Ghost
Chapter icon · UI_ChapterIcon_Alhatham

Story Chapters

Çetenin İllüzyonları

Story QuestsChapter number: Kartal Bölümü: Sahne ILocation: Alhaitham

Story evidence

Chapter quests

3

Paramparça İfade

Open quest →
Quest flow
1

Akademiye git.

Open step page →
Conversation 1 · 30 linesOpen full page →

Rancho:Tezin nasıl gidiyor?

Piah:Önümüzdeki ay yayınlayabilirim sanıyorum. *iç çeker* Birkaç gün önce çalışmamı yarıda bırakmak zorunda kalacağımdan endişeleniyordum. Neyse ki öyle bir şey olmadı.

Rancho:Azar senin tez danışmanlarından biriydi. Açıkçası seni de kendisiyle birlikte sürükleyeceğinden korkmuştum. İşler nasıl halloldu?

Piah:Yeni gelen Büyük Bilge Vekili projelerimizi inceledi ve araştırmalarımıza devam etmemiz için bize izin verdi.

Rancho:Büyük Bilge Vekili mi? Yeni bir şey mi bu?

Piah:Evet, duyduğuma göre yeni bilgeleri seçmek biraz zaman alıyormuş o yüzden o da, geçici olarak yerine bakıyor.

Piah:Ama onun sayesinde araştırma sonuçlarımız tehlikeye girmedi.

Piah:Makalem bir yayınlansın kesinlikle kendime bir tatil verip güzelce dinleneceğim. Mondstadt bunun için güzel bir fikir gibi...

Rajkumar:Alhaitham'ı Büyük Bilge Vekili yaptıklarına göre gerçekten çıldırmış olmalılar...

Rehan:Sakin olun Profesör. Benim de kafam karışmış durumda. Becerilerinizi düşünürsek siz bizim en önde gelen alimlerimizden birisiniz. Neden onun gibi genç birini seçtiklerini ben de anlamadım...

Rajkumar:Aptal! Neden o pozisyona ben seçilmedim diye mi sinirlendiğimi sanıyorsun? Hayır, neden özellikle onu seçtiklerini anlamadığımdan sinirliyim.

Rajkumar:Benim öğrencilerimden biriydi ancak derslere nadiren katılırdı. Ona bunu sorduğumda da kendi kendine çalışınca zamanını daha iyi kullandığını söylerdi.

Rajkumar:Ne küstahlık! Rezillik... Akademinin onu Büyük Bilge Vekili yapması mı? *öksürür* *öksürür*

Rehan:Profesör, bu kadar sinirlenmeyin. Ben gidip size su getireyim.

Rezakhani:Şşş... Bir sır vereyim mi? Duyduğuma göre Büyük Bilge Vekili, Haravatat'tanmış!

Fariba:Gerçekten mi? Kimmiş?

Rowshan:Alhaitham adında biri. Onunla hiç bizzat tanışmadım ama şu sıralar çok popüler, hakkında bir sürü şey anlatılıyor. Ne doğru ne yanlış söylemek zor tabii...

Rowshan:Son zamanlarda dikkatleri üzerine çeken bir Vahumana alimi de var. Seçilecek bilgelerden biri olabileceğini söylüyorlar.

Fariba:Ha? Ders falan veriyor mu? Belki bir gideriz...

Paimon:Vay canına, Alhaitham'ın Büyük Bilge Vekili olduğunun haberi hızla yayılıyor. Gerçi bazıları onu tanımıyorlar ama. Sanırım o Paimon'un düşündüğü kadar ünlü değil.

Paimon:Bazıları iyi diyor bazıları kötü... Özellikle az önceki şu yaşlı adam. Gerçekten Alhaitham'ı hiç sevmiyor...

Paimon:Hey, sen iyi misin? Ah, pek iyi görünmüyorsun...

???:Matra...

Paimon:Matra mı?

Ilyas:Ben Ilyas. Bir Matra ile önemli bir şey konuşmam lazım...

Paimon:Bu halde mi? Kendini zorlamaman lazım.

Paimon:Ne olduğunu bize anlat, biz senin mesajını Matraya iletiriz.

