Vals Dönüşleri: Sahne III
Evidence locale: tr
Text source
- Path
TextMap/TextMap_MediumTR.json- JSON Pointer
/1768018960
Story Chapters
Story evidence
Paimon:Selam millet! Çok geç kalmadık, değil mi?
Neuvillette:Yok, tam zamanında geldiniz. İyi dinlenebildiniz mi?
Traveler:İşleyen demir ışıldarmış.
Kinich:Sürekli enerjik kalabilmek için harika bir yol gerçekten.
Traveler:Hepiniz hazırlıklara başladınız mı?
Wriothesley:Dün Bay Argenteau'dan haber geldi, alışverişin yerini ve zamanını öğrendik.
Wriothesley:Bugün öğleden sonra gerçekleşecek. Meğer hepimizin çok iyi bildiği Fantastik Film Diyarının restoranında olacakmış.
Paimon:Sahiden mi? O yere bir takıntısı var belli ki...
Traveler:İyi de...
Kinich:Sen de bizim gibi düşünüyorsun sanırım Traveler.
Neuvillette:Evet. Birini kalabalık bir etkinlik alanında yakalamak, açık bir alanda yakalamaktan çok daha zor olacaktır.
Neuvillette:Suçlu, kalabalığın içine karışmaya, hatta insanları rehin alarak kaçmaya çalışabilir.
Neuvillette:Bu nedenle ek önlemler almak durumunda kaldık. Dün haberi alır almaz Gölge Mareşosesi ve Özel Güvenlik ve Teftiş Devriyesi ile birlikte çalışmalara başladık.
Wriothesley:Evet. Oraya çok sayıda gizli ajan göndereceğiz. Olaylar beklediğimiz gibi gitmezse önceliğimiz vatandaşların güvenliği olacak.
Wriothesley:Tabii her şeyin sorunsuz ilerlemesini umuyoruz.
Kinich:Önceki vakadan aşina olduğum pek çok sima da var, mesela Özel Devriyeden Yüzbaşı Chevreuse gibi. O yüzden bayağı iyimserim.
Wriothesley:İçgüdülerine güveniyoruz o halde.
Wriothesley:Bu arada Bayan Lepine-Pauline ve Bayan Navia ile de iletişim halindeyiz.
Neuvillette:Spina di Rosula da kontrollü bir şekilde destek sağlayacak. O nedenle endişe edecek bir durum yok.
Wriothesley:Bir ihtimal... Bayan Escoffier ile alakalı bir sorun yaşanabilir.
Wriothesley:Haha, keşke o kadar basit olsaydı.
Neuvillette:Öhöm...
Wriothesley:Pekala, şakayı bir kenara bırakalım. Bayan Escoffier, restoranının bu operasyon yüzünden herhangi bir zarara uğramamasını istiyor. Bu konuda gayet net konuştu.
Wriothesley:Haha... Korkarım işler onun umduğu gibi ilerlemeyebilir.
Traveler:Benim yapabileceğim bir şey var mı?
Wriothesley:Açıkçası, bu işe zaten gereğinden fazla dahil oldun. Seni en başından bu işe karıştırmamalıydık. Bundan sonrasını Fontaine yetkilileri halledebilir.
Wriothesley:Ama yine de durumun nasıl sonuçlanacağını görmek istersin diye düşünüyorum.
Traveler:Kesinlikle.
Wriothesley:Peki öyleyse. Olay yerine gidebilirsin ama dikkatli ol ve duruma uygun hareket et. İşler ters gitmediği sürece bir şey yapmana gerek yok.
Kinich:İşlerin o raddeye gelmemesi için elimden geleni yapacağım.
Traveler:Sen de mi dahil olacaksın Kinich?
Kinich:Tabii ki.
Kinich:Hâlâ cevaplanmamış birçok soru var ama elimizdeki bilgiler, zanlının Natlanlı olduğuna işaret ediyor.
Kinich:Ayrıca ben davanın tanıklarından biriyim. Bu işin nereye varacağını görmek istiyorum.
Paimon:Hehe, Kinich yine şaşırtmadı!
Grup, operasyonun ayrıntılarını ve dikkat edilmesi gerekenleri konuşur.
Sohbet hiç beklenmedik bir şekilde sorunsuz geçer... Belki de Ajaw ve Cacucu burada olmadığı içindir.
İyi oldu aslında. Ajaw aniden ortaya çıkıp Neuvillette'e ağzına geleni söyleseydi ortam tuhaflaşabilirdi...
Paimon:Sahil giderek daha da hareketleniyor sanki!
Traveler:(Gizli ajan sayısının da katkısı olmuştur muhakkak.)
Paimon:Traveler, şey...
Paimon:Öhöm! Paimon acıkmaya başladı da... Restoranın menüsüne mi baksak?
Traveler:(Kutulu biri var, o olmalı.)
Traveler:(Operasyon zamanı.)
Angoulvant:İnanılır gibi değil! Hiç kimseyi böyle çekip götürmeye hakkın yok! İnsan hayatına bu kadar saygısızca davranamazsın.... Seninle mahkemede görüşeceğiz!
Kinich:Öyle mi dersin?
