Ghost

Quest Steps

ถ่ายรูปแมววาดรูปหนู

Story evidence

Quest flow

Section 1-1

19 lines

Open section page →

Ollie: คุณ Nekomata ผลการสอบปากคำของหน่วย 11 ออกมาแล้ว

Ollie: เจ้าหมอนั่นที่จับได้ใน Hollow ตอนทำท่าทางลับๆ ล่อๆ คือสมาชิกของแก๊งโจร ที่เราต้องการจับตัวจริงๆ !

Ollie: เจ้าหมอนั่นยอมรับสารภาพแล้ว จากคำให้การของเขา บอกว่าพวกเขาถูกข่าวลวง ที่พวกเราเผยแพร่ออกไปดึงดูดมาที่นี่ ถึงได้เข้าไปสำรวจความจริงใน Hollow

Nekomata: งั้นเหรอ? แล้วก่อนที่เขาจะยอมบอกความจริงพวกนี้ออกมา มีท่าทีแบบไหนกัน?

Ollie: เอ๋ ทำไมถึงถามคำถามนี้ มันสำคัญมากเหรอ?

Nekomata: สำคัญมากน่ะสิ!

Nekomata: เพราะถ้าคนร้ายนิ่งเฉย หมายความว่าเรื่องนี้มีผลประโยชน์มาเกี่ยวข้อง แต่ถ้าคนร้ายตีโพยตีพาย อาจเป็นเพราะพวกคุณสันนิษฐานตีความผิด หรืออาจจะพูดถูกทุกอย่าง

Nekomata: ถ้าเน้นย้ำว่า "บอกไม่ได้" หมายความว่าถ้าเงื่อนไขตรงตามต้องการก็สามารถบอกได้

Nekomata: พวกสมาชิกแก๊งที่ส่งออกมาสอดส่องเส้นทาง ต้องไม่ธรรมดาแน่ ถ้าไม่ได้จนตรอกจริงๆ คุณต้องพิจารณาคำพูดทุกคำของพวกเขาให้รอบคอบ

Ollie: หา! มีความรู้พวกนี้แฝงอยู่ด้วยเหรอเนี่ย!

Ollie: แต่ว่าการสอบปากคำครั้งนี้ดำเนินการโดยหน่วย 11 พวกเราได้รับแค่
รายงานที่เป็นลายลักษณ์อักษรเท่านั้น จึงไม่รู้รายละเอียดต่างๆ เลย

Ollie: มีเรื่องลำบากใจอีกเรื่องนึง ถ้าเจ้าหมอนี่ที่เราจับได้ไม่ยอมติดต่อกับคนในแก๊ง กับดักที่พวกเราวางไว้ก็อาจจะถูกเปิดโปง

Ollie: เพื่อไม่ให้เวลายืดเยื้อ สำนักงานจึงตัดสินใจจะใช้เขาให้เป็นประโยชน์ และจับกุมแก๊งอันธพาลทันที

Ollie: คนในสำนักงานให้เขาส่งข้อมูลไปที่แก๊ง บอกว่าใน Hollow มีทรัพยากรอีเทอร์อยู่จริง และแก๊งของพวกเขาก็ตัดสินใจจะลงมือแล้ว

Nekomata: เมี้ยว... ถึงฉันจะรู้สึกว่ามันไม่ปลอดภัยถ้าจะลงมือตอนนี้ แต่เรื่องมาถึงขั้นนี้แล้วก็คงต้องกัดฟันเดินหน้าต่อไป

ขณะเดียวกัน ที่ร้านวิดีโอ...

Nekomata: เรื่องราวก็เป็นมาประมาณนี้แหละ

Nekomata: ได้ยินสมาชิกแก๊งคนนั้นชี้แจง ว่าพวกเขาจะส่งทีมใหญ่เข้าไปปล้นชิง และมีทีมเล็กๆ ประมาณ 3-4 คน ที่ทำหน้าที่ขนย้าย และขายสินค้า หลังจากขโมยเสร็จแล้ว

Nekomata: ภารกิจของ Ollie ในครั้งนี้ก็คือ นำทีมเล็กๆ ออกไปพร้อมกับโจรที่ยอมมอบตัวคนนั้น
เพื่อไปจับโจรคนที่นำของไปขาย อีกไม่นาน ก็จะพาคนเข้าไปใน Hollow เพื่อปฏิบัติภารกิจแล้ว

Section 1-2

4 lines

Open section page →

Wise: Ollie นำทีมเข้าไปใน Hollow ด้วยตัวเอง ถ้าเขาเจอกับ Ethereal จะเป็นไรมั้ย?

