ผู้หลับใหล ณ ที่แห่งนี้
Evidence locale: th
Text source
- Path
TextMap/th/main.json- JSON Pointer
/Quest_VHSName_Harumasa_001
Story Chapters
Story evidence
เช้าวันหนึ่ง ในห้องทำงาน Section 6...
Harumasa: หัวหน้า Miyabi, Tsukishiro สวัสดี~ เห็นพวกคุณร่างกายแข็งแรงแบบนี้ ผมรู้สึกดีใจมากเลย
Harumasa: ผมมาส่งใบลาป่วย เนื้อหาก็เหมือนเดิม พวกคุณน่าจะเข้าใจนะ
Miyabi: ลาป่วยสามวันต่อสัปดาห์ เข้าใจแล้ว
Yanagi: หัวหน้า อย่าเออออตามเขาสิ นี่ไม่ใช่การสั่งอาหารนะ
Yanagi: Harumasa ฉันเตือนคุณไปหลายรอบแล้ว คุณใช้โควตาลาหยุดทั้งปีไปหมดแล้วล่ะ ตามหลักแล้วถ้าลาอีกก็จะไม่ได้รับอนุมัติ
Harumasa: หลักการก็ส่วนหลักการสิ ไม่มีใครอยากให้เกิดเรื่องแบบนี้ขึ้นหรอก พวกคุณก็รู้ว่าฉันป่วยออดๆ แอดๆ มาตั้งแต่เด็ก แถมยังถูกครอบครัวทอดทิ้งเพราะเหตุนี้...
Soukaku: หา? Harumasa คราวก่อนตอนนายลาหยุด ไหนบอกว่าตัวเองเป็นเด็กกำพร้า มีอาจารย์แค่คนเดียวไม่ใช่เหรอ?
Harumasa: ถูกต้อง หลังจากถูกพ่อแม่ทอดทิ้งแล้ว อาจารย์ก็มารับอุปการะฉันไง ต่อมาอุตส่าห์สอบเข้าหน่วยปฏิบัติการพิเศษ Hollow ได้ แต่เพราะสภาพร่างกายไม่เอื้ออำนวยก็เลยถูกรังเกียจ ยังดีที่มีหัวหน้า Miyabi คอยเห็นใจ...
Miyabi: ที่เลือกนายมาไม่ใช่เพราะเห็นใจ แต่เพราะนายเป็นคนที่เก่งที่สุดในบรรดาคนพวกนั้น
Harumasa: แหม ชมเกินไปแล้ว ช่วยไม่ได้ ก็ผมเป็นอัจฉริยะนี่นา
Yanagi: ...ช่างเถอะ เรื่องลาป่วยฉันจะคิดวิธีให้เอง แต่ให้ได้เต็มที่แค่สามวันนะ อย่าทำเหมือนเมื่อก่อนอีกล่ะ กลางดึกคืนที่สามส่งรูปไข้ขึ้นสูง 39 องศา ที่ก๊อปจากอินเทอร์เน็ตมา เพื่อขอลาหยุดต่ออีกหนึ่งวัน
Harumasa: ขอแก้ไขให้ถูกต้องหน่อยนะ นั่นไม่ใช่รูปจากอินเทอร์เน็ตซักหน่อย แต่ฉันวัดแบบสดๆ ร้อนๆ เลยต่างหาก!
Harumasa: ถึงจะวัดจากอุณหภูมิร่างกายของลูกแมวที่บ้านก็เถอะ
Yanagi: ...ช่วงนี้ทางกองรักษาความมั่นคงตรวจยึดยาต้องห้ามมาได้ล็อตนึง เห็นว่าสามารถเพิ่มการปรับเข้ากับอีเทอร์ของคนเราได้ในเวลาสั้นๆ
Yanagi: เรื่องนี้เป็นเรื่องใหญ่ เดี๋ยวอาจจะโอนมาให้พวกเราจัดการก็ได้ ถึงตอนนั้นก็ให้คุณลาหยุดไม่ได้อีกแล้วนะ
Harumasa: ยาที่ช่วยเพิ่มการปรับเข้ากับอีเทอร์... กองรักษาความมั่นคงไปยึดมาจากที่ไหนเหรอ?
Yanagi: Hollow ใน Port Elpis หายากนะเนี่ย คุณสนใจคดีนี้เหรอ?
Harumasa: เปล่าหรอก ผมไม่เคยนึกสนุกกับงานเลย
Harumasa: ผมแค่รู้สึกว่ายาตัวนี้ฟังดูแล้วเหมาะกับการอู้งานมาก ถ้าออกไปทำงานข้างนอกน่าจะมีประโยชน์มาก... ทำไมมันถึงเป็นยาต้องห้ามล่ะ?
Yanagi: เพราะโลกนี้ไม่มีเรื่องดีๆ แบบนี้น่ะสิ ถ้ามีจริงๆ ก็คงมีราคาที่ต้องจ่ายซ่อนอยู่เบื้องหลังแน่นอน
Harumasa: ...