Ilyas:Olmaz, kendim söylemem lazım. Tek güvenebileceğim onlar...

Ilyas:Pardon, beni taşıyabilir misiniz acaba? Bu önemli bir konu. Hataya yer yok.

Paimon:Madem öyle diyorsun, tamam, seni bir Matraya götüreceğiz.

2

Bir Matra ara.

Open step page →
Conversation 1 · 2 linesOpen full page →

Rancho:Mondstadt'ta eski bir arkadaşım da var. Neden beraber gitmiyoruz? Bize etrafı gezdirmesini de isteyebiliriz.

Piah:Bu harika olur! Teşekkürler.

3

Matra ile konuş.

Open step page →
Conversation 1 · 44 linesOpen full page →

Paimon:Ah, merhaba! Rahatsız ediyoruz ama Cyno Akademide mi acaba?

Aarav:Siz ikiniz tanıdık geliyorsunuz. Mahamatra Cyno'nun arkadaşları mısınız? Şey, kendisi şu an bir görev için dışarıda.

Aarav:Ama isterseniz mesajınızı kendisine iletebilirim.

Paimon:Biz bu adama kapının orada rastladık ve bir Matrayla konuşmak için can atıyordu. Sanırım acil bir konu.

Aarav:Hı? Sakıncası yoksa önce bana bir anlatabilir misin?

Ilyas:...

Ilyas:Siraj...

Aarav:Siraj mı? Bu isim tanıdık geliyor. Vahumana araştırmacısı değil mi?

Paimon:Vahumana araştırmacısı mı?

Aarav:Evet, hatta en tanınanlarından biri. Zeki olduğu kadar cesaretli olduğunu da duymuştum.

Aarav:Vahumana'nın bir sonraki bilgesinin onun olacağıyla ilgili söylentiler var... Ah, ama lütfen devam et. Siraj'la ilgili ne oldu?

Ilyas:Tehlikeli bir deney yaptığı için onu ihbar etmek istiyorum.

Ilyas:Beni kaçırdı, bağladı ve o korkunç mağaraya götürdü... Her yerde deney malzemeleri vardı...

Ilyas:Koşabildiğim kadar hızlı koştum... Biraz daha yavaş olsam beni yakalardı...

Aarav:Sakin ol, lütfen, acele etmene gerek yok.

Aarav:Ne tür bir deney yapıyordu? Mağara nerede?

Ilyas:Hatırlamıyorum...

Paimon:Ha? Hatırlamıyor musun?

Ilyas:Tek hatırladığım, Siraj bana doğru yürüyordu sonra bir anda başım... Tuhaf hissetmeye başladım.

Ilyas:Hatırlayamadığım bir kabus gibi... Tek bildiğim o yerin tehlikeli olduğu ve onların durdurulması gerektiği!

Ilyas:Ah, işi handa yaptıklarını duydum. Acele etmemiz lazım...

Aarav:Madem öyle diyorsun... *iç çeker* Tamam, ben bazı iş arkadaşlarımdan Siraj'ı araştırmalarını isteyeceğim.

Aarav:Ama ondan önce sana, Matranın yalan makinası testini yapmak istiyorum.

Ilyas:Yalan söylediğimi mi düşünüyorsun?

Aarav:Lütfen yanlış anlama bu sadece standart bir protokol.

Aarav:Pardon, siz ikiniz biraz burada bekleseniz olur mu? Biz hemen döneceğiz.

Düşündüğünüzden biraz daha fazla bekliyorsunuz...

Paimon:Hı? Alhaitham?

Aarav:Size hemen anlatayım. İlk olarak, Ilyas yalan makinası testini geçti.

Aarav:Bu da söylediklerinin son derece güvenilir olduğunu gösterir. Bu yüzden verdiği ipuçlarına dayanarak bir soruşturma başlatmaya karar verdik.

Aarav:Protokol gereği bu olay Büyük Bilge Vekili Alhaitham'a bildirildi. Olayı duyduktan sonra Mahamatra Cyno'ya bir mesaj bırakıp soruşturmaya katılmak istedi.

