Confissões de um Forasteiro
#Vocês já terminaram os procedimentos de entrada, sim? E agora vocês querem se inscrever para residência? Vocês {M#dois}{F#duas}, não é?2012Open quest →Quest Steps
Story evidence
Yurika:Vocês já terminaram os procedimentos de entrada, sim? E agora vocês querem se inscrever para residência? Vocês dois/duas, não é?
Paimon:Sim.
Yurika:OK. A taxa de processamento será de dois milhões de Mora.
Paimon:Dois milhões! Por uma taxa de processamento? Você está falando sério!?
Yurika:Isso mesmo, um milhão por pessoa, então o total é dois milhões. Não se preocupe, você pode confiar na minha matemática.
Paimon:Paimon não estava questionando tanto sua matemática quanto... Ugh...
Thoma:Hahaha ... Senhora, esses dois/essas duas aqui são bons/boas amigos/as meus/minhas. Você não acha que tenho um rosto familiar?
Yurika:Ah, Sr. Thoma, é você. Como somos conhecidos, permita-me reduzi-lo para 400.000 Mora no total.
Thoma:Muito obrigado, Srta. Yurika.
Thoma:Mas como esta é apenas uma taxa de processamento... Acho que 600 Mora devem ser o suficiente se eu estiver pagando em nome deles/as? Vou convidá-la para jantar também. Como isso soa?
Paimon:Não é assim que você pede desconto! De qualquer maneira, isso soa muito...
Yurika:Tudo bem então. Como desejar, Sr. Thoma. Vou fazer um registro.
Thoma:Hee-hee, muito obrigado.
Thoma:(test)切镜后衔接对话
Paimon:O quêêê!? Ela passou de dois milhões para 600? Há algo muito errado com o senso de finanças das pessoas por aqui!
Thoma:Hehe, não é tão incompreensível quanto você pensa. A "Taxa de processamento" é apenas um processo burocrático.
Thoma:Do jeito que alguns aqui da agência veem, a taxa é dinheiro fácil, então é uma questão de quanto eles podem ganhar.
Thoma:Então, quando chega o dia em que algum coitado comerciante rico do exterior fica preso aqui e precisa se inscrever para residência...
Paimon:Então pode cobrir uma boa tarifa!
Thoma:Exatamente. É nessas horas que sabemos a necessidade de ter um amigo local.
Thoma:Sim, mas quando você é um forasteiro/uma forasteira em Inazuma, longe de casa, nesta era de nação fechada, há muito pouco que você pode fazer.
Thoma:O máximo que os comerciantes forasteiros podem fazer para cuidar de si mesmos é ficarem juntos.
Thoma:Foi assim que surgiu a Associação de Negócios Internacionais.
Paimon:Então, é uma associação comercial criada por e para forasteiros?
Thoma:Sim, e além de promover interesses comerciais, a associação oferece ajuda e suporte para forasteiros que tentam sobreviver em Inazuma.
Thoma:Essencialmente, é uma associação dedicada tanto à excelência comercial quanto às habilidades de sobrevivência.
Paimon:*Suspiro* Parece que apenas ficar vivo é uma conquista quando você é um forasteiro em Inazuma...
Thoma:Entendo... Então esse é o verdadeiro motivo de sua viagem. Sim, visto que vocês são forasteiros/as, certamente é uma aspiração grande.
Thoma:Afinal, a Shogun Raiden é a mais exaltada e reverenciada de toda Inazuma. Ela é uma divindade que reina todos, enquanto todas as outras vidas olham para cima com admiração.
Thoma:...
Thoma:Eu ia dizer, nada é definido quando se trata de quem você vai encontrar neste mundo. Quem disse que você não vai encontrar com a Shogun Raiden em uma tarde depois do almoço...
Paimon:Uh-huh ... E você acha que é provável, você...?
Thoma:Ok, vou ser sincero. Eu conheço uma maneira de apresentá-lo/a a Shogun Raiden.
Paimon:Ah, sério!? Uau, o mediador de Ritou sabe de mais coisas do que pensávamos!
Thoma:Ahem, hehe - quer dizer, vai consumir todos os recursos que tenho à minha disposição, mas dá para fazer. No entanto, antes de chegarmos lá...
Thoma:Os recursos e relações são caros, entendeu?
Paimon:Ugh, você também...?
Thoma:Hahaha! Não, neste caso, quando digo preço, não estou falando de Mora.
Thoma:Na verdade, não há custo real, como tal. É só que... Se isso é algo que você realmente deseja, você terá que concordar em ajudar outras pessoas a resolver alguns de seus problemas primeiro.
Thoma:Gosto de fazer as coisas de uma forma que deixe todos felizes. É minha regra pessoal para lidar com situações como essa.
Paimon:Parece muito razoável para Paimon! Você é um intermediário, então precisa trocar favores para manter todos em dívida com você.
Thoma:*Suspiro*... Por que tenho a sensação de que você está me fazendo parecer um vigarista... Tanto faz, deixa pra lá.
Thoma:Aqui está a situação. Como mencionei antes, os membros da Associação de Comércio Internacional estão constantemente lutando para sobreviver.
Thoma:Recentemente, as coisas parecem ter ficado mais difíceis do que nunca para eles. Então, vá e verifique as coisas, veja se há alguma maneira de ajudar.
Thoma:O chefe da associação se chama Kurisu e é um bom amigo meu. Vá falar com ele, espero você aqui.
Localized evidence
No text in the selected or fallback locales.
Siga Thoma até a Agência de Assuntos Externos para realizar os procedimentos
Evidence locale: pt
TextMap/TextMapPT.json/1214435156ExcelBinOutput/QuestExcelConfigData.json/24602
201202
2012
1214434644
{
"type": "QUEST_GUIDE_NPC",
"param": [
"3089",
"",
"",
"",
""
],
"guideLayer": "QUEST_GUIDE_LAYER_SCENE",
"guideScene": 3,
"guideStyle": "QUEST_GUIDE_STYLE_TARGET"
}{}2