Başlangıç? Sahne I
Evidence locale: tr
Text source
- Path
TextMap/TextMap_MediumTR.json- JSON Pointer
/4271044680
Story Chapters
Story evidence
Paimon:Hımm, çok tuhaf. Jean etkinliğin burada olacağını söylemişti. Ama görünürde hiçbir şey yok...
Paimon:Aa, evet ya! Şimdi sen söyleyince fark etti Paimon... Yolculuğumuz resmen burada başlamıştı.
Paimon:Paimon'un anıları tazelendi. Düşününce bayağı nostaljik aslında!
Paimon:Bunca zaman sonra bile hiç değişmemiş.
Paimon:Ayy, birileri hislenip ozan gibi döktürmeye başladı, hehe!
Paimon:Neyse, Jean ve diğerlerini bulmamız gerekiyor. Etrafa bir göz atalım.
Traveler:Tıpkı eski günlerdeki gibi.
Paimon:Evet!
Paimon:Hı? Neden biri bu ağacın her tarafına Zıpzıp Bodur mayınları asmış?
Traveler:Güneriği gibi dursun diyedir belki...
Paimon:Ne? İyi de hiç benzemiyorlar. Yenmiyorlar da... Aa, bir dakika. Acaba bir etkinlik hazırlığı falan mı?
Paimon:Buraya pek insan gelmez ama bomba bombadır. Birisi kazara yaralanırsa Klee yine hücre hapsini boylar.
Paimon:Evet... Ama bombaları indirmeden önce Kamerayla bir fotoğraflarını çekelim.
Paimon:Önce Mantar, şimdi de bu... Garip şeyler oluyor.
Paimon:Eğer etkinlikle ilgili değilse de bulduklarımızın kaydını tutmak iyi olurdu.
Paimon:Paimon'un zekasını normal sözlerle övsen ölürsün, değil mi? Hıh, neyse. Paimon yine de iltifatını kabul ediyor. En azından "acil durum yiyeceği" denmekten iyidir...
Paimon:Her neyse, temkinli olmaktan zarar gelmez. Pek çok numarayı önceden sezdiğimiz oldu ama ceremesini çektiğimiz zamanlar da az değildi...
Paimon:Paimon bu iyimserliğini sevdi!
Paimon:Hadi o zaman, şu fotoğrafı çekelim, sonra da bombalardan kurtulalım.
Paimon:Yedilerin Heykeli!
Paimon:"Yedi tanrı arasında, bu tanrı rüzgarı kontrol ediyor." Haha, sen de hatırlıyorsun!
Paimon:Garip... Bunda farklı bir şey var sanki.
Paimon:Daha yakından bakalım.
Paimon:Tamam, Paimon şimdi emin oldu. Bunun etkinlikle falan alakası yok!
Paimon:Aklı başında hiç kimse o devasa Yedilerin Heykelini Klee'nin heykeliyle değiştirmez!
Traveler:Yine de çok sevimli ama.
Paimon:Evet... İyi de yapılmış.
Paimon:Ama... Ama asıl mesele bu değil! Bu durum seni hiç rahatsız etmiyor mu ya?
Paimon:Aa, doğru ya! Bu kesin Alice'in işi!
Paimon:... Mondstadt'ın dört bir yanına yüz tane Klee heykeli dikse de Paimon şaşırmaz.
Paimon:Şimdiye kadar gördüğümüz diğer tuhaflıkları da açıklıyor bu.
Paimon:Kendimizi tehlikede hissetmeyelim diye de Jean'e mektubu o yazdırmıştır kesin.
Paimon:Ya da dur bir dakika! Belki de Jean'in kılığına girmiştir... Paimon ondan her şeyi bekler.
Paimon:Evet... Paimon kızmadı.
Paimon:Sürprizler gayet iyiydi. Ayrıca bu heykel de bayağı havalıymış. Hem sonra...
Paimon:Geçmişe doğru minik bir yolculuğa çıktık, hehe. Her şeyin başladığı yeri hatırlamak Paimon'un içini ısıttı!
Traveler:Benim de.
Paimon:Peki şimdi ne yapacağız? Etrafta kimsecikler yok...
Paimon:Eğer bu özenle hazırlanmış bir şakaysa arkasındaki kişiler çıkıp "Şakalandınız!" diyene kadar bu işin içindeyiz galiba.
