Ghost
Chapter icon · UI_ChapterIcon_Natlan

Story Chapters

Повесть о мечтах, вырванных из огня

Story evidence

Chapter quests

2

Прошлое нельзя отследить

Open quest →
Quest flow
1

(test)隐藏NPC$HIDDEN

Open step page →
Conversation 1 · 53 linesOpen full page →

Чикиа:Этот здоровяк ведь не собирается вдруг ожить...

Чикиа:Если это случится, будут проблемы, ведь у нас есть только один путь... Мне придётся прокопать проход сверху, чтобы обойти его? Сколько времени это займёт?

Чикиа:А ты смелый юноша/смелая девушка! Слушай внимательно. По молодости лет у тебя есть все шансы наделать много ошибок, но... Погоди, ты вообще откуда такой взялся/такая взялась?

Чикиа:Ай... Ой-ой-ой!

Паймон:Эй, Traveler, что ты с ней сделал{F#а}? Это что, была какая-то невидимая атака?

#{REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}:Р-р-р?

Чикиа:Это моя боль в спине разыгралась. Я долго сутулилась, продвигаясь по этому длинному отрезку пути, и распрямилась слишком быстро. Верный способ спровоцировать боль.

Чикиа:Раньше спина болела, только когда я поворачивалась под определённым углом, а сейчас одно неосторожное движение - и я надолго погружаюсь в пучину боли.

Чикиа:И просто для справки... Мне сейчас очень больно, Traveler, так что... Не начинай разговоры за моей спиной, хорошо?

Чикиа:Кто это с тобой? Малыш-тепетлизавр и летающая малышка. Как их зовут?

Паймон:Паймон - это Паймон, а малыша зовут {REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}.

Чикиа:Понятно, понятно. В таком случае, думаю, я буду называть себя...

Паймон:Что значит «буду называть себя»? Ты что, хочешь представиться вымышленным именем?

Чикиа:Нужно быть осторожнее за пределами родного края. Я как раз собиралась назвать вам имя моей соперницы в любви. Она молода, энергична, и, что самое ужасное, у неё здоровая спина!

Чикиа:Но я передумала. Это можно было бы расценивать как агрессивную конкуренцию, если вы понимаете, о чём я. Вместо этого я назовусь своим настоящим именем: Чикиа.

#{REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}:Р-р-р!

Чикиа:Ну разве ты не милашка? Ты зовёшь меня по имени, я знаю. Можешь называть меня сестрой Чикиа, но не тётей Чикиа. Это запрещено.

Чикиа:Хорошо, очень хорошо. Тебя ждёт блестящее будущее, юноша/девушка.

Паймон:А что ты здесь делаешь, сестра Чикиа?

Чикиа:Это вопрос на миллион моры? Что можно делать в этой глуши среди руин? Почему бы тебе самому/самой не ответить на этот вопрос, юноша/девушка?

Чикиа:Юноша/Девушка, в какой среде ты вырос{F#ла}?

Чикиа:Минус 10 очков за неправильный ответ. Ищу сокровища.

Traveler:Сокровища? Паймон, твой выход! Скажи: «Ого, сокровище!»

Паймон:Серьёзно? Ты что, похититель/похитительница реплик? Но Паймон всё равно скажет: «Ого, сокровище!»

#{REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}:Р-р... Р-р-р!

Чикиа:Ха-ха, вы хорошо ладите. Кто знает, возможно, если бы я не тратила столько времени на приведение в порядок тканых свитков, и меня не беспокоила спина, я бы тоже нашла себе друзей!

Чикиа:Я ищу «эликсир, исцеляющий любые раны», о котором я узнала из тайного свитка. Хотите поучаствовать?

Чикиа:Всем известно, что у нас, Повелителей Ночного Ветра, в изобилии имеются тканые артефакты, в которых записаны предания о нашем прошлом. Мы можем поделить эликсир, если найдём его...

Чикиа:Но главная проблема - это моя больная спина! Переход от горячих источников Народа Родников был достаточно утомительным, поэтому на следующем этапе поисков мне понадобится помощь!

Чикиа:Говорят, что горячие источники обладают лечебными свойствами, но они ни капли не помогли...

Чикиа:Ох, может, сейчас я и выгляжу не очень, но когда-то я тоже была прекрасной девушкой, которая скакала верхом на иктомизаврах!

#{REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}:Р-р-р!

