Ghost
Chapter icon · UI_ChapterIcon_NodKrai

Story Chapters

Her Şey Boşluğa Sürüklenirken

Archon QuestsChapter number: Yeni Ayın Şarkısı: Sahne IXLocation: Nod-Krai

Story evidence

Chapter quests

3

Çiçeklerin Uyandığı Yer

Open quest →
Quest flow
1

Katheryne ile konuş.

Open step page →
Conversation 1 · 10 linesOpen full page →

Katheryne:Traveler, Paimon, görüşmeyeli uzun zaman oldu.

Katheryne:Tesadüf bu ya, size bir mektup geldi. Bir saniye... Buyurun.

Paimon:Bir mektup mu? Kimden?

Collei:(Sevgili günlük, ben Collei. Ustam Tighnari'nin yanında Acemi Orman Muhafızı olarak çalışıyorum. Aynı zamanda Akademide eğitim görüyorum.)

Collei:(Okumam son zamanlarda epey gelişti. Bay Alhaitham, yazılı sözcüklerin dünyayı keşfetmek ve insanın kendini anlaması için çok önemli bir araç olduğunu söylüyor. Ben de bu sebeple bu günlüğü tutmaya karar verdim...)

Collei:(Gerçi, ne hakkında yazacağım ki? Bugünlerde Sumeru epey sakin. Hayat güzel. Her gün dolu dolu ve mutlu geçiyor.)

Collei:(Eleazar yüzünden acı çektiğim günleri veya çok daha öncesini, bana tanrı kalıntıları enjekte edildiği zamanları düşünüyorum da... Artık çok daha iyi bir durumdayım. Umarım sonsuza dek böyle kalır.)

Collei:(Şimdilik burada bırakayım. Ustam bugün beni Sumeru Şehri'nde alışverişe çıkaracağını söyledi. Ne iyi oldu, epeydir Kapalı Çarşı'daki oyuncakçıya gitmek istiyordum...)

Sethos:Collei, gitme vakti!

Collei:Tamam Usta... Ha?

2

Sethos ile mevcut durumu konuş.

Open step page →
Conversation 1 · 14 linesOpen full page →

Sethos:Ne oldu Collei? Yüzümde bir şey mi var?

Collei:Y-Yok, kusura bakma, dalmışım. Beni almaya seni Usta Tighnari mi gönderdi?

Sethos:"Usta Tighnari" mi? Haha, ne diyorsun?

Sethos:Tighnari bizim General Mahamatra'mız. Muhtemelen Sumeru Şehri'nde suçluları tutuklamakla meşguldür... Heh, yani istiyorsan seni tanıştırabilirim ama...

Collei:Bir saniye, Usta Tighnari General Mahamatra mı? Peki ya Bay Cyno?

Sethos:Kim?

Sethos:Haaa, Vahumana Darşanına yeni katılan adamdan mı bahsediyorsun? Söylentilere göre Sessizlik Tapınağının lideriymiş. Eğer bu doğruysa oldukça etkileyici.

Sethos:Akademiye katıldığından beri giderek daha fazla insanla tanışıyor gibisin. Bu çok güzel ama Orman Muhafızı görevlerini de ihmal etme, tamam mı?

Collei:(Neler oluyor? Sethos ustammış gibi davranıyor, Usta Tighnari de Bay Cyno'nun işini devralmış. Bir tür şaka mı yapıyorlar acaba?)

Collei:(Öyleyse bile bu ne biçim şaka? Gerçi Sethos hiç de şaka yapıyor gibi durmuyor. Neler dönüyor burada?)

Sethos:Pişt, yine daldın gittin. Ben muhafızlara birkaç alet edevat alacağım. Sen de çıkıp biraz dolaşsana, hem bacakların açılır. Şehre gelmeyeli epey oldu ne de olsa, değil mi?

Collei:Bir dakika...

Collei:(Haklı... Sumeru Şehri'ne son ziyaretimden beri epey zaman geçti. Hep böyle miydi burası? Tanıdık geliyor ama nedense... Bir şeyler farklı gibi...)

Collei:(Burası gerçekten Sumeru Şehri mi?)

3

Sumeru Şehri'ni keşfet.

Open step page →
Conversation 1 · 15 linesOpen full page →

Qasimi:Lord Kaveh Bay, bu ayın hesaplarını inceleme fırsatınız oldu mu? Herhangi bir yorumunuz var mı?