Nekomata: จากที่เขาพูด หลังจากกลับมาครั้งก่อน เขาก็จะทำการฝึกทุกวัน

Nekomata: ครั้งนี้มีทีมเล็กๆ ติดตามไปด้วย น่าจะดีกว่าเดิมละมั้ง

Nekomata: ฉันคุยกับ Ollie แล้ว ปฏิบัติการครั้งนี้เราก็แอบติดตามเขาอยู่ห่างๆ แล้วลงมือ ในตอนที่มีโอกาส ถ้าเขามีเรื่องอะไรให้ช่วย จะคิดหาวิธีแอบติดต่อเราเอง

Section 2-1

14 lines

Open section page →

สมาชิกทีมปฏิบัติการ: รายงานหัวหน้า Ollie ทีมของเรา และกองกำลังหลักใกล้จุดทรัพยากรพร้อมแล้ว เราเริ่มปฏิบัติการ "รอกระต่ายมาชนไม้" ได้!

Ollie: รับทราบ!

Ollie: สมาชิกแก๊งโจร Alberto ถึงตานายออกโรงแล้ว ติดต่อกับลูกพี่ของนายเร็วเข้า

Alberto: ระ รับทราบ... ผู้อำนวยการ!

Alberto: ฮัลโหลๆ ลูกพี่ นี่ผมเองนะ

หัวหน้าแก๊ง: Alberto ดีที่นายยังจำได้ว่าฉันเป็นลูกพี่ของนาย ติดต่อมาช้าขนาดนี้ ความอดทนของฉันใกล้จะหมดลงอยู่แล้ว

Alberto: ขอโทษด้วยลูกพี่ "แครอท" ของผะ...ผมขัดข้องนิดหน่อย เพิ่งจะซ่อมเสร็จ... แต่ตอนนี้จัดการเรียบร้อยแล้วล่ะ!

หัวหน้าแก๊ง: เหอะๆ นายอย่าทำแผนฉันพังนะ ตำแหน่งที่นายส่งมาฉันได้รับแล้ว ตำแหน่งตรงมั้ย?

Alberto: วะ...วางใจได้ ผมได้รับข้อมูลนี้ตอนออกเดินทางมารวบรวมข้อมูลรายงานครั้งก่อน!

หัวหน้าแก๊ง: ถ้าอย่างนั้นก็ดี เราจะไปเอาของเดี๋ยวนี้ นายไปรวมตัวกับขบวนรถและคนที่นั่นเถอะ แล้วเจอกัน

Alberto: ผู้อำนวยการ เมื่อกี้ผมทำตามที่พวกคุณบอกแล้ว

Ollie: ดีมาก ต่อไปพาพวกเราไปหาโจรกลุ่มที่จะเอาของไปขายเถอะ

ในขณะเดียวกัน บริเวณไม่ไกลออกไป...

Nekomata: Proxy พวก Ollie กำลังจะลงมือแล้ว เราเองก็ออกเดินทางกันเถอะ!

Section 3-1

40 lines

Open section page →

สมาชิกทีมปฏิบัติการ: นะ นี่มัน... นี่มันเกิดอะไรขึ้น ไหนว่ามีกลุ่มโจรที่จะเอาของไปขายแค่ไม่กี่คนไง ทำไมมีเยอะขนาดนี้?

สมาชิกทีมปฏิบัติการ: แย่แล้ว ตอนนี้กระสุนปืนของเราใกล้จะหมดแล้ว อ๊าก...

Ollie: ทุกคน... ทุกคนใจเย็น ตะ...เตรียมบุกฝ่าวงล้อม!

หัวหน้าแก๊ง: จะบุกฝ่าวงล้อมตอนนี้ไม่รู้สึกว่าสายไปหน่อยรึไง?

Alberto: ลูกพี่ เจ้าหน้าที่ความมั่นคงกลุ่มนี้ นอกจากเจ้าหมอนั่นที่เป็นผู้นำทีม คนอื่นๆ ถูกพวกเราจัดการหมดแล้ว

Ollie: ที่แท้... นี่ นี่คือ... แผนของพวกแกเหรอ!

หัวหน้าแก๊ง: เหอะๆ ก็เป็นแผนของพวกเราน่ะสิ ทำไม? "นายพราน" ที่ "นั่งรอกระต่ายมาชนต้นไม้" คงไม่คาดคิดว่าตัวเองจะกลายเป็น "เหยื่อ" สินะ!

Ollie: พะ...พวกแก... หรือว่า...