Miyabi: Yanagi ประโยคนี้เท่มาก
Yanagi: เอ่อ... ขอบคุณหัวหน้านะ
Miyabi: ฉันเคยได้ยินยาแบบนี้มาก่อน แต่ก็เป็นเรื่องที่ผ่านมานานหลายปีแล้วนะ
Miyabi: แม้ยาแบบนี้สามารถเพิ่มการปรับเข้ากับอีเทอร์ได้ในระยะเวลาสั้นๆ แต่ผลข้างเคียงก็รุนแรงมาก มันจะเพิ่มปฏิกิริยาการกัดกร่อนให้รุนแรงขึ้น ถึงขั้นทำให้ผู้ใช้กลายเป็น Ethereal ไปเลย
Soukaku: นะ...นี่ก็คือราคาที่ต้องจ่ายที่พี่ Yanagi พูดถึงงั้นเหรอ!
Miyabi: ไม่ว่ายังไง การคิดจะได้รับพลังด้วยวิธีแบบนี้ ก็เป็นแค่การฉวยโอกาสเท่านั้น
Miyabi: คนที่เก่งจริงๆ ไม่เคยหวังพึ่งอะไรแบบนี้หรอก
Harumasa: แต่คนเก่งบนโลกนี้ก็เป็นคนส่วนน้อยนะ
Miyabi: เมื่อกี้... นายพูดอะไรเหรอ?
Harumasa: เปล่า ไม่มีอะไร~ งั้นเรื่องลาป่วยก็ต้องฝากด้วยนะ
Harumasa: แค่กๆ ตอนนี้เจ็บหน้าอกอีกแล้ว รู้สึกว่าจะไม่ไหวแล้วล่ะ...
Harumasa: เพื่อไม่เป็นภาระให้กับทุกคน ขอเลิกงานก่อนนะ ลำบากทุกคนแล้ว ไว้เจอกันใหม่หลังวันหยุด~
Yanagi: เจ้านี่... ขนาดเสแสร้งยังไม่เนียนเลย...
Soukaku: ลาหยุดแบบนี้ทุกเดือนเลย อย่าบอกนะว่าเขาคิดจะแอบกินของอร่อยคนเดียวน่ะ!
Miyabi: Harumasa แค่มีเรื่องที่จำเป็นต้องทำเท่านั้น ถ้าเป็นไปได้ ฉันก็อยาก...
Yanagi: ไม่ คุณไม่อยาก หัวหน้า พรุ่งนี้เรายังมีประชุมสำคัญอีก คุณจะต้องมาให้ได้นะ... ห้ามมาสายล่ะ
Miyabi: เอ๊ะ...
Harumasa: ไง ผู้จัดการที่หล่อและน่ารักทั้งสองคน สวัสดีจ้า
Wise: ใช่คุณจริงๆ ด้วย... คนที่เคาะประตูยังขี้เกียจเคาะเป็นครั้งที่สอง
Harumasa: เคาะประตูก็เหนื่อยมากนะ ไม่ว่าจะเคาะกี่ครั้ง ขอแค่บรรลุจุดประสงค์ก็พอแล้ว
Harumasa: เทียบกับเรื่องนี้แล้ว ฉันมีเรื่องจะให้พวกคุณช่วยน่ะ...
Harumasa: อันที่จริงแล้ว มีแต่พวกคุณเท่านั้นที่จะช่วยฉันได้
Belle: มีเรื่องอะไรเหรอ? ฟังดูแล้วเหมือนเป็นเรื่องร้ายแรงเลย...
Harumasa: ฉันจะเข้า Hollow ไปตรวจสอบคดีนึง แต่เผอิญแครอทเกิดปัญหาขัดข้องนิดหน่อย... Proxy ที่พอจะไว้ใจได้ ก็มีแค่พวกคุณแล้ว
Wise: มาเพื่อสืบคดีเหรอเนี่ย? คุณกลายเป็นคนรักงานแบบนี้ตั้งแต่เมื่อไร... คงไม่ได้ปิดบังอะไรไว้หรอกนะ
Harumasa: น่าเจ็บปวดใจจริงๆ ฉันในฐานะเจ้าหน้าที่หน่วยพิเศษดีเด่น ฉันให้ความร่วมมือในการทำงานเป็นอย่างดีมาตลอดเลยไม่ใช่เหรอ?
Harumasa: อีกอย่าง นี่เป็นโอกาสทองที่จะได้เรียนรู้ขั้นตอนการทำงานของเจ้าหน้าที่หน่วยพิเศษเชียวนะ!
Harumasa: พอเข้าใจเรื่องพวกนี้แล้ว ต่อไปถ้าพวกคุณเจอ "ปัญหา" อะไรเข้า จะต้องได้ใช้ประโยชน์แน่นอน~
Belle: พวกเราไม่อยากมีปัญหาอะไรกับเจ้าหน้าที่หน่วยพิเศษซักหน่อย... แล้วคดีที่คุณจะสืบคือคดีอะไรเหรอ?
