異郷人の懺悔録
すでに上陸手続きは済ませてありますよね?では滞在手続きを行いましょう。そちらのお二人ですか?
2012Open quest →Quest Steps
Story evidence
百合華:すでに上陸手続きは済ませてありますよね?では滞在手続きを行いましょう。そちらのお二人ですか?
パイモン:そうだ!
百合華:はい、では手続料の200万モラをお支払いください。
パイモン:200万!?手続きだけで200万もするのか?
百合華:はい、お一人100万ですので。計算に間違いはありません、ご安心ください。
パイモン:いや…間違いというかそういう問題じゃなくて…うぅ…
トーマ:ハハッ…お嬢さん、この二人はオレの友達なんだ。ほら、オレって一応ここの顔なじみでもあるし…
百合華:あら、トーマさんのお連れ様でしたか。ではトーマさんの顔に免じて、40万モラにしましょう。
トーマ:本当に感謝するよ、百合華さん。
トーマ:でもオレから見たら、手続料なんて…600モラで十分じゃないか、ここはオレが代わりに出すよ。あとで君にメシを奢ってあげるからさ、どうかな?
パイモン:そんな値切りの仕方があるのか!?いくらなんでもそれは…
百合華:分かりました、それで手を打ちましょう。いま登録しますね。
トーマ:ヘヘッ、まいど。
トーマ:(test)切镜后衔接对话
パイモン:ええっ!200万が600って…稲妻人の金銭感覚、おかしすぎだろ!
トーマ:ハハッ、そんなに驚くことじゃない。「手続料」自体が私的な要望なんだ。
トーマ:遠国監察では、手続料をいくら取ろうとも最後はすべて監察官の懐に入る。それが多いか少ないかってだけで、それ以外は重要じゃない。
トーマ:もし、不幸にもここに滞在することになった外国の富豪商人が現れれば…
パイモン:そいつからがっぽり稼げる!
トーマ:そう、そんな時に現地の友達がいることの重要性、君たちにも分かるよね。
トーマ:ああ、異郷の客人が鎖国中の稲妻に訪れているんだ。仕方ないと思うのが普通だろう。
トーマ:外国の商人ができることは、「仲間同士で助け合う」ことが関の山。
トーマ:これが離島にある「万国商会」が発足した由来でもあるんだ。
パイモン:外国人が自分たちで立ち上げた商会か?
トーマ:そうだ。商会は利益のため以外にも、組織の取り組みや管理などで稲妻に住む外国人の支援も行っている。
トーマ:商売の道と生存の道、その両方を担っている商会だ。
パイモン:なんか、外国人って稲妻で生きていくだけでも大変なんだな…
トーマ:それが君たちの目的か。なるほど、君の立場を考えれば、確かにそれは「遠い」目標だろう。
トーマ:雷電将軍は、唯一無二なる高貴な存在。すべての生物が見上げるべき神なんだから。
トーマ:……
トーマ:この世の出会いは、いつも捉えどころのないものだと言いたかったけど…君たちならもしかすると、午後の散歩中にでも雷電将軍とばったり会えるかもね…
パイモン:うぅ…そんなの、ありえないだろう…
トーマ:分かった、率直に言おう。君たちを雷電将軍のところまで導くすべはある。
パイモン:ほんとか!離島の顔役にそんな権力があったなんて!
トーマ:ハハッ、持てるすべてのコネを使えばなんとかなる。だがその前に…
トーマ:権力というのも、高く売り買いされているものだ、言ってる意味が分かるかな?
パイモン:おまえもかよ!
トーマ:ハハハッ、オレの言う売り買いは、モラを払うことなんかじゃない。
トーマ:それどころか、対価を払う必要すらないんだ。ただ…望むものを手にしたいのなら、人々の問題を解決してもらいたい。
トーマ:すべての人が幸せになる方法を探す、それがオレのモットーなんだ。
パイモン:かっこよく言ってるけどオイラにはわかる。おまえ、自分が人に恩を売りたいだけだろ!
トーマ:おっと…なんだか君たちから悪者でも見るような視線を感じるが…まあ、それは一旦置いておこう。
トーマ:状況を説明しよう。さっきも言った通り、万国商会の会員はかねてより生き残りの厳しい状況に陥っている。
トーマ:最近はそれがますます加速しているんだ。君たちに何かできないか様子を見て来てほしい。
トーマ:商会の会長は久利須という、オレの友達だ。オレはここで君たちからの吉報を待ってるよ。
Localized evidence
No text in the selected or fallback locales.
トーマと一緒に遠国監察に行って手続きを行う
Evidence locale: ja
TextMap/TextMapJP.json/1214435156ExcelBinOutput/QuestExcelConfigData.json/24602
201202
2012
1214434644
{
"type": "QUEST_GUIDE_NPC",
"param": [
"3089",
"",
"",
"",
""
],
"guideLayer": "QUEST_GUIDE_LAYER_SCENE",
"guideScene": 3,
"guideStyle": "QUEST_GUIDE_STYLE_TARGET"
}{}2