Чикиа:Хе-хе, я вижу, тебя заинтересовал этот эликсир, не так ли, {REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}? Любопытство - залог успеха.

#{REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}:Ммм... Р-р!

Паймон:«Эликсир, исцеляющий любые раны»? Звучит впечатляюще!

Чикиа:Человек, в сердце которого ничего не дрогнет при мысли о сокровищах, не человек! Даже самый хладнокровный завриан чувствует прилив энтузиазма, когда слышит это слово!

#{REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}:Р-р-р!

Паймон:Именно!

Чикиа:Ну что ж. В таком случае нашей первой задачей будет пройти мимо этой громадины... Только после тебя, уважаемый/уважаемая Traveler.

2

Победите врагов

Open step page →
3

Поговорите с девушкой

Open step page →
Conversation 1 · 9 linesOpen full page →

Чикиа:Хм. Не думала, что ты сможешь отбиться от них своими тоненькими ручками и ножками...

Паймон:Не стоит недооценивать его/её! Traveler может справиться и с куда более громадными противниками!

#{REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}:Р-р-р!

Чикиа:Похоже, я сделала правильный выбор, позвав тебя. Хе-хе, у меня отменное чутьё!

Traveler:А я уж было подумал{F#а}, что ты хочешь похвалить меня.

Чикиа:Ха-ха, уверена, ты получаешь немало комплиментов, учитывая твою силу. Позвольте бедной мне тоже получить свою долю похвалы.

Чикиа:Посмотри на рисунки на стенах. Мы в правильном месте!

Чикиа:Хм, согласно древним свиткам... нужно идти дальше.

Чикиа:Пошли! Только не слишком быстро... Нужно заботиться о раненых, а под «ранеными» я подразумеваю себя!

Conversation 2 · 50 linesOpen full page →

Чикиа:Минуточку, юноша/девушка. А ты силён/сильна...

Чикиа:Ай... Ой-ой-ой!

Паймон:Эй, Traveler, что ты с ней сделал{F#а}? Это что, была какая-то невидимая атака?

#{REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}:Р-р-р?

Чикиа:Это моя боль в спине разыгралась. Я долго сутулилась, пытаясь рассмотреть этот механизм, и распрямилась слишком быстро. Верный способ спровоцировать боль.

Чикиа:Раньше спина болела, только когда я поворачивалась под определённым углом, а сейчас одно неосторожное движение - и я надолго погружаюсь в пучину боли.

Чикиа:К твоему сведению, сейчас мне больно, так что... Ха! Постарайся понять страдания взрослого человека, ладно, Traveler?

Чикиа:Кто это с тобой? Малыш-тепетлизавр и летающая малышка. Как их зовут?

Паймон:Паймон - это Паймон, а малыша зовут {REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}.

Чикиа:Понятно, понятно. В таком случае, думаю, я буду называть себя...

Паймон:Что значит «буду называть себя»? Ты что, хочешь представиться вымышленным именем?

Чикиа:Нужно быть осторожнее за пределами родного края. Я как раз собиралась назвать вам имя моей соперницы в любви. Она молода, энергична, и, что самое ужасное, у неё здоровая спина!

Чикиа:Но я передумала. Это можно было бы расценивать как агрессивную конкуренцию, если вы понимаете, о чём я. Вместо этого я назовусь своим настоящим именем: Чикиа.

#{REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}:Р-р-р!

Чикиа:Ну разве ты не милашка? Ты зовёшь меня по имени, я знаю. Можешь называть меня сестрой Чикиа, но не тётей Чикиа. Это запрещено.

Чикиа:Хорошо, очень хорошо. Тебя ждёт блестящее будущее, юноша/девушка.

Паймон:Итак, сестра Чикиа, зачем ты позвала нас с собой?

Чикиа:Это вопрос на миллион моры? Что можно делать в этой глуши среди руин? Почему бы тебе самому/самой не ответить на этот вопрос, юноша/девушка.

Чикиа:Юноша/Девушка, в какой среде ты вырос{F#ла}?

Чикиа:Минус 10 очков за неправильный ответ. Ищу сокровища.

Traveler:Сокровища? Паймон, твой выход! Скажи: «Ого, сокровище!»

Паймон:Серьёзно? Ты что, похититель/похитительница реплик? Но Паймон всё равно скажет: «Ого, сокровище!»

#{REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}:Р-р... Р-р-р!