Harumasa: ฉันกำลังตามหานักโทษตามหมายจับคนนึงที่หายตัวไปหลายปี ข้อหาหลักของเขา ก็คือใช้วิธิผิดกฎหมายผลิตยาต้องห้ามชนิดนึงออกมา
Harumasa: ยาชนิดนี้ล้ำหน้ากว่าความรู้เชิงทฤษฎีที่มีอยู่ในปัจจุบัน เพราะมันสามารถเพิ่มการปรับเข้ากับอีเทอร์ของผู้ใช้ได้อย่างมากในระยะเวลาสั้นๆ
Harumasa: พูดง่ายๆ ก็คือ เหมือนกับยาแบบที่เห็นในหนัง พอฉีดปุ๊บก็จะแข็งแกร่งขึ้นทันทีน่ะ
Wise: ถ้ามียาแบบนี้จริงๆ ...ขอแค่ใช้อย่างเหมาะสม งั้นทุกคนก็เข้าไปใน Hollow ได้แล้วสิ? ถึงแม้จะรู้สึกว่ามันมีผลข้างเคียงที่รุนแรงมากก็เถอะ
Belle: พี่พูดถูก ถ้ายาแบบนี้มีอยู่จริง แถมยังมีความปลอดภัยมากพอละก็ งั้นทางการก็น่าจะส่งเสริมการวิจัยไปตั้งนานแล้วสิ?
Harumasa: ...ยานี้มีความอันตรายมากจริงๆ ตามหลักแล้ว มันควรถูกทำลายทิ้งทั้งหมดตั้งแต่หลายปีก่อนแล้วล่ะ แต่ช่วงนี้ก็มีข่าวคราวออกมาอีก...
Harumasa: มันน่าจะเกี่ยวข้องกับนักโทษตามหมายจับที่เป็นผู้ผลิตยาคนนั้นด้วย
Harumasa: แล้วจุดประสงค์ของฉัน ก็คือจะหาตัวเขาให้เจอ
Harumasa: แน่นอนว่า เรื่องค่าตอบแทนฉันให้สมน้ำสมเนื้อแน่นอน Denny เป็นของนอกกายที่เอามาหาความสุข พวกคุณเสนอราคามาได้เลย
Wise: คุณน่าจะพูดให้เร็วกว่านี้ เรารับอยู่แล้ว การรู้จักงานของเจ้าหน้าที่หน่วยพิเศษเป็นสิ่งที่สำคัญมาก... งั้นเราจะออกเดินทางกันเมื่อไหร่ดี?
Harumasa: อย่ามัวรอช้าเลย ไปตอนนี้กันเถอะ
Harumasa: เจอกันที่ Hollow ใน Port Elpis แล้วฉันจะรอนะ คู่หู
Harumasa: เพื่อนร่วมงานเจ้าหน้าที่ความมั่นคงทั้งสองคน ลำบากแล้วนะ~
Watt: เครื่องแบบนี้... คือเจ้าหน้าที่หน่วยพิเศษงั้นเหรอ?! ทำไมถึงอยู่ที่นี่ได้ล่ะ... หรือว่าคนของหน่วยปฏิบัติการพิเศษ Hollow คิดจะมาแย่งผลงานของพวกเราอีกแล้ว?
Harumasa: ไม่ต้องตื่นเต้นขนาดนั้นก็ได้ แย่งผลงานอะไร ฉันไม่ใช่คนแบบนั้นซักหน่อย
Harumasa: ใช่มั้ย รุ่นน้อง Seth? ฝากไปทักทายพี่ชายนายด้วยนะ
Watt: รุ่นน้อง?
Seth: เอ่อ... ฉันกับเขาเรียนจบจากโรงเรียนเดียวกัน แม้จะคนละชั้นก็เถอะ
Seth: เพราะงั้นรุ่นพี่... Harumasa มาทำอะไรที่นี่เหรอ?
Harumasa: เรื่องเล็กนิดเดียวเอง เป็นแค่เรื่องจิ๊บๆ สำหรับพวกนาย...
Harumasa: ฉันรู้ว่ากองรักษาความมั่นคงกำลังตรวจสอบเรื่องยาต้องห้ามอยู่ ช่วยเอาตัวอย่างที่พวกนายยึดมาได้ให้ฉันดูหน่อยสิ
Watt: มะ มันเป็นหลักฐานที่สำคัญมากนะ! คุณคิดจะแย่งผลงานจริงๆ สินะ คดีนี้ยังไม่ได้โอนไปให้หน่วยปฏิบัติการพิเศษ Hollow เลย!