หัวหน้าแก๊ง: เหอะๆ แก๊งของพวกเราดำรงชีวิตด้วยการปล้นทรัพยากรอีเทอร์ หญ้าตรงไหนกินได้ ตรงไหนกินไม่ได้ พวกเราพิถีพิถันกว่าใครอยู่แล้ว

หัวหน้าแก๊ง: ใน Inter-Knot อยู่ๆ มีเรื่องดีแบบนี้มาประกาศ เราต้องตรวจสอบก่อนอยู่แล้วสิ

หัวหน้าแก๊ง: ฉันจะบอกให้นะ ถ้าจะผิดก็ผิดที่พวกแกรีบร้อนอยากได้ผลงานเกินไป ทำไมถึงเชื่อคำพูดของแก๊งโจรได้ง่ายๆ แบบนี้?

หัวหน้าแก๊ง: แต่ในเมื่อกองรักษาความมั่นคงอยากจะให้ของขวัญชิ้นโตนี้แก่เรา ถ้าพวกเราไม่รับไว้ก็คงดูเสียมารยาท ใช่มั้ยล่ะ?

Ollie: พะ...พวกแก คะ...คิดจะทำอะไร?

หัวหน้าแก๊ง: ฮ่าๆ ตกใจจนตัวสั่นเลยรึไง คนขี้ขลาดแบบนี้ทำไมถึงมาเป็นหัวหน้าทีมได้นะ

Alberto: เอาล่ะผู้อำนวยการ ต่อไปตาคุณออกโรงแล้ว ติดต่อไปที่กองกำลังหลัก แล้วหาเหตุผลให้พวกเขาออกจากจุดทรัพยากรอีเทอร์หน่อยสิ

Ollie: อะไรนะ มะ...ไม่ได้ ทำแบบนี้ไม่ได้!

หัวหน้าแก๊ง: หืม? อะไรกัน มองสถานการณ์ตอนนี้ไม่ออกรึไง?

หัวหน้าแก๊ง: ถ้าช่วยให้พวกเราเอาทรัพยากรอีเทอร์พวกนั้นมาได้ ฉันก็จะปล่อยแกไป การแลกเปลี่ยนนี้ไม่คุ้มรึไง?

หัวหน้าแก๊ง: หรือว่า อยากจะรอเป็นอาหารของ Ethereal พร้อมกับเจ้าหน้าที่ความมั่นคงกลุ่มนี้?

Ollie: อ๊ากกกก Ethereal! มะ...ไม่นะ! อย่าเอาฉันไปเป็นอาหาร Ethereal เด็ดขาด!

Alberto: ฮ่าๆ ๆ ลูกพี่ เจ้าหมอนี่ดูเหมือนจะกลัว Ethereal มากเลย!

Alberto: ผู้อำนวยการ รีบติดต่อคนของพวกคุณเถอะ ความอดทนของลูกพี่เรามีขีดจำกัดนะ

Ollie: ไม่ได้ ระ... เรื่องนี้ฉันทำไม่ได้!

Alberto: หา?

Ollie: ฉะ...ฉันจะไม่ยอมถูก Ethereal พวกนี้กินเด็ดขาด แต่ฉะ...ฉันก็ไม่อยากเสียงานนี้ไป!

Ollie: ถะ...ถ้าฉันช่วยพวกคุณติดต่อไปที่กองกำลังหลัก ฉันคงจะถูกไล่ออกจากสำนักงาน และชีวิตของฉันก็จะจบเห่แน่ๆ !

หัวหน้าแก๊ง: หมายความว่าอยากจะจบเห่ตั้งแต่ตอนนี้เลย คงจะดีกว่าใช่มั้ย?

Ollie: ไม่ ฉะ...ฉันไม่ได้หมายความว่าอย่างนั้น!

Ollie: ฉะ...ฉันหมายความว่า ฉันรู้อีกเส้นทางนึง ที่สามารถไปเอาทรัพยากรอีเทอร์ได้ โดยที่ไม่ทำให้ทหารยามของเราแตกตื่น ละ...แล้วก็ได้ของไปสบายๆ

หัวหน้าแก๊ง: งั้นเหรอ? มีเรื่องดีๆ แบบนี้ด้วย? แกคงไม่ได้พูดแค่เพื่อเอาตัวรอดใช่มั้ย

Ollie: ไม่ใช่แน่นอน ดะ...ได้โปรดเชื่อฉัน!