Kinich:Bana kalırsa seni "izleyicilerin" arasından çekip almakla sana iyilik yaptım. İtibarına gölge düşmeyecek en azından.
Kinich:Yol boyunca yüzün yere mi dönüktü yoksa göğe mi meselesine gelirsek de... Yani, sonuçta bu senin kararındı, öyle değil mi?
Angoulvant:Seni var ya...
Angoulvant:...
Angoulvant:Peki, peki, tamam. Hatamı kabul ediyorum.
Angoulvant:*iç çeker* Ben elbette neyin doğru neyin yanlış olduğunu bilen biriyim. Ama başka bir seçeneğim yoktu... Moraya çok ihtiyacım vardı.
Angoulvant:Kadim yadigarlar konusunda uzmandım eskiden... Hem başarılı bir kariyerim hem de mutlu bir ailem vardı.
Angoulvant:Ama oğlum... Ondan bunu beklemiyordum. Yanlış insanlarla takılıp kumar batağına saplandı... Biraz birikmişimiz vardı ama onun yüzünden hepsi eriyip gitti!
Angoulvant:Borca girince alacaklıları sürekli kapımızı çalıp onu tehdit etmeye başladılar... Hangi babanın yüreği dayanır evladını böyle acı çekerken görmeye?
Angoulvant:*iç çeker* Benim oğlum da senin yaşlarında. Ah, keşke o da senin gibi biri olabilseydi... Parayı sadece bu yüzden istedim, lütfen inan bana!
Kinich:...
Angoulvant:Sen...
Angoulvant:Lütfen genç adam, yalvarırım yardımcı ol bana!
Angoulvant:Hem bak sen de Natlanlısın... Kardeş sayılırız! Lütfen bağışla beni!
Angoulvant:Eve dönebilirsem oğluma mutlaka çekidüzen vereceğim. Ama şimdi hapse girersem perişan olur! Anlıyor musun, perişan olur!
Angoulvant:Aile dediğin birbirine kenetlenip daha iyi bir gelecek için çabalamaz mı?
Angoulvant:Kaderimiz senin ellerinde genç adam. Lütfen merhamet göster!
Kinich:...
Ajaw:Haha, hayırdır Kinich? Yumuşadın mı yoksa?
Kinich:Hıh.
Kinich:Dediklerinin tek kelimesine inanmıyorum.
Kinich:Wriothesley senin kim olduğunu çözdü bile. Sen bir kumarbazsın, olay bundan ibaret.
Angoulvant:Kumarbaz mı? Ben mi? Bu düpedüz saçmalık! Sana söyledim, oğlumun...
Kinich:Mesela gerçekten Natlanlı mısın?
Kinich:Bunca zamandır silahların izini sürdüğüne göre şimdiye kadar en azından bir tanıdık sima görmüş olman lazımdı.
Kinich:Ayrıca beni "mahkemeye" vermekle tehdit ederken tam bir Fontaineli gibi konuşuyordun...
Angoulvant:Ha? O nasıl bir akıl yürütme...
Angoulvant:A-Açıklayabilirim! Ben... Çocukluğum şeyde geçti aslında...
Kinich:Sus. Tek kelime daha duymak istemiyorum.
Kinich:Ajaw, al sana fırsat. Bu sefer başkasının ağzının payını ver.
Ajaw:Hahahahaha, işte beklediğim an!
Ajaw:Al bakalım pislik!
Kinich:Kumar bağımlılarının en öne çıkan özelliklerinden biri sürekli yalan söylemeleridir.
Kinich:Eminim Natlanlı rolü yapan bir Fontainelisin sen. Ailen ve arkadaşların varsa da bu ahlaksızlığın yüzünden çoktan seninle bağlarını koparmışlardır.
Kinich:Tabii yanılıyor da olabilirim.
Kinich:Ama bunun bir önemi var mı?
Kinich:Buraya sadece seni tutuklamaya geldim. Bir avukat ya da omzunda ağlayacak birini arıyorsan bugün şanssız günündesin.
Kinich:Zaten senden doğruları öğrenmek o çok sevdiğin mahkemenin görevi. Öyle değil mi?
Chevreuse:Aynen öyle.
Chevreuse:Görüşmeyeli uzun zaman oldu Bay Kinich. Özel Devriye bu zanlıyı sizden devralıyor.
Kinich:Çok teşekkürler.
Chevreuse:Ne demek. Yardımlarınız için asıl ben size teşekkür ederim.
Ajaw:Peki ya ben? Ha, ya ben? Ya ben? Bu ne saygısızlık! Yüce Ejder Lordunun önünde minnetle eğilmen gerekirdi!
Chevreuse:Peki o halde. Sana ve Bay Cacucu'ya nefes kesen performanslarınız için teşekkür ederim.
Ajaw:Hey, ne demeye çalışıyorsun sen? Orada dur bakalım!
Traveler:Kinich, sen iyi misin?
Kinich:Merak etme, iyiyim. Buraya sürüklenen tek kişi ben değilim ne de olsa.
Traveler:Demin biraz üzgün görünüyordun.
Ajaw:Peh... Küçücük, mini minnacık bir Kinich olduğun zamanları mı düşünüyordun?