Harumasa: มันเกี่ยวข้องกับคดีสำคัญที่ฉันกำลังตรวจสอบอยู่ จากข้อกำหนดการทำคดีของกองรักษาความมั่นคงข้อที่... เท่าไหร่ก็ไม่รู้ จำไม่ได้แล้ว
Harumasa: เอาเป็นว่าถ้าอยู่ใน Hollow เจ้าหน้าที่ความมั่นคงมีหน้าที่สนับสนุนงานตรวจสอบของเจ้าหน้าที่หน่วยพิเศษ
Harumasa: พูดอีกอย่างก็คือ พวกนายปฏิเสธฉันไม่ได้
Watt: คุณเจ้าหน้าที่หน่วยพิเศษท่านนี้ ไม่ใช่ว่าเราไม่อยากให้นะ แต่ยาที่ยึดมาก่อนหน้านี้ถูกส่งไปที่ห้องเก็บหลักฐานหมดแล้ว เราไม่มีอะไรติดตัวมาเลย... ใช่มั้ย Seth!
Seth: หา? เอ่อ... เรื่องนั้น... ถะ ถูกต้อง!
Harumasa: ไม่มีใครบอกว่านายโกหกไม่เก่งเลยเหรอ?
Harumasa: ในเมื่อพวกนายไม่ให้ความร่วมมือ งั้นฉันก็ต้องเอามาเองแล้วล่ะ
Harumasa เคลื่อนที่ไปอยู่ข้างกาย Seth อย่างรวดเร็ว...
Seth: เป็นการประชิดตัวที่คล่องแคล่วมาก... เดี๋ยวนะ คะ...คุณมารื้อกระเป๋าฉันโดยพลการได้ยังไง?!
Harumasa: โอ๊ะโอ ในที่สุดก็เจอซักที
Harumasa หยิบยาที่มีลักษณะเหมือนเข็มฉีดยาที่ "ยึดได้" จากตัวของ Seth ขึ้นมาเพ่งดูใต้แสงแดดอย่างละเอียด
จากนั้น เขาก็หยดยาลงบนฝ่ามือสองสามหยดแล้วก้มดมกลิ่น ท่ามกลางสายตาที่ตกตะลึงของพวกเจ้าหน้าที่ความมั่นคง...
จากนั้นก็โยนยาหลอดนั้นคืนให้ Seth อย่างไม่ใยดี
Harumasa: แค่ของกึ่งสำเร็จรูปเท่านั้น พวกนายยังวิเคราะห์สรรพคุณยากันไม่เสร็จสินะ? สารประกอบที่เห็นผลของมันต่ำมาก เพิ่มการปรับเข้ากับอีเทอร์ได้ไม่มากหรอกนะ
Harumasa: ฉันว่า มันเป็นของลอกเลียนแบบเกรดต่ำมาก
Seth: ทะ...ทำไมคุณแค่มองและดมกลิ่นแป๊บเดียว ก็ได้ข้อมูลมาเยอะขนาดนี้?
Harumasa: เพราะฉันเป็นหัวกะทิของ Section 6 น่ะสิ เป็นไงล่ะ เสียใจที่ตอนเรียนจบเลือกกองรักษาความมั่นคงแล้วใช่มั้ย?
Watt: เฮ้ คุณนี่พูดจายั่วโมโหซะจริงๆ !
Harumasa: ขอบคุณที่ชมนะ~ อีกอย่าง ทางนั้นมี Ethereal หลายตัวกำลังวิ่งมาหาพวกเราอย่างบ้าคลั่ง ขอฝากท่านเจ้าหน้าที่ความมั่นคงผู้เก่งกล้าสามารถจัดการทีละกัน!
Watt: เดี๋ยวนะ ทำไมคุณถึงหลบไปอยู่ข้างหลังเร็วขนาดนี้!
Harumasa: Ethereal ระดับนี้ ไม่ต้องให้ฉันลงมือหรอกนะ? อีกอย่าง ฉันยังต้องปกป้อง Bangboo ของฉันอีก พวกนายพยายามเข้านะ~
Wise: หา? เอ่อ... งั้นก็ได้ คุณปกป้องฉันให้ดีก็พอแล้ว...
Harumasa: วางใจเถอะ ฉันไม่ปล่อยให้คุณเป็นอะไรหรอก~
Seth: ...ไม่ต้องสนใจเจ้านี่แล้ว พวกเราไปสู้กันเถอะ
หลังจากต่อสู้อย่างดุเดือด ในที่สุดพวกเจ้าหน้าที่ความมั่นคงก็เอาชนะฝูง Ethereal ได้ซะที...
แต่ในขณะนี้เอง ห่างออกไปไม่ไกลก็มีเด็กหนุ่มแปลกหน้าปรากฏตัวขึ้นมา เขาเดินโซซัดโซเซมาหยุดอยู่ตรงหน้าทุกคน
???: ชะ...ช่วยด้วย...
Harumasa: ...
Seth: คุณพลเมือง นี่คุณหลงทางใน Hollow เหรอ? ต้องการให้ช่วยอะไรมั้ย?
???: พวกเขา... ยังอยู่ตรงนั้น... ช่วย...
Watt: ตาของเขา... เป็นอะไรไป? นี่คืออาการกัดกร่อนงั้นเหรอ?
