No text in the selected or fallback locales.
Story Chapters
Variações sobre Belyi e Chernyi
Story evidence
Chapter quests
Variações sobre Belyi e Chernyi
Open quest →Vá ao Teatro Korolevskiy
Open step page →Vá ao Teatro Korolevskiy
Open step page →Paimon:Ah, vê aquele pôster? Parece que a Companhia Korolevskiy está montando um novo balé!
Paimon:"O Cisne Negro da Neve"...? Que nome interessante. Os Cisnes da Neve normalmente não são brancos?
Paimon:Parece que a protagonista é...
Vodyanitsa:Por favor, volte à razão, Srta. Odette. Não tem como você dar conta de tudo isso a tempo.
Paimon:Essa voz é da Vodyanitsa, não é? Parece que veio dali.
Vodyanitsa:A estreia é daqui a apenas duas semanas. Por que você ainda está aceitando missões dos Fatui? E os ensaios e os encontros com o público aqui no teatro?
Odette:Acho que nenhum dos dois vai tomar o dia inteiro, e mesmo que tome, ainda sobra a noite.
Vodyanitsa:Você quer dizer quando deveria estar jantando ou dormindo? Qual dos dois você pretende pular desta vez?
Odette:Nenhum. Tomei essa decisão com base no conhecimento objetivo das minhas próprias habilidades, não... Hm?
Paimon:Ah, hmm, desculpe! A gente não queria ouvir de propósito. É só que as coisas pareciam um pouco acaloradas demais, aí viemos dar uma olhada.
Vodyanitsa:Traveler e Paimon, vocês chegaram bem na hora. Aproveitem para me ajudar a convencer a Odette.
Traveler:O que houve?
Odette:Não é nada.
Vodyanitsa:Ahã, tá. É só a nossa prima-bailarina se acabando de tanto trabalhar de novo! Você viu o pôster lá fora, não viu? Odette vai estrelar em "O Cisne Negro da Neve" daqui a duas semanas.
Vodyanitsa:E olha, este balé é um verdadeiro teste da técnica de uma bailarina e da compreensão emocional que ela tem da personagem.
Vodyanitsa:Mas bem quando o tempo de ensaio está ficando apertado, Odette foi lá e aceitou uma missão de extermínio de monstros dos Fatui.
Vodyanitsa:Quem sabe quanto tempo isso vai levar? E não é como se caçar monstros fosse um passeio no parque! E se isso causar problemas durante a apresentação final e as pessoas começarem a mandar reclamações para o Teatro?
Paimon:Hm, será que você poderia explicar a situação para os Fatui? É só dizer que não sabia que a agenda de ensaios ia ficar tão apertada.
Odette:Você entendeu errado. Eu me candidatei para trabalhar com os Fatui sabendo muito bem dessa agenda.
Paimon:Hã!? Por que você faria isso?
Odette:...
Traveler:(Ela não parece muito disposta a falar sobre isso...)
Odette:O que importa é que tenho confiança de que posso dar conta das duas coisas.
Vodyanitsa:*Suspiro*... Esquece. Você venceu. Mas se alguém vier atrás de você e você não estiver em lugar nenhum... eu não vou acobertar você desta vez.
Paimon:É, sabemos que você só está se preocupando com ela, Vodyanitsa, mas parece que ela está decidida a fazer as duas coisas...
Vodyanitsa:Eu sabia que era uma causa perdida... Só me faça o favor de pelo menos deixar outra pessoa ajudar a organizar sua agenda, está bem, Odette?
Odette:Eu consigo fazer isso soz—
Vodyanitsa:O que foi?
Odette:...Tudo bem.
Odette:...
Traveler:(Ela está olhando para mim...)
Odette:Muito bem.
Paimon:Isso foi rápido!
Odette:Desde que ficamos presos/as no teatro, já entendemos que Traveler é uma pessoa confiável.
Odette:Além disso, ele/ela já lidou com vários Mensageiros e conhece bem o modo de agir dos "Fatui". Acredito que ele/ela seja capaz de cumprir essa função.
Vodyanitsa:Hmph...
Traveler:(Agora Vodyanitsa está me encarando...?)
Vodyanitsa:Você escolheu o Viajante/a Viajante quando eu estou bem aqui? A gente se conhece há muito mais tempo!
Odette:É verdade, e seja por meio do Teatro ou do Rokot, você sabe que eu sempre fico feliz em trabalhar com você.
Odette:Mas se eu deixasse isso por sua conta, você reservaria tempo demais para descansar... ou me arrastaria para fazer compras e comprar lanches.
Vodyanitsa:Bem, é porque descansar é necessário.
Odette:Para você, tudo é uma "necessidade".
Vodyanitsa:Ora, tem tantas coisas divertidas neste mundo que valem a pena experimentar! Não vou simplesmente deixar todas elas passarem!
Odette:Tem? Nunca percebi.
Vodyanitsa:Claro que não. Você nunca tira os olhos do que está bem diante de você.
Odette:É natural manter os olhos sempre voltados para a frente.
Vodyanitsa:E é por isso que é tão importante ter amigos. Cada amigo é como um par de olhos extra.
Vodyanitsa:Traveler, Paimon, então deixo a Odette sob os cuidados de vocês. Eu confio nos seus "olhos".
Vodyanitsa:Srta. Odette, você também. Já que aceitou deixar Traveler organizar tudo, então siga direitinho o cronograma que ele/ela preparou.
Odette:Ok, prometo.
Vodyanitsa:Hmph... assim está melhor. Muito bem, então vou deixar tudo nas suas mãos. O planejador de cronograma está ali, então preencha-o quando estiverem prontos.
Vodyanitsa:Lembrem-se, a estreia de "O Cisne Negro da Neve" será daqui a duas semanas.
Odette:A avaliação da missão dos Fatui será daqui a uma semana, então levem isso em conta também.
Paimon:Certo! Deixa com a gente!
Paimon:Espera um segundo... isso faz da gente seus empresários/suas empresárias pelas próximas duas semanas?
Odette:Hmm, acho que sim. Um brinde ao início de um relacionamento de trabalho de sucesso.
Comece a planejar o cronograma
Open step page →Vodyanitsa:Vou deixar Odette nas mãos de vocês, ok? Tentem ficar de olho nela e não deixem ela ficar exausta.
Odette:O cronograma está bem ali. Vou contar com vocês nessas próximas semanas.
Conclua todos os itens do cronograma
Open step page →Recomece o planejamento do cronograma
Open step page →Localized evidence
Text fields
No text in the selected or fallback locales.
Variações sobre Belyi e Chernyi
Evidence locale: pt
Text source
- Path
TextMap/TextMap_MediumPT.json- JSON Pointer
/509813938
Published Sprites
Sprites
These come from the local Sprite Publication, resolved from verbatim source field values. Icon fields that resolve to nothing stay missing.
Properties
Source evidence
- Path
ExcelBinOutput/ChapterExcelConfigData.json- JSON Pointer
/418
- id
10284
- cityId
8
- questType
WQ
- chapterIcon
UI_ChapterIcon_Snezhnaya
- chapterCategory
other
