Ghost
Category icon · UI_BagTabIcon_Equip

World Documents

Кубок оглушающих глубин

world_document185161

Localized evidence

Text fields

2 fields

Изысканный, но слегка потерявший цвета кубок,
до блеска отполированный морским песком.

Этот изящный кубок выскользнул из рук старпома и упал в море, и лишь едва заметные круги разошлись по воде.
Что он увидел там, среди стаек рыб и лучей солнца, проникавших в морскую пучину?
Что он пережил в тёмных тихих улицах и на тайных собраниях под резными витражами?
Чаша из тёмного золота медленно погрузилась в глубины моря, в глубины снов морских чудовищ, в глубины снов старпома...

«За этот поступок вина лежит на тебе, я буду искать тебя, отплатишь сполна за этот позор».
Лунный свет плещется в сапфировых глазах, он же озаряет броский шрам.
Её лик в его памяти ещё более светел, прекрасен и холоден,
но не осталось памяти о том, что он чувствовал тогда. Осталась лишь досада.

«С другой стороны, в который раз я уже забываю прошлое?..»

«Прошлое не имеет никакого значения!
Всё что умерло - мертво, и нет искупления грехам в прошлом».
Изысканный, но слегка потерявший цвета кубок,
до блеска отполированный морским песком.

Этот изящный кубок выскользнул из рук старпома и упал в море, и лишь едва заметные круги разошлись по воде.
Что он увидел там, среди стаек рыб и лучей солнца, проникавших в морскую пучину?
Что он пережил в тёмных тихих улицах и на тайных собраниях под резными витражами?
Чаша из тёмного золота медленно погрузилась в глубины моря, в глубины снов морских чудовищ, в глубины снов старпома...

«За этот поступок вина лежит на тебе, я буду искать тебя, отплатишь сполна за этот позор».
Лунный свет плещется в сапфировых глазах, он же озаряет броский шрам.
Её лик в его памяти ещё более светел, прекрасен и холоден,
но не осталось памяти о том, что он чувствовал тогда. Осталась лишь досада.

«С другой стороны, в который раз я уже забываю прошлое?..»

«Прошлое не имеет никакого значения!
Всё что умерло - мертво, и нет искупления грехам в прошлом».

Evidence locale: ru

Text source
Path
Readable/RU/Relic15016_1_RU.txt
JSON Pointer
/
Кубок оглушающих глубин
Кубок оглушающих глубин

Evidence locale: ru

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumRU_1.json
JSON Pointer
/2800450951

Published Sprites

Sprites

1

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Category icon · UI_BagTabIcon_Equip
Category iconpreviewPath44 × 59 · 2 KBART/UI/Atlas/BagTabIcon/UI_BagTabIcon_EquipResource name

Properties

4
Source evidence
Path
ExcelBinOutput/DocumentExcelConfigData.json
JSON Pointer
/1378
id
185161
splitType
DOCUMENT_SPLIT_TYPE_BY_LINE
previewPath
ART/UI/Atlas/BagTabIcon/UI_BagTabIcon_Equip
questIDList
[
  285161
]