???: ...ไม่มีเวลาแล้ว...
Seth: เขาเหมือนมองเห็นไม่ชัด... และไม่ได้ยินเราคุยกันด้วย?
Harumasa: ชิ พวกนายอยู่ห่างๆ จากเขาหน่อย!
???: ฉัน... ยังไม่สามารถ... อ๊ากกกกกก...
???: กรรรรรรรร...
Watt: จะ...เจ้าเด็กนี่ทำไมจู่ๆ ถึงกลายเป็น Ethereal ไปซะได้!
Seth: ทั้งๆ ที่อาการกัดกร่อนบนตัวเขาไม่รุนแรงเลย...
Seth: แถมยังมีแกนกลางโผล่ออกมาในชั่วพริบตาด้วย? มันเป็นไปไม่ได้...
Watt: แย่แล้วๆ เขากำลังจะโจมตีใส่แล้ว!
Asaba Harumasa: ...ไม่ทันแล้ว
Asaba Harumasa: Ethereal ตัวนี้รับมือได้ยาก
Asaba Harumasa: ใครที่ไม่อยากสู้ ก็รีบถอยไปยืนข้างหลังฉันซะ
Asaba Harumasa: ฉันจะ... จัดการเขาเอง
Harumasa: ...สิ้นสุดแล้ว ขอให้ไปดีนะ
Seth: คนคนนี้เป็นอะไรเหรอ? อาการของเขาไม่เหมือนกับอาการกัดกร่อนที่เห็นในหนังสือเลย เขามีแกนกลางโผล่มาในชั่วพริบตา จนไม่สามารถช่วยเหลือได้แล้ว...
Harumasa: เพราะนี่ไม่ใช่อาการกัดกร่อน แต่เป็นอาการระยะสุดท้ายของโรคร้ายชนิดนึง...
???: มันคือโรคการเสื่อมถอยด้านการปรับเข้ากับอีเทอร์
???: คนที่ป่วยเป็นโรคนี้ร่างกายอ่อนแอมาตั้งแต่เกิด อวัยวะบางส่วนของร่างกายจะเกิดรอยโรค แต่กลับมีการปรับเข้ากับอีเทอร์ที่แข็งแกร่งกว่าคนทั่วไป
???: พอโรคนี้เข้าสู่ระยะสุดท้าย ระบบร่างกายของพวกเขาจะล้มเหลวอย่างรวดเร็ว และค่อยๆ สูญเสียประสาทสัมผัสไปภายใต้ความเจ็บปวดที่รุนแรง สุดท้ายก็จะเหมือนกับเด็กคนเมื่อกี้ พอสัมผัสกับอีเทอร์นิดเดียว ก็จะถูกกัดกร่อนอย่างรุนแรง
???: ผลลัพธ์ด้านการปรับเข้ากับอีเทอร์ ทำให้อาการของโรคนี้เป็น "คำสาปที่ดูเหมือนพร" แถมตอนนี้ก็ไม่สามารถรักษาให้หายขาดได้ด้วย
Harumasa: ...
???: Harumasa ไม่เจอกันนานเลยนะ หลายปีมานี้มานายเป็นยังไงบ้าง?
Seth: พวกคุณ... รู้จักกันเหรอ?
Harumasa: แค่เคยรู้จักกัน นายมาอยู่ที่นี่ได้ยังไง?
Kirishima: นายโตแล้วจริงๆ เมื่อก่อนนายยังเรียกฉันว่าศิษย์พี่อยู่เลย
Kirishima: ขอแนะนำตัวก่อนนะ ฉันชื่อ Kirishima ถือว่าเป็นหมอก็ได้ ส่วนเด็กที่ถูกกัดกร่อนจนกลายเป็น Ethereal เมื่อกี้นี้เป็นคนไข้ของฉันเอง
Kirishima: อาการป่วยของเขาอยู่ในระยะสุดท้ายแล้ว เขาทนความเจ็บปวดทางร่างกายไม่ได้ สุดท้ายจึงเลือกที่จะบุกเข้าไปใน Hollow แล้วจบสิ้นชีวิตของตัวเอง...
Kirishima: ขอโทษที่ทำให้ทุกคนลำบากนะ เด็กที่ป่วยเป็นโรคนี้มักจะอายุสั้น ถ้าฉันรู้ปัญหาทางอารมณ์ของเขาให้เร็วกว่านี้ก็คงดี
Seth: ที่แท้เหตุผิดปกติที่เกิดขึ้นเมื่อกี้ เป็นเพราะอาการป่วยงั้นเหรอ...
Seth: ไม่ว่ายังไง กองรักษาความมั่นคงก็เพิกเฉยกับเรื่องแบบนี้ไม่ได้ คุณช่วยกลับไปลงบันทึกประจำวันกับพวกเรา และเล่าที่มาที่ไปของเรื่องนี้ให้ชัดเจน
Kirishima: ไม่มีปัญหา ฉันจะให้ความร่วมมือกับงานของเจ้าหน้าที่ความมั่นคงทุกคน แต่ก่อนอื่น ให้เวลาฉันได้คุยรำลึกความหลังกับศิษย์น้องของฉันซักแป๊บได้มั้ย?