Ajaw:Bebek gibi ağlamaya başlama sakın! Ben Yüce Ejder Lorduyum! Böylesine zavallı ve acınası bir hizmetkar beni de kötü gösterir!
Kinich:Ne diyorsun ya...
Traveler:Kötüsün Ajaw.
Kinich:Ancak senden saklamamın bir anlamı yok. Şöyle ki, kumarbazlara hiç tahammülüm yoktur.
Kinich:Dünyadaki en sorumsuz insanlar kumarbazlardır... "Bir şey almak istiyorsan önce bir şey vermen gerekir" ilkesine zerre saygıları yok.
Kinich:Tek bir Mora için bile tek ayak üstünde binbir yalan söyleyip kumarda köşeyi dönecekleri düşüncesiyle kendilerini boş bir hayale inandırıyorlar.
Kinich:Ama bazen bir şeyi karşılıksız elde ettiğini sansan bile aslında her zaman görünmeyen bir bedeli vardır.
Kinich:Geçmişte babamın kumar borçları yüzünden ben de bedel ödedim. Aynı şeyi başkasının yaşamaması için elimden ne gelirse yapmaya hazırım.
Traveler:Kinich...
Kinich:Benim için üzülmene gerek yok. Ben kesinlikle kendi adıma kötü hissetmiyorum.
Kinich:İnsanların geçmişleriyle yoğruldukları söylenir. Bu kadar yol katettiğime göre... Birçok şeyi doğru yapmış olmalıyım.
Kinich:Başkalarının hataları yüzünden kendimizi cezalandırmamalıyız.
Kinich:Onun yerine gelişimime faydası olan anıları hatırlamayı tercih ederim ben.
Kinich:Tıpkı kanca kullanmayı ilk öğrendiğim gün gibi...
Kinich:Ya da ilk defa bilgiye susadığım an gibi.
Traveler:Anlıyorum.
Kinich:Sana inanıyorum.
Kinich:Hadi gidelim. Geç kalıp durduk yere endişelendirmeyelim kimseyi.
Paimon:Yaşasın! Traveler, Kinich, dönmüşsünüz!
Paimon:Daha demin Chevreuse'ü gördük zanlıyı götürürken. Keyfi gayet yerindeydi!
Paimon:Hehe, bizi aynı yerde dolandırıp durdu ama fos çıktı! Meğer kaçmaktan başka numarası yokmuş!
Paimon:Bu arada Wriothesley rapor vermek için Mermonia Sarayı'na gitmiş. Haberiniz olsun istedi.
Paimon:Dedi ki Gölge Mareşosesi yasa dışı kumar faaliyetlerine yönelik derinlemesine bir soruşturma yürütmeye hazırlanıyormuş. Biraz yoğun olacaklar anlaşılan...
Paimon:Neyse. Orasını Saray düşünsün artık, bizi ilgilendirmiyor.
Charlotte:Dük ne kadar hızlı gitti baksana, Kameramdan kaçıyordu sanırım!
Charlotte:*iç çeker* Ama sanırım artık buna alıştım...
Paimon:Bu kadar çabuk pes etmek sana göre değil Charlotte!
Charlotte:Hehe, sorun değil. Bir sürü harika fotoğraf çektim zaten. Manşete koymaya yeter de artar bile!
Charlotte:Neyse, bu meşgul muhabirin artık kaçması gerek. Daha fotoğrafları banyo etmem lazım!
Paimon:Paimon'un en iyi fotoğraflarını seçmeyi unutma!
Paimon:Aa, gitti bile... Duymuş olsa bari...
Traveler:Ona güven Paimon, profesyonel bir fotoğrafçıdan bahsediyoruz.
Paimon:Evet, haklısın!
Paimon:Gelmeniz neden bu kadar uzun sürdü bu arada? Bir şey mi oldu yoksa?
Ajaw:Ne?
Ajaw:İftira!
Ajaw:Yüce Ejder Lordu K'uhul Ajaw'ın böyle korkakça bir hareket yaptığı nerede görülmüş?
Kinich:Sık sık görülüyor.
Traveler:Neyse... Şimdi ne yapıyoruz?
Kinich:Hımm... Açıkçası henüz karar vermedim.
Kinich:Şu anda acil bir işim yok. Hem zaten mahkeme yeniden tanıklık etmemi isteyebilir.
Kinich:Ayrıca o silah hâlâ önemli bir kanıt, yani Natlan'a geri götürmek için muhtemelen davanın sonuçlanmasını beklemem gerekecek.
Kinich:Sanırım bir süre daha burada kalıp sahilin tadını çıkaracağım.
Localized evidence
Vals Dönüşleri: Sahne III
Evidence locale: tr
TextMap/TextMap_MediumTR.json/1768018960No text in the selected or fallback locales.
Her Bedelin Karşılığı
Evidence locale: tr
TextMap/TextMap_MediumTR.json/2057360386Published Sprites
These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.
ExcelBinOutput/ChapterExcelConfigData.json/37910234
10232
EQ
2039
4019604
UI_ChapterIcon_ThemeParkSim
4019601
event