Kaveh:*esner*... Birkaç gün önce gönderdiğini mi diyorsun? Evet, aldığımda şöyle bir göz atmıştım.

Kaveh:Düşünüyorum da, acaba kar marjımızı biraz fazla mı abartıyoruz? Geçen ay birkaç iş ortağımıza uğradım, kazançları çok düşük.

Qasimi:Yani onlar için kazancımızdan kısmayı mı öneriyorsunuz?

Kaveh:Evet, ne de olsa ihtiyacımızdan fazlasını kazanıyoruz. Sırf kazanmış olmak için para kazanmanın bir anlamı yok. Merak etme, ben hesabını kitabını çoktan yaptım, rakamlar gayet iyi. Gelecek aydan itibaren oranları güncelleyebiliriz.

Kaveh:Bir de işe aldığın şu tasarımcı var ya... Teklifini şimdiye kadar üç kez düzeltmek zorunda kaldım ama bir türlü... *iç çeker*

Kaveh:Zararın neresinden dönsek kardır. Parasını verip yollayalım gitsin... Bu işi onun yerine Layla'ya devretmeni istiyorum. Cyrus'un öğrencisiydi, üstelik Alkazar Sarayı'nı da o tasarladı. Çok daha garanti bir seçim olur...

Kaveh:Hımm? Orada sinsi sinsi dolanan da kim?

Collei:... Bay Kaveh?

Hisham:Bu kişiyi tanıyor musunuz efendim?

Kaveh:Evet, sorun değil, tanışmıştık. Bu Collei, Sethos'un çırağı. En son içmeye gittiğimizde onu da yanında getirmişti.

Kaveh:Seni şehre hangi rüzgar attı Collei? Ustan da burada mı?

Collei:(Hayır, hayır, bu işte bir terslik var! Neden Bay Kaveh de böyle söylüyor ki? Benim ustam Sethos falan değil, Tighnari!)

Collei:(Bu gerçek olamaz... Başka birine daha sormalıyım. Gerçeği hâlâ hatırlayan biri olmalı!)

Kaveh:... Hop, dur, kaçma! Ne tuhaf... Bugün nesi var bunun böyle?

4

Sumeru Şehri'ni keşfet.

Open step page →
Conversation 1 · 17 linesOpen full page →

Rahman:Ooo, bugün ne kadar da çok misafirimiz var! Hepiniz hoş geldiniz, epey oldu görüşmeyeli.

Dehya:Rahman, Hazineler Sokağı'nda yüz pudrası satan bir adam vardı hani, bildin mi? Epeydir ortalarda görünmüyor. Başına bir şey mi geldi acaba, haberin var mı?

Rahman:Ha, Ahangar'ı mı diyorsun? Evet, Hazineler Sokağı'nda Shevirme'yle birbirlerine girmişler... Şimdilik oraya tezgah açması yasak.

Dehya:Sahi mi? Tüh, yazık oldu. Sana makyaj malzemesi bakacaktım...

Nilou:Hiç önemli değil.

Rahman:Efsanevi "Alevli Yele"nin, Zubayr Tiyatrosunun yıldız dansçısıyla makyaj muhabbeti yapması... Haha. Kırk yıl düşünsem aklıma gelmezdi.

Nilou:Alevli Yele...

Nilou:İnsanların bana ne zamandan beri böyle seslendiğinden aslında ben de pek emin değilim. Belki de diğer Münzeviler, milletin gözünü korkutmak için daha sert bir lakaba ihtiyacım olduğunu düşünmüşlerdir.

Nilou:Açıkçası bence bu unvan sana daha çok yakışırdı Dehya.

Dehya:Öyle mi dersin? Haha, kendimi hiç paralı asker olarak hayal etmedim diyemem. Bir gün dans etmeyi bırakırsam belki çöle gidip Münzevi hayatını denerim.

Nilou:Öyle mi?

Dehya:Bu tuhaf bir şey mi?

Nilou:Yok, değil. Aslında daha önce benim de benzer düşüncelerim olmuştu... Olur da bir gün doğada uyumaktan sıkılırsam gidip Zubayr Tiyatrosunda iş arayabilirim belki.

Nilou:Seni ilk gördüğümden beri Sabzeruz Dansına bayılıyorum. Eğer elime bir fırsat geçerse sahnede bizzat denemeyi çok isterim.