Seth: ...เชิญเลย
Seth กับเจ้าหน้าที่ความมั่นคงเดินไปข้างๆ และเริ่มตรวจสอบเบาะแสที่ Ethereal ตัวเมื่อกี้ทิ้งเอาไว้...
Harumasa: ฉันไม่คิดว่าจำเป็นต้องคุยรำลึกความหลังกับนายหรอกนะ
Kirishima: ฉันก็นึกว่าเรามีเรื่องเยอะแยะที่พูดคุยกันซะอีก บอกตามตรงนะ ฉันนึกไม่ถึงว่านายยัง... แถมกลายเป็นเจ้าหน้าที่หน่วยพิเศษดีเด่นแบบนี้ด้วย เก่งจริงๆ เลย
Kirishima: แต่ว่านายเป็นเด็กที่ว่านอนสอนง่าย และมีความตั้งใจพยายามมาตั้งแต่เด็ก ดูเหมือนว่าความทุ่มเททั้งหมดของนาย ได้รับผลตอบแทนแล้วล่ะ
Wise: "ว่านอนสอนง่าย ตั้งใจพยายาม"... รู้สึกว่าทุกคำที่พูดมาไม่เกี่ยวกับ Harumasa เลยซักนิด...
Harumasa: ฉันจะถือว่าเป็นคำชมก็แล้วกัน
Harumasa: แล้วนายเริ่มเป็น "หมอ" ตั้งแต่เมื่อไหร่? แถมยังรับผู้ป่วยแบบนั้นไว้ด้วย
Kirishima: ฉันเปิดสถานพักฟื้นแห่งหนึ่ง เอาไว้รับผู้ป่วยที่ป่วยเป็นโรคการเสื่อมถอยด้านการปรับเข้ากับอีเทอร์โดยเฉพาะ... เพื่อชดเชยกับความผิดในอดีตของฉัน
Harumasa: ได้ยินคำพูดแบบนี้จากปากของนาย น่าประหลาดใจมากจริงๆ
Kirishima: แม้ว่าฉันจะเคยทำเรื่องที่ไม่ดีเอาไว้ แต่ฉันก็ถูก "เขา" หลอกเหมือนกับนายนั่นแหละ นายก็รู้นี่ ไม่งั้นก่อนหน้านี้ฉันคงไม่ถูกตัดสินให้ "ไม่มีความผิด" หรอก
Harumasa: นายจะคิดยังไงก็แล้วแต่ เรื่องพวกนี้มันเกี่ยวอะไรกับฉันด้วยล่ะ?
Kirishima: ในเมื่อโชคชะตาให้เรามาเจอกันอีกครั้งที่นี่ ย่อมมีเหตุผลของมันแน่ๆ ...พวกเราน่าจะร่วมมือกันได้นะ
Kirishima: ฉันสืบเจอเบาะแสเกี่ยวกับเจ้าหมอนั่นมาบ้างแล้ว นายเองก็คงอยากหาตัวเขาให้เจอมาตลอดใช่มั้ยล่ะ? ถ้านายยอมละก็ พวกเราสองพี่น้องก็สามารถ...
Harumasa: นายสืบหาข้อมูลเกี่ยวกับอาจารย์เจอแล้วเหรอ?
Kirishima: ถูกต้อง ฉันสืบเจอที่หลบภัยที่เขาเคยซ่อนตัวในตอนนั้น แม้ตอนหลังที่นั่นถูก Hollow กัดกร่อน แต่ก็ยังทิ้งเบาะแสไว้ไม่น้อยเลยล่ะ
Kirishima: ถ้าเราไปตรวจสอบที่นั่นด้วยกัน อาจจะสืบสาวราวเรื่องจนเจอที่ซ่อนตัวในตอนนี้ของเขาก็ได้
Harumasa: ...ฉันขอคิดดูอีกที
Harumasa: อีกอย่าง อาจารย์เคยบอกว่า เขาเคยรับฉันเป็นลูกศิษย์แค่คนเดียวเท่านั้น ส่วนนาย... นายเป็นแค่ผู้ช่วยของเขา
Harumasa: "ศิษย์พี่ศิษย์น้อง" อะไรนั่น ตอนเด็กฉันยังไม่รู้ประสีประสา ถึงได้เรียกไปแบบนั้น แต่ตอนนี้ฉันรับไม่ไหวหรอกนะ
Kirishima: เฮ้ย รับไม่ไหวอะไรกัน...
Seth: ขอโทษทีนะ พวกคุณยังต้องใช้เวลาอีกนานแค่ไหน? ที่นี่ไม่ปลอดภัย เรารีบกลับไปในที่ที่ปลอดภัยจะดีกว่านะ
Kirishima: พวกเรา...
