Ghost
Chapter icon · UI_ChapterIcon_Common

Story Chapters

Кулинарная мечта

Story evidence

Chapter quests

5

Преподнесите нарам лакомства

Open quest →
Quest flow
1

Conversation

Open step page →
Conversation 1 · 72 linesOpen full page →

Арапакати:Ой! Золотой/Золотая нара...

Арама:Арапакати не боится. Нара Traveler хороший/хорошая. Прямо как та/тот нара из рассказов. А ещё нара Traveler и Паймон много помогали нам.

Арапакати:Да, нечего бояться. Арама и Арапакати тебе верят. А ещё верят траве, листьям и семенам. Все они говорят, что ты хороший/хорошая нара. Приветствую, нара Traveler и Паймон.

Паймон:Привет, Арапакати!

Паймон:Эй, что за шутки?

Арапакати:Нет. Арапакати знает.

Арапакати:В землях, где много ветров, летают крошечные семена. Они пришли в Ванарану вместе с нарой. Они говорят, что Traveler - хороший/хорошая нара.

Паймон:Паймон слышала подобное и от Арамы! Семена из земель, где много ветров?.. То есть, семена одуванчика?

Арама:Нара Traveler поможет Аране вырастить биджу. Значит, будем готовиться к Празднику Утсава вместе.

Арапакати:Ой-ой-ой... Праздник Утсава...

Арама:Как-то Арапакати неважно выглядит. Тебя что-то беспокоит?

Арапакати:Старшие братья Арапакати. Они до сих пор не вернулись в Ванарану. А ведь сёстры и братья должны встречать Праздник Утсава вместе...

Арама:Да, Арачаторы, Арасаки, Арапаса и Арафалы уже давно не было в Ванаране. После той истории они больше не появлялись.

Паймон:Давно?.. Насколько давно?

Арапакати:Много, много лун назад. Тогда семена только взошли. Теперь из них выросли деревья, под которыми аранары могут укрыться от дождя. Высотой они как семь Арапакати!

Паймон:Из семян выросли деревья?.. Ого! Так это ведь сколько времени прошло! Твои братья пропали, Арапакати?

Арапакати:«Про-пали»? Это семена такие?

Арама:О-о-о, значит, «пропали» - это семена нар. Удивительно!

Арапакати:Нары потрясающи! У нары по имени Traveler наверняка есть много-много «пропали».

Паймон:Паймон не это имела в виду...

Арапакати:О, нет. Арапакати знает, где сейчас Арачатора, Арасака, Арапас и Арафала. Братья не пропали.

Арапакати:Они давным-давно покинули Ванарану, чтобы практиковаться. Практиковаться в кулинарии.

Паймон:Практиковаться в кулинарии. Вот оно что...

Traveler:Паймон такое должно заинтересовать...

Паймон:Хм... Паймон куда больше интересует, когда в кулинарии практикуется Traveler!

Паймон:Что это за «практикование в кулинарии» такое?..

Арама:В прошлый Праздник Утсава нары приготовили много разных блюд, чтобы угостить аранар.

Арапакати:Чтобы приготовить нарам угощения к грядущему Празднику Утсава, Арачатора и остальные братья отправились практиковаться в кулинарии.

Паймон:Паймон вдруг тоже захотелось на Праздник Утсава!

Паймон:Не беда! Вкусная еда - общий язык всех живых существ!

Паймон:Но если ты знаешь, где твои братья, почему не отправишься на их поиски самостоятельно?

Арапакати:Идёт подготовка к великому Празднику Утсава. У Арапакати очень много дел. Нет времени на поиски.

Арапакати:Они покинули Ванарану обучаться кулинарии, готовиться к Празднику Утсава. Но они не знают, что Праздник Утсава вот-вот начнётся! Арачатора, Арасака, Арапас и Арафала глупые.

Паймон:Так поручи это дело нам! Мы всё равно собирались с Арамой искать аранар и готовиться к Празднику Утсава. Правда, Traveler?