Dehya:Gerçekten mi? Müdürümüz Setaria bunu söylediğini bir duysa sana söz verdirirdi. Muhtemelen koluna yapışır, bir daha da hayatta bırakmazdı.

Dehya:O gün geldiğinde makyajını bizzat ben yapacağım. Kabul mü?

Nilou:Kabul! Olur da o gün gelirse bu benim için büyük bir şeref olur.

5

Sumeru Şehri'ni keşfet.

Open step page →
Conversation 1 · 31 linesOpen full page →

Ilyas:Mahamatra Tighnari, şüpheliyi yakaladık.

Tighnari:Aptallar her şeye körü körüne inanmaya meyillidir derler ama akıllılar bile bu hataya düşebilir.

Tighnari:Siraj, kendini savunmak için söyleyeceğin bir şey var mı?

Siraj:Tighnari! Bilgeleri bana karşı kışkırtan sendin! Ağzından çıkan birkaç kelimeyle bütün araştırmamı mahvettin!

Siraj:Şimdi de yine bana engel olmaya mı kalkıyorsun? Mekanik yaşam geleceğin ta kendisi, anla artık bunu! İşe yaramaz, etten bedenlerimizi bir kenara atmalı ve...

Tighnari:Kes artık. Senin saçmalıklarını dinleyecek havada değilim. Yaptığın işin ne kadar amatörce olduğunu kime sorsan söyler sana.

Tighnari:Kareena, Ilyas, götürün şunu.

Kareena:... Emredersiniz komutanım!

Tighnari:Sıradaki iş... Hımm?

Collei:... Usta?

Tighnari:Ne var? Dur, seni Profesör Zaha Hadi mi gönderdi yoksa? Bir çırak almamı söyleyip duruyordu ama... Biraz aceleci davranmış sanki.

Collei:Hayır! Usta, benim! Collei!

Collei:Bak, Sumeru Şehri'nde gerçekten garip bir şeyler oluyor. Sanki herkesin kimliği değişmiş gibi...

Collei:Sen General Mahamatra değilsin, bir Orman Gözcüsüsün! Daha dün seninle bugün Sumeru Şehri'ne alışverişe gelmek için sözleşmiştik, hem...

Tighnari:Dur, sakin ol. En baştan alalım.

Tighnari:Adın Collei, değil mi? Seni ilk defa görüyorum ama tuhaftır ki bana tanıdık geliyorsun. Sana nasıl yardımcı olabilirim?

Collei:Hayır, hayır...

Collei:Usta, Usta...

Tighnari:Ne oldu?

Collei:Ha?

Tighnari:Yine mi kabus gördün?

Tighnari:Sana daha önce de söylemiştim, yorulunca yatağa uzanıp güzelce uyumalısın. Masaya kapanıp kestirmekten çok daha faydalı. Bozuk postürle uyuduğunda rahat nefes alamazsın, o zaman böyle tuhaf rüyalar da görürsün işte.

Tighnari:Haydi bakalım, bugün Sumeru Şehri'ne alışverişe gidecektik, unuttun mu yoksa? Asma suratını, seni Hushang'ın dükkanına götüreceğim. Yeni oyuncaklar getirmiş diye duydum.

Tighnari:Bir elini yüzünü yıka, derin derin nefes al. Hazır olunca da çıkarız.

Collei:T-Tamam! Sağ ol Usta Tighnari.

Collei:(Hım... Demek sadece rüyaymış.)

???:Nitekim rüyalar bazen yaşanacakların habercisidir.

Collei:K-Kim dedi onu?

???:O rüya sence de tuhaf derecede gerçekçi değil miydi? Benden sana bir tavsiye... Nasıl olsa Sumeru Şehri'ne gidiyorsun, hazır gitmişken olup biten her şeyi Devi Kusanali'ye anlatsan iyi edersin.

???:Ne olur ne olmaz, bir zamanlar Sumeru'yu kurtarmaya yardım eden o iki gezgin arkadaşına da haber vermelisin bence. Senin yerinde olsam onlara bir mektup yazardım.

???:Vakit dar... Kaderin sınırlarının ötesinden bir fırtına geliyor.

Conversation 2 · 3 linesOpen full page →

Dehya:Nilou, son zamanlarda Aaru Köyü'ne gittin mi? Bir süredir görmediğim bir arkadaşım var... Nasıl olduğunu merak ediyordum.