Harumasa: เราคุยกันเสร็จแล้ว ที่เหลือเป็นงานของกองรักษาความมั่นคง ฉันขอไม่ก้าวก่ายแล้วกัน ลาก่อนนะทุกท่าน~
Harumasa เหมือนกลัวถูกดึงตัวไว้ทำโอทีต่อ รีบคว้า Bangboo ที่อยู่ข้างๆ แล้ววิ่งไปยังทางออกของ Hollow ทันที...
Wise: เมื่อกี้พวกคุณคุยอะไรกันอยู่เหรอ? ฉันไม่เห็นเข้าใจเลย
Harumasa: ฮ่าๆ ๆ ขอโทษที ฉันไม่ได้ตั้งใจน่ะ
Harumasa: ไว้ไปถึงสถานที่ปลอดภัยแล้ว เราค่อยมาคุยกัน
Harumasa: บอกตามตรงนะ ฉันแค่คิดจะขโมยตัวอย่างยาจากเจ้าหน้าที่ความมั่นคงเท่านั้น
Harumasa: ส่วนเรื่องที่เกิดขึ้นตามมา ไม่ว่าจะเป็นเด็กหนุ่มที่กลายเป็น Ethereal หรือว่าเจ้า Kirishima นั่น ล้วนอยู่นอกแผนการของฉันทั้งหมด
Wise: เจ้าคนที่ชื่อ Kirishima เป็นใครกันแน่? แล้วเขายังอ้างว่าเป็นศิษย์พี่ของคุณอีก รู้สึกว่าบรรยากาศระหว่างพวกคุณดูแปลกๆ ไงไม่รู้...
Harumasa: จะว่าไปแล้ว ฉันมีอาจารย์แค่คนเดียว ส่วนเขาเคยเป็นผู้ช่วยของอาจารย์มาก่อน ความสัมพันธ์ของเรา ก็เรียกได้ว่าเคยรู้จักกันมาก่อน
Harumasa: ถึงยังไงฉันกับเขา ก็ไม่มีทางมีฉาก การหวนกลับมาเจอกันอย่างอบอุ่นของเพื่อนเก่า เหมือนในหนังหรอก
Harumasa: ฉันไม่เชื่อเขาหรอก
Wise: ดูออกแล้วว่าความสัมพันธ์ของพวกคุณดูเหมือนไม่ค่อยดีเลย
Harumasa: ...นอกจาก Kirishima แล้ว ยังมีเรื่องของอาจารย์อีก ฉันก็ไม่ได้คิดจะปิดบังคุณนะ
Harumasa: ก่อนหน้านี้ฉันเคยบอกว่า คนแรกที่คิดค้นยาต้องห้ามแบบนั้นออกมา แล้วกลายเป็นนักโทษตามหมายจับ และหายตัวไปนานมากแล้ว
Harumasa: ซึ่งนักโทษตามหมายจับคนนั้น ก็คืออาจารย์ของฉันเอง
Harumasa: ยาที่เขาวิจัยสามารถเพิ่มการปรับเข้ากับอีเทอร์ได้ในเวลาสั้นๆ แต่ไม่สามารถขจัดผลข้างเคียงที่รุนแรงของมันออกไปได้ นอกจากนี้แล้ว ยังมีสาเหตุบางอย่างอีก...
Harumasa: เอาเป็นว่าใน "การตัดสิน" ครั้งนั้น อาจารย์ถูกตัดสินว่ามีความผิดจริงๆ แต่ยังไม่ทันที่เขาจะถูกลงโทษ ก็หายตัวไปอย่างลึกลับแล้ว
Harumasa: Kirishima บอกว่าอาจารย์หนีไปเพราะกลัวความผิด เขาคิดว่าอาจารย์ทำให้เขา "เข้าร่วมการทดลองที่ผิดกฎหมายโดยที่เขาไม่รู้เรื่อง" ก็เลยคิดจะแก้แค้นอาจารย์... แถมยังคิดจะดึงฉันเข้าพวกด้วย
Wise: แล้วคุณคิดยังไงกับอาจารย์ล่ะ...? คุณก็จะไปคิดบัญชีกับเขางั้นเหรอ?
Harumasa: อาจารย์สอนฉันเยอะแยะมากมายเลย ไม่ว่าจะเป็นวิชายิงธนูหรือเรื่องอื่นๆ สำหรับฉันแล้ว เขาก็เป็นเหมือนคนในครอบครัวของฉันมาตลอด...
