Confissões de um Forasteiro
Oh? Olá, você deve estar procurando um refúgio na Associação de Comércio Internacional? A Agência de Assuntos Externos cobrou tarifa extorsiva?
2012Open quest →Quest Steps
Story evidence
Kurisu:Oh? Olá, você deve estar procurando um refúgio na Associação de Comércio Internacional? A Agência de Assuntos Externos cobrou tarifa extorsiva?
Kurisu:Ah, bom, que alívio. *Suspiro*... Você precisa ter cuidado, ou vai acabar perdendo todo seu dinheiro de uma vez.
Paimon:Soubemos que a associação tem tido algumas dificuldades ultimamente. Isso é verdade?
Kurisu:Sim... Obstáculos em toda a parte. Mas isso não é nada novo para nós.
Paimon:O Decreto Sakoku certamente torna as coisas difíceis para quem deseja vir do exterior para cá.
Kurisu:Mas o Decreto Sakoku não é a causa raiz de nossos infortúnios. O Decreto Sakoku pode restringir nosso escopo de atividades, mas não nos impede de desfrutar de uma convivência confortável.
Kurisu:Não, o que está realmente nos deixando secos, mercadores forasteiros, é...
Kurisu:... Aqueles da Comissão Kanjou que roubam o nosso dinheiro.
Paimon:Oh, essa é dentre as três Comissões a que supervisiona tudo em Ritou, não é?
Kurisu:Isso mesmo. Eles impõem taxas de impostos muito elevadas, regulamentos inacreditáveis, e isso não é o pior de tudo...
Kurisu:Recentemente, eles emitiram um novo decreto fiscal que, por algum motivo, muda completamente a forma como pagamos nossos impostos. Costumava ser Mora, mas agora é algo chamado Medula de Cristal.
Paimon:Medula de Cristal...? O que é isso?
Kurisu:Algo que a maioria de nós na associação nunca tinha ouvido falar antes, até o novo decreto ser publicado.
Kurisu:Eventualmente, um dos mercadores mais velhos de Liyue lembrou que certa vez transportou esse tipo de mercadoria para Snezhnaya em sua juventude.
Kurisu:Então, para pagar nossos impostos, iniciamos uma árdua busca por esta Medula de Cristal.
Kurisu:Mas então descobrimos que só tínhamos conseguido criar um problema maior para nós mesmos. A crescente demanda da Medula de Cristal fez com que o preço aumentasse cada vez mais...
Kurisu:Agora, há apenas um fornecedor que ainda tem em estoque. Não conseguimos encontrá-las em nenhum outro lugar...
Paimon:Uh... não é isso que eles chamam de monopólio?
Kurisu:Exatamente. Portanto, este comerciante continua pressionando o preço, e não temos escolha a não ser comprar dele porque o Decreto Fiscal nos obriga a...
Kurisu:É um ciclo vicioso, cuja consequência é que nossos impostos em breve excederão nossos lucros... E quando isso acontecer...
Kurisu:Tentamos nos comunicar diretamente com a Comissão Kanjou...
Kurisu:Mas esta é uma nação onde os gritos de alguns mercadores lutando nunca serão ouvidos...
Kurisu:*suspiro * Fontaine, minha querida terra... Estou com muitas saudades de você no momento...
Paimon:Parece estar intenso, eles estão empurrando o limite.
Paimon:Traveler, o que você acha disso?
Paimon:Mas Kurisu é o chefe da associação e nem mesmo ele teve sorte. Além disso, somos forasteiros/as também...
Kurisu:Certo, e, além disso... Acho que a nossa situação atual é o que eles gostariam de ver.
Paimon:Ok, bem, podemos tentar resolver o problema se ver esse assunto de outra forma...
Kurisu:Ah é?
Kurisu:Na verdade, já fiz negócios com ele no passado, mas depois de um ponto, ele parou de nos contatar. Não tenho ideia de onde ele obtém as suas mercadorias...
Paimon:Hmm... Bem, definitivamente parece que ele é bem suspeito. Como o encontramos? Podemos ir falar com ele e ver se ele deixa escapar alguma coisa.
Kurisu:Ei, essa é uma ideia muito boa! Como você não é afiliado/a à associação e é novo/a em Ritou, ele pode baixar a guarda.
Kurisu:Se eu não me engano, o nosso local de encontro habitual é sob uma árvore perto da costa, em um bairro residencial. Veja se consegue encontrá-lo lá.
Paimon:Entendi! Deixe com a gente!
Localized evidence
No text in the selected or fallback locales.
Vá até a Associação de Comércio Internacional para saber mais sobre a situação de seus membros
Evidence locale: pt
TextMap/TextMapPT.json/2745422484ExcelBinOutput/QuestExcelConfigData.json/24613
201203
2012
2745422484
{
"type": "QUEST_GUIDE_LOCATION",
"param": [
"Q2012Wgshanghui01",
"20",
"",
"",
""
],
"guideLayer": "QUEST_GUIDE_LAYER_SCENE",
"guideScene": 3,
"guideStyle": "QUEST_GUIDE_STYLE_TARGET"
}{}3