Nilou:Faruzan'ı mı kastediyorsun? Aaru Köyü muhafızı olan hani? Geçenlerde gördüm onu. Tamamen araştırmasına dalmış gibiydi.

Dehya:Desene hiç değişmemiş... O taraflara bir daha yolum düştüğünde yanına uğrayıp iki lafın belini kırayım bari.

6

Mektupta yazanları Paimon'la konuş.

Open step page →
Conversation 1 · 3 linesOpen full page →

Paimon:Ne tuhaf bir durum... Collei'in bize mektup yazmak için bu kadar acele etmesine şaşmamalı.

Paimon:Bir gün uyandığında etrafındaki her şeyin değiştiğini hayal etsene. Artık Paimon'u bile tanıyamayabilirsin... Ayy, korkunç bir düşünce!

Paimon:Hadi Sumeru'ya gidip neler döndüğünü öğrenelim!

7

Sumeru'ya dön.

Open step page →
8

Durumu kontrol etmek için Sumeru Şehri'ne gir.

Open step page →
Conversation 1 · 40 linesOpen full page →

Paimon:Collei!

Collei:Traveler, Paimon! Şükürler olsun. Geldiğinize çok sevindim!

Paimon:Gelmez olur muyuz! Sen hiç merak etme Collei, biz varken sana bir şey olmasına izin vermeyiz. Bu arada, Sumeru Şehri'nde neler oluyor? Herkes taşınıyor sanki, ne bu telaş?

Collei:Evet, ben de tam onu söyleyecektim.

Collei:Mektubumu yazdıktan sonra Ustamla Sumeru Şehri'ne gittik ve Doğa Hükümdarı'na yaşadığım her şeyi başından sonuna kadar anlattık.

Traveler:Nahida ne dedi?

Collei:İlk başta sessizdi. Sanki düşüncelere dalmış gibiydi... Sonraki gün bize, herkesin derhal Sumeru Şehri'nden ayrılıp Ribat Kervanı'na gitmesini emrettiği söylendi.

Paimon:... Şehirdeki herkesin taşınması mı gerekiyor?

Tighnari:Sadece Sumeru Şehri değil. Tahliyeye Lokapala Ormanı, Avidya Ormanı, Ashavan Diyarı ve Ardravi Vadisi de dahil...

Tighnari:Kısacası, yağmur ormanında yaşayan herkesin geçici olarak Ribat Kervanı'na taşınması gerekiyor.

Paimon:Yok artık... Akıl alır gibi değil!

Tighnari:Evet, gerçekten de muazzam bir operasyon. Herkes yanına sadece en temel eşyalarını alsa bile işin boyutu akıllara ziyan.

Tighnari:Bu görev için Sumeru'daki Yük Hayvanlarının neredeyse tamamına el koydular. Buna Dori'nin Yük Hayvanı Parkının tamamı da dahil.

Tighnari:Doğa Hükümdarı, Collei'in yaşadıklarının bir rüya değil, bir uyarı olduğunu söyledi.

Tighnari:Görüşmemizin ardından durumu analiz etmek ve karşı tedbirleri görüşmek üzere hemen altı bilgeyi çağırdı. Rüyada görülen olayların gerçeğe dönüşme ihtimalinin çok yüksek olduğu ve bilinmeyen bir tehlikenin hızla yaklaştığı sonucuna vardılar.

Tighnari:Aman diyeyim, lütfen bu aramızda kalsın. Ortalığı velveleye vermek istemiyoruz.

Tighnari:Resmi sebep olarak, yağmur ormanı ekosisteminin büyük çaplı bir yenilemeden geçeceği verildi. İnsanlar bu duruma şüpheyle yaklaşıyor ama henüz ciddi bir olay patlak vermedi. En azından şimdilik.

Collei:Doğa Hükümdarı ile konuştuğumuzda gerçekten endişeli görünüyordu... Vardığınızda onu Surasthana Mabedinde ziyaret edebileceğinizi söyledi.

Collei:Ayrıca sonuna kadar dayanacağını söyledi.

Amir:Tighnari, Collei, bir dakikanız var mı? Yardıma ihtiyacım var...

Tighnari:Bir saniye, hemen geliyorum!

Tighnari:Bir Orman Gözcüsü olarak tahliye çalışmalarına destek olmam istendi. Yapılacak yığınla iş var, bu yüzden ne kadar yardım bulursak o kadar iyi.

