No text in the selected or fallback locales.
Story Chapters
Уроки ведьм: Решение
Story evidence
Chapter quests
Неожиданное поручение
Open quest →Отправляйтесь в штаб Ордо Фавониус
Open step page →Паймон:Ух ты! Сколько же здесь книг!
Паймон:Хотя Паймон была морально готова, когда увидела, что обычная задача по сортировке книг в библиотеке отмечена как «элитное поручение».
Паймон:Но увидеть всё это своими глазами...
Лиза:Ой, кого я вижу! Милашка и Паймон! И как вам удалось выкроить время, чтобы прибыть в Мондштадт?
Лиза:Неужели вы так соскучились, что решили меня навестить?
Лиза:А ты неплохо научился/научилась льстить с тех пор, как мы виделись в последний раз.
Паймон:И наконец мы тебя нашли! Думали уже, что сегодня тебя не застанем.
Лиза:Хе-хе, на самом деле я сегодня не планировала выходить на работу. Но когда Катерина сказала, что кто-то наконец взялся за важное поручение в Библиотеке, я решила зайти и посмотреть.
Лиза:Или... Неужели вы и взяли это поручение?
Лиза:Замечательно! Как видите, в Библиотеку недавно поступила большая партия книг от спонсора, пожелавшего остаться анонимным.
Лиза:Я просмотрела список, и оказалось, что ни одна из новых книг не дублируется в нашей Библиотеке.
Лиза:Книги здесь самые разные, в том числе и кое-какие запрещённые... Поэтому такую работу я не могу доверить первому встречному.
Лиза:А если я начну сортировать их в одиночку... это займёт целую вечность!
Лиза:Так что вы сняли огромный груз у меня с плеч.
Лиза:Я хотела предложить вам чашечку чая, но вижу, что обстановка не особенно к этому располагает.
Паймон:Ерунда! Мы выполним твоё поручение, не волнуйся!
Лиза:Паймон, ты такая умница! Ну что ж, удачи! Не буду вам мешать!
Паймон:Фух... осталась последняя стопка.
Паймон:Что это вообще за книги такие... «Пособие по выживанию для хиличурлов». Хиличурлы не умеют читать! Или вот: «Руководство по выращиванию попрыгуний». Кому придёт в голову их выращивать?
Паймон:Или вот эта... «Словарь маленькой ведьмы». Хм, подозрительное название. И мы ведь здесь уже всё разобрали? Тебе она не попадалась?
Паймон:Гм, когда заходит речь о ведьмах, Паймон всегда кое-кого вспоминает...
Алиса:Ю-ху! Меня искали?
Паймон:Алиса? Как ты здесь оказалась?
Алиса:Малышка Паймон, ты не заметила? Не я здесь оказалась, а вы открыли словарь и ступили на территорию ведьм.
Паймон:Паймон знала, что с этой книгой что-то не так!
Алиса:Хм, а вы читали сказку под названием «Маленькая ведьма и вечное пламя»?
Алиса:Прекрасно. Тогда вам будет легко объяснить: эта книга написана как словарь к сказке про маленькую ведьму. Правда, содержание у них совсем разное.
Паймон:Твоё объяснение только ещё больше всё запутало!
Алиса:Ох, дай подумать, с чего бы начать... Вы ведь знаете про обещание, которое Ведьмин шабаш дал Варке во время нашей трёхсторонней встречи?
Алиса:«В час, когда Мондштадту больше всего понадобится помощь, ведьмы придут на выручку».
Алиса:Но Ведьмин шабаш не привык сидеть сложа руки и ждать, когда придёт опасность.
Алиса:Как выразилась М., чем внезапно появляться в конце истории как бог из машины, лучше приготовить подсказки заранее.
Алиса:К тому же кто знает, когда наступит опасность? Может быть, в следующей жизни, а может быть, и завтра. Нужно всегда быть готовыми!
Алиса:Поэтому я попросила ведьм написать этот словарь. Конечно, поводом была книга сказок. Зато мне наконец удалось собрать их всех вместе.
Алиса:Если вкратце, мы заглянули в магическое зеркало Барби и придумали цикл заданий, разработанных специально для жителей Мондштадта. И все они собраны в этом словаре!
Алиса:Ради общей цели преодолевать препятствия плечом к плечу с надёжными друзьями, расти над собой... всё это лучшая защита от опасностей, которые могут подстерегать нас в будущем.
Паймон:Ты так говоришь, будто нас правда ждёт что-то очень и очень плохое!
Алиса:Я такого не говорила. Но если уж речь зашла о «надёжных друзьях», то в Мондштадте найдётся только один человек, которого все смогут назвать своим другом.
Паймон:Подожди. Вся эта гора книг... Это была всего лишь приманка? А тебе известно, сколько времени у нас ушло на сортировку?
Алиса:Хм? Надо же, я и не думала, что всё так обернётся.
Паймон:Угу, конечно...
Алиса:Ха-ха-ха! Но это очень важная книга. Я не могла просто взять и забросить её в Тейват. Пришлось подготовиться.
Алиса:Как говорится, если хочешь спрятать дерево, спрячь его в лесу. Вот почему я решила пожертвовать Библиотеке все эти книги.
Алиса:Да и ничего плохого не случилось... Для вас это отличная возможность встретиться со старыми друзьями, а заодно помочь тётушке Алисе.
Паймон:Ладно, ладно. Если это пойдёт на пользу жителям Мондштадта, мы в деле.
Паймон:Значит, мы забираем себе словарь. А потом, встретив друзей, раздаём им «задания», правильно?
Алиса:Большое спасибо! Тогда я не буду вас больше задерживать. Надеюсь, вы отлично проведёте время с друзьями!
Localized evidence
Text fields
No text in the selected or fallback locales.
Уроки ведьм: Решение
Evidence locale: ru
Text source
- Path
TextMap/TextMap_MediumRU_1.json- JSON Pointer
/123295026
Published Sprites
Sprites
These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.
Properties
Source evidence
- Path
ExcelBinOutput/ChapterExcelConfigData.json- JSON Pointer
/306
- id
10134
- cityId
1
- questType
WQ
- endQuestId
7069001
- chapterIcon
UI_ChapterIcon_Hexenzirkel
- beginQuestId
7069001
- chapterCategory
other