Ollie: ฉันเป็นเด็กกำพร้า และถูกรับเลี้ยงตั้งแต่ยังเด็ก ต้องคอยดูแลน้องๆ ต่างสายเลือดที่หลายคน หลายปีมานี้ฉันเจอความยากลำบากมามากมาย

Ollie: ตอนแรกคิดว่าถ้าได้เข้ามาเป็นเจ้าหน้าที่ความมั่นคงแล้ว จะมีงานที่เชิดหน้าชูตา แต่ฉันอยู่ในสำนักงานนี้มาตั้งนาน ดูเหมือนว่าจะได้แต่นั่งห่อเหี่ยวไปวันๆ

Ollie: ตอนนี้ฉันก็อายุไม่น้อยแล้ว ภารกิจครั้งนี้น่าจะเป็นโอกาสครั้งสุดท้ายของฉัน ในเมื่อภารกิจนี้จะล้มเหลวอยู่แล้ว ฉันคงต้องคิดหาหนทางไว้ให้ตัวเองบ้าง

Ollie: ขอแค่คนในสำนักงานไม่รู้ว่าฉันเป็นคนทำเรื่องนี้ ต่อให้ทรัพยากรอีเทอร์หายไปจริงๆ หน้าที่รับผิดชอบนี้ก็ไม่ได้ตกเป็นของฉันอยู่ดี!

หัวหน้าแก๊ง: มองไม่ออกเลยว่าเจ้าหมอนี่อยากจะเอาตัวรอดมากขนาดนี้ เอาล่ะ นำทางพวกเราไปหน่อย

อีกด้านหนึ่ง...

Nekomata: ให้ตายเถอะ ก่อนหน้านี้ฉันก็รู้สึกว่าภารกิจครั้งนี้ไม่ค่อยปลอดภัย สรุปว่า พวก Ollie ถูกแก๊งโจรวางแผนจัดการเข้าให้จริงๆ

Belle: ถึงยังไงเรื่องนี้ก็เกิดขึ้นแล้ว ตอนนี้คงทำได้แค่หาวิธีแก้ไข...

Belle: แต่คำพูดของ Ollie เมื่อกี้ Nekomata กับพี่คิดว่าไงเหรอ?

Section 3-2

6 lines

Open section page →

Wise: Ollie เขา... น่าจะไม่ได้คิดพึ่งพาแก๊งโจรจริงๆ หรอกมั้ง?

Nekomata: ไม่ เรื่องนี้เป็นไปไม่ได้

Nekomata: พวกคุณจำได้มั้ย ครั้งแรกที่เราได้เจอกับ Ollie แม้ว่าเขาจะตกใจจนแทบเข่าอ่อน แต่เขาก็ยังปิดปากแน่นไม่ยอมพูดถึงเรื่องที่เขาเป็นเจ้าหน้าที่ความมั่นคงเลย

Belle: ใช่แล้ว เหมือนที่ Nekomata พูดเมื่อกี้ แม้ Ollie จะพึ่งพาไม่ค่อยได้ แต่เขากล้าหาญมากกว่าที่เราคิด

Belle: อีกอย่างคำที่เขาพูดกับหัวหน้าแก๊งโจรเมื่อกี้ พวกพี่ไม่รู้สึกว่าคุ้นหูเหรอ?

Nekomata: Ollie ไม่ใช่คนโง่ เจ้าหมอนั่นน่าจะกำลังวางแผนจัดการอะไรอยู่แน่ๆ พวกเรารอดูกันต่อไปดีกว่า ว่าเขาคิดจะทำอะไรกันแน่!

Section 4-1

16 lines

Open section page →

Ollie: ถะ... ถึงแล้ว จุดหมายของพวกเราอยู่ที่นี่แหละ

หัวหน้าแก๊ง: เฮ้ นี่มันที่ไหนกัน? ดูเหมือนไกลจากจุดที่พวกแกซ่อนทรัพยากรอีเทอร์ไว้มากทีเดียวนะ

Ollie: ได้โปรด... ฟังฉันพูดให้จบก่อน!

Ollie: ตอนที่ฉันออกมาปฏิบัติหน้าที่วางทรัพยากรครั้งก่อน ฉันบังเอิญค้นพบว่าบริเวณนี้ มีปรากฏการณ์การเทเลพอร์ตเชิงพื้นที่เป็นระยะๆ ...

หัวหน้าแก๊ง: หมายความว่า แค่เรารออยู่แถวนี้ ปรากฏการณ์การเทเลพอร์ตเชิงพื้นที่ จะพาพวกเราไปอยู่ใกล้ๆ ทรัพยากรอีเทอร์งั้นเหรอ?

Ollie: ใช่แล้ว แค่รอ... แค่รออีกพักเดียว ความอัศจรรย์ก็... ก็จะปรากฏแล้ว...

หัวหน้าแก๊ง: หืม? เกิดอะไรขึ้น ทำไมอยู่ๆ เจ้าหมอนี่ถึงเหงื่อออกเยอะขนาดนี้?

หัวหน้าแก๊ง: เสียงอะไร?

Alberto: ลูกพี่ ยะ...แย่แล้ว นั่นมัน Ethereal!

Alberto: มะ...มี Ethereal เยอะแยะไปหมด! ไม่รู้มันโผล่ออกมาจากตรงไหน!