Чикиа:Ха-ха, вы хорошо ладите. Кто знает, возможно, если бы я не тратила столько времени на приведение в порядок тканых свитков, и меня не беспокоила спина, я бы тоже нашла себе друзей!

Чикиа:Я ищу «эликсир, исцеляющий любые раны», о котором я узнала из тайного свитка. Хотите поучаствовать?

Чикиа:Всем известно, что у нас, Повелителей Ночного Ветра, в изобилии имеются тканые артефакты, в которых записаны предания о нашем прошлом. Мы можем поделить эликсир, если найдём его...

Чикиа:Но главная проблема - это моя больная спина! Переход от горячих источников Народа Родников был достаточно утомительным, поэтому на следующем этапе поисков мне понадобится помощь!

Чикиа:Ох, может, сейчас я и выгляжу не очень, но когда-то я тоже была прекрасной девушкой, которая скакала верхом на иктомизаврах!

#{REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}:Р-р-р!

Чикиа:Хе-хе, я вижу, тебя заинтересовало сокровище, не так ли, {REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}? Любопытство - залог успеха.

#{REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}:Ммм... Р-р!

Паймон:«Эликсир, исцеляющий любые раны»? Звучит впечатляюще!

Чикиа:Человек, в сердце которого ничего не дрогнет при мысли о сокровищах, не человек! Даже самый хладнокровный завриан чувствует прилив энтузиазма, когда слышит это слово!

#{REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}:Р-р-р!

Паймон:Именно!

Чикиа:Посмотри на рисунки на стенах. Мы в правильном месте!

Чикиа:Хм, согласно древним свиткам... нужно идти дальше.

Чикиа:Пошли! Только не слишком быстро... Нужно заботиться о раненых, а под «ранеными» я подразумеваю себя!

4

Исследуйте руины

Open step page →
5

Исследуйте руины

Open step page →
6

Поговорите с Чикиа

Open step page →
Conversation 1 · 52 linesOpen full page →

Паймон:Похоже, врата закрыты...

#{REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}:Р-р-р...

Чикиа:Надеюсь, так оно и есть. Ведь открытые врата означают, что наш путь к великим сокровищам потерян!

Паймон:Да, и то верно, Чикиа!

Чикиа:...Хм, подумать только, всё было именно так, как говорится в свитках. Что скажешь? Видишь ту флогистоновую гравировку, вон там, у двери?

#{REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}:Р-р-р!

Чикиа:А ты сообразительный, малыш. И зоркий. Исследователи утверждают, что у разных видов заврианов острота зрения отличается...

Чикиа:И хотя эту флогистоновую гравировку могла не заметить только какая-нибудь пожилая женщина из племени, заврианы обычно зорче людей.

Паймон:Значит, эта сияющая штука - и есть та самая флогистоновая гравировка?

Чикиа:Хочешь сказать, что вы путешествуете по Натлану, но никогда не слышали о флогистоновых гравировках?

Чикиа:Ладно, вернёмся к флогистону...

Чикиа:В узком смысле слова происхождение флогистоновой гравировки относят к тем временам, когда Натлан ещё находился под властью Пиро дракона, из-за которого человечество существовало лишь в виде примитивных племён.

Чикиа:В те времена только драконы могли использовать флогистон. Но Мудрец украденного пламени Вашаклахун Уба Кан, рискуя жизнью, похитил пылающее семя флогистона из великого вулкана.

Чикиа:Так люди стали подражать драконам в управлении флогистоном, создав язык, с помощью которого человечество могло бы осуществлять такой же контроль. На этом основано использование флогистона в современном Натлане.

Чикиа:В результате появились флогистоновые гравировки, вроде той, что вы видите перед собой. Она великолепна, не правда ли? Она сохранилась даже спустя столько лет и видна невооружённым глазом!

Паймон:Ах!

#{REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}:Р-р-р!

Чикиа:Ладно, твой черёд. Traveler, скажи что-нибудь!

Паймон:Неправдоподобно, Traveler.

#{REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}:Р-р-р...

Чикиа:Кто бы мог подумать, что Traveler обладает таким независимым характером.

Паймон:Итак, флогистоновая гравировка...

Чикиа:Как я уже говорила, флогистоновая гравировка - это ещё и язык. Она выглядит как простой узор, но те, кто хорошо разбирается в искусстве, могут понять заключённый в ней смысл.

Чикиа:И мне, как эксперту в этой области, нужен всего один день, чтобы проанализировать эти узоры...

