No text in the selected or fallback locales.
Quest Steps
เสียงสะท้อนสีแดงเข้ม
Story evidence
Quest flow
3 lines
Open section page →"Mr. Mole": ปะ... เป็นไปได้ยังไง...!
"Mr. Mole": ตามมาถึงที่นี่ได้เชียวเหรอ แถมยังเล่นงานทหารของฝ่ายฉันได้ถึงขนาดนี้... ฮึ่มมม...
"Mr. Mole": ต่อให้เป็น "Phaethon" ตัวจริง ก็ทำไม่ได้แบบนี้หรอกน่า...?!
13 lines
Open section page →Wise: ชมกันเกินไปแล้ว
Belle: พี่ เห็นรึยัง? "Soldier 11" กับพวกออกเดินทางไปก่อนแล้วนะ
ดูเหมือนจะคุมตัวนักโทษอยู่
Belle: ถ้าเป็นแบบนี้... ตอนนี้ที่นี่ก็เหลือแค่พวกเราน่ะสิ!
"Mr. Mole": นี่... นี่ใครพูดน่ะ...! คนละเสียงกับ "Phaethon" ตัวปลอมนี่...
Belle: การคำนวณของคุณเกือบจะสำเร็จแล้ว ก็แค่ผิดพลาดไปสองเรื่องเท่านั้น!
Belle: อย่างแรก คุณประเมินความแข็งแกร่งของทหารคนนั้นต่ำเกินไป
Belle: อย่างที่สอง ความจริงแล้วพวกเราคือ "Phaethon" ตัวจริง
"Mr. Mole": ...!
Belle: เอ๋... ขนาดของ Hollow แห่งนี้กำลังหดตัวลงอย่างรวดเร็ว
Belle: พวกเราเสร็จงานแล้ว อาศัยจังหวะนี้ ออกไปกันเถอะพี่
"Mr. Mole": ...เดี๋ยวก่อน...! ช่วยฉันด้วย! ท่าน "Phaethon" ฉันขอติดตามไปเป็นหม...
"Mr. Mole": ...
"Mr. Mole": ...
1 line
Open section page →Wise: อ๊ะ เงียบไปแล้ว จัดการได้ซักทีนะ
1 line
Open section page →"Soldier 11": ขอโทษที พวกฉันขอตัวก่อนนะ สภาพของเชลยบางส่วน
ไม่สามารถอยู่ใน Hollow ได้นานนัก
4 lines
Open section page →Wise: เพื่อนร่วมทีมของเธอล่ะ?
"Soldier 11": ฉันให้พวกเขากลับไปก่อนแล้วล่ะ ครั้งหน้าถ้ามีโอกาส...
"Soldier 11": "ดาบสนัยน์ตาแดง" ฉันหวังว่าจะได้พาพวกคุณทั้งสองฝ่ายมาเจอกัน
อย่างเป็นทางการนะ
"Soldier 11": การแสดง และทักษะการพลิกแพลงตามสถานการณ์ของคุณ
โดยเฉพาะเทคนิค Proxy ของคุณ ทำให้ฉันประทับใจมาก
6 lines
Open section page →Wise: "ดาบสนัยน์ตาแดง" ไม่ใช่ชื่อจริงของฉันหรอกนะ "Phaethon" ต่างหากล่ะ
"Soldier 11": การแสดงจบลงแล้ว คุณแสดงได้เหมือนมากจริงๆ
"Soldier 11": เชื่อว่าซักวันหนึ่ง คุณจะมีชื่อเสียงเหมือนกันกับ "Phaethon" อย่างแน่นอน
"Soldier 11": ถ้างั้น... ฉันกลับเลยแล้วกัน
"Soldier 11": หรือจะแวะกินบะหมี่ระหว่างทางดีนะ ฉันได้ยินว่าที่นี่มีบะหมี่ซุปเปอร์สไปซี่
ที่ควรค่าแก่การลองอยู่ร้านหนึ่ง
"Soldier 11": ถ้ารสชาติไม่เลวจริงๆ ละก็ อย่างนั้นคุณคงได้เห็นฉันแถวนี้บ่อยๆ แน่ "พริกแดง"
4 lines
Open section page →Wise: ได้โปรดเรียกฉันว่า "Phaethon" เถอะ
"Soldier 11": ...
"Soldier 11": "ปลอมจนกระทั่งเข้าใจว่าจริง" งั้นเหรอ? ฉันคิดว่าฉันเข้าใจแล้วล่ะ
"Soldier 11": งั้นแยกกันตรงนี้ละกัน "Phaethon" หวังว่าคืนนี้พวกเราจะได้กินบะหมี่อร่อยๆ นะ
Source evidence
- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/ChapterNo11/GalGame_ChapterNo11_19.json- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/ChapterNo11/GalGame_ChapterNo11_19F.json- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/ChapterNo11/GalGame_ChapterNo11_20.json- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/ChapterNo11/GalGame_ChapterNo11_20F.json
Localized evidence
Text fields
ไม่ว่าจะทำซ้ำอีกกี่รอบ ก็ยังคงรู้สึกเศร้า
Evidence locale: th
Text source
- Path
TextMap/th/main.json- JSON Pointer
/QuestDesc_1100006
เสียงสะท้อนสีแดงเข้ม
Evidence locale: th
Text source
- Path
TextMap/th/main.json- JSON Pointer
/QuestName_1100006
No text in the selected or fallback locales.
Relationships
Properties
Source evidence
- Path
Assets/NapResources/FileCfg/QuestConfigTemplate.json- JSON Pointer
/records/692
- Name
QuestName_1100006
- QuestID
1100006
- field_2
1
- field_3
QuestDesc_1100006
- field_4
QuestTarget_1100006
- field_5
QuestFinishDesc_1100006
- field_6
- field_7
1
- field_10
{ "$wire": "inline-non-uoffset-exact-4-bytes", "bytesHex": "01000000", "rawLittleEndianBits": 1 }- field_12
1140140032
- field_13
null
- field_14
null
- field_15
null
- field_16
{ "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>", "length": 0, "stringInterpretation": "", "vectorInterpretation": [], "vectorElementAlignmentBytes": 8 }- field_18
{ "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>", "length": 0, "stringInterpretation": "", "vectorInterpretation": [], "vectorElementAlignmentBytes": 8 }- field_21
null
- field_22
null
- field_23
null
- field_25
null
- field_27
null
- field_28
null
- field_29
- field_30
null
- field_31
null
- tableName
QuestConfigTemplate
- tableIdentity
6650075698645347761
- unlockCondition
1140140032