa.

Verna:Tôi sẽ xem như cô đang khen tôi, dù sao thì có bi quan hay ngại ngùng, cũng đều không thể giải quyết được vấn đề ở đây mà.

Paimon:Cô nói vậy cũng có lý... Nhưng mà tại sao chỉ có một mình cô ở bên này vậy? Lẽ ra mọi người phải đồng tâm hiệp lực mới đúng chứ.

Verna:Chuyện này à... Haiz, các vị đã giúp tôi, tôi cũng nên nói thật. Thực ra, xét theo một mức độ nào đó thì hòn đảo này có thể xem là cấm địa của Sương Nguyệt, mà tôi còn gây chuyện tày trời nữa...

Verna:Ở nơi này của chúng tôi thì đây là điều rất bình thường. Thứ thật sự ngăn cản mọi người không phải là bức tường hay rào cản thật, mà là rào cản ở sâu trong nội tâm...

Paimon:Sao đột nhiên lại nói mấy lời đạo lý to lớn vậy... Hả? Chắc không phải là đang cố tình lảng sang chuyện khác đấy chứ!

Verna:...Khụ, nghiêm túc mà nói, là vì tôi muốn thử dùng Robot Hình Ảnh để giải quyết vấn đề. Chắc mọi người cũng biết đó, Dòng Dõi Sương Nguyệt đa số đều không thích mấy thứ máy móc này.

Verna:Ban đầu tôi nghĩ nếu lần này thành công, tôi sẽ có thể thuyết phục được những kẻ cứng đầu... À ừm, thuyết phục những người lớn trầm tĩnh nhưng hơi bảo thủ đó.

Verna:Đợi đã, vậy có thể nói là... Robot Hình Ảnh cũng tham gia vào hoạt động của chúng ta, và cuối cùng đã thành công, vậy thì Robot Hình Ảnh cũng có tác dụng!

Verna:Ừm, phần này thì đến lúc đó chỉ cần khéo léo lấp liếm cho qua... Haiz, quả nhiên vẫn không được nhỉ?

Verna:Lần này không được thì vẫn còn lần sau, tôi sẽ không từ bỏ đâu! Nếu tiếp tục đi theo con đường này, rồi sẽ có một ngày những người bạn nhỏ này sẽ có công dụng lớn hơn... Ừm, chắc chắn là vậy!

Paimon:Chuyện sau này thì để sau nói... Mà quay lại vấn đề, hai tảng đá lớn lúc nãy hình như bay về hướng đó rồi?

Verna:Ơ? Nhìn kỹ lại thì, bên đó hình như chính là hướng của Sảnh Sắc Lệnh Đầu Tiên...

Paimon:Sảnh Sắc Lệnh Đầu Tiên... Khoan đã, đây không phải là nơi mà người giống tư tế thật hơn cả Verna nói sẽ đến sao?

Verna:Ah, đau lòng quá đi, đến bây giờ Paimon vẫn cảm thấy cô gái khả nghi đó giống đồ thật hơn tôi...

Verna:Khụ, tóm lại, mấy lời đó cũng chỉ là nói dối để phô trương thôi. Nếu hỏi tại sao, thì là vì Sảnh Sắc Lệnh Đầu Tiên sớm đã bị phong tỏa từ năm trăm năm trước rồi.

Verna:Đó từng là một trong những nơi thần thánh của Dòng Dõi Sương Nguyệt. Năm trăm năm trước, mọi cánh cửa đều đã bị đóng lại bởi Vịnh Nguyệt Sứ Aila, người từng chứng kiến sự ra đời của Thiếu Nữ 〔Kuutar〕Mặt Trăng.

Verna:Đừng nói là một kẻ lừa đảo từ nơi khác tới như cô ta, ngay cả các Vịnh Nguyệt Sứ trước đây cũng chưa có ai mở được phong ấn do đại nhân Aila đích thân thiết lập. Không phải chưa ai từng nghĩ đến, mà là chưa ai làm được.

Paimon:Ồ, vậy là hoàn toàn không biết phải tìm cô ấy ở đâu để làm rõ rốt cuộc đang xảy ra chuyện gì à?

Verna:Đừng lo! Tôi đã nghĩ ra một kế hoạch hoàn hảo.

Verna:Chỉ là kế hoạch này vẫn cần một chút chuẩn bị nho nhỏ... Ừm, chắc là chỉ một chút xíu thôi nhỉ?

Verna:Vậy thì tôi sẽ đi dọn dẹp các thiết bị này trước đã! Cảm ơn Traveler và Paimon đã giúp đỡ nhé!

Verna:"Nguyện Sương Nguyệt cất lên những lời ca dịu dàng, chúc phúc cho người lữ khách tựa Dạ Oanh kia. Vì mọi người đã đánh cắp lời nguyền ác độc của gió bắc, khiến cho dùi bạc mưu đồ đâm thủng vòm trời kia chẳng còn..."

Verna:Chẳng còn, chẳng còn... Haha, lời khấn của Thánh Nữ Aila để lại tôi không được thuộc cho lắm, nói chung ý tôi muốn biểu đạt là cảm ơn các vị! Tạm biệt nhé!

34

(test)废弃$HIDDEN

Open step page →

Localized evidence

Text fields

3 fields
Chapter numberTextMap 3681528080
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
Điệu Polkka Dưới Ánh Trăng
Điệu Polkka Dưới Ánh Trăng

Evidence locale: vi

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumVI.json
JSON Pointer
/1773035642

Published Sprites

Sprites

1

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Chapter icon · UI_ChapterIcon_NodKrai
Chapter iconchapterIcon232 × 232 · 15 KBUI_ChapterIcon_NodKraiResource name

Properties

6

chapter10241

Source evidence
Path
ExcelBinOutput/ChapterExcelConfigData.json
JSON Pointer
/385
id
10241
cityId
7
questType
WQ
endQuestId
7601120
chapterIcon
UI_ChapterIcon_NodKrai
chapterCategory
world