Paimon:Hı? Nasıl yani?
Paimon:Evet. Daha fazlası da çıkabilir...
Paimon:Sanırım yapabileceğimiz tek şey heykelle etkileşime geçip ne olacağını görmek.
Paimon:Belki sana Ateş gücü falan verir!
Klee:Dünya asil kalpli kişilere açar kapılarını.
Klee:Kıvılcımlar ve Patlama!
Paimon:Bak! İşte orada!
Paimon:O zamanlar Dvalin Hiçlik yüzünden kirlenmişti ve Detone Ozan onun yaralarını iyileştirecekti.
Paimon:Ancak Rüzgar üzerindeki kontrolün pek iyi olmadığı için seni fark edip kaçtılar.
Paimon:Fakat o zamandan beri kendini çok geliştirdin, yani bu tür hatalar artık geçmişte kalmış olmalı, değil mi?
Paimon:Haklısın. Olayı baştan sona canlandırmaya gerek yok. Hadi gidelim.
Dvalin:Ah, eski dostlarımız gelmiş.
Venti:Tabii onları karşılamak bizim için büyük bir zevk.
Venti:Mondstadt'a, her şeyin başladığı yere hoş geldiniz.
Dvalin:Kusura bakmayın. Sadece... Hatırladığımdan çok daha canlıydınız, bunu hiç beklemiyordum.
Venti:O halde size sürpriz yapma görevimizi başarıyla tamamlamış olmalıyız. Ne diyorsun Alice? Yüksek puan verirsin herhalde, ha?
Alice:Ah, kesinlikle. Harikaydı. Her şeyi kaydettim üstelik!
Paimon:Hım, demek bizi başından beri izliyordun! Ama bir dakika... İnsanları öyle kafana göre kaydedemezsin!
Venti:Hehe, ne hoş bir buluşma.
Venti:Mondstadt'a, her şeyin başladığı yere hoş geldiniz.
Biraz kafa karışıklığından sonra Paimon'la birlikte kendinizi Favonius Şövalyeleri Karargahında buluyorsunuz.
Alice:Sizi görmek çok güzel canlarım. Nasıl ama? Özel karşılama törenimizi beğendiniz mi?
Traveler:Etkileyiciydi.
Paimon:Tam... "Senlik" bir şeydi. Paimon, Favonius Şövalyelerinin senin bu kadar ileri gitmene müsaade etmesine şaşırdı ama...
Paimon:Sahi, gerçek Yedilerin Heykelini nereye götürdün?
Alice:Eyvah. Hâlâ anlamamışsın...
Alice:O heykele gerçekten bir şey yapmış olsaydım şimdiye çoktan yandaki o küçücük odaya tıkmışlardı beni. Öğleden sonramı bu şekilde geçirmek hiç de benlik olmazdı...
Paimon:O halde... Neler oluyor burada?
Alice:Hah! İşte şimdi doğru soruları sormaya başladın Paimon!
Nicole:Aradığınız cevap burada.
Paimon:Nicole! Sen de mi buradaydın?
Venti:Aynen öyle. İki güzel büyücümüz buraya tatile geldi. Aslına bakarsanız az önce yaşadığınız her şey onların marifeti.
Venti:Ama açıklama işini Bayan Nicole'a bırakıyorum. Onun her türlü büyüyü ve olayı açıklama konusundaki becerisine aşinasınızdır zaten.
Paimon:Evet, bunu Nod-Krai'da bizzat tecrübe ettik...
Nicole:Bu baloncuk, Alice ve benim icat ettiğimiz yeni bir büyü türü. İçinde bir kişinin anılarından yaratılan küçük bir dünya var.
Nicole:Siz Mondstadt'a gelen o davetiyeyi okumakla meşgulken Alice fırsattan istifade sizi baloncuğun içine yerleştirdi.
Paimon:Vay canına, fark etmedik bile.
Alice:Haha, öyle basit bir numaranın bile üstesinden gelemeyeceksem nasıl Dodo-Kral olabilirim ki...
Nicole:Kısacası o gördükleriniz gerçek değildi. Sadece bu baloncuğun içindeler.
Nicole:Ha, tabii Venti ve Dvalin hariç. Venti'yi ben davet ettim, ejderha da onunla birlikte geldi.
