Ghost

TextMap entry

TextMap Avatar_Female_Size03_Trigger

Primary text

ไทย

13 Translations
"Trigger"
"Trigger"

Related context

Dialogue references

81

Conversations containing this text

Story Assets9 occurrences

"Trigger"

พบกันอีกแล้วนะ อาจารย์ Yixuan
พบกันอีกแล้วนะ อาจารย์ Yixuan
Talk / Story
Chat/AbyssS2-Story4/Activity_Chat_AbyssS2-Story4_702573104
Dialog
Chat/AbyssS2-Story4/Activity_Chat_AbyssS2-Story4_702573104/0/2
Referenced as
speaker
Story Assets8 occurrences

"Trigger"

อาจารย์ Yixuan ได้อะไรมาบ้างมั้ย?
อาจารย์ Yixuan ได้อะไรมาบ้างมั้ย?
Talk / Story
Chat/AbyssS2-Story4/Activity_Chat_AbyssS2-Story4_702573114
Dialog
Chat/AbyssS2-Story4/Activity_Chat_AbyssS2-Story4_702573114/0/2
Referenced as
speaker
Story Assets3 occurrences

"Trigger"

ว่าแล้วเชียวว่าคุณต้องมาช่วย หลังจากเสร็จการฝึกเมื่อวาน "Seed" ถึงกับละเมอเรียกชื่อคุณตอนหลับเลยนะ
ว่าแล้วเชียวว่าคุณต้องมาช่วย หลังจากเสร็จการฝึกเมื่อวาน "Seed" ถึงกับละเมอเรียกชื่อคุณตอนหลับเลยนะ
Talk / Story
Chat/ActivitySmashBro/Activity_Chat_ActivitySmashBro_32260007
Dialog
Chat/ActivitySmashBro/Activity_Chat_ActivitySmashBro_32260007/0/2
Referenced as
speaker
Story Assets10 occurrences

"Trigger"

มานี่สิ "Seed" การฝึกวันนี้คงจะเหนื่อยน่าดูเลยสินะ? ฉันรู้ว่าเธอไม่ชอบการประเมินพวกนี้มาตลอด
มานี่สิ "Seed" การฝึกวันนี้คงจะเหนื่อยน่าดูเลยสินะ? ฉันรู้ว่าเธอไม่ชอบการประเมินพวกนี้มาตลอด
Talk / Story
Chat/ActivitySmashBro/Activity_Chat_ActivitySmashBro_32260008
Dialog
Chat/ActivitySmashBro/Activity_Chat_ActivitySmashBro_32260008/1/2
Referenced as
speaker
Story Assets2 occurrences

"Trigger"

เพราะงั้น Vivian มักจะร้องไห้เวลาที่เห็น "คำทำนาย" เกิดขึ้นงั้นเหรอ?
เพราะงั้น Vivian มักจะร้องไห้เวลาที่เห็น "คำทำนาย" เกิดขึ้นงั้นเหรอ?
Talk / Story
Chat/Chapter06/Main_Chat_Chapter06_806513120
Dialog
Chat/Chapter06/Main_Chat_Chapter06_806513120/0/2
Referenced as
speaker
Story Assets18 occurrences

"Trigger"

ตอนนี้แค่รักษาเบื้องต้นเท่านั้น ทางที่ดีคุณอย่าเพิ่งขยับตัวมั่วซั่วจะดีกว่า อาการบาดเจ็บจะได้ไม่หนักขึ้นกว่าเดิม
ตอนนี้แค่รักษาเบื้องต้นเท่านั้น ทางที่ดีคุณอย่าเพิ่งขยับตัวมั่วซั่วจะดีกว่า อาการบาดเจ็บจะได้ไม่หนักขึ้นกว่าเดิม
Talk / Story
Chat/Chapter090/Main_Chat_Chapter090_809413001
Dialog
Chat/Chapter090/Main_Chat_Chapter090_809413001/0/4
Referenced as
speaker
Story Assets1 occurrences

"Trigger"

เจอสวิตช์ของอุปกรณ์รบกวนแล้ว!
เจอสวิตช์ของอุปกรณ์รบกวนแล้ว!
Talk / Story
Chat/Chapter130/Main_Chat_Chapter130_813023001
Dialog
Chat/Chapter130/Main_Chat_Chapter130_813023001/0/2
Referenced as
speaker
Story Assets4 occurrences

"Trigger"

คุณไม่เป็นไรใช่มั้ย Wise
คุณไม่เป็นไรใช่มั้ย Wise
Talk / Story
Chat/Chapter130/Main_Chat_Chapter130_813113001
Dialog
Chat/Chapter130/Main_Chat_Chapter130_813113001/3/1
Referenced as
speaker
Story Assets1 occurrences

"Trigger"

ความผิดที่ต้องชดใช้ด้วยชีวิต
ความผิดที่ต้องชดใช้ด้วยชีวิต
Talk / Story
Chat/Chapter130/Main_Chat_Chapter130_813113002
Dialog
Chat/Chapter130/Main_Chat_Chapter130_813113002/0/7
Referenced as
speaker
Story Assets2 occurrences