Паймон:Но как мы найдём Арачатору, Ара... как их там?

Арапакати:Арачатора, Арасака, Арапас и Арафала.

Паймон:Светяшки-валяшки! А ведь есть ещё Арана, Арама, Араджа и Арапакати... Почему у аранар такие сложные имена?

Арама:Паймон, не говори так, не то аранары обидятся.

Паймон:Хорошо, Паймон поняла. Ну так что, как нам их найти?

Арама:Они пытались практиковаться в кулинарии в Ванаране, но наделали много дыма. Арапакати пришлось прогнать их.

Арапакати:Все тогда здорово испугались. Некоторые даже впали в спячку. К счастью, Арама храбрый. Он наказал дым. Арапакати рассердилась и прогнала братьев.

Арапакати:Если увидите густые клубы дыма, значит, они где-то рядом. Скорее всего.

Паймон:Так ты их прогнала?!

Арапакати:Да. Что не так?

Паймон:Да ничего... Ладно, Traveler, отправляемся в путь!

Арапакати:Да, ещё кое-что. Если братья ведут себя странно, окатите их силой Дендро.

Арапакати:Когда-то они делали очень много дыма. Вся Ванарана в дыму была. Они пугались и носились повсюду. Иногда они становятся такими, прикоснувшись к странным грибам.

Арапакати:Но аранары - духи леса. Напитавшись силой Дендро, мы восстанавливаемся и приходим в себя.

Паймон:Ясно. Traveler, напитавшись цыплёнком в медовом соусе, тоже восстанавливается. Значит, Traveler - дух цыплёнка в медовом соусе. Очень логично!

Арама:?

Арапакати:?

Паймон:...Словом, отправляемся в путь!

Арама:Удачи, нара Traveler и Паймон!

2

Conversation

Open step page →
Conversation 1 · 5 linesOpen full page →

Арапакати:...Разговаривать с нарами очень сложно. А ещё они такие высокие.

Traveler:Привет.

Арапакати:Ой! Нара Traveler...

Арапакати:Арапакати не боится. И мои братья смелы. Они не испугаются.

Арапакати:Иди на дым, и ты найдёшь их. Если братья ведут себя странно, окати их силой Дендро.

3

Вернитесь к Арапакати

Open step page →
Conversation 1 · 57 linesOpen full page →

Арапакати:Арапакати очень сердится! Ай-яй-яй! Арапакати сердитее самой сердитости!

Арапакати:В лесу очень опасно. Там свирепствует Марана. Во время прощания Арапакати говорила братьям держаться вместе...

Арапакати:Но стоило вам переступить порог, как вы тут же разругались. А ты, Арачатора, ещё и съел странное.

Арачатора:Хнык-хнык...

Арапакати:Арапакати не разрешает Арачаторе ходить за грибами, пока закатник не созреет десять раз.

Арачатора:Как же так... У-у-у...

Арафала:Именно. Что мы будем делать, если ты сюда занесёшь дурные споры, а из них вырастут грибные монстры?

Арапакати:И ты, Арафала. Надо было тебе уйти собирать фрукты в такую даль. Там много, очень много дурного! Как же предостережения Араджи?

Арафала:Хнык-хнык...

Арапас:Да, верно. Фрукты пьют воду, и аранары пьют воду. Так что лучше воды ничего не найти.

Арапакати:Арапас, зачем было идти за водой к машине Варуны? Неужели ты не знаешь, даже нара Варуна говорила/говорил, что самая вкусная вода - у нас, в Ванаране?

Арапас:Хнык-хнык...

Арасака:Теперь... Теперь вы видите, что только «вкус счастья» и может обрадовать Арапакати.

Арапакати:Арасака, говорят, что ради твоего «вкуса счастья» Нара Traveler ввязался/ввязалась в целую историю...

Арасака:Это... Это всё ради «величайшего лакомства»...

Арапакати:«Величайшее лакомство» готовится для того, чтобы показать плоды «кулинарной практики». Но зачем она была нужна, если для её завершения потребовалась помощь?