Venti:Yolculuğunun başlangıcını yeniden yaşamak insanın her gün başına gelen bir şey değil. Sanki... Uzun zamandır duymadığın bir şarkıyı yeniden dinlemek gibi, değil mi?
Venti:İsmini veya melodisini hatırlamazsın belki ama yine de çok geçmeden mırıldanmaya başlarsın...
Venti:Sanırım sizin maziye yolculuğunuz da buna benzer bir nostalji barındırıyordu, doğru mu?
Paimon:Şey, peki Jean'in bunlardan haberi var mı? Paimon o davet mektubunun sahte olduğunu düşünmeye başladı.
Alice:Ha, hayır hayır. Sizi temin ederim ki mektubu Jean bizzat kendi yazdı. Onun adına sahte bir mektup hazırlamaya cüret edemem.
Paimon:Vay be, demek senin de kırmızı çizgin varmış...
Alice:Kızım onun elindeyken mümkün değil... *iç çeker* Bir gün anne olursan anlarsın.
Paimon:Yapma lütfen. Sanki rehin tutuluyormuş gibi konuşuyorsun!
Nicole:Aslında... Bu büyülü baloncuk, Favonius Şövalyelerinin isteği üzerine oluşturuldu.
Nicole:Nod-Krai'daki keşif seferinin sona ermesiyle birlikte Şövalyeler yakında evlerine dönecek.
Venti:Varka, insanların aileleriyle yeniden bir araya gelmeleri için onlara zaman tanımanın daha iyi olacağını düşünüyor, bu yüzden Jean'e şimdilik büyük bir karşılama töreni düzenlememesini söyledi.
Venti:Tabii Jean'in bu konudaki düşünceleri farklı. Yakında ondan ayrıntıları öğrenirsiniz.
Nicole:Şu an karşılama törenini sade tutuyoruz ama yine de bazı etkinlikler olacak.
Nicole:Bu büyülü baloncuk da bunlardan biri. Geri dönen Şövalyeler, bu baloncuğu kullanarak onlar yokken Mondstadt'ta meydana gelen tüm büyük olaylardan haberdar olabilirler.
Alice:Basitçe söylemek gerekirse bu sizin maceralarınızın bir yeniden canlandırması!
Nicole:Aynen öyle. Nihai amaç herkese bu heyecana ortak olma fırsatı vermek.
Traveler:Anlıyorum.
Paimon:Peki, şey... İnisiyatif alıp yaratıcılığımızı konuşturduğumuz kısımlar ne olacak?
Nicole:Ha, onun nedeni, baloncuk dünyasının şu an deşifreleme ve hata ayıklama sürecinden geçiyor olması.
Nicole:Anıları ayrıştırmak basit bir iş, ortaya çıkan bilgi yoğunluğu da iyi fakat ortam yeterince dengeli değil.
Nicole:Eğer bir dünyayı yeniden yaratmak için kullanılan tek şey anılarsa sapmaların olmamasını sağlamak zor.
Nicole:Misal, bu anılar Venti'ye ait. Ancak onun gibi anıları epey güvenilir olan biri için bile mutlaka bazı tutarsızlıklar olacaktır.
Nicole:Tabii anılar yapısı gereği etkileşim imkanı sunamaz. Sırf bu yüzden büyüye kendine dair çıkarım yapma becerileri eklemiştim ama maalesef bu, denge sorununu iyice kötüleştirdi.
Paimon:Hıhı, aynen. Bu, ııı... Çok mantıklı.
Alice:Mesela... Anıları kaydettiğimizi varsayalım ve o sırada Lisa teslim tarihi geçmiş kütüphane kitapları yüzünden öfkeden deliye dönmüş olsun...
Alice:Bu durumda baloncuk dünyasında bir anda güçlü bir fırtına patlak verebilir.
Alice:Neyse ki basit bir çözümü var. Sadece önce etrafı kolaçan etmesi için birini göndermemiz gerekiyor. Daha sonrasında mantıklı olmayan her şeyi elle düzeltebiliriz.
Nicole:Kesinlikle. Ayrıca kayıt tamamlandığında büyü döngüye girecek, böylece daha fazla sapma olmayacak ve canlandırma yapmaları için gerçek insanlara ihtiyacımız kalmayacak.
Nicole:Ha, tabii gerçek kimliğini mutlaka gizleyeceğiz Venti.