#{REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}:Р-р-р...

Паймон:Ц-целый день?

Чикиа:Да, а что такого? Узор выглядит плоским, но каждый крючок и поворот может по-новому раскрыть смысл потока флогистона.

Паймон:Паймон и подумать не могла, что всё так сложно...

Чикиа:Ага. Флогистоновая гравировка - это поистине шедевральная область исследований.

Traveler:А что, если прочитать её смысл напрямую, используя флогистон?

Чикиа:Н-напрямую?! Ну, конечно, можно и так, но смысл может - и я подчёркиваю «может» - содержать некоторое несоответствие...

Чикиа:Ты можешь использовать флогистон? Но ты же чужеземец/чужеземка?

Traveler:Я мог/могла это делать с самого первого дня в Натлане...

Чикиа:Правда? Не знала, что такое возможно. Я хотела сказать, как такое может быть... В смысле, это очень редкое явление! Хотя от тебя можно и не такого ожидать...

Чикиа:В любом случае это хорошая возможность попробовать почувствовать флогистон.

Ваша рука останавливается на небольшом расстоянии от флогистоновой гравировки.
Вы чувствуете тепло в теле и медленно следуете за узорами на стене.

Затем в вашем сознании загорается смысл, подобно мерцающей звезде...
«Если хочешь открыть эту дверь, отыщи символ открытия».

Чикиа:Итак, что там написано?

Traveler:Там сказано...

Чикиа:Да, всё верно... Ответы такого рода довольно легко подобрать... И вообще, это достаточно типичный вопрос.

Чикиа:Где-то здесь должен быть символ открытия, с помощью которого мы сможем открыть эту флогистоновую гравировку. Но где же он?

#{REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}:Р-р-р!

Паймон:Да, символ, с помощью которого можно открыть эту гравировку... Погоди, ты понял меня, малыш?

#{REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}:Р-р-р!

Паймон:А? Он развернулся? Пытается сказать нам, что символ позади?

Conversation 2 · 51 linesOpen full page →

Паймон:Похоже, врата закрыты...

#{REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}:Р-р-р...

Чикиа:Надеюсь, так оно и есть. Ведь открытые врата означают, что наш путь к великим сокровищам потерян!

Паймон:Да, и то верно, Чикиа!

Чикиа:...Хм, подумать только, всё было именно так, как говорится в свитках. Что скажешь? Видишь ту флогистоновую гравировку, вон там, у двери?

#{REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}:Р-р-р!

Чикиа:А ты сообразительный, малыш. И зоркий. Исследователи утверждают, что у разных видов заврианов острота зрения отличается...

Чикиа:И хотя эту флогистоновую гравировку могла не заметить только какая-нибудь пожилая женщина из племени, заврианы обычно зорче людей.

Паймон:Значит, эта сияющая штука - и есть та самая флогистоновая гравировка?

Чикиа:Хочешь сказать, что вы путешествуете по Натлану, но никогда не слышали о флогистоновых гравировках?

Чикиа:Ладно, вернёмся к флогистону...

Чикиа:В узком смысле слова происхождение флогистоновой гравировки относится к тем временам, когда Натлан ещё находился под властью Пиро дракона, из-за которого человечество существовало лишь в виде примитивных племён.

Чикиа:В те времена только драконы могли использовать флогистон. Но Мудрец украденного пламени, Вашаклахун Уба Кан, рискуя жизнью и здоровьем, похитил пылающее семя флогистона из великого вулкана.

Чикиа:Так люди стали подражать драконам в управлении флогистоном, создав язык, с помощью которого человечество могло бы осуществлять такой же контроль. На этом основано использование флогистона в современном Натлане.

Чикиа:В результате появились флогистоновые гравировки, вроде той, что вы видите перед собой. Она великолепна, не правда ли? Она сохранилась даже спустя столько лет и видна невооружённым глазом!

Паймон:Ах!

#{REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}:Р-р-р!

Чикиа:Ладно, твой черёд. Traveler, скажи что-нибудь!

Паймон:Неправдоподобно, Traveler.

#{REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}:Р-р-р...

Чикиа:Кто бы мог подумать, что Traveler обладает таким независимым характером.

Паймон:Итак, флогистоновая гравировка...

Чикиа:Как я уже говорила, флогистоновая гравировка - это ещё и язык. Она выглядит как простой узор, но те, кто хорошо разбирается в искусстве, могут понять заключённый в ней смысл.