Ollie: ฉะ...ฉันทนไม่ไหวแล้ว...

Ollie: อ๊ากกก Ethereal อ๊ากกกกกก!

อีกด้านหนึ่ง...

Nekomata: Ollie พาแก๊งโจรมายังสถานที่ที่เขาถูก Ethereal ทำร้ายเมื่อครั้งก่อน!

Belle: เหมือนเขาจะใช้ Ethereal ช่วยตัดกองกำลังโจรออกไป และให้พวกเรามีโอกาสมากขึ้น!

Nekomata: จะให้ความพยายามของเขาเสียเปล่าไม่ได้ พวกเรารีบตามไปเร็ว!

Section 5-1

10 lines

Open section page →

Alberto: ลูกพี่ ในที่สุด... ในที่สุดเราก็กำจัด Ethereal ได้หมด!

หัวหน้าแก๊ง: Alberto เจ้าหน้าที่ความมั่นคงเจ้าเล่ห์คนนั้นอยู่ไหน กล้าดียังไงวางแผนจัดการเรา ฉันจะถลกหนังมันออกมาเป็นชิ้นๆ !

Alberto: ลูกพี่ เขาอยู่นั่น ถูกพวกเราจับไว้ได้แล้ว!

Alberto: มานี่เดี๋ยวนี้!

Ollie: อึก... แค่กๆ แค่กๆ ๆ ...

หัวหน้าแก๊ง: ก่อนหน้านี้ทำท่าทางดูขี้ขลาด คิดไม่ถึงว่าจะใจกล้าไม่น้อยนี่แก?

หัวหน้าแก๊ง: หลอกล่อพวกเรามาในสถานที่ที่มี Ethereal เยอะขนาดนี้ คิดจะใช้ Ethereal จัดการพวกเราสินะ แต่แกคงคิดไม่ถึงล่ะสิ ว่า Ethereal พวกนี้ทำอะไรพวกเราไม่ได้หรอก?!

Ollie: ไม่... แค่กๆ ที่จริงฉันรู้ แต่ว่า คะ...แค่นี้ก็น่าจะเพียงพอแล้ว

หัวหน้าแก๊ง: หมายความว่ายังไง พูดให้รู้เรื่องหน่อย!

Nekomata: หมายความว่า... กำลังของพวกนายตอนนี้ แค่ฉันคนเดียวก็จัดการได้!

Section 6-1

1 line

Open section page →

Ollie: คุณ Nekomata คุณ Proxy พวกคุณ... พวกคุณมาแล้วจริงๆ ด้วย แค่ก... แค่กๆ ๆ !

Section 6-2

4 lines

Open section page →

Wise: Ollie ดูคุณท่าทางอิดโรย เมื่อกี้ได้รับบาดเจ็บเหรอ?

Ollie: ไม่ต้องเป็นห่วง ชุดป้องกันของกองรักษาความมั่นคงแข็งแกร่งมาก แต่เมื่อกี้ฉันเห็น Ethereal ปรากฏตัวพร้อมกันเยอะไปหน่อย ก็เลยเข่าอ่อนน่ะ

Nekomata: เมื่อกี้พวกกองโจรจะฉีกเนื้อถลกหนังคุณเป็นชิ้นๆ อยู่แล้ว ยังมัวแต่สนใจพวก Ethereal อยู่ได้! คุณนี่มันช่าง...

Nekomata: แต่ไม่ว่ายังไง Ollie เมื่อกี้คุณทำได้ไม่เลวเลยนะ

Section 6-3

27 lines

Open section page →

Wise: ใช่แล้ว ถ้าไม่ใช่เพราะคุณแก้ไขสถานการณ์ด้วยไหวพริบที่ดี โดยใช้ Ethereal มาช่วยตัดกำลังของกองโจรละก็ Nekomata และฉันคงจะสู้กับพวกเขาไม่ไหวแน่ๆ

Ollie: ฮ่า... ฮ่าๆ ๆ ที่จริงตอนนี้ฉันเองก็รู้สึกว่ามันเหลือเชื่อมาก...

Ollie: ตอนที่รู้ว่าเราถูกแก๊งโจรตลบหลัง สมองของฉันว่างเปล่าไปหมด แต่ไม่รู้ทำไม อยู่ๆ ฉันก็นึกถึงเรื่องที่คุณ Nekomata พูดก่อนหน้านี้ขึ้นมาได้

Ollie: ต้องเอาประสบการณ์และนิสัยของตัวเองมาใช้เป็นอาวุธ

Nekomata: คุณก็เลยใช้วิธีลอกเลียนแบบ เอาวิธีที่ฉันหลอกเพื่อนร่วมงานของคุณในครั้งก่อน มาหลอกโจรพวกนี้สินะ?