Harumasa: จนกระทั่งเขาหายตัวไปอย่างกะทันหัน ฉันถึงรู้ว่าสิ่งที่เขาวิจัยอยู่คืออะไรกันแน่
Harumasa: ฉันคิดจะตามหาเขาให้เจอมาตลอด เพราะ... ฉันยังมีอีกคำถามนึงที่อยากได้รับคำตอบจากปากของเขา
Harumasa: ตั้งแต่ได้เป็นเจ้าหน้าที่หน่วยพิเศษมา ฉันก็พยายามติดตามคดีนี้มาโดยตลอด น่าเสียดายที่ไม่เจอเบาะแสที่แน่ชัดซักที จนกระทั่งเร็วๆ นี้ ยาต้องห้ามชนิดนี้ปรากฏขึ้นอีกครั้ง
Harumasa: ดูจากตัวอย่างที่ได้มาเมื่อกี้นี้แล้ว มันไม่ใช่ยาล็อตที่อาจารย์เคยผลิต แต่เป็นของกึ่งสำเร็จรูปที่มีสรรพคุณต่ำกว่า และมีผลข้างเคียงที่รุนแรงกว่า หรือจะเรียกว่าของลอกเลียนแบบก็ได้ สำหรับเรื่องนี้ ฉันจะตามสืบต่อไป
Harumasa: เป็นยังไงล่ะ ฉันบอกความลับพวกนี้ให้คุณฟังหมดแล้วนะ ในฐานะคู่หู ฉันยังเป็นคนจริงใจมากใช่มั้ยล่ะ?
Harumasa: จริงสิ แล้วยังมีเรื่องที่สำคัญที่สุดอีก... ที่จริงนี่ไม่ใช่งานของเจ้าหน้าที่หน่วยพิเศษหรอกนะ แต่เป็นเพียงการสืบสวนส่วนตัวของฉันเอง
Harumasa: ถ้าพวกหัวหน้า Miyabi ถามขึ้นมา ช่วยเก็บเป็นความลับให้ฉันด้วยนะ
Wise: วางใจเถอะ ฉันจะเก็บเป็นความลับให้นะ
Harumasa: ขอบคุณนะ คุณเป็นคู่หูที่พึ่งพาได้ที่สุดเลย
Harumasa: อ๊ะ ไม่รู้ตัวว่าดึกขนาดนี้แล้ว งั้นฉันขอกลับก่อนล่ะ
Harumasa: ไว้ฉันหาเบาะแสได้มากกว่านี้ จะติดต่อคุณอีกที
Assets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/ChapterHarumasa/Companion_GalGame_ChapterHarumasa_16110010.jsonAssets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/ChapterHarumasa/Companion_GalGame_ChapterHarumasa_16110020.jsonAssets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/ChapterHarumasa/Companion_GalGame_ChapterHarumasa_16110030.jsonAssets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/ChapterHarumasa/Companion_GalGame_ChapterHarumasa_16110040.jsonAssets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/ChapterHarumasa/Companion_GalGame_ChapterHarumasa_16110045.jsonAssets/NapResources/Data/ScriptConfig/Perform/Data/GalGame/ChapterHarumasa/Companion_GalGame_ChapterHarumasa_16110050.jsonLocalized evidence
ผู้หลับใหล ณ ที่แห่งนี้
Evidence locale: th
TextMap/th/main.json/Quest_VHSName_Harumasa_001รอปลดล็อก
Evidence locale: th
TextMap/th/main.json/Quest_Archive_Unlock_TipTitle_61ผู้หลับใหล ณ ที่แห่งนี้
Evidence locale: th
TextMap/th/main.json/Quest_VHSName_Harumasa_001ปลดล็อกเมื่อสำเร็จเรื่องราวของ Phaethon "บทที่ 5 บทแทรกแสนสบาย"
Evidence locale: th
TextMap/th/main.json/Quest_Archive_Unlock_TipClick_63Assets/NapResources/FileCfg/hollowArchiveTemplate.json/records/3810012
Quest_VHSName_Harumasa_001
{
"utf8": "Quest_VHS_Chapter_Harumasa_001",
"$wire": "utf8-string-or-vector<byte>",
"bytesHex": "51756573745F5648535F436861707465725F486172756D6173615F303031",
"byteLength": 30,
"trailingNul": true
}{
"$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>",
"length": 0,
"stringInterpretation": "",
"vectorInterpretation": [],
"vectorElementAlignmentBytes": 8
}UI/Textures/MainStory/Tape/ChapterCharacterQuest/ChapterCharacterQuest_Harumasa_Front01.tga
UI/Textures/MainStory/Tape/ChapterCharacterQuest/ChapterCharacterQuest_Harumasa_Front02.tga
UI/Textures/MainStory/Tape/ChapterCharacterQuest/ChapterCharacterQuest_Harumasa_Side.tga
UI/Textures/MainStory/Tape/ChapterCharacterQuest/ChapterCharacterQuest_Harumasa_Back.tga
{
"$wire": "empty-string-or-vector<alignment8-element-type-unresolved>",
"length": 0,
"stringInterpretation": "",
"vectorInterpretation": [],
"vectorElementAlignmentBytes": 8
}1
1002
Quest_VHSName_Harumasa_001
Quest_Archive_Unlock_TipTitle_61
Quest_Archive_Unlock_TipClick_63
[ 10210 ]
hollowArchiveTemplate
14911437053553658602