"Trigger"

ครั้งนี้ก็ฝากด้วยนะ "Seed"
ครั้งนี้ก็ฝากด้วยนะ "Seed"
Talk / Story
Chat/Chapter130/Main_Chat_Chapter130_813113009
Dialog
Chat/Chapter130/Main_Chat_Chapter130_813113009/0/24
Referenced as
speaker
Story Assets5 occurrences

"Trigger"

โชคดีที่คุณปลอดภัย Proxy... ตอนที่คุณกับหัวหน้าโดนศัตรูล้อมไว้ ฉัน... ฉันเป็นห่วงพวกคุณมาก
โชคดีที่คุณปลอดภัย Proxy... ตอนที่คุณกับหัวหน้าโดนศัตรูล้อมไว้ ฉัน... ฉันเป็นห่วงพวกคุณมาก
Talk / Story
Chat/Chapter130/Main_Chat_Chapter130_813113010
Dialog
Chat/Chapter130/Main_Chat_Chapter130_813113010/0/2
Referenced as
speaker
Story Assets3 occurrences

"Trigger"

แต่ทำไม "Seed" ถึงดูมีความสุขจัง?
แต่ทำไม "Seed" ถึงดูมีความสุขจัง?
Talk / Story
Chat/Chapter130/Main_Chat_Chapter130_813113011
Dialog
Chat/Chapter130/Main_Chat_Chapter130_813113011/1/4
Referenced as
speaker
Story Assets3 occurrences

"Trigger"

Proxy~
Proxy~
Talk / Story
Chat/Chapter130/Main_Chat_Chapter130_813133003
Dialog
Chat/Chapter130/Main_Chat_Chapter130_813133003/0/5
Referenced as
speaker
Story Assets1 occurrences

"Trigger"

กิจวัตรประจำวันของหัวหน้า "Magus"... หรือก็คือช่วงเวลาในการตรวจสอบตัวเองของเธอนั้นเป็นระเบียบมาตลอด... เธอหลับไปจริงๆ เหรอ?
กิจวัตรประจำวันของหัวหน้า "Magus"... หรือก็คือช่วงเวลาในการตรวจสอบตัวเองของเธอนั้นเป็นระเบียบมาตลอด... เธอหลับไปจริงๆ เหรอ?
Talk / Story
Chat/Chapter130/Main_Chat_Chapter130_813133015
Dialog
Chat/Chapter130/Main_Chat_Chapter130_813133015/0/2
Referenced as
speaker
Story Assets1 occurrences

"Trigger"

ตอนนี้ยังไม่ถึงเวลาที่ "Trigger" จะเหนี่ยวไก
ตอนนี้ยังไม่ถึงเวลาที่ "Trigger" จะเหนี่ยวไก
Talk / Story
Chat/Chapter130/Main_Chat_Chapter130_813323003
Dialog
Chat/Chapter130/Main_Chat_Chapter130_813323003/0/6
Referenced as
speaker
Story Assets3 occurrences

"Trigger"

หัวหน้า... จู่ๆ รุ่นพี่ที่ไว้ใจที่สุดก็ทำเรื่องแบบนี้ คงจะรู้สึกช็อกมากสินะ...
หัวหน้า... จู่ๆ รุ่นพี่ที่ไว้ใจที่สุดก็ทำเรื่องแบบนี้ คงจะรู้สึกช็อกมากสินะ...
Talk / Story
Chat/Chapter130/Main_Chat_Chapter130_813413003
Dialog
Chat/Chapter130/Main_Chat_Chapter130_813413003/0/4
Referenced as
speaker
Story Assets3 occurrences

"Trigger"

ฉันก็กำลังหลับตาอยู่นี่ไง ไม่ต้องห่วง ฉันสบายดี... จนกว่าจะรู้ที่อยู่ของเขา ฉันยังพักไม่ได้หรอก
ฉันก็กำลังหลับตาอยู่นี่ไง ไม่ต้องห่วง ฉันสบายดี... จนกว่าจะรู้ที่อยู่ของเขา ฉันยังพักไม่ได้หรอก
Talk / Story
Chat/ChapterAnbySP/Companion_Chat_ChapterAnbySP_36310001
Dialog
Chat/ChapterAnbySP/Companion_Chat_ChapterAnbySP_36310001/0/6
Referenced as
speaker
Story Assets2 occurrences

"Trigger"

ฉันไม่จำเป็นต้องทำอะไรทั้งนั้น แค่ทิ้งแกไว้ในที่ที่ไม่มีใครหาเจอ ถอดอุปกรณ์ป้องกันของแกออกซะ เท่านี้การกัดกร่อนของที่นี่ก็จะจัดการที่เหลือเอง
ฉันไม่จำเป็นต้องทำอะไรทั้งนั้น แค่ทิ้งแกไว้ในที่ที่ไม่มีใครหาเจอ ถอดอุปกรณ์ป้องกันของแกออกซะ เท่านี้การกัดกร่อนของที่นี่ก็จะจัดการที่เหลือเอง
Talk / Story
Chat/ChapterAnbySP/Companion_Chat_ChapterAnbySP_36310002
Dialog
Chat/ChapterAnbySP/Companion_Chat_ChapterAnbySP_36310002/0/5
Referenced as
speaker
Story Assets4 occurrences

