Акт I: Продолжение I
Evidence locale: ru
Text source
- Path
TextMap/TextMapRU_1.json- JSON Pointer
/4633977365528528573
Story Chapters
Удовольствие от путешествия для Безымянных заключается не только в необыкновенных приключениях, но и в чудесной составляющей Освоения - встреч с друзьями.\n\nСнега Ярило-VI тают, и всё указывает на светлое будущее Белобога. Люди заново обретают радость жизни, и даже устраивают праздник прощания с вечнозимьем.\n\nНо на поверхности умиротворения начинают проступать скрытые мотивы, попахивающие деньгами...
Story evidence
Ежедневный отчёт об Освоении (автор: {NICKNAME}):\nДо отправления экспресса ещё есть немного времени. Пойду поговорю с Март, развеюсь.Март 7:Что, вообще ни в какую? Тогда остаёмся только мы с тобой.
Март 7:Жалко, что он всё пропустит! Нам, может, никогда больше не выпадет шанса отправиться в приключения, где не будет никаких проблем.
Он за последнее время прошёл через многое.
Март 7:Знаю... Но всё равно жалко, согласись?
Не будет проблем для нас или для планеты?
Март 7:Да не переживай. Если уж Ярило-VI хватило силы выдержать Стелларон, то с ней точно ничего не случится.
Март 7:Эх, жалко, что Химеко с нами не сможет...
Может, господина Янга позовём?
Март 7:М-м, да не стоит. Он до сих пор приходит в себя от того, во что мы ввязались на Сяньчжоу. Ты разве не заметил/заметила?
Март 7:В его возрасте не всякий будет рад лишней... движухе.
А Пом-Пом?
Март 7:Пом-Пом не может просто взять и оставить экспресс, когда вздумается. Разве не знал/знала?
Март 7:Кажется, кое-кто не слушал, когда надо было!
Март 7:Trailblazer, давай спросим Химеко, не хочет ли она с нами? Может, её тянет на приключения.
Март 7:Ты на экспрессе уже довольно долго, а с Химеко ещё никуда не ездил/ездила, да? Ну вот как раз и попробуешь!
Март 7:Эх, Дань Хэн... Разве можно вот так игнорировать Броню?..
Март 7:Давай сходим к нему в комнату и поговорим.
Март 7:Ой, Trailblazer, ты слышал/слышала, куда мы дальше едем? Это планета под названием Пенакония. Вроде она должна быть очень красивой и прямо сказочной... Скорей бы увидеть!
Март 7:Но Пом-Пом говорит, что до банкета, на который нас пригласили, ещё какое-то время. Чем бы пока заняться?
Март 7:А? Это мой телефон, что ли? Наверное, наш групповой чат.
Март 7:Дань Хэн! Броня только что всем сообщение разослала. Ты его видел?
Дань Хэн:Да, я уже прочитал.
Март 7:А что не ответил тогда? Броня же наш хороший друг!
Дань Хэн:Извини, я просто не в том настроении, чтобы болтать. Меня мучит много разных мыслей с тех пор, как Лофу... Тяжело было прийти в себя.
Март 7:Дань Хэн...
Март 7:Это мне следует извиняться, ведь я на тебя давила! Ты прав: на Сяньчжоу ты многое пережил. Восстанавливай силы, сколько сочтёшь необходимым...
Trailblazer:Дань Хэн, оставайся на экспрессе и отдохни.
Дань Хэн:Спасибо за понимание, Trailblazer.
Trailblazer:Может, пойдёшь с нами, развеешься в новом месте?
Дань Хэн:Нет, спасибо. Я останусь на экспрессе.
Дань Хэн:Здорово, что Белобог смог организовать празднование. Надеюсь, ваше путешествие пройдёт гладко. И да, передайте привет нашим друзьям.
Март 7:Хорошо! Уж отдохни, не вздумай пропускать нашу следующую экспедицию!