Tighnari:Sumeru Şehri'nden tahliye edilecek son grup bu. Evlerinden uzaktayken her türlü desteğe fazlasıyla muhtaç olacaklar.

Tighnari:Zor zamanımızda geldiğiniz için sağ olun. Gördüğünüz üzere bir kriz daha yaklaşıyor.

Aryadeva:Affedersiniz... Rahatsız ettiğim için özür dilerim ama ilacımı bulmama yardım edebilir misiniz? Eşyalarımın arasında bir yerlere gömülüp kalmış.

Amid:Annem nerede? Nereye gitti? *ağlar*...

Amir:Of... Merak etme, her şey yoluna girecek...

Hatim:O eşyalar küçük bir servet değerinde. Onları güvenli bir yere sakla, tamam mı?

Rima:Kargaşadan yararlanıp paçayı kurtarabileceğini mi sandın? Yok öyle bir dünya! Benden hiçbir hırsız kaçamaz.

Traveler:(Toplu bir tahliye, ister istemez her türlü sorunu beraberinde getirir. Nahida mecbur kalmasaydı buna başvurmazdı.)

Traveler:(Collei'in rüyasındaki tuhaf olaylar Sumeru Şehri'nde gerçekleşmişti... Yaklaşan tehlike her neyse buradan başlıyor olmalı, bu yüzden herkesin ayrılması gerekiyor.)

Tighnari:Tahliye edilenlere yardıma gitmemiz lazım. Görüşürüz.

Collei:Şey... Bana inanıp yardım etmek için buraya kadar gelmenize çok sevindim. Bunun benim için anlamı büyük. Kendinize dikkat edin.

Paimon:Merak etme! Henüz tam olarak neler olup bittiğini bilmiyoruz ama birlikte olduğumuz sürece üstesinden gelmenin bir yolunu buluruz!

Paimon:Hoşça kalın! Kendinize dikkat edin!

Collei:Tamamdır, görüşürüz!

Paimon:Of... Paimon, Collei'i teskin etmeyi nasıl başardı kendi bile bilmiyor. Açıkçası Paimon da çok gergin...

Paimon:Hadi Surasthana Mabedine gidip Nahida'yı görelim.

Conversation 2 · 6 linesOpen full page →

Khaldun:Teşekkürler Bilge Baladhuri. Sonuna kadar bizimle kalmanıza gerçekten gerek yoktu...

Baladhuri:Lafı bile olmaz. Ben sizin öğretmeninizim, öğrencilerime göz kulak olmak benim işim.

Khaldun:Pania iyi mi?

Baladhuri:Öyle sanırım. Annesiyle birlikte şehirden yeni ayrıldı.

Baladhuri:Evden ilk kez ayrılıyor. Durumu düşündüğümden çok daha iyi idare ediyor. Babası olarak bu içimi epey rahatlattı... Umarım yolculuğu kazasız belasız atlatırlar.

Baladhuri:Eşyalarını topla. Bizim de yola çıkma zamanımız geldi.

Conversation 3 · 10 linesOpen full page →

Ruha:Amca, sen bir robot musun?

Nawid:Şşt... Baksana, insanmış gibi davranıyor! Robot olduğu anlaşılmasın istiyor belli ki!

Firnas:Robotum.

Firnas:İnsan dünyasına fark edilmeden sızmak için tasarlandım. Görevim ise uygun anı kollayıp... İnsanlığı yok etmek.

Ruha:Biliyordum! Tıpkı resimli kitaplardaki gibi!

Nawid:Ne yapacağız şimdi? Sırrını bilen bir tek biz varız, değil mi? Bizi... Temelli susturmaya kalkmaz herhalde?

Firnas:Sırrımı öğrendiniz. Şimdi sizi esir almalıyım. Robot Ordusuna katılana kadar ayaklarınızı gıdıklayacağım.

Ruha:Aaaaaaa!

Nawid:K-Korkma! Ben seni korurum. Al bakalım robot!

Firnas:Ah, ah! Dur, dur... Sadece şaka yapıyordum! Ben insanım, insanım!

Conversation 4 · 4 linesOpen full page →

Mu'izz:*iç çeker*... Apar topar bu kadar uzağa taşınmak zorunda kaldığıma inanamıyorum.

Kashif:Evden uzaktayken çiçeklerim solup ölmesin diye otomatik bir sulama cihazı yaptım.