Чикиа:И мне, как эксперту в этой области, нужен всего один день, чтобы проанализировать эти узоры...

#{REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}:Р-р-р...

Паймон:Ц-целый день?

Чикиа:Да, а что такого? Узор выглядит плоским, но каждый крючок и поворот может по-новому раскрыть смысл потока флогистона.

Паймон:Паймон и подумать не могла, что всё так сложно...

Чикиа:Ага. Флогистоновая гравировка - это поистине шедевральная область исследований.

Traveler:А что, если прочитать её смысл напрямую, используя флогистон?

Чикиа:Н-напрямую?! Ну, конечно, можно и так, но смысл может - и я подчёркиваю «может» - содержать некоторое несоответствие...

Чикиа:Ты можешь использовать флогистон? Но ты же чужеземец/чужеземка?

Traveler:Я мог/могла это делать с самого первого дня в Натлане...

Чикиа:Правда? Не знала, что такое возможно. Я хотела сказать, как такое может быть... В смысле, это очень редкое явление! Хотя от тебя можно и не такого ожидать...

Чикиа:В любом случае это хорошая возможность попробовать почувствовать флогистон.

Ваша рука останавливается на небольшом расстоянии от флогистоновой гравировки.
Вы чувствуете тепло в теле и медленно следуете за узорами на стене.

Затем в вашем сознании загорается смысл, подобно мерцающей звезде...
«Если хочешь открыть эту дверь, отыщи символ открытия».

Чикиа:Итак, что там написано?

Traveler:Там сказано...

Чикиа:Да, всё верно... Ответы такого рода довольно легко подобрать... И вообще, это достаточно типичный вопрос.

Чикиа:Где-то здесь должен быть символ открытия, который представляет собой другую гравировку, с помощью которой мы сможем открыть эту флогистоновую гравировку.

Чикиа:А? Значит... вещь, которую ты подобрал{F#а} по дороге, на самом деле была символом открытия флогистоновой гравировки? Ха-ха, какая удача!

#{REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}:Р-р-р!

Чикиа:Вставь символ открытия во флогистоновую гравировку.

7

Найдите символ открытия

Open step page →
Conversation 1 · 2 linesOpen full page →

Чикиа:Ну что, Traveler? Ты нашёл/нашла нужный нам ключ? Не волнуйся, спешить некуда. На стенах могут быть подсказки.

Чикиа:Взгляни на это с другой стороны. Ты уже сэкономил{F#а} нам целый день. Так что спешить некуда!

8

Вставьте символ открытия во флогистоновую гравировку

Open step page →
9

Исследуйте руины

Open step page →
10

Исследуйте руины

Open step page →
11

Исследуйте устройство в центре

Open step page →
12

Поговорите с Чикиа

Open step page →
Conversation 1 · 45 linesOpen full page →

Паймон:Паймон как раз собиралась сказать, что чем глубже мы заходим, тем жарче здесь становится, но Паймон никак не ожидала, что всё вокруг будет заполнено лавой!

Паймон:Осторожно, {REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}! Если оступишься, тебе придёт конец...

#{REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}:Р-р-р... Р-р-р...

Чикиа:Хм, если уж на то пошло, то летающая малышка Паймон единственная, кто находится в полной безопасности!

Паймон:Хе-хе, это одна из причин, по которой Паймон нереально крута!

Traveler:Паймон витает в облаках...

Паймон:Паймон всегда парит, но никогда не витает на облаках. Это не похоже на комплимент!

#{REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}:Р-р-р?

Чикиа:О, ты очень сообразительная, Паймон.

Паймон:Это... тоже не похоже на комплимент, Чикиа. Ладно, проехали!

Паймон:Это та штука, которую мы ищем? Похоже на глиняное кольцо с узорами флогистона...

Паймон:Интересно, оно ценное?

Чикиа:Очень даже... На самом деле оно, вероятно, стоит очень много моры. Но его истинная ценность заключается в способности открыть путь в верхние 〔Ханан Пача〕миры.

Чикиа:Вы наверняка видели парящие в небе острова.

Паймон:Те, что парят над озером?

Чикиа:Да, мы называем их верхними 〔Ханан Пача〕мирами из-за их недоступности для людей и заврианов.

Чикиа:Говорят, что именно там можно найти легендарный «эликсир, исцеляющий любые раны»!