Venti:Çok teşekkürler! Yoksa Meleklerin Payı'nda herkese içki ısmarlamak çok daha zahmetli olurdu, hehe.
Paimon:Sanki Moralar senin cebinden çıkıyor...
Alice:O zaman anlaştık. Bu değerli anıları yeniden yaşayan ilk kişiler olmanızı sağlayacağız, karşılığında da içerideki gözümüz kulağımız olacaksınız.
Paimon:Evet ama kulağa eğlenceli geliyor! Ayrıca bazı potansiyel hataların fotoğraflarını çoktan çektik... Şu tuhaf Yedilerin Heykeli gibi.
Alice:Şey, hayır Paimon. O tamamen kasıtlıydı.
Paimon:Ne? Ciddi misin?
Alice:Bu dünyanın yaratıcısı olarak biraz yaratıcılık hakkım olduğunu düşünüyorum. Bu baloncuğu yaratmak kolay iş değildi. Kişisel minik bir dokunuş yapmaya hakkım olmasın mı yani?
Venti:Hehe, kimsenin umursayacağını sanmam. Bana kalırsa canın ne isterse yapmakta özgürsün. Burası Mondstadt sonuçta.
Paimon:Eh... O da doğru.
Nicole:Öyleyse çalışmalarımızı test etmeye devam etmeniz için yarın sizi bekliyoruz.
Alice:Daha vakit erken. Bu sırada test sahasındaki diğer etkinliklere göz atmaya ne dersiniz? Jean de oradadır.
Paimon:Evet, gidip bir merhaba diyelim. Sonuçta bizi davet eden o.
Traveler:Hepinize teşekkürler. Yarın görüşürüz.
Alice:Lafı bile olmaz. Artık dünya huzura kavuştuğuna göre ikiniz bir tatili çoktan hak ettiniz. Tadını çıkarmaya bakın.
Jean:Evet, güzel oldu. Bu düzenle devam edeceğiz.
Paimon:Selam Jean! Biz geldik!
Jean:Fahri Şövalye Traveler, Paimon, tekrar hoş geldiniz.
Jean:Alice'in büyülü baloncuğunda iyi vakit geçirdiniz mi?
Paimon:Evet, bayağı iyiydi. Paimon yarın oraya tekrar gitmeyi iple çekiyor!
Jean:O halde sürprizi bozmayayım. Yine de hazırlık sürecinde yaşananlar ilginizi çekebilir diye düşünüyorum.
Jean:Alice bu fikri ortaya attığında çok hoşuma gitti ama bunun için çok sayıda oyuncuya ihtiyaç duyulacaktı, tabii Dvalin'i de ikna etmek gerekiyordu...
Jean:Neyse ki Venti... Daha doğrusu Lord Barbatos yardım etmeyi kabul etti. Sonrasında da Mondstadt halkına başvuruları açtım.
Jean:Senin hikayelerini canlandırmak isteyen sayısız gönüllü çıktı Fahri Şövalye. Sırf başvuruları okumam bile iki günümü aldı.
Jean:Pek çok insan dahil oldu ve içlerinde epey tanıdık sima da var.
Paimon:Sen de onlardan biri misin?
Jean:Haha, evet. Alice'e göre ben "kadın başrollerden" biriyim.
Traveler:Umarım fazla zahmetli olmamıştır.
Paimon:Evet. Burada başka aktiviteler de var, öyle değil mi? Yapacak çok işin olmalı.
Jean:Büyük Kumandan Vekili olmanın getirdiği sorumluluklar işte. Alışkınım.
Jean:Geride kalıp Mondstadt'ı savunan bizler için keşif seferi ekibinin dönüşü büyük önem taşıyan bir mesele.
Jean:Büyük Kumandan benimle iletişime geçip onlar adına büyük bir karşılama töreni düzenlemememi söyledi. Neden böyle düşündüğünü de anlıyorum gerçi.
Jean:Şövalyeler döndüğünde zaten yorgun olacaktır, bir de görkemli bir kutlama yaparsak iyice haşatları çıkar...
Paimon:Paimon bu cümlenin sonunun bir "ama"ya bağlanacağını hissediyor. Detone Ozan başka fikirlerin olduğunu söylemişti...
Jean:Evet... Mondstadt'ta kalanlar olarak uzun süredir onların dönüşünü bekliyorduk.