"Trigger"

จากคำตอบของเธอ เราติดต่อคนที่รู้เหตุการณ์ผ่าน Inter-Knot ได้แล้ว
จากคำตอบของเธอ เราติดต่อคนที่รู้เหตุการณ์ผ่าน Inter-Knot ได้แล้ว
Talk / Story
Chat/ChapterAnbySP/Companion_Chat_ChapterAnbySP_36310003
Dialog
Chat/ChapterAnbySP/Companion_Chat_ChapterAnbySP_36310003/0/3
Referenced as
speaker
Story Assets2 occurrences

"Trigger"

เธอคือ Anby "คนนั้น" งั้นเหรอ... ขอโทษนะ ตอนนี้ฉันยังเชื่อใจเธอไม่ได้
เธอคือ Anby "คนนั้น" งั้นเหรอ... ขอโทษนะ ตอนนี้ฉันยังเชื่อใจเธอไม่ได้
Talk / Story
Chat/ChapterAnbySP/Companion_Chat_ChapterAnbySP_36310004
Dialog
Chat/ChapterAnbySP/Companion_Chat_ChapterAnbySP_36310004/0/2
Referenced as
speaker
Story Assets5 occurrences

"Trigger"

ตรงเวลามาก
ตรงเวลามาก
Talk / Story
Chat/ChapterAnbySP/Companion_Chat_ChapterAnbySP_36310007
Dialog
Chat/ChapterAnbySP/Companion_Chat_ChapterAnbySP_36310007/0/2
Referenced as
speaker
Story Assets11 occurrences

"Trigger"

Anby ตอนนี้แผนเป็นยังไง?
Anby ตอนนี้แผนเป็นยังไง?
Talk / Story
Chat/ChapterAnbySP/Companion_Chat_ChapterAnbySP_36310008
Dialog
Chat/ChapterAnbySP/Companion_Chat_ChapterAnbySP_36310008/0/2
Referenced as
speaker
Story Assets6 occurrences

"Trigger"

Anby... เธอโอเครึเปล่า?
Anby... เธอโอเครึเปล่า?
Talk / Story
Chat/ChapterAnbySP/Companion_Chat_ChapterAnbySP_36310009
Dialog
Chat/ChapterAnbySP/Companion_Chat_ChapterAnbySP_36310009/0/2
Referenced as
speaker
Story Assets5 occurrences

"Trigger"

วางใจเถอะ ฉันรับปากแล้วไงว่าจะดูแลเขาให้ดี
วางใจเถอะ ฉันรับปากแล้วไงว่าจะดูแลเขาให้ดี
Talk / Story
Chat/ChapterAnbySP/Companion_Chat_ChapterAnbySP_36310019
Dialog
Chat/ChapterAnbySP/Companion_Chat_ChapterAnbySP_36310019/0/4
Referenced as
speaker

References

Entity references

130

TextMap

Translations

13

Every imported TextMap locale for this identity.

ไทยth
"Trigger"
"Trigger"
Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/Avatar_Female_Size03_Trigger
Englishen
Trigger
Trigger
Text source
Path
TextMap/en/main.json
JSON Pointer
/Avatar_Female_Size03_Trigger
简体中文zh-CN
「扳机」
「扳机」
Text source
Path
TextMap/zh-cn/main.json
JSON Pointer
/Avatar_Female_Size03_Trigger
Deutschde
Trigger
Trigger
Text source
Path
TextMap/de/main.json
JSON Pointer
/Avatar_Female_Size03_Trigger
Españoles
Gatillo
Gatillo
Text source
Path
TextMap/es/main.json
JSON Pointer
/Avatar_Female_Size03_Trigger
Françaisfr
Gâchette
Gâchette
Text source
Path
TextMap/fr/main.json
JSON Pointer
/Avatar_Female_Size03_Trigger
Bahasa Indonesiaid
Trigger
Trigger
Text source
Path
TextMap/id/main.json
JSON Pointer
/Avatar_Female_Size03_Trigger
日本語ja
「トリガー」
「トリガー」
Text source
Path
TextMap/ja/main.json
JSON Pointer
/Avatar_Female_Size03_Trigger
한국어ko
「트리거」
「트리거」
Text source
Path
TextMap/ko/main.json
JSON Pointer
/Avatar_Female_Size03_Trigger
Portuguêspt
Trigger
Trigger
Text source
Path
TextMap/pt/main.json
JSON Pointer
/Avatar_Female_Size03_Trigger
Русскийru
Гашетка
Гашетка
Text source
Path
TextMap/ru/main.json
JSON Pointer
/Avatar_Female_Size03_Trigger
Tiếng Việtvi
Trigger
Trigger
Text source
Path
TextMap/vi/main.json
JSON Pointer
/Avatar_Female_Size03_Trigger
繁體中文zh-TW
「扳機」
「扳機」
Text source
Path
TextMap/zh-tw/main.json
JSON Pointer
/Avatar_Female_Size03_Trigger