Чикиа:Для людей вроде нас, которые постоянно находятся в условиях борьбы, это непорочная мирная земля. Её создал самый первый человек, который использовал флогистон.

Чикиа:А теперь настало время для вопроса, мои ученики. Как звали того мудреца, который украл пылающее семя флогистона? {REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}?

#{REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}:Р-р-р! Р-р-р! Р-р-р!

Чикиа:Очень старательно, но я тебя не поняла!

#{REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}:Р-р-р!

Чикиа:Твоя очередь, юноша/девушка. Каким будет твой ответ?

Чикиа:Близко, но не совсем! Это Вашаклахун Уба Кан. Жаль, но ты теряешь 10 очков!

Чикиа:Обычно мы называем его Мудрецом украденного пламени. Так проще.

Чикиа:Некоторые называют его безумцем, но я бы сказала, что это комплимент. И всё же он совершил несколько впечатляющих поступков.

Чикиа:Он украл пылающее семя флогистона у гигантского дракона и создал верхние миры, используя эту силу, а затем обучил всех в племенах пользоваться ею.

Чикиа:Именно тогда, как утверждают древние свитки, люди впервые начали использовать флогистон.

Чикиа:И эта особая Духовная дверь - своего рода испытание. Открыв её, вы получите возможность ступить на путь, ведущий в верхние миры...

#{REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}:Р-р-р!

Чикиа:Хотя я и не понимаю, что ты имеешь в виду, но да, эликсир находится именно там. Легенда гласит, что это подарок мудреца тем, кто пройдёт испытание.

#{REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}:Р-р! Р-р!

Паймон:Вот оно как... А что за испытание?

Traveler:Дай посмотреть.

Чикиа:Не нужно, я видела флогистоновую гравировку на этой двери достаточно много раз, чтобы запомнить её...

Чикиа:«Если хочешь открыть этот путь, отыщи три символа открытия».

Чикиа:Хе-хе, я хочу сказать, что черпать информацию непосредственно из флогистона - это впечатляет, но лично я бы больше полагалась на сравнения с графическим языком.

Чикиа:Похоже, что в эту Духовную дверь уже встроен символ открытия. Видите? Треть уже светится...

Чикиа:Значит, нам нужно найти два оставшихся символа открытия... Вот оно что, Traveler, ты случайно ничего не находил{F#а} по дороге сюда?

#{REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}:Р-р-р?

Чикиа:Ах, тебя действительно ждёт блестящее будущее. Не думала, что ты окажешься настолько прозорливым/прозорливой. Даже я, одна из Повелителей Ночного Ветра, которая каждый день работает с иктомизаврами, должна признать, впечатлена.

Чикиа:В таком случае вставь символ открытия во флогистоновую гравировку.

13

Поговорите с Чикиа

Open step page →
Conversation 1 · 46 linesOpen full page →

Паймон:Паймон как раз собиралась сказать, что чем глубже мы заходим, тем жарче здесь становится, но Паймон никак не ожидала, что всё вокруг будет заполнено лавой!

Паймон:Осторожно, {REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}! Если оступишься, тебе придёт конец...

#{REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}:Р-р-р... Р-р-р...

Чикиа:Хм, если уж на то пошло, то летающая малышка Паймон единственная, кто находится в полной безопасности!

Паймон:Хе-хе, это одна из причин, по которой Паймон нереально крута!

Traveler:Паймон витает в облаках...

Паймон:Паймон всегда парит, но никогда не витает на облаках. Это не похоже на комплимент!

#{REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}:Р-р-р?

Чикиа:О, ты очень сообразительная, Паймон.

Паймон:Это... тоже не похоже на комплимент, Чикиа. Ладно, проехали!

Паймон:Это та штука, которую мы ищем? Похоже на глиняное кольцо с узорами флогистона...

Паймон:Интересно, оно ценное?

Чикиа:Очень даже... На самом деле оно, вероятно, стоит очень много моры. Но его истинная ценность заключается в способности открыть путь в верхние 〔Ханан Пача〕миры.

Чикиа:Вы наверняка видели парящие в небе острова.

Паймон:Те, что парят над озером?

Чикиа:Да, мы называем их верхними 〔Ханан Пача〕мирами из-за их недоступности для людей и заврианов.

Чикиа:Говорят, что именно там можно найти легендарный «эликсир, исцеляющий любые раны»!