Jean:Böylesine uzun bir keşif seferinden sonra normal hayata dönmek onlar için büyük bir değişim olacak. Resmi bir karşılama, kendilerini evlerinde hissetmelerine ve buradaki düzene yeniden alışmalarına yardımcı olabilir.
Jean:Üstelik bu sayede halk, araya ne kadar zaman girerse girsin hâlâ bir aile olduğumuzu onlara hissettirme şansı bulacak.
Jean:Evet, kesinlikle. Fakat, bilemiyorum... Belki de haddimi aşıyorumdur. Büyük Kumandanı sinirlendirmem umarım.
Paimon:Peki bu baloncuk olayının dışında başka neler planladın?
Jean:Gelin göstereyim.
Jean:Öncelikle Favonius Kılıç Tekniğini sergilemek üzere bir arena kurduk.
Jean:Burası Süvari Bölüğünün sorumluluğunda. Çok heyecanlı dövüşlerin olacağından eminim.
Paimon:Ooo, Kaeya'yı da sahnede görürüz o halde!
Jean:Evet. Konu oldukça ciddi bile olsa ilgiyi canlı tutma konusunda benden çok daha iyi. Bu iş için daha uygun birini düşünemiyorum.
Paimon:Her zamanki gibi pek mütevazısın Jean...
Jean:Burada kanatla uçarak hızlı atış yapma etkinliğimiz var... Bu etkinlikten kimin sorumlu olduğunu tahmin etmek zor olmasa gerek.
Traveler:Amber tabii ki.
Jean:Evet. Uçuş becerileri birinci sınıf, üstelik etkinlik tasarımı konusunda da oldukça yaratıcı. Hazır olunca mutlaka bir göz atın.
Jean:Ayrıca insanların dinlenip sohbet edebileceği, bir nevi karşılama alanı olarak hizmet verecek bir stant da var. Hatta orada birkaç basit oyun da olacak.
Jean:Hertha içecek standından sorumlu ama menü üzerinde çalışmalarımız devam ediyor...
Varka:Bence ne kadar çok alkol seçeneği olursa o kadar iyi. Keşif ekibi sert içkileri sever, haha.
Jean:Hımm, mantıkl... Ne?
Varka:Hahaha! O yüz ifadesi de ne öyle?
Jean:B-Büyük Kumandan! D-Döndünüz mü? Tüm ekip mi döndü?
Jean:Özür dilerim, hazırlıkları henüz tamamlayamadık. Ancak sizi temin ederim ki her şey burada gördüklerinizle sınırlı. Azami itidal gösteriyoruz...
Varka:Hey, hey. Sakin ol Jean. Benimle bu kadar resmi konuşmana gerek yok. Herkesten önce varmak için gruptan ayrıldım. Ben yokmuşum gibi davran.
Varka:Ayrıca ben ne dersem diyeyim bize sürpriz yapmak isteyeceğini biliyordum, haha.
Jean:Ha... Anlıyorum...
Varka:Sana engel olmasaydım iyice coşup Harpastum Festivali veya Rüzgarçiçeği Festivali gibi bir şey planlayacağını biliyordum...
Varka:Kendini o kadar çok zorluyorsun ki yapacak ne kadar çok işin olduğunu hiç düşünmeden balıklama atlıyorsun... Sadece kendini çok yormanı istemedim, hepsi bu.
Paimon:Vay be... Ne kadar da düşünceli bir davranış.
Varka:Şövalye yoldaşlarımı kollamak da işin bir parçası sonuçta.
Varka:Etkinliğe gelince... Gördüğüm kadarıyla yiyecek, içecek ve eğlence gani ama lüzumsuz şatafat ve tantanadan kaçınılmış. Tam da bir Mondstadt festivalinin olması gerektiği gibi. Ekip kısa sürede kendini evinde hissedecektir.
Jean:Çok naziksiniz Büyük Kumandan. Ben... Teşekkür ederim.
Varka:Heh, dediklerimde ciddiyim. Neyse, bir saniyeniz var mı?
Varka:Nihayet eski mahalleme geri döndüğüme göre size bir yemek ısmarlayayım. Hatta sizi Avcının Yeri'nin gizli menüsüyle tanıştırayım.
Paimon:Oo, harika! Paimon bunu daha önce hiç duymamıştı!
Jean:...