Paimon:Senin Matrayla çalışıyor olman biraz tuhaf. Özel bir nedeni falan mı var?

Alhaitham:Fazla düşünüyorsun. Sadece ilgimi çekti, hepsi bu.

Paimon:Gerçekten mi? Paimon bu kadar boş vaktin olmasına şaşırdı...

Paimon:O halde... Biz de katılalım Traveler, değil mi?

Aarav:Büyük Bilge Vekili Alhaitham'ın bu soruşturmaya katılması zaten protokole aykırı. Siz ikinize gelince de...

Aarav:Ah, neyse. Sonuçta Ilyas'ı buraya getiren sizdiniz. O yüzden bize katılmanıza müsaade ediyorum, ama her şeyin gizli kalacağına dair söz vermeniz lazım.

Paimon:Merak etme sen! Bizden sır çıkmaz.

Aarav:Pekala. O zaman, şimdiye kadar bildiklerimizin bir üstünden geçeyim.

Aarav:Ilyas, Siraj'ın bir Kshahrewar araştırmacısıyla handa bir iş yapacaklarını iddia etti. Bu, hatırladığı birkaç net şeyden biri. Görünüşe göre bu bilgiye kaçarken denk gelmiş.

Aarav:Ne tesadüf, Siraj şu an Akademide değil. Bir ay önce, Akademi dışında uzun süreli bir araştırma yapmak için başvurmuştu.

Aarav:Bu, Ilyas'ın söylediği zamana yakın. Bu yüzden biz de hana gidip şüpheli biri var mı diye araştırmaya karar verdik.

Alhaitham:Evet. Aarav, yola çıkmaya hazırlan. Siz ikiniz de ne istiyorsanız onu yapabilirsiniz.

Paimon:Ah, hadi ama! Geleceğimizi zaten söylemiştik!

4

Hana git.

Open step page →
5

Şüphelileri yakala.

Open step page →
Conversation 1 · 50 linesOpen full page →

Aarav:Geldik, Büyük Bilge Vekili Alhaitham. Şimdi ne yapacağız?

Alhaitham:...

Aarav:Büyük Bilge Vekili Alhaitham?

Alhaitham:Anlaşılan son zamanlarda notları okumuyorsun.

Alhaitham:Akademinin yeni bildirisinde, devam eden bir araştırma sırasında Matranın eylemlerine bir bilgenin bile müdahale etme hakkının olmadığı açıkça belirtiliyor.

Alhaitham:Üstünüz burada olsa bana ne yapacağını sormaz aksine işe karışmamamı söylerdi.

Aarav:Haklısınız. Anlaşıldı! O halde biz çevreyi kontrol altına alıp şüphelileri ararken lütfen bizi burada bekleyin!

Aarav:Ilyas, lütfen burada kal. Büyük Bilge Vekili Alhaitham, sizden, ana tanığımızı korumanızı istemem gerekecek.

Alhaitham:Olur, tabii ben onun kendisini korumasını tercih ederim ama.

Paimon:O hep böyle... İnsanları kolayca görmezden gelebiliyor, tıpkı Aaru Köyü'ndeyken yaptığı gibi!

Alhaitham:Basit bir soruya yanıt vermek sadece soruyu soran kişiye fırsat vermek olur. Ayrıca konumumu net bir şekilde anlamasını sağlamalıyım.

Traveler:Ne demek istiyorsun?

Alhaitham:Aarav'ın da tıpkı sizin gibi benim buraya gelmemle ilgili şüpheleri var.

Alhaitham:Ama sizin aksinize, "Büyük Bilge Vekili, Matranın gücünü ele geçirmek istiyor." gibi düşüncelerle durumu olduğundan daha karmaşık bir hale getiriyor.

Alhaitham:Belli ki sorduğu tuzak bir soruydu. Matra bir zamanlar bilgelerin etkisi altındaydı ve genellikle kendilerini bu tarz bürokratik tuzakların içinde buluyorlardı.

Alhaitham:Beni test etmesine gerek yoktu tabii. Umarım bu sefer işlerine karışmayacağımı anlamıştır.