Чикиа:Для людей вроде нас, которые постоянно находятся в условиях борьбы, это непорочная мирная земля. Её создал самый первый человек, который использовал флогистон.

Чикиа:А теперь настало время для вопроса, мои ученики. Как звали того мудреца, который украл пылающее семя флогистона? {REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}?

#{REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}:Р-р-р! Р-р-р! Р-р-р!

Чикиа:Очень старательно, но я тебя не поняла!

#{REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}:Р-р-р!

Чикиа:Твоя очередь, юноша/девушка. Каким будет твой ответ?

Чикиа:Близко, но не совсем! Это Вашаклахун Уба Кан. Жаль, но ты теряешь 10 очков!

Чикиа:Обычно мы называем его Мудрецом украденного пламени. Так проще.

Чикиа:Некоторые называют его безумцем, но я бы сказала, что это комплимент. И всё же он совершил несколько впечатляющих поступков.

Чикиа:Он украл пылающее семя флогистона у гигантского дракона и создал верхние миры, используя эту силу, а затем обучил всех в племенах пользоваться ею.

Чикиа:Именно тогда, как утверждают древние свитки, люди впервые начали использовать флогистон.

Чикиа:И эта особая Духовная дверь - своего рода испытание. Открыв её, вы получите возможность ступить на путь, ведущий в верхние миры...

#{REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}:Р-р-р!

Чикиа:Хотя я и не понимаю, что ты имеешь в виду, но да, сокровище находится именно там. Легенда гласит, что это подарок мудреца тем, кто пройдёт испытание.

#{REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}:Р-р! Р-р!

Паймон:Вот оно как... А что за испытание?

Traveler:Дай посмотреть.

Чикиа:Не нужно, я видела флогистоновую гравировку на этой двери достаточно много раз, чтобы запомнить её...

Чикиа:«Если хочешь открыть этот путь, отыщи три символа открытия».

Чикиа:Всё верно, почти то же самое, что и раньше. Только на этот раз нужно найти три символа!

Чикиа:Хе-хе, я хочу сказать, что черпать информацию непосредственно из флогистона - это впечатляет, но лично я бы больше полагалась на сравнения с графическим языком.

Чикиа:Похоже, что в эту Духовную дверь уже встроен символ открытия. Видите? Треть уже светится...

Чикиа:Нам нужно найти два оставшихся символа!

#{REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}:Р-р-р?

Чикиа:У меня опять болит спина... Я подожду вас здесь, а вы поищите символы открытия, хорошо?

Чикиа:Это очень опасное место, так что смотри в оба, юноша/девушка!

14

Найдите символ открытия

Open step page →
15

Найдите символ открытия

Open step page →
16

Вставьте символ открытия во флогистоновую гравировку

Open step page →
17

Поговорите с Чикиа

Open step page →
Conversation 1 · 33 linesOpen full page →

Чикиа:Так вот как выглядит духовный путь, когда светится!

Чикиа:В древних свитках говорится, что, когда тусклая тропа озарится светом, она будет похожа на костёр, который вновь разгорелся... и они не преувеличивали.

Чикиа:Наконец-то вы вернулись. С тобой всё в порядке, Паймон?

Паймон:Да, Паймон в порядке!

Чикиа:А ты, {REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}?

#{REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}:Р-р-р!

Чикиа:Я ничего не поняла, но, похоже, ты тоже в полном порядке.

Чикиа:И, наконец, Traveler... Я знала, что с тобой всё будет в порядке, юноша/девушка. Ведь у тебя впереди блестящее будущее!

Traveler:Немного заботы не помешало бы...

Чикиа:Это лишнее. Единственное, что тебе нужно, - доверие других. Это то, чем можно гордиться.

Чикиа:Если серьёзно, то в этом месте до ужаса много жидкого флогистона. Я даже на мгновение забеспокоилась, что вы не вернётесь.

Чикиа:А одна я бы не выбралась отсюда с моей больной спиной. Если бы вы не вернулись, я бы зажарилась здесь, так и не найдя эликсир!

Чикиа:...А!

Паймон:Что случилось, Чикиа? Что за странный взгляд?

Чикиа:Я только что вспомнила, что, приводя в порядок древние свитки, обнаружила рассказ о том, как наши предки плавали в лаве.

Чикиа:Тогда я подумала, что это безумие! Как можно плавать в жидком флогистоне? Я решила, что это выдумки безумного сказочника.

Чикиа:Если подумать, то это были...

