No text in the selected or fallback locales.
Quest Steps
緋色の残響
Story evidence
Quest flow
3 lines
Open section page →「モグラさん」: そ、そんなバカな…!
「モグラさん」: ここまで嗅ぎ付けた上に、
我が軍を破ってみせるなどと…うぐっ…
「モグラさん」: こんな芸当、
本物の「パエトーン」とてできるまい——!
13 lines
Open section page →アキラ: どうも、なんだか照れるな。
リン: お兄ちゃん、気付いてる?「11号」たちは先に撤退したみたいだよ。
捕虜を収容所に連れていくんだって。
リン: つまり…今ここにいるのは、
私たちだけってこと!
「モグラさん」: こ、この声…偽物の「パエトーン」の声じゃないぞ…
貴様は誰だ…!?
リン: あんたの企みは大体上手くいったけど…
致命的なミスが二つあったね。
リン: 一つ、あんたは
あの兵士の実力を甘く見てた。
リン: 二つ——最初に言ったでしょ?
…正真正銘、私たちは本物の「パエトーン」だって!
「モグラさん」: な…!
リン: やばっ、ホロウが物凄いスピードで収縮してる!
リン: 仕事は終わったし、
崩壊する前に脱出しちゃおう、お兄ちゃん!
「モグラさん」: …待っ…!助けてください!「パエトーン」様!
あなたの忠実なモグラ…いや犬になりますから!どうかお助け——…!
「モグラさん」: ——…
「モグラさん」: ……
1 line
Open section page →アキラ: 声が聞こえなくなった…
終わったみたいだ。
1 line
Open section page →「11号」: 先に撤収してしまって、悪かったわ。
ホロウに長く留まることのできなかった捕虜が、数名いたの。
4 lines
Open section page →アキラ: 隊員たちは?
「11号」: 先に帰還するように伝えておいたわ。
また機会があれば…
「11号」: あなたたちを正式に引き合わせるつもりよ。
「クリムゾンアイズ・ハーミット」…
「11号」: プロキシとしての手腕は勿論、
その迫真の演技や臨機応変さにも、深く感銘を受けたわ。
6 lines
Open section page →アキラ: それは僕の本当の名前じゃない。
僕こそが、「パエトーン」なんだ。
「11号」: よっぽど「パエトーン」の役が気に入ったのね…
でも、もうお芝居を続ける必要はないわ。
「11号」: …大丈夫。あなたならきっと、
いつか「パエトーン」に匹敵する名声を得られる。
「11号」: では…私もそろそろ帰還しないと。
「11号」: …戻りがてら、ラーメンを食べていくのもいいかもしれないわね。
この辺りに、美味しい激辛ラーメンの店があると聞いたの。
「11号」: もし評判通りの味なら、今後もこの近くで
私を見かけることになるかもしれないわね…
「クリムゾン・チリ・ペッパー」。
4 lines
Open section page →アキラ: 是非、これからは「パエトーン」と呼んでほしいな。
「11号」: ……
「11号」: なるほど、まずはそう思い込むことから始めるのね?
分かった気がするわ。
「11号」: さようなら、「パエトーン」。
お互いに、今晩は美味しいラーメンが食べられるといいわね。
Source evidence
- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/ChapterNo11/GalGame_ChapterNo11_19.json- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/ChapterNo11/GalGame_ChapterNo11_19F.json- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/ChapterNo11/GalGame_ChapterNo11_20.json- Path
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/ChapterNo11/GalGame_ChapterNo11_20F.json
Localized evidence
Text fields
何回経験しても、やはり悲しくなる。
Evidence locale: ja
Text source
- Path
TextMap/ja/main.json- JSON Pointer
/QuestDesc_1100006
緋色の残響
Evidence locale: ja
Text source
- Path
TextMap/ja/main.json- JSON Pointer
/QuestName_1100006
No text in the selected or fallback locales.
Relationships
Properties
Source evidence
- Path
Assets/NapResources/FileCfg/QuestConfigTemplate.json- JSON Pointer
/records/692
- Name
QuestName_1100006
- QuestID
1100006
- field_2
1
- field_3
QuestDesc_1100006
- field_4
QuestTarget_1100006
- field_5
QuestFinishDesc_1100006
- field_6
- field_7
1
- field_10
{ "$wire": "inline-non-uoffset-exact-4-bytes", "bytesHex": "01000000", "rawLittleEndianBits": 1 }- field_12
1140140032
- field_13
null
- field_14
null
- field_15
null
- field_16
{ "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>", "length": 0, "stringInterpretation": "", "vectorInterpretation": [], "vectorElementAlignmentBytes": 8 }- field_18
{ "$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>", "length": 0, "stringInterpretation": "", "vectorInterpretation": [], "vectorElementAlignmentBytes": 8 }- field_21
null
- field_22
null
- field_23
null
- field_25
null
- field_27
null
- field_28
null
- field_29
- field_30
null
- field_31
null
- tableName
QuestConfigTemplate
- tableIdentity
6650075698645347761
- unlockCondition
1140140032