Дань Хэн:Угу, обязательно к вам присоединюсь.
В это время в Заклёпкограде...
Ежедневный отчёт об Освоении (автор: {NICKNAME}):\nМарт хочет идти. Поговорю с Дань Хэном.After the scene event
Март 7:Дань Хэн! Броня только что всем сообщение разослала. Ты его видел?
Дань Хэн:Да, я уже прочитал.
Март 7:А что не ответил тогда? Броня же наш хороший друг!
Дань Хэн:Извини, я просто не в том настроении, чтобы болтать. Меня мучит много разных мыслей с тех пор, как Лофу... Тяжело было прийти в себя.
Март 7:Дань Хэн...
Март 7:Это мне следует извиняться, ведь я на тебя давила! Ты прав: на Сяньчжоу ты многое пережил. Восстанавливай силы, сколько сочтёшь необходимым...
Trailblazer:Дань Хэн, оставайся на экспрессе и отдохни.
Trailblazer:Может, пойдёшь с нами, развеешься в новом месте?
After the scene event
Дань Хэн:Спасибо за понимание, Trailblazer.
After the scene event
Дань Хэн:Нет, спасибо. Я останусь на экспрессе.
After the scene event
Дань Хэн:Здорово, что Белобог смог организовать празднование. Надеюсь, ваше путешествие пройдёт гладко. И да, передайте привет нашим друзьям.
Март 7:Хорошо! Уж отдохни, не вздумай пропускать нашу следующую экспедицию!
Дань Хэн:Угу, обязательно к вам присоединюсь.
After the scene event
Март 7:Что, вообще ни в какую? Тогда остаёмся только мы с тобой.
Март 7:Жалко, что он всё пропустит! Нам, может, никогда больше не выпадет шанса отправиться в приключения, где не будет никаких проблем.
Trailblazer:Он за последнее время прошёл через многое.
Trailblazer:Не будет проблем для нас или для планеты?
After the scene event
Март 7:Знаю... Но всё равно жалко, согласись?
After the scene event
Март 7:Да не переживай. Если уж Ярило-VI хватило силы выдержать Стелларон, то с ней точно ничего не случится.
After the scene event
Март 7:Эх, жалко, что Химеко с нами не сможет...
Trailblazer:Может, господина Янга позовём?
Trailblazer:А Пом-Пом?
After the scene event
Март 7:М-м, да не стоит. Он до сих пор приходит в себя от того, во что мы ввязались на Сяньчжоу. Ты разве не заметил/заметила?
Март 7:В его возрасте не всякий будет рад лишней... движухе.
After the scene event
Март 7:Пом-Пом не может просто взять и оставить экспресс, когда вздумается. Разве не знал/знала?
Март 7:Кажется, кое-кто не слушал, когда надо было!
After the scene event
Март 7:Trailblazer, давай спросим Химеко, не хочет ли она с нами? Может, её тянет на приключения.
Март 7:Ты на экспрессе уже довольно долго, а с Химеко ещё никуда не ездил/ездила, да? Ну вот как раз и попробуешь!
Ежедневный отчёт об Освоении (автор: {NICKNAME}):\nДань Хэн не пойдёт, слишком упрямый. Спрошу Химеко, но она вряд ли согласится.After the scene event
Химеко:Эй, Март, ты так широко улыбаешься. Что за радость?
Март 7:Химеко! Верховная хранительница организует праздник на Ярило-VI. И нас туда пригласила!
Март 7:Дань Хэн пока отдыхает и никуда не сможет пойти, так что... может, составишь нам компанию?
Март 7:Я к тому, что, если учесть, как ты нас выручила с Коколией, Броня наверняка будет рада тебя видеть!
Химеко:А, так вот откуда эта улыбка: предвкушение праздника.
Химеко:Спасибо за приглашение, но, боюсь, сейчас у меня хватает и других дел. Передавайте от меня привет Верховной хранительнице.