#{REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}:Р-р-р...

Паймон:Трудно представить, зачем кому-то понадобилось такое рисовать, но да, от одной мысли об этом у меня мурашки по коже.

Чикиа:Неудивительно, что мой друг посмотрел на меня с жалостью, как на какого-нибудь человекоподобного монстра с извращённым сознанием, когда я рассказала эту историю в шутку.

Чикиа:После этого мы отдалились друг от друга. Это был один из моих немногочисленных друзей.

Чикиа:В общем, неважно. Давайте вернёмся в племя и потолкуем там. Вся эта история с «друзьями» должна наладиться, как только дар Мудреца украденного пламени предстанет во всей красе!

Чикиа:Нет, но мора и мечты о славе - самая действенная и самая грязная приманка для взрослых.

Чикиа:В общем, ради друзей... Нет, не ради них. Мы делаем это ради дара, ради себя и ради... Ладно, будем честными, мы делаем это из эгоистических соображений, потому что мы заслужили!

Чикиа:Я впервые ступаю на духовный путь... В общем, не обессудьте, если меня стошнит, ладно?

Паймон:Эм...

#{REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}:Р-р-р...

Чикиа:Ладно, ладно, не волнуйтесь. Я пошутила!

18

Вернитесь на поверхность с помощью духовного пути

Open step page →
19

Поговорите с Чикиа

Open step page →
Conversation 1 · 29 linesOpen full page →

Чикиа:Как и ожидалось, Духовная дверь внизу соединяется с той, что находится в этих руинах, таким образом, чтобы проход простирался до небес.

Чикиа:Свитки говорят правду... Я так горжусь собой, что поверила им!

#{REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}:Р-р-р!

Чикиа:Да, да, {REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}, ты умничка, я тоже очень рада, что мы работаем вместе.

Чикиа:Как ты смотришь на то, чтобы перейти ко мне? Я обещаю тебе три порции злакофрукта.

Чикиа:Не стоит недооценивать злакофрукты. Заврианы обожают их, для них это источник здоровья.

#{REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}:Р-р-р...

Чикиа:Ха-ха, думаю, это значит «нет». Ах, а ведь могло получиться. Даже немного завидую вашей дружбе.

Паймон:Мы были рядом, когда {REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]} впервые открыл глаза... У тебя не было ни единого шанса.

Чикиа:Да, вы очень близки... Но, если однажды наступит миг расставания, прощание будет очень болезненным.

#{REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}:Р-р-р?

Чикиа:Итак. Мы вот-вот достигнем верхних миров, но... Давайте немного отдохнём. Ах, как болит спина.

Traveler:Давно она болит?

Чикиа:Всё не так плохо. Знаешь, воспринимая людей слишком серьёзно, ты даёшь им возможность обмануть себя.

Чикиа:Если уж на то пошло, то после знакомства с тобой боль в спине чудесным образом уменьшилась.

Чикиа:Интересно, в чём причина... Может быть, твоё тело как-то по-особому влияет на других? И какого размера должна быть часть тела, чтобы добиться эффекта? Может быть, достаточно большого пальца?

Чикиа:Отдай мне свой большой палец, а я дам тебе свой взамен.

#{REALNAME[ID(2)|SHOWHOST(true)]}:Р-р-р?

Паймон:Подождите, что за странная сделка?

Чикиа:Я не знаю, в каких условиях ты вырос{F#ла}, но большинство отказалось бы от такой сделки.

Чикиа:Я хотела тебя напугать... а в итоге испугалась сама.

Чикиа:Ох, ещё немного, и боль в спине утихнет... И тогда мы сможем вместе отправиться в верхние миры.

Localized evidence

Text fields

3 fields
Chapter numberTextMap 2404610160
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
Повесть о мечтах, вырванных из огня
Повесть о мечтах, вырванных из огня

Evidence locale: ru

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumRU_1.json
JSON Pointer
/1171481978

Published Sprites

Sprites

1

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Chapter icon · UI_ChapterIcon_Natlan
Chapter iconchapterIcon236 × 236 · 22 KBUI_ChapterIcon_NatlanResource name

Properties

7

chapter10206

Source evidence
Path
ExcelBinOutput/ChapterExcelConfigData.json
JSON Pointer
/351
id
10206
cityId
6
questType
WQ
endQuestId
7501117
chapterIcon
UI_ChapterIcon_Natlan
beginQuestId
7500617
chapterCategory
world