Paimon:Off! Niye bu kadar karmaşık?

Alhaitham:İşte bu yüzden en başta Büyük Bilge Vekili olmaya bu kadar karşıydım. Unvanlar ve rütbeler kaçınılmaz olarak işleri normalden daha sıkıntılı bir hale getiriyor.

Ilyas:Affedersiniz, Büyük Bilge Vekili Alhaitham.

Ilyas:Aklımda bir soru var ve ne olursa olsun cevabı öğrenmem lazım... Daha önce tanışmış mıydık?

Alhaitham:Hayır, seninle tanıştığımı hatırlamıyorum.

Ilyas:Haha, ben de öyle düşünmüştüm... Muhtemelen sizin rütbenizde biriyle tanışma fırsatım olmamıştır.

Alhaitham:O zaman neden sordun?

Ilyas:Nedense ilk tanıştığımızda bir yakınlık hissettim de ondan.

Alhaitham:Öyle mi?

Alhaitham:Belki de yanlış düşündün, ya da...

Aarav:Büyük Bilge Vekili Alhaitham, bir şüpheliyi yakaladık!

Alhaitham:Siraj mı?

Aarav:Hayır, onunla anlaşma yapan Kshahrewar araştırmacısı. Adı Narendra.

Narendra:Büyük Bilge V-Vekili Alhaitham?

Narendra:Bir dakika, biri bana neler olduğunu açıklayabilir mi? Laboratuvardan bazı mekanik parçaları çalıp sattığımı kabul ediyorum ancak bu gerçekten bizzat Büyük Bilge Vekilinin müdahale etmesi gereken bir şey mi?

Narendra:Ne... Kendimi neyin içine soktum ben böyle? B-Ben açgözlülüğüme yenik düştüm evet, ama lütfen, yemin ederim bir daha böyle bir şey olmayacak...

Alhaitham:Ona birkaç soru sormak istiyorum.

Aarav:Tabii ki.

Alhaitham:Siraj'ı tanıyor musun?

Narendra:Evet, alıcının adı buydu. Alışverişi handa yapmak istedi ama asla gelmedi...

Alhaitham:Alışverişin içeriği neydi?

Narendra:Yaptığı deney için güç jeneratörleri ve elektrik aksamına ihtiyacı varmış. Bunlardan sadece bizim projemizde bulunuyor.

Narendra:Bana özel olarak ulaştı ve malzemelerin kusurlu olduğunu bahane edip ona verecek olursam bana büyük miktarda Mora ödeyeceğini söyledi.

Narendra:Normalde bugün handa buluşup alışverişi yapacağımızı konuşmuştuk. Beni ekeceğini ya da sizinle karşılaşacağımı tahmin etmezdim...

Aarav:Belki de Siraj, Ilyas'ın bilgi sızdıracağını biliyordu ve bu yüzden bilerek gelmedi. Her koşulda, bu ipucu burada sona eriyor gibi.

Aarav:İyi haber, Siraj ne planlıyor olursa olsun güç jeneratörü ve elektrik aksamı olmadığı için ilerlemesi ciddi bir şekilde engellenecek. Araştırmamız için hâlâ biraz zamanımız var.

Aarav:Şüpheliye sormak istediğiniz başka sorunuz var mı?

Alhaitham:Hayır, o size emanet. Fakat Ilyas ile biraz konuşmak istiyorum.

Aarav:Sorun değil.

Aarav:Kapsamlı bir yalan makinası testi yaptık ve onun gerçekten bir hafıza kaybı yaşadığı sonucuna vardık. Buradan başka bir gelişme beklemiyoruz.

Aarav:Ama yine de merak ettim... Onu tam olarak neden görmek istiyorsunuz acaba?

Alhaitham:Hafıza kaybı ile ilgili birkaç makale okumuştum. Hafızasını geri getirmeyi denemek istiyorum.

Aarav:Anlıyorum... O zaman biz Akademiye dönüyoruz. Ilyas'ı size bırakıyorum.

Alhaitham:Beni takip et.

6

Sessiz bir yer bul.