Химеко:Хорошенько повеселитесь: вы заслужили, ведь это вы вместе с Дань Хэном спасли Ярило-VI. Я обязательно присоединюсь к вам в следующий раз.
Март 7:У навигаторов график всегда забит под завязку, да? Видимо, в этот раз отдыхаем только мы вдвоём.
Март 7:Сперва я соберу вещи в дорогу. Trailblazer, дай знать, когда будешь готов/готова.
Ежедневный отчёт об Освоении (автор: {NICKNAME}):\nПохоже, мы будем вдвоём. Облом. Только бы Март не узнала. Что ж нужно идти.Март 7:Ну? Что думаешь о моём новом платье, Trailblazer? Стильно, правда?
Trailblazer:Когда ты его купила?
Март 7:Вообще-то, оно не новое, просто у меня не было повода его надеть.
Trailblazer:И правда стильно!
Март 7:Оно уже давно пылилось в шкафу, но сейчас мне наконец-то выпал шанс в него нарядиться!
Март 7:Такие события происходят не каждый день, можно и приодеться. Надеюсь, и ты не выйдешь в том же старье... верно?
Март 7:Ух... Будем считать, что я ничего не говорила. Главное, чтобы хоть один из нас постарался.
Март 7:Пижамы, бутылка горячей воды, кукла Пом-Пом... Вот, кажется, и всё! Пошли!
Март 7:Быстро собралась... Может, и ты хочешь взять что-нибудь с собой?
Нет, мне достаточно и себя.
Март 7:А, вижу, ты путешествуешь налегке. И всё-таки... может, хотя бы пижаму захватишь?
Зачем тебе кукла Пом-Пом?
Март 7:Ну, я подумала, раз уж Пом-Пом не сможет покинуть экспресс, пускай вместо неё с нами отправится в экспедицию её кукла.
Все мои реликвии дают бонус к скорости.
Март 7:Может, кто-нибудь и поверит, но только не я!
Март 7:Недавно я заглянула в записи господина Янга, и, судя по всему, средняя температура на Ярило-VI здорово возросла. Сейчас там намного теплее, чем во время нашей первой поездки.
Март 7:Не сказала бы, что планета стала пригодна для жизни, но облегчение всё же есть. Я очень рада за Броню и Зеле.
Март 7:Выдвигаемся, Trailblazer?
А то! Пора отпраздновать!
Март 7:Белобог, мы уже в пути!
Если честно, кажется, я кое-что забыл/забыла.
Март 7:Что? Ты ещё не готов/готова?
Март 7:Ну ладно, копуша, подожду.
Март 7:Выдвигаемся, Trailblazer?
А то! Пора отпраздновать!
Март 7:Отлично! Белобог, мы уже в пути!
Если честно, кажется, я кое-что забыл/забыла.
Март 7:Что? Ты ещё не готов/готова?
Март 7:Ну ладно, копуша, подожду.
After the scene event
Март 7:Бр-р! И как можно праздновать в таких снегах?..
Март 7:Впрочем, Trailblazer, ясно одно: где праздник, там будет и еда, верно?
Март 7:Ну же, Белобог... не разочаруй меня.
After the scene event
Март 7:Погоди-ка, Trailblazer! Ты посмотри, униформа-то не как у Среброгривых Стражей...
Март 7:Вся чёрная. Неужели... из КММ? Здесь? Мне чудится?
Trailblazer:КММ?
Trailblazer:Что они здесь делают?
Trailblazer:Какая уродливая униформа.
After the scene event
Март 7:Корпорация межзвёздного мира! Кто же ещё? Эта её эмблема видна везде и всюду!
Март 7:Не припоминаешь? Что насчёт «Находюши»? Это их творение... И трансляция Межзвёздного мира, та самая, что постоянно вещается на экспрессе!
Март 7:Ну ладно, это не так уж и важно. Важнее другое: что КММ делает на Ярило-VI?