Mu'izz:Baksana... Sence bizi Ribat Kervanı'na taşımalarının sebebi gerçekten "yenileme çalışmaları" mı?

Kashif:Sumeru Şehri'ndeki binaların depreme yeterince dayanıklı olmadığına dair bir söylenti dolaşıyor. Belki de ondandır. Kesin olarak bildiğimiz tek şey, emrin bizzat Doğa Hükümdarı'ndan geldiği...

Conversation 5 · 1 linesOpen full page →

Rima:Şu an Sumeru Şehri'ni ziyaret etmek için hiç doğru bir zaman değil. Biz bile tası tarağı toplayıp gidiyoruz.

Conversation 6 · 2 linesOpen full page →

Tawfiq:İş güç, aile dertleri yetmiyormuş gibi şimdi de başımıza bu çıktı! "Tadilat" var diye Ribat Kervanı'na taşınmamızı istiyorlar. Hıh, kesin sırf göstermelik bir projedir!

Tawfiq:Doğa Hükümdarı'na da o bilgelere de zerre güvenim yok. Hele o yeni Büyük Bilge yok mu... Neydi adı, Naphis miydi? Bana sorarsanız içlerindeki en beteri o.

9

Surasthana Mabedine git.

Open step page →
Conversation 1 · 8 linesOpen full page →

Mu'tasim:Kim var orada? Mahamatra Cyno'nun kesin emri var, buraya izinsiz kimse giremez!

Aarav:Öhöm...

Aarav:Kör müsün? Bunlar Traveler ile Paimon... Onları daha önce görmüşsündür herhalde.

Mu'tasim:Ha? Aa... Doğru. Özür dilerim, son zamanlarda iyi uyuyamıyorum. Kafam biraz allak bullak.

Mu'tasim:... Doğa Hükümdarı şu sıralar çok hassas bir durumda. Mahamatra Cyno, düşmanlarımızın bu anı fırsat bilip saldırabileceğinden endişelendiği için savunmayı güçlendirmemizi emretti.

Aarav:İkinizi tekrar görmek bile içimizi rahatlattı. Lütfen içeri geçin. Eminim herkes sizi bekliyordur.

10

Herkesten durumu öğren.

Open step page →
Conversation 1 · 48 linesOpen full page →

Cyno:Traveler, Paimon. Yetiştiniz.

Cyrus:Hah! Mükemmel zamanlama! Şu an tam da sizin gibi güvenilir yardımcılara ihtiyacımız var.

Paimon:Hepinizi tekrar gördüğümüze sevindik. Collei olan biteni bize kabaca anlattı ama hâlâ sorularımız var.

Paimon:Sumeru Şehri tam olarak nasıl bir tehlikeyle karşı karşıya? Ayrıca neden herkes Ribat Kervanı'na taşınmak zorunda?

Cyrus:Şu aşamada kesin bir şey söyleyemiyoruz. Araştırıyoruz ancak henüz kesin bir cevaba varamadık.

Cyno:Collei size tuhaf rüyasından bahsetmiştir herhalde.

Paimon:Evet. Sumeru Şehri'ndeki herkes çok tuhaf davranıyormuş. Siz bile. Sanki hepiniz yer değiştirmiş gibiymişsiniz.

Cyno:Doğru. Collei ve Tighnari durumu Doğa Hükümdarı'na bildirdi. Kendisi bunun sadece bir rüya olmadığına ve olan bitenin Irminsul ile bir ilgisi olduğuna inanıyor.

Cyrus:Mantıklı bir çıkarım. Sonuçta insanların hafızasını ve algısını bu kadar kısa sürede bu denli etkileyebilecek tek şey Irminsul.

Cyno:Collei'in neden bunları rüyasında gördüğünü veya onu kimin uyarmaya çalıştığını bilmiyoruz. Doğa Hükümdarı, durumu daha kapsamlı araştırmak için Irminsul'a bağlanmaya karar verdi.

Traveler:Bir şeyler bulabildi mi?

Naphis:Irminsul doğrudan Ley Hatlarına bağlı. Ağaç, Ley Hatlarının birleştiği bir ana merkez görevi görüyor, temel işlevi dünyanın bilgi ve anılarını kaydetmek ve saklamak.

Naphis:Ancak şu an bir sorun var ve bu temel işlevin performansı ciddi manada sekteye uğradı.