Open step page →
7

Alhaitham ile konuş.

Open step page →
Conversation 1 · 38 linesOpen full page →

Paimon:Siraj hana gelmemiş ve Narendra da bize bir ipucu vermedi... Burada takılı kaldık demek ki!

Paimon:Alhaitham, gerçekten bu işin sonunu getirecek misin? Paimon bu konu ile bu kadar ilgilenmene şaşırıyor...

Alhaitham:Sebebini şimdiye anlarsın sanmıştım.

Paimon:Ha? Paimon'un hiçbir fikri yok. Traveler sen anladın mı?

Traveler:Siraj'ı tanıyor musun?

Alhaitham:Evet. Sınıf arkadaşıydık.

Paimon:Haa, demek o yüzden Aarav sana durumu bildirdiğinde beraber gitmek istedin!

Paimon:O zaman senin ilgini çeken şey olayın kendisi değil, şüpheli ile olan ilişkin mi?

Alhaitham:Söylediklerin gerçekten ancak bu kadar uzak olabilirdi ama senden fazla bir şey beklemiyordum zaten.

Alhaitham:Şimdilik bir zamanlar sınıf arkadaşı olduğumuzu bilmen yeter. Daha sonra ben katip oldum o da akademik alanda çalışmaya devam etti.

Alhaitham:Geçen sene bir tez sunmuştu ve o zamanki Büyük Bilge benim fikrimi istemişti. Ben onayımı vermemiştim çünkü insan evrimini konu alarak altı temel günahtan birini işlemişti.

Alhaitham:İnsan evrimine ilişkin konuların ihlal edilmesinden, yasaklı konuların pervasızca zorlanmasına kadar uzanan altı temel günah, bu dünyadaki tüm kötülüğün kaynağıdır. Bilgeler, Akademinin kurallarını oluştururken veya onları düzenlerken bunu esas alırlar.

Alhaitham:Benim fikrim, Siraj'ın araştırmasının hem çok toyca olduğu, hem de birçok temel prensibi ihlal ettiği yönündeydi. Büyük Bilge benim önerilerimi kurula taşıdı ve sonunda başvuruyu reddetti.

Paimon:Demek bu yüzden enerji kaynağı ve elektrik aksamları satın alıyor...

Alhaitham:Büyük ihtimalle kurallara takılmadan, gizlice deney yapmaya çalışıyor.

Paimon:Kulağa aşırı şüpheli geliyor... Onu durdurmalıyız!

Paimon:Ilyas, tekrar hatırlamaya çalışır mısın? Belki bir şeyler çıkar.

Ilyas:Üzgünüm ama birçok kez denedim zaten. Ne kadar zorlarsam zorlayayım, zihnim kalın bir sisle kaplıymış gibi hissediyorum.

Alhaitham:Aşırı stres durumlarında insan hafızası refleks olarak bazı hatıralarını unutarak kendini korumayı seçebilir.

Alhaitham:Fakat hatıralar tamamen kaybolmaz, sadece mühürlenir. Zihin doğru şekilde uyarıldığında geri getirilebilirler.

Alhaitham:Şimdi, senin için önemli olan şeyleri hatırlamaya çalışalım. Konumuzla ilgisi olması gerekmiyor.

Ilyas:Aslında... Unuttuklarım sadece kaçırılıp üzerimde deney yapıldığı zamana ait hatıralar değil gibi.

Ilyas:Nasıl bir insan olduğum ve yaptıklarım... Bazı şeyleri hatırlıyorum ama bazılarını ne kadar denersem deneyeyim hatırlayamıyorum.

Ilyas:Fakat ne olursa olsun yapmam gereken iki şey olduğunu belli belirsiz anımsıyorum.

Alhaitham:Anlat bize.

Ilyas:İlki, maaşımı Akademiden alıp Gandharva'daki kız kardeşime vermem gerektiği.

Ilyas:Detaylardan emin değilim... Ama sanırım ailemin masraflarını karşılamak için her ay kız kardeşime para gönderiyordum.

Paimon:İkincisi peki? O neydi?