After the scene event
Март 7:Это бы я и хотела узнать. Если их интересует Находюша, то они, мягко говоря, опоздали.
After the scene event
Март 7:Думаешь? А по-моему, очень даже шикарная.
Март 7:Ну ладно, не в этом суть! Что же всё-таки КММ делает на Ярило-VI?
After the scene event
Март 7:Способ узнать только один - подойти и спросить. Мне всегда было легко говорить с сотрудниками КММ.
Химеко:Эй, Март, ты так широко улыбаешься. Что за радость?
Март 7:Химеко! Верховная хранительница организует праздник на Ярило-VI. И нас туда пригласила!
Март 7:Дань Хэн пока отдыхает и никуда не сможет пойти, так что... может, составишь нам компанию?
Март 7:Я к тому, что, если учесть, как ты нас выручила с Коколией, Броня наверняка будет рада тебя видеть!
Химеко:А, так вот откуда эта улыбка: предвкушение праздника.
Химеко:Спасибо за приглашение, но, боюсь, сейчас у меня хватает и других дел. Передавайте от меня привет Верховной хранительнице.
Химеко:Хорошенько повеселитесь: вы заслужили, ведь это вы вместе с Дань Хэном спасли Ярило-VI. Я обязательно присоединюсь к вам в следующий раз.
Март 7:У навигаторов график всегда забит под завязку, да? Видимо, в этот раз отдыхаем только мы вдвоём.
Март 7:Сперва я соберу вещи в дорогу. Trailblazer, дай знать, когда будешь готов/готова.
Март 7:Здравствуйте! Вы работаете в Корпорации межзвёздного мира или же просто решили сегодня приодеться?
Сотрудник КММ:...
Март 7:...
Сотрудник КММ:...
Trailblazer:?..
Сотрудник КММ:Босс, замечены двое неизвестных. Мне их устранить?
Март 7:У-устранить?!
???:Устранить?! Ожидай, я уже в пути. Только без глупостей.
Топаз:Рада знакомству. Я - Топаз, эксперт по инвестициям Корпорации межзвёздного мира. Я прибыла на Ярило-VI с особым поручением.
Топаз:Прошу простить коллегу за недостаток вежливости. Не принимайте близко к сердцу.
Март 7:Фух... Вы меня до смерти напугали! Мы прилетели на праздник и не хотим конфликтов...
Март 7:О, точно, наверно, нам стоит представиться. Я - Март 7, пассажирка Звёздного экспресса - думаю, ты слышала о таком, - а это мой друг и попутчик/моя подруга и попутчица Trailblazer.
Топаз:О, правда? Я за версту поняла, что вы не местные, но никак не ожидала встретиться здесь с Безымянными! Судьба подкидывает сюрпризы...
Топаз:Слышала, Ярило-VI удалось вывести из тени Стелларона только благодаря прямому вмешательству Первопроходцев. Полагаю, это вы и есть?..
Trailblazer:Это мы. Всё - наша заслуга.
Март 7:А? Уфф, а поскромнее никак?
Trailblazer:Может быть, мы и правда немного помогли.
Март 7:С чего вдруг такая скромность, а? С тобой всё в порядке? Может, вызвать врача?
Топаз:Никогда бы не подумала, что встречусь здесь с живыми легендами. Сегодня нам повезло, да, Счетовод?
Март 7:Ух ты, госпожа Топаз, а ты довольно молода для старшего сотрудника КММ! Впечатляет!
Топаз:Эх... Восхищаться нечем - эта работа не так проста, как ты думаешь. Мне приходится сновать от одного края галактики к другому и присутствовать всюду, где этого требует дело...
Март 7:А, звучит очень похоже на жизнь экипажа экспресса! Если не учитывать слово «работа», конечно...
Март 7:Какая же Броня расторопная! Бедствие только закончилось, а она уже ведёт переговоры с КММ.