Naphis:Bilgiler Irminsul'un içinde tıkanarak Ley Hatlarının akışını engelliyor. Bu durum böyle devam ederse yeni bilgiler kaydedilmeden kalacak ve mevcut kayıtlar karışacak.

Alhaitham:Kısacası ölülerin ruhları arafta kalırken yaşayanların da gerçeklik algısı altüst olacak.

Alhaitham:Uzun vadede Collei'in rüyası pekala gerçeğe dönüşebilir. Üstelik bu daha başlangıç. Başka ne gibi kabusların gerçeğe dönüşebileceğini kestirmek imkansız.

Traveler:(Irminsul... Ley Hatları...)

"Yüzbaşı":Ölümümle birlikte Ley Hatlarının kapılarını halkıma açmak için buralara kadar geldim.

Traveler:(Natlan'da Yüzbaşı, arafta kalan ruhları kendi kalbinde tutuyordu. Ruhların nihayet Ley Hatlarına geri dönebilmeleri için Gece Krallığı'nın kurallarının değişmesi gerekmişti...)

Traveler:(Ve bu sadece tek bir ulustu. Irminsul'un kendisinde yaşanacak bir sorun, dünya çapındaki tüm Ley Hatlarını etkileyebilir...)

Naphis:Bilgi yükü giderek artınca Doğa Hükümdarı, kendini doğrudan Irminsul'a bağlayıp kayıt ve işleme görevini bizzat üstlenmeye karar verdi.

Cyrus:Ama bu neredeyse imkansız bir görev. Tek bir beynin böylesine devasa bir bilgi ve anı yükünü kaldırması mümkün değil. Bunca bilginin bir anda hücum etmesi, sıradan bir insanın zihnini anında yakıp kavururdu.

Cyrus:Bir tanrı içinse... *iç çeker*. Bir tanrı için bile bu acı akılalmaz olmalı.

Naphis:Doğa Hükümdarı gücünü Irminsul'dan alıyor. Haliyle ağacın kendisindeki en ufak bir sorun bile onu doğrudan etkiliyor.

Naphis:Bir de bunun üstüne, tüm o verileri işlemek gibi yıpratıcı bir yükü sırtlanıyor... Onun için tam bir işkence olmalı.

Naphis:Tüm bunlara rağmen Irminsul meselesini içeriden araştırıp bulgularını bize gönderecek gücü bir şekilde buluyor...

#{REALNAME[ID(1)|HOSTONLY(true)]}:Son verileri analiz etmeyi bitirdim. Görünen o ki mevcut teorimizde yanılmışız. Irminsul'un dışarıdan saldırıya uğradığına dair hiçbir işaret yok.

Cyrus:Yani sorun içeriden mi? Bir tür hastalık falan olabilir mi? Hımm, hayır... Ömrümün yarısını Ley Hatlarını incelemeye adadım. Irminsul bu kadar kolay arızalanacak olsaydı dünya çoktan yok olurdu.

Cyno:...

Paimon:Cyno? Ne oldu?

Cyno:Kısa süre önce Otuzlu Teşkilattan bir istihbarat almıştım. Son zamanlarda çok sayıda kimliği belirsiz tüccar kervanı Bayda Limanı üzerinden Sumeru'ya giriyormuş.

Cyno:İlk başta tüm bu olanlarla bir bağlantıları olabileceğinden şüphelenip peşlerine birkaç adam taktım. Ama Irminsul'a dışarıdan bir saldırı olmadıysa...

#{REALNAME[ID(1)|HOSTONLY(true)]}:Bu işin arkasında kim var diye kafa yormanın sırası değil. Sence de şu an daha acil sorunlarımız yok mu?

#{REALNAME[ID(1)|HOSTONLY(true)]}:Yeni bir istihbarat gelmeyeli on iki saati geçti. Irminsul'un muhafızı bile bu kadar kötü etkilendiyse içeride işlerin ne kadar kötü olduğunu sen düşün artık.

Naphis:Doğa Hükümdarı...

Paimon:Nahida!

Cyrus:Ne oldu?

Naphis:Nefesi zayıf! Element enerjisi seviyeleri de tehlikeli derecede düşük...

Alhaitham:O halde yedek plana geçmenin zamanı geldi.

Paimon:Yedek plan ne?

Cyno:Doğa Hükümdarı'nı da yanımıza alıp şehirden çıkmak.

Cyno:Irminsul'un girişi doğrudan Surasthana Mabedinin altında. Bu da demek oluyor ki bir şeyler ters giderse ilk etkilenen yer burası olacak.