Ilyas:... Hatırlamıyorum. Üzgünüm, anımsayamadığım o kadar çok şey var ki.

Alhaitham:Beklendiği gibi.

Alhaitham:Yine de şu an, Siraj'ı gören ve mağarasının tam yerini bilen tek kişi sensin. Bu yüzden, hafızanı geri kazanman için elimizden geleni yapıp sana yardım edeceğiz.

Paimon:Hafızanı kaybetmek çok can sıkıcı olmalı ama merak etme! Onu tamamen geri kazanmana yardım edeceğiz!

Ilyas:Çok teşekkürler. Bu his... Can sıkıcı olmaktan fazlası. Nasıl ifade edeceğimi bilemiyorum...

Ilyas:O kadar az hatıram var ki kim olduğuma dair net bir fikrim bile yok... Ve kafamın içinde devamlı çınlama var, her an bayılacak gibiyim.

Ilyas:Ama tüm bunlar olurken... Bir yandan da kendimi bir şekilde özgür kalmış gibi hissediyorum.

Ilyas:Yine de, şu an az da olsa sahip olduğum zihin açıklığı için size teşekkür borçluyum.

Ilyas:Akademide, Araştırma Hazırlık Merkezi diye bir yerde yarı zamanlı çalıştığımı hatırlıyorum. Maaşımı da her ay buradan alıyordum.

Alhaitham:Anlıyorum. Öyleyse gidip oradaki sorumlu kişiyi bulalım.

8

(test)与巴特对话

Open step page →
Conversation 1 · 1 linesOpen full page →

Ilyas:(test)帮助巴特完成不得不做的事情

9

(test)和在场的嫌疑人对话(1/3)

Open step page →
Conversation 1 · 1 linesOpen full page →

Narendra:(test)和在场的嫌疑人对话(1/3)

10

(test)和在场的嫌疑人对话(2/3)

Open step page →
Conversation 1 · 1 linesOpen full page →

Izebel:(test)和在场的嫌疑人对话(2/3)

11

(test)和在场的嫌疑人对话(3/3)

Open step page →
Conversation 1 · 1 linesOpen full page →

Ashera:(test)和在场的嫌疑人对话(3/3)

12

(test)推理出嫌疑人

Open step page →
13

(test)逮捕嫌疑人

Open step page →
Conversation 1 · 1 linesOpen full page →

Nabil:(test)在风纪官的压力下,学者坦白说自己确实是从教令院偷了些器材往外卖,不过买家迟迟未到,他正准备溜的时候被抓了。
艾尔海森询问对方是否认识西拉杰,对方说听过,是买家的名字。艾尔海森又问你卖的是什么,对方说是一些妙论派最新的研制成果,主要是用于搭建复杂机械的电路元件与能源。艾尔海森听完摆摆手,让风纪官去处理这个人。

Localized evidence

Text fields

3 fields
Chapter numberTextMap 3014032776
Kartal Bölümü: Sahne I
Kartal Bölümü: Sahne I

Evidence locale: tr

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumTR.json
JSON Pointer
/3014032776
Alhaitham
Alhaitham

Evidence locale: tr

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumTR.json
JSON Pointer
/2267121950
Çetenin İllüzyonları
Çetenin İllüzyonları

Evidence locale: tr

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumTR.json
JSON Pointer
/2994286770

Relationships

3 links

Published Sprites

Sprites

2

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Chapter icon · UI_ChapterIcon_Alhatham
Chapter iconchapterIcon194 × 194 · 10 KBUI_ChapterIcon_AlhathamResource name
Quest type · UI_QuestType_Chapter_1
Quest typechapterSerialNumberIcon56 × 56 · 1 KBUI_QuestType_Chapter_1Resource name

Properties

9

chapter2035

Source evidence
Path
ExcelBinOutput/ChapterExcelConfigData.json
JSON Pointer
/232
id
2035
cityId
4
questType
LQ
endQuestId
1302218
chapterIcon
UI_ChapterIcon_Alhatham
beginQuestId
1302002
chapterCategory
story
needPlayerLevel
40
chapterSerialNumberIcon
UI_QuestType_Chapter_1