Nekomata: โชคดีที่คุณหัวไว ครั้งนี้ตอนพูดโกหกคุณไม่ได้ติดอ่างอีกแล้ว

Ollie: ก็เพราะเรื่องพวกนั้น... ไม่ใช่เรื่องโกหกทั้งหมดน่ะสิ...

Nekomata: เมี้ยว?

Ollie: คุณ Nekomata บอกเองไม่ใช่เหรอ ว่าตอนโกหกน่ะ ถ้าอยากหลอกคนอื่นให้ตายใจ ต้องใส่เรื่องราวความจริงไปบ้าง

Ollie: ที่จริงแล้วฉันก็เป็นเด็กกำพร้าคนนึง

Ollie: ฉันเป็นเด็กที่อายุมากที่สุดในสถานสงเคราะห์ ตั้งแต่เด็กก็มีน้องๆ ต่างสายเลือด ที่ต้องดูแลหลายคน การเลือกไปเรียนที่ Aghallis Branch School ก็เพราะเหตุผลทางการเงิน

Nekomata: สภาพการเงินแย่ขนาดนี้ ทำไมไม่ไปโรงเรียนในเครือองค์กรล่ะ?

Nekomata: ฉันเคยได้ยินว่าที่โรงเรียนในเครือองค์กรมีทุนการศึกษาดีๆ ให้ด้วย อีกอย่าง คุณมีความสามารถด้านอีเทอร์ จบออกมาน่าจะมีงานที่ได้เงินดีๆ ทำอยู่นะ!

Ollie: ก็เพราะ... เด็กบางคนที่ออกมาจากสถานสงเคราะห์ต้องทนทุกข์จากความน้อยเนื้อต่ำใจ หรือประสบการณ์เลวร้ายในวัยเด็ก ทำให้พวกเขาเลือกเส้นทางที่ผิดเพื่อหาเงิน หรือการอยู่รอด

Ollie: ฉันไม่ได้ตำหนิคนพวกนั้นนะ เพราะความจริงมันก็เป็นแบบนี้แหละ...

Ollie: แต่ฉันเป็นพี่ใหญ่ ก็เลยไม่อยากให้น้องๆ ต้องมีสภาพแบบนั้น

Ollie: ฉันก็เลยอยากเป็นเจ้าหน้าที่ความมั่นคง ฉันอยากยืดอกอย่างภาคภูมิใจต่อหน้าน้องๆ และบอกกับพวกเขาว่า "พวกเธอก็เป็นคนเก่งได้เหมือนกัน"

Ollie: แต่ฉันก็ไม่ใช่แบบอย่างที่ดีอะไรนักหรอก หลายปีมานี้ฉันไม่มีผลงานอะไรเลย ไม่เคยได้แม้แต่ใบรับรองสักใบด้วยซ้ำ...

Nekomata: มิน่าล่ะ ก่อนหน้านี้คุณถึงอยากได้เกียรติยศมากขนาดนั้น เพราะเหตุผลนี้นี่เอง

Nekomata: แต่ฉันคิดว่าความฝันของคุณเป็นจริงแล้วนะ

Ollie: เอ๊ะ?

Nekomata: แบบอย่างที่ดีไม่ใช่ว่าใบรับรองจะเป็นตัวกำหนดเสมอไป แต่ต้องดูที่การกระทำต่างหาก

Nekomata: ภารกิจในครั้งนี้ คุณใช้แผนการและความกล้าหาญของตัวเอง ไม่ให้กองรักษาความมั่นคง สูญเสียทรัพยากรอีเทอร์ แล้วยังจับแก๊งโจรได้สำเร็จอีก

Nekomata: เรื่องเหล่านี้ก็ถือเป็นแบบอย่างที่ดีแล้วไม่ใช่เหรอ?

Ollie: จะ จริงเหรอ... ฉันทำได้แล้วเหรอ?

Nekomata: ใช่แล้ว! เพราะอย่างนั้นคุณยืดอกด้วยความภูมิใจเถอะนะ~ น้องๆ ของคุณ จะต้องภูมิใจในตัวคุณแน่ๆ

Nekomata: เอาเป็นว่าเรื่องนี้จัดการได้เรียบร้อยแล้ว หลังจากนี้ปล่อยให้เป็นหน้าที่ ของเจ้าหน้าที่ความมั่นคงอย่างพวกคุณก็แล้วกัน

Section 6-4

7 lines

Open section page →

Wise: น่ายินดีจริงๆ ความร่วมมือของทุกคนลุล่วงไปด้วยดี

Ollie: ทั้งสองคน ไม่ว่าคำขอครั้งนี้จะมีค่าตอบแทนหรือไม่ รอให้ฉันกลับไปสำนักงานแล้ว จะจ่ายค่าตอบแทนให้พวกคุณทันที!