Cyrus:Doğa Hükümdarı'nın Irminsul'la arasındaki bağ çok kuvvetli ama teoride araya mesafe girdikçe bu bağın zayıflaması lazım.

Cyrus:Normalde burada tüm gücünü kullanabilirdi ama Irminsul kontrolden çıktı. Bu yüzden önceliğimiz onu buradan çıkarmak.

Naphis:Durum kritik. Düşünecek vaktimiz yok. Herkes hemfikir mi?

Cyno:Ben hallederim. Ayrıca tahliyeye başlamaları için Matraya ve Otuzlu Teşkilata haber vereceğim.

Alhaitham:Hadi gidelim. Elden bir şey gelmiyorsa karalar bağlamanın alemi yok.

Naphis:Katılıyorum... Bu iş biter bitmez geri döneceğiz.

11

Sumeru Şehri'nden ayrılmaya hazırlan.

Open step page →
Conversation 1 · 7 linesOpen full page →

Cyrus:Son siviller de güvenli bir şekilde tahliye edildi. Doğa Hükümdarı'nın arabası onlarla seyahat edecek. Cyno ve Şapkalı Adam da konvoyu koruyacak.

Traveler:Bu iyi haber... Ama pek rahatlamış görünmüyorsun.

Cyrus:Doğa Hükümdarı komada olduğu için durumu araştırma imkanımızı kaybettik.

Cyrus:Irminsul kötüleşmeye devam ediyor, Sumeru Şehri'ni tahliye etmekten başka çaremiz kalmadı. Sanki görünmez bir el bizi itip duruyor...

Naphis:Sızlanmayı kes Cyrus, hocayız biz. Biraz daha kendimizden emin görünmeliyiz, değil mi?

Alhaitham:Haklısın.

Naphis:Hadi, Ribat Kervanı'na gidelim.

12

Sumeru Şehri'nden ayrılmaya hazırlan.

Open step page →
Conversation 1 · 7 linesOpen full page →

Bortnikov:Tüm birimler yerlerini aldı efendim.

???:Güzel. Her şey planladığımız gibi gidiyor. Sumeru Şehri'ne müdahale etmek zorunlu bir adım, dolayısıyla tereddüt etmeyin. Irminsul'daki durumun size zararı olmaz.

???:Buradaki işleri de hızlandırmamız lazım. Müşterimizi bekletmek istemeyiz, değil mi?

Vereshchagina:Hayır efendim. Söz veriyorum, her şey zamanında tamamlanacak.

???:...

???:Rivayete göre tutkulu bir hırs, tanrıların lütfunu üzerine çekermiş ve bununla birlikte bir Önsezi bahşedilirmiş.

???:Fakat görünüşe göre biz bir istisnayız. Peki hırsımız yeterince güçlü değil mi? Yoksa o kadar güçlü ki bu dünyanın temellerini tehdit mi ediyor?

13

Sumeru Şehri'nden ayrılmaya hazırlan.

Open step page →

Localized evidence

Text fields

3 fields
Chapter numberTextMap 275448312
Yeni Ayın Şarkısı: Sahne IX
Yeni Ayın Şarkısı: Sahne IX

Evidence locale: tr

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumTR.json
JSON Pointer
/275448312
Nod-Krai
Nod-Krai

Evidence locale: tr

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumTR.json
JSON Pointer
/3416331350
Her Şey Boşluğa Sürüklenirken
Her Şey Boşluğa Sürüklenirken

Evidence locale: tr

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumTR.json
JSON Pointer
/3430613402

Relationships

3 links

Published Sprites

Sprites

2

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Chapter icon · UI_ChapterIcon_NodKrai
Chapter iconchapterIcon232 × 232 · 15 KBUI_ChapterIcon_NodKraiResource name
Quest type · UI_QuestType_Chapter_10
Quest typechapterSerialNumberIcon56 × 56 · 1 KBUI_QuestType_Chapter_10Resource name

Properties

9

chapter1609

Source evidence
Path
ExcelBinOutput/ChapterExcelConfigData.json
JSON Pointer
/226
id
1609
cityId
7
groupId
1609
endQuestId
303616
chapterIcon
UI_ChapterIcon_NodKrai
beginQuestId
303403
chapterCategory
archon
needPlayerLevel
28
chapterSerialNumberIcon
UI_QuestType_Chapter_10