Varka:Hımm? Sorun nedir? Aç değil misiniz yoksa?
Jean:Şey, Büyük Kumandan... Göz atmanızı çok istediğim birkaç şey var. Madem boş vaktiniz var...
Jean:Önce karargaha dönmemiz iyi olabilir.
Varka:Şey, yalnız... Ben kısa bir süreliğine uğradım, biliyorsun değil mi? Bütün işleri devralacak vaktim yok...
Jean:Elbette. Ancak... Siz Büyük Kumandansınız.
Varka:Of, bunun ne anlama geldiği hakkında hiçbir fikrin yok... Yarın sabaha kadar ofise hapsoldum demek bu.
Jean:O kadar da abartacak bir durum yok. Acele edersek şafaktan önce bitiririz.
Paimon:Paimon o gizli menüyü görmeyi çok istese de hazır geri dönmüşken birkaç işi halletsen iyi olur.
Varka:Peki peki. *iç çeker* Gidelim hadi...
Varka:O halde... Yarın görüşürüz...
Venti:Ha bu arada, bu kez Kleiner'ın da seninle geleceğini söylememiş miydin Alice?
Alice:Korkarım gecikecek. Başka bir gezegende sıkıntılı olaylar yaşadı... Tam da binbir zahmetle Teyvat'a geri dönmeyi başarmışken bu sefer de Dottore sorun çıkarmaya başladı...
Alice:"Sınır" şu anda bile korkunç bir karmaşa içinde. Bu yüzden ne yazık ki tatili ertelendi.
Alice:Yine de daha dün Dodokomünikasyon Cihazından konuştuk. Tahmin edersin ki Klee babasının sesini duyduğuna çok sevindi, mutluluktan havalara uçtu.
Venti:Anlıyorum. "Arayıcı" olmak gerçekten de zor iş...
Nicole:Dvalin biraz geç geldi ama bu çok büyük bir sorun olmasa gerek. Şuradan kesip buradan dikersek yeniden ait olduğu yere, yani ön tarafa iliştirebiliriz.
Nicole:Klee'nin Kıvılcımlar ve Patlama yeteneği derin bir büyülü yankı tetikleyerek görüntünün dengesizleşmesine neden oldu. Bunu kontrol etmem gerekecek...
Nicole:Ve Yıldızdüşen Gölü'nü seyrederken arka plan müziğinin yarım saniye daha geç başlaması gerekiyor.
Nicole:... Hımm, tempoyu kontrol etmek için başka bir tetikleme büyüsü daha koymalıyım.
Nicole:Daha önce düzgün çalışıyordu. İki sincap ekledik diye tanılama başarısız mı oldu yani? Hiç anlamadım bu işi...
Alice:Nicole, canım, somurtmayı bırak. Etrafa resmen endişe yayıyorsun.
Venti:Her detay senin kontrolünün altında demek... Vay be, etkilendim doğrusu!
Nicole:Dvalin biraz geç geldi ama bu çok büyük bir sorun olmasa gerek.
Nicole:Şuradan kesip buradan dikersek
Nicole:yeniden ait olduğu yere, yani ön tarafa iliştirebiliriz.
Nicole:Klee'nin Kıvılcımlar ve Patlama yeteneği derin bir büyülü yankı tetikleyerek
Nicole:görüntünün dengesizleşmesine neden oldu.
Nicole:Bunu kontrol etmem gerekecek...
Nicole:Ve Yıldızdüşen Gölü'nü seyrederken
Nicole:arka plan müziğinin yarım saniye daha geç başlaması gerekiyor.
Nicole:... Hımm,
Nicole:tempoyu kontrol etmek için
Nicole:başka bir tetikleme büyüsü daha koymalıyım.
Nicole:Daha önce düzgün çalışıyordu.
Nicole:İki sincap ekledik diye tanılama başarısız mı oldu yani? Hiç anlamadım bu işi...
Localized evidence
Başlangıç? Sahne I
Evidence locale: tr
TextMap/TextMap_MediumTR.json/4271044680No text in the selected or fallback locales.
Rüzgarı Yakalayan Yabancı
Evidence locale: tr
TextMap/TextMap_MediumTR.json/3102191658Published Sprites
These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.
ExcelBinOutput/ChapterExcelConfigData.json/32510174
10174
EQ
4022910
UI_ChapterIcon_Mengde
4022901
event