Nekomata: คุณน่าจะได้รับโบนัสนะ แต่ในส่วนของฉัน... ยกให้แล้วกัน

Ollie: หา? คุณ Nekomata คุณว่าไงนะ?

Nekomata: ฉันบอกว่า ฉันไม่ต้องการส่วนแบ่งโบนัส คุณจ่ายให้ Proxy ก็พอแล้ว!

Nekomata: เอาโบนัสของคุณไปซื้อขนมให้เด็กๆ พวกนั้นเถอะ

Nekomata: เด็กๆ ที่ไม่เคยได้รับอะไรมาตั้งแต่เล็ก พวกเขาคงจะหวงแหนของขวัญที่ได้รับมากๆ นี่ถือเป็น... ถือเป็นประสบการณ์ส่วนตัวเล็กๆ ของฉันก็แล้วกัน

Section 6-5

7 lines

Open section page →

Wise: Nekomata เธอลำบากลำบนมาตั้งนาน ไม่เอาค่าตอบแทนพวกนั้นจริงๆ เหรอ?

Nekomata: ทำไมล่ะ มีปัญหารึไง? Cunning Hares ก็เป็นแบบนี้ตลอดอยู่แล้ว
มักทำการค้าที่ขาดทุนไม่ใช่รึไง?

Nekomata: ฉันก็แค่อยู่กับพวกเขามากเกินไป จนติดนิสัยพวกเขามาน่ะ

Nekomata: ว่าแต่ Ollie ฉันมีเงื่อนไขอยู่ข้อนึง คุณต้องจดจำคำพูดของตัวเองในวันนี้เอาไว้ และเป็นแบบอย่างที่ดีให้กับเด็กๆ พวกนั้นให้ได้นะ

Nekomata: ถ้าวันไหนคุณเปลี่ยนไปเป็นเจ้าหน้าที่ความมั่นคงที่ย่ำแย่ ฉันจะเป็นคนแรก ที่มาจัดการคุณ!

Ollie: ขอบคุณพวกคุณมากนะ... ฉันจะจำคำสัญญานี้เอาไว้!

การปฏิบัติการในครั้งนี้จึงสิ้นสุดลงอย่างราบรื่น...

Section 7-1

2 lines

Open section page →

1 สัปดาห์ต่อมา...

Nekomata: Proxy! ฉันมาแล้ว!

Section 7-2

15 lines

Open section page →

Wise: มาทำงานใช้หนี้ของ Cunning Hares เหรอ? มาสิ ยินดีต้อนรับ!

Nekomata: ไม่ได้เป็นแบบนั้นซักหน่อย!

Nekomata: วันนี้ที่ฉันมา เพราะเอาปลาสดๆ มาให้พวกคุณต่างหาก

Belle: ว้าว... ดูเหมือนฉันจะได้กลิ่นแผนการอะไรบางอย่าง!

Nekomata: พวกคุณสองคนอย่าเพิ่งมองฉันด้วยแววตาสงสัยแบบนี้สิ ของพวกนี้ Ollie เป็นคนให้มาต่างหากเล่า

Belle: Ollie ให้มาเหรอ? เขาเป็นเจ้าหน้าที่ความมั่นคงไม่ใช่รึไง ทำไมถึงมีปลาเยอะขนาดนี้

Nekomata: เขาบอกว่า เขามั่นใจว่าจะได้รับรางวัลจากสำนักงานแน่ๆ วันอาทิตย์ ก็เลยกลับไปที่สถานสงเคราะห์

Nekomata: เขาบอกกับเด็กๆ พวกนั้นว่าฉันเป็นคนซื้อของขวัญให้ พวกเด็กๆ ก็เลยไปตกปลากับเขา เพื่อให้เป็นของตอบแทน

Belle: โอ้โห ดีจังเลย เป็นของโปรดเธอนี่นา!

Nekomata: นี่ หยุดเหมารวมความคิดที่ว่า มนุษย์สัตว์วงศ์แมวจะเป็นแบบนั้นทุกคนได้มั้ย ฉันก็อยากกินอะไรที่ดีกว่านี้นะ อย่างเช่นพวกสเต็ก ก้ามปูอะไรพวกนั้นน่ะ!

Nekomata: เอาเป็นว่า ฉันได้รับของพวกนี้มาเยอะเกินไป ก็เลยเอามาแบ่งพวกคุณน่ะ ครึ่งนี้พวกคุณเอาไปเถอะ!

ขณะเดียวกัน ประตูของร้านวิดีโอก็เปิดออก...

Nekomata: เอ๋... Anby เธอ... เธอมาได้ยังไง?