Топаз:Хе-хе, «переговоры» проходят не совсем так, как ты представляешь, но всё же соглашусь, Верховная хранительница и впрямь умело руководит городом. За этим я и прибыла на Ярило-VI: встретиться с ней.
Топаз:Госпожа Март, если я верно расслышала, вы направляетесь на праздник Белобога? Извините, что задержала вас.
Март 7:Ничего страшного, всё равно мы не спешим. Может, пойдёшь с нами? В Снежных полях такая холодина, и потеряться в них гораздо легче, чем кажется.
Топаз:Спасибо за заботу, но я и сама справлюсь. Я здесь впервые, поэтому хотелось бы вдоволь налюбоваться знаменитыми заснеженными просторами этих мест.
Топаз:Кто знает, быть может, мы встретимся вновь во время празднования. Кстати, вот мои контактные данные. Обычно я не отвечаю в рабочие часы, но в свободную минутку с удовольствием поболтаю.
Март 7:У-у-ух ты-ы-ы, я заполучила номер старшего сотрудника КММ, не пошевелив и пальцем.
Trailblazer:Расскажи, как мне разбогатеть!
Март 7:И-и мне!
Trailblazer:А я, кстати, руковожу проектом стоимостью восемь миллиардов кредитов.
Март 7:Пф-ф! Как будто кто-то в это поверит!
Топаз:Ха-ха-ха, вы милая парочка! Что ж, пора бы мне идти. До встречи!
Март 7:Вселенная такая большая, а наши пути всё равно пересеклись. И правда, судьба полна сюрпризов. Верно, Trailblazer?
Март 7:Вперёд, пошли в город!
Ежедневный отчёт об Освоении (автор: {NICKNAME}):\nБелобог довольно оживлённый. Прогуливаясь по окрестностям, можно встретить знакомых.Март 7:Ух ты! Вокруг столько народа. А мы точно в Белобоге?
Март 7:А теперь оценим главное: еду! Скорее, Trailblazer, пошли!
After the scene event
Март 7:Trailblazer, скорее! Сервал вот-вот начнёт петь!
After the scene event
Март 7:Это Пела? Кажется, она снова учит детишек.
After the scene event
Март 7:Смотри, это не Уоллес ли вон там? Кажется, он наконец-то нашёл новых друзей! Интересно, о чём они говорят...
Спустя некоторое время...
Март 7:Фух... Кто бы мог подумать, что простая прогулка окажется такой утомительной?
Март 7:Trailblazer, думаю, нам стоит заглянуть к Броне, ведь это она нас сюда пригласила.
Март 7:Хотя... мы можем сперва повеселиться где-нибудь ещё. Выбирай!
Localized evidence
Акт I: Продолжение I
Evidence locale: ru
TextMap/TextMapRU_1.json/4633977365528528573Удовольствие от путешествия для Безымянных заключается не только в необыкновенных приключениях, но и в чудесной составляющей Освоения - встреч с друзьями.\n\nСнега Ярило-VI тают, и всё указывает на светлое будущее Белобога. Люди заново обретают радость жизни, и даже устраивают праздник прощания с вечнозимьем.\n\nНо на поверхности умиротворения начинают проступать скрытые мотивы, попахивающие деньгами...
Evidence locale: ru
TextMap/TextMapRU_0.json/12648167770900591602Ярило-VI
Evidence locale: ru
TextMap/TextMapRU_0.json/16943698795692997820Пробуждение от зимнего сна
Evidence locale: ru
TextMap/TextMapRU_0.json/15399924762447611509Published Sprites
These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.
ExcelOutput/MissionChapterConfig.json/14101101
{}{}{}Normal
SpriteOutput/Mission/ChapterIcon/ChapterIconFirstworld.png
{}[]
SpriteOutput/Mission/ChapterIconBig/ChapterIconBigFirstworld.png
1101