Арапакати:Арапакати считает, что Арасаке нужно как следует подумать над своим поведением.

Арасака:Хнык-хнык...

Паймон:Арапакати! Вот и мы!

Арапакати:А, приветствую.

Арапакати:Нара Traveler и Паймон разделили тяготы Арапакати и избавили Арапакати от их источника...

Арапакати:Арапакати больше не тревожится, что братья пропустят Праздник Утсава, или что они в опасности. Всё благодаря вам.

Арапакати:Арапакати и братья очень вам благодарны.

Паймон:Вот и отлично!

Паймон:Но Паймон давно хочет кое о чём спросить...

Traveler:Кто это - «нара Варуна»?

Арапакати:Это наш друг. Друг Ванараны.

Арапакати:Давний-предавний друг аранар. Она/Он и Traveler очень похожи, вы - золотые нары.

Паймон:Вот оно что. Но у Паймон был ещё один вопрос...

Traveler:О «братьях»?

Паймон:Ага. Арапакати, кто из твоих братьев самый большой, а кто самый маленький?

Арапакати:А? Большой и маленький?

Арапакати:Возраст... А, Арапакати понимает. Это как годовые кольца на дереве. Но старшинство детей леса определяется не возрастом.

Паймон:А? Почему тогда ты называешь их старшими братьями?

Арапакати:Попробую объяснить. Когда-то мы подружились с нарой. Её/Его звали нара Варуна. Она/Он говорила/говорил, что у неё/него есть «брат/сестра».

Арапакати:Когда она/он рассказывала/рассказывал про «брата/сестру», Арапакати и братья заметили, что она/он выглядела/выглядел счастливой/счастливым, но немного грустной/грустным.

Арапакати:И тогда мы поняли. «Сестра» для «брата» - самая важная нара. И «брат» для «сестры» - самый важный нара.

Арапакати:Нам это понравилось. Поэтому, Арапакати и братья решили называться братьями и сестрой. Нара Варуна сказала/сказал, что это очень хорошо. Близких нужно беречь.

Traveler:Да, надо беречь своих близких.

Паймон:Да...

Паймон:Паймон хотела ещё кое-что спросить... Аранарам вообще нужна пища?

Арапакати:Люди готовят еду из разных продуктов. Дети леса тоже готовят еду.

Арапакати:Нара Варуна показала/показал нам, как питаются нары. Тогда Арапакати с братьями начали практиковаться в кулинарии...

Паймон:Хм, как странно...

Арапакати:Арапакати и братья относятся к этому очень серьёзно. Нара Варуна говорила/говорил, что разделять пищу с другими большая радость.

Арапакати:Да, Арапас говорил, что нара Traveler тоже умеет готовить.

Паймон:Да, Traveler - настоящий мастер кулинарии!

Арапакати:Вот как... Нара Traveler непременно должен/должна посетить Праздник Утсава. Помочь моим неумелым братьям приготовить угощения.

Арапакати:Пусть они ещё раз убедятся, что только нары знают толк в настоящей кухне. А аранарам этого никогда не понять.

Арапакати:Арапакати ждёт с нетерпением. На Празднике Утсава будет очень хорошо, очень весело!

Localized evidence

Text fields

3 fields
Chapter numberTextMap 1394698578
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
No text in the selected or fallback locales.
Кулинарная мечта
Кулинарная мечта

Evidence locale: ru

Text source
Path
TextMap/TextMap_MediumRU_0.json
JSON Pointer
/900762785

Published Sprites

Sprites

1

These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.

Chapter icon · UI_ChapterIcon_Common
Chapter iconchapterIcon202 × 198 · 14 KBUI_ChapterIcon_CommonResource name

Properties

4

chapter10069

Source evidence
Path
ExcelBinOutput/ChapterExcelConfigData.json
JSON Pointer
/133
id
10069
questType
WQ
chapterIcon
UI_ChapterIcon_Common
chapterCategory
other