Anby: ฉันเอาวิดีโอเทปมาคืน

Anby: โอ้โห Proxy พวกคุณซื้อปลามาเยอะจัง

Section 7-3

16 lines

Open section page →

Wise: เพื่อนของ Nekomata ให้เธอมาน่ะ

Anby: เอ๋...

Nekomata: นี่ Anby เสียง "เอ๋" ลากยาวของเธอเมื่อกี้หมายความว่ายังไง?

Anby: ก็ไม่ได้มีอะไร แค่แปลกใจนิดหน่อยว่าเธอจะมีเพื่อนที่เอาของขวัญมาให้เธอด้วยเหรอ เธอไม่เหมือนกับคนใน Cunning Hares คนอื่นๆ เลย

Nekomata: เหอะๆ นะ...นั่นมันแน่นอนอยู่แล้ว มีแต่คนชื่นชอบฉันทั้งนั้นแหละ!

Nekomata: เป็นยังไงล่ะ แค่เรื่องนี้พวกเธอก็เรียกฉันว่าเป็นแบบอย่างของ Cunning Hares ได้แล้วสินะ!

Anby: อืม แบบอย่างของ Cunning Hares

Nekomata: หา? พะ...พูดออกมาง่ายๆ อย่างนี้เลยเหรอ?

Anby: ทำไมเหรอ?

Nekomata: มะ ไม่มีอะไรหรอก!

Nekomata: เอ่อ... ฉันรู้สึกเหมือนตัวเองทำเรื่องไร้สาระมาตั้งแต่แรกเลยแฮะ...

Anby: Nekomata ตอนนี้ฉันจะกลับไปที่ Cunning Hares เธอจะกลับไปด้วยกันมั้ย ให้ฉันถือปลาให้เธอเอามั้ย?

Nekomata: เอาสิ!

Nekomata: "Phaethon" ถ้าอย่างนั้นเราไปก่อนนะ บ๊ายบาย!

Belle: ถ้ามองในมุมนี้ คำขอครั้งนี้ถือว่าจบลงด้วยดีนะ

Belle: พี่ อาหารเย็นวันนี้เรากินปลากันดีมั้ย?

Source evidence
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/ChapterMana/GalGame_ChapterMana_13.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/ChapterMana/GalGame_ChapterMana_13F.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/ChapterMana/GalGame_ChapterMana_14.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/ChapterMana/GalGame_ChapterMana_15.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/ChapterMana/GalGame_ChapterMana_15F.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/ChapterMana/GalGame_ChapterMana_16.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/ChapterMana/GalGame_ChapterMana_16F.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/ChapterMana/GalGame_ChapterMana_17.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/ChapterMana/GalGame_ChapterMana_18.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/ChapterMana/GalGame_ChapterMana_18F.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/ChapterMana/GalGame_ChapterMana_19.json
Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/ChapterMana/GalGame_ChapterMana_19F.json

Localized evidence

Text fields

4 fields
การตัดสินใจเลือกในยามอันตราย จึงจะแสดงให้เห็นถึงธรรมชาติที่แท้จริง
การตัดสินใจเลือกในยามอันตราย จึงจะแสดงให้เห็นถึงธรรมชาติที่แท้จริง

Evidence locale: th

Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestDesc_1100104
ถ่ายรูปแมววาดรูปหนู
ถ่ายรูปแมววาดรูปหนู

Evidence locale: th

Text source
Path
TextMap/th/main.json
JSON Pointer
/QuestName_1100104

Relationships

3 links

Properties

27

quest1100104

Source evidence
Path
Assets/NapResources/FileCfg/QuestConfigTemplate.json
JSON Pointer
/records/696
Name
QuestName_1100104
QuestID
1100104
field_2
1
field_3
QuestDesc_1100104
field_4
QuestTarget_1100104
field_5
QuestFinishDesc_1100104
field_6
field_7
1
field_10
{
  "$wire": "inline-non-uoffset-exact-4-bytes",
  "bytesHex": "01000000",
  "rawLittleEndianBits": 1
}
field_12
1140140093
field_13
null
field_14
null
field_15
null
field_16
{
  "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>",
  "length": 0,
  "stringInterpretation": "",
  "vectorInterpretation": [],
  "vectorElementAlignmentBytes": 8
}
field_18
{
  "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>",
  "length": 0,
  "stringInterpretation": "",
  "vectorInterpretation": [],
  "vectorElementAlignmentBytes": 8
}
field_21
null
field_22
null
field_23
null
field_25
null
field_27
null
field_28
null
field_29
field_30
null
field_31
null
tableName
QuestConfigTemplate
tableIdentity
6650075698645